Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Der beschützten unschuld Leon. Ach wer weiß/ ob sich Camillo seiner Leono- re noch erinnert. Soph. Jhr Gn. lieben nicht/ sondern sie zweiffeln. Leon. Du verstehest die liebe nicht/ je höher sie steigt/ desto mehr ursach hat sie zu zweifeln. Soph. Doch Camillo wird durch den zweifel be- leidigt. Leon. Ach nein/ darauß wird er meine ungefärbte treu erkennen. Soph. Doch begehrt er nicht/ daß seine liebste sich durch angst und bekümmernüß verzehren sol. Leon. Ein schwaches weibs-bild kan der traurig- keit nicht widerstehn. Soph. Nun wie dem allen. E. Gn. haben mir unterschiedene mahl versprochen/ den verlauff ihrer liebe mit dem Camillo zu entdecken/ könte ich itzt bitt- selig seyn/ die anmuthige begebenheit zu erfahren/ so würden sich E. Gn. vielleicht durch sothane erzehlung selbst vergnügen und trösten können. Leon. Es sey also/ komm setze dich mit auff die grü- ne banck/ und höre an/ warum ich mich betrüben muß. Soph. Jch bin gehorsam und folge. (sie setzen sich.) Leon. Du weist es meine liebste Sophie/ daß mein seel. eltern/ neben dem hause ihre wohnung gehabt/ wo sich noch des Camillo fr. mutter befindet/ dannenhero war die gelegenheit so gut/ daß wir einander in der zar- ten kindheit kennen lerneten/ die eltern schertzten selbst/ und theilten mir den Camillo zum liebsten zu. Wir nahmen es vor bekannt an/ und begegneten einander mit solcher liebes-bezeugung/ derer daß kindliche alter mächtig war. Wir wuchsen auch in dergleichen ver- traulig-
Der beſchuͤtzten unſchuld Leon. Ach wer weiß/ ob ſich Camillo ſeiner Leono- re noch erinnert. Soph. Jhr Gn. lieben nicht/ ſondern ſie zweiffeln. Leon. Du verſteheſt die liebe nicht/ je hoͤher ſie ſteigt/ deſto mehr urſach hat ſie zu zweifeln. Soph. Doch Camillo wird durch den zweifel be- leidigt. Leon. Ach nein/ darauß wird er meine ungefaͤrbte treu erkennen. Soph. Doch begehrt er nicht/ daß ſeine liebſte ſich durch angſt und bekuͤmmernuͤß verzehren ſol. Leon. Ein ſchwaches weibs-bild kan der traurig- keit nicht widerſtehn. Soph. Nun wie dem allen. E. Gn. haben mir unterſchiedene mahl verſprochen/ den verlauff ihrer liebe mit dem Camillo zu entdecken/ koͤnte ich itzt bitt- ſelig ſeyn/ die anmuthige begebenheit zu erfahren/ ſo wuͤrden ſich E. Gn. vielleicht durch ſothane erzehlung ſelbſt vergnuͤgen und troͤſten koͤnnen. Leon. Es ſey alſo/ komm ſetze dich mit auff die gruͤ- ne banck/ und hoͤre an/ warum ich mich betruͤben muß. Soph. Jch bin gehorſam und folge. (ſie ſetzen ſich.) Leon. Du weiſt es meine liebſte Sophie/ daß mein ſeel. eltern/ neben dem hauſe ihre wohnung gehabt/ wo ſich noch des Camillo fr. mutter befindet/ dannenhero war die gelegenheit ſo gut/ daß wir einander in der zar- ten kindheit kennen lerneten/ die eltern ſchertzten ſelbſt/ und theilten mir den Camillo zum liebſten zu. Wir nahmen es vor bekannt an/ und begegneten einander mit ſolcher liebes-bezeugung/ derer daß kindliche alter maͤchtig war. Wir wuchſen auch in dergleichen ver- traulig-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0504" n="488"/> <fw place="top" type="header">Der beſchuͤtzten unſchuld</fw><lb/> <sp> <speaker>Leon.</speaker> <p>Ach wer weiß/ ob ſich Camillo ſeiner Leono-<lb/> re noch erinnert.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Soph.</speaker> <p>Jhr Gn. lieben nicht/ ſondern ſie zweiffeln.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Leon.</speaker> <p>Du verſteheſt die liebe nicht/ je hoͤher ſie<lb/> ſteigt/ deſto mehr urſach hat ſie zu zweifeln.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Soph.</speaker> <p>Doch Camillo wird durch den zweifel be-<lb/> leidigt.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Leon.</speaker> <p>Ach nein/ darauß wird er meine ungefaͤrbte<lb/> treu erkennen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Soph.</speaker> <p><hi rendition="#fr">D</hi>och begehrt er nicht/ daß ſeine liebſte ſich<lb/> durch angſt und bekuͤmmernuͤß verzehren ſol.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Leon.</speaker> <p>Ein ſchwaches weibs-bild kan der traurig-<lb/> keit nicht widerſtehn.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Soph.</speaker> <p>Nun wie dem allen. E. Gn. haben mir<lb/> unterſchiedene mahl verſprochen/ den verlauff ihrer<lb/> liebe mit dem Camillo zu entdecken/ koͤnte ich itzt bitt-<lb/> ſelig ſeyn/ die anmuthige begebenheit zu erfahren/ ſo<lb/> wuͤrden ſich E. Gn. vielleicht durch ſothane erzehlung<lb/> ſelbſt vergnuͤgen und troͤſten koͤnnen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Leon.</speaker> <p>Es ſey alſo/ komm ſetze dich mit auff die gruͤ-<lb/> ne banck/ und hoͤre an/ warum ich mich betruͤben muß.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Soph.</speaker> <p>Jch bin gehorſam und folge.</p> </sp><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(ſie ſetzen ſich.)</hi> </stage><lb/> <sp> <speaker>Leon.</speaker> <p>Du weiſt es meine liebſte Sophie/ daß mein<lb/> ſeel. eltern/ neben dem hauſe ihre wohnung gehabt/ wo<lb/> ſich noch des Camillo fr. mutter befindet/ dannenhero<lb/> war die gelegenheit ſo gut/ daß wir einander in der zar-<lb/> ten kindheit kennen lerneten/ die eltern ſchertzten ſelbſt/<lb/> und theilten mir den Camillo zum liebſten zu. Wir<lb/> nahmen es vor bekannt an/ und begegneten einander<lb/> mit ſolcher liebes-bezeugung/ derer daß kindliche alter<lb/> maͤchtig war. Wir wuchſen auch in dergleichen ver-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">traulig-</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [488/0504]
Der beſchuͤtzten unſchuld
Leon. Ach wer weiß/ ob ſich Camillo ſeiner Leono-
re noch erinnert.
Soph. Jhr Gn. lieben nicht/ ſondern ſie zweiffeln.
Leon. Du verſteheſt die liebe nicht/ je hoͤher ſie
ſteigt/ deſto mehr urſach hat ſie zu zweifeln.
Soph. Doch Camillo wird durch den zweifel be-
leidigt.
Leon. Ach nein/ darauß wird er meine ungefaͤrbte
treu erkennen.
Soph. Doch begehrt er nicht/ daß ſeine liebſte ſich
durch angſt und bekuͤmmernuͤß verzehren ſol.
Leon. Ein ſchwaches weibs-bild kan der traurig-
keit nicht widerſtehn.
Soph. Nun wie dem allen. E. Gn. haben mir
unterſchiedene mahl verſprochen/ den verlauff ihrer
liebe mit dem Camillo zu entdecken/ koͤnte ich itzt bitt-
ſelig ſeyn/ die anmuthige begebenheit zu erfahren/ ſo
wuͤrden ſich E. Gn. vielleicht durch ſothane erzehlung
ſelbſt vergnuͤgen und troͤſten koͤnnen.
Leon. Es ſey alſo/ komm ſetze dich mit auff die gruͤ-
ne banck/ und hoͤre an/ warum ich mich betruͤben muß.
Soph. Jch bin gehorſam und folge.
(ſie ſetzen ſich.)
Leon. Du weiſt es meine liebſte Sophie/ daß mein
ſeel. eltern/ neben dem hauſe ihre wohnung gehabt/ wo
ſich noch des Camillo fr. mutter befindet/ dannenhero
war die gelegenheit ſo gut/ daß wir einander in der zar-
ten kindheit kennen lerneten/ die eltern ſchertzten ſelbſt/
und theilten mir den Camillo zum liebſten zu. Wir
nahmen es vor bekannt an/ und begegneten einander
mit ſolcher liebes-bezeugung/ derer daß kindliche alter
maͤchtig war. Wir wuchſen auch in dergleichen ver-
traulig-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/504 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 488. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/504>, abgerufen am 21.06.2024. |