Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Uberflüssiger gedancken andere gattung Fill. Daß mir nicht die überirrdische tugend nach- läufft. Gil. Wo wird ein mannsbild solche müh haben/ als eine jungfer haben muß ihre ehre und keuschheit in gutem beruff zu erhalten. Wir reden offt etwas/ wir gehen an unterschiedene örter/ wir nehmen diß und je- nes vor: Welches alles bey dem frauen-zimmer ein la- ster wäre. Sie müssen sich in worten/ in wercken/ in geberden/ und allenthalben so vorsehn/ daß man ihnen also das höchste unrecht thut/ wo man ihre tugend nicht sonderlich ästimiren wil. Fill. Die jungfern haben doch nicht so viel coura- ge als die männer. Gil. So thumkühne sind sie nicht/ das gebe ich zu. Allein ihre tapferkeit erweisen sie mehr als wir/ indem sie ihre Affecten und was der ehre zu wider läufft/ mit sonderbahren nachdruck zu überwinden wissen. Fill. Sind aber alle so tapfer? Gil. Jch rede auch nicht von allen. Jch rede von denselben/ welche würdig sind/ daß man sich bey ihrer liebe eine glückseligkeit einbildet. Fill. Du bist ein stattlicher jungfer Procurator. Solten doch alle mägden im Ober- und Nieder-Säch- sischen kreise 18 pfennige contribuiren/ daß die müh- waltung nicht ümsonst wäre. Doch stille/ ich muß wieder an mein lied: 5. Ach hätt' ich nur an meinem hertzen/ Ein kleines fenster offen stehn/ Daß treu und falschheit/ lieb und schmertzen Jhr könten unter augen gehn. Die worte werden/ wenn sie kommen Vor sündendeckel aufgenommen. Es
Uberfluͤſſiger gedancken andere gattung Fill. Daß mir nicht die uͤberiꝛrdiſche tugend nach- laͤufft. Gil. Wo wird ein mannsbild ſolche muͤh haben/ als eine jungfer haben muß ihre ehre und keuſchheit in gutem beruff zu erhalten. Wir reden offt etwas/ wir gehen an unterſchiedene oͤrter/ wir nehmen diß und je- nes vor: Welches alles bey dem frauen-zimmer ein la- ſter waͤre. Sie muͤſſen ſich in worten/ in wercken/ in geberden/ und allenthalben ſo vorſehn/ daß man ihnen alſo das hoͤchſte unrecht thut/ wo man ihre tugend nicht ſonderlich aͤſtimiren wil. Fill. Die jungfern haben doch nicht ſo viel coura- ge als die maͤnner. Gil. So thumkuͤhne ſind ſie nicht/ das gebe ich zu. Allein ihre tapferkeit erweiſen ſie mehr als wir/ indem ſie ihre Affecten und was der ehre zu wider laͤufft/ mit ſonderbahren nachdruck zu uͤberwinden wiſſen. Fill. Sind aber alle ſo tapfer? Gil. Jch rede auch nicht von allen. Jch rede von denſelben/ welche wuͤrdig ſind/ daß man ſich bey ihrer liebe eine gluͤckſeligkeit einbildet. Fill. Du biſt ein ſtattlicher jungfer Procurator. Solten doch alle maͤgden im Ober- und Nieder-Saͤch- ſiſchen kreiſe 18 pfennige contribuiren/ daß die muͤh- waltung nicht uͤmſonſt waͤre. Doch ſtille/ ich muß wieder an mein lied: 5. Ach haͤtt’ ich nur an meinem hertzen/ Ein kleines fenſter offen ſtehn/ Daß treu und falſchheit/ lieb und ſchmertzen Jhr koͤnten unter augen gehn. Die worte werden/ wenn ſie kommen Vor ſuͤndendeckel aufgenommen. Es
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0398" n="382"/> <fw place="top" type="header">Uberfluͤſſiger gedancken andere gattung</fw><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p>Daß mir nicht die uͤberiꝛrdiſche tugend nach-<lb/> laͤufft.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Gil.</speaker> <p>Wo wird ein mannsbild ſolche muͤh haben/<lb/> als eine jungfer haben muß ihre ehre und keuſchheit in<lb/> gutem beruff zu erhalten. Wir reden offt etwas/ wir<lb/> gehen an unterſchiedene oͤrter/ wir nehmen diß und je-<lb/> nes vor: Welches alles bey dem frauen-zimmer ein la-<lb/> ſter waͤre. Sie muͤſſen ſich in worten/ in wercken/ in<lb/> geberden/ und allenthalben ſo vorſehn/ daß man ihnen<lb/> alſo das hoͤchſte unrecht thut/ wo man ihre tugend<lb/> nicht ſonderlich aͤſtimiren wil.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p><hi rendition="#fr">D</hi>ie jungfern haben doch nicht ſo viel coura-<lb/> ge als die maͤnner.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Gil.</speaker> <p>So thumkuͤhne ſind ſie nicht/ das gebe ich zu.<lb/> Allein ihre tapferkeit erweiſen ſie mehr als wir/ indem<lb/> ſie ihre Affecten und was der ehre zu wider laͤufft/ mit<lb/> ſonderbahren nachdruck zu uͤberwinden wiſſen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p>Sind aber alle ſo tapfer?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Gil.</speaker> <p>Jch rede auch nicht von allen. Jch rede von<lb/> denſelben/ welche wuͤrdig ſind/ daß man ſich bey ihrer<lb/> liebe eine gluͤckſeligkeit einbildet.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p>Du biſt ein ſtattlicher jungfer Procurator.<lb/> Solten doch alle maͤgden im Ober- und Nieder-Saͤch-<lb/> ſiſchen kreiſe 18 pfennige contribuiren/ daß die muͤh-<lb/> waltung nicht uͤmſonſt waͤre. Doch ſtille/ ich muß<lb/> wieder an mein lied:</p><lb/> <lg type="poem"> <lg n="1"> <l>5. Ach haͤtt’ ich nur an meinem hertzen/</l><lb/> <l>Ein kleines fenſter offen ſtehn/</l><lb/> <l>Daß treu und falſchheit/ lieb und ſchmertzen</l><lb/> <l>Jhr koͤnten unter augen gehn.</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie worte werden/ wenn ſie kommen</l><lb/> <l>Vor ſuͤndendeckel aufgenommen.</l> </lg> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [382/0398]
Uberfluͤſſiger gedancken andere gattung
Fill. Daß mir nicht die uͤberiꝛrdiſche tugend nach-
laͤufft.
Gil. Wo wird ein mannsbild ſolche muͤh haben/
als eine jungfer haben muß ihre ehre und keuſchheit in
gutem beruff zu erhalten. Wir reden offt etwas/ wir
gehen an unterſchiedene oͤrter/ wir nehmen diß und je-
nes vor: Welches alles bey dem frauen-zimmer ein la-
ſter waͤre. Sie muͤſſen ſich in worten/ in wercken/ in
geberden/ und allenthalben ſo vorſehn/ daß man ihnen
alſo das hoͤchſte unrecht thut/ wo man ihre tugend
nicht ſonderlich aͤſtimiren wil.
Fill. Die jungfern haben doch nicht ſo viel coura-
ge als die maͤnner.
Gil. So thumkuͤhne ſind ſie nicht/ das gebe ich zu.
Allein ihre tapferkeit erweiſen ſie mehr als wir/ indem
ſie ihre Affecten und was der ehre zu wider laͤufft/ mit
ſonderbahren nachdruck zu uͤberwinden wiſſen.
Fill. Sind aber alle ſo tapfer?
Gil. Jch rede auch nicht von allen. Jch rede von
denſelben/ welche wuͤrdig ſind/ daß man ſich bey ihrer
liebe eine gluͤckſeligkeit einbildet.
Fill. Du biſt ein ſtattlicher jungfer Procurator.
Solten doch alle maͤgden im Ober- und Nieder-Saͤch-
ſiſchen kreiſe 18 pfennige contribuiren/ daß die muͤh-
waltung nicht uͤmſonſt waͤre. Doch ſtille/ ich muß
wieder an mein lied:
5. Ach haͤtt’ ich nur an meinem hertzen/
Ein kleines fenſter offen ſtehn/
Daß treu und falſchheit/ lieb und ſchmertzen
Jhr koͤnten unter augen gehn.
Die worte werden/ wenn ſie kommen
Vor ſuͤndendeckel aufgenommen.
Es
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/398 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 382. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/398>, abgerufen am 16.07.2024. |