Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der beschützten Unschuld

fehlen über mich behalten will/ und daß ich abwesend
noch allezeit ihr diener seyn soll.

Soph. Das war schön geantwortet. Enthielt
er sich aber von der zeit an aller kundschafft?

Leon. Jch verwunderte mich/ daß er so gehorsam
war/ doch grieff er sich in allerhand leibes-und ge-
müths-übungen dergestalt an/ daß ich nirgend hin-
kam/ da ich nicht von den sonderbaren qvalitäten des
Camillo hören muste: gleich als hätte sich alles ver-
schworen/ demselben bey mir ein gut wort zu verleyhen.

Soph. So tugendhafft ist Camillo/ daß er seine
Leonore auch abwesend vergnügen kan?

Leon. Jch weiß nicht/ ob allzeit! doch lasst mich
fortfahren. Er kam hiedurch in des Fürsten gnade/
wurde bey allen zu hofe werth gehalten/ also daß er sich
endlich erkühnte/ mit meiner seligen frau mutter in ge-
spräche einzulassen/ da erinnert er sich der kindischen
liebe/ und brachte es so weit/ daß er ein grosses stücke
vom jaworte weg bekam. Jch an meinem orte ließ
mir den schluß nicht übel gefallen/ weil ich an dem gan-
tzen hofe keine anständiger liebe zu finden wuste.

Soph. Also ward Camillo wieder zu frieden ge-
stellt?

Leon. Ach nein/ es war noch nicht an dem/ daß wir
uns einiges vergnügen einbilden dürfften.

Soph. Was stund im wege?

Leon. Des Camillo herr vater/ der nunmehr vor
einem jahr die welt gesegnet/ ersuchte meine frau mut-
ter schrifftlich/ sie möchte seinen sohn aus ihrem hause
lassen/ er sey gesinnet/ ihn anderswo zu verheyrathen/
und wolle demnach nicht haben/ daß ihm eine von leu-

ten

Der beſchuͤtzten Unſchuld

fehlen uͤber mich behalten will/ und daß ich abweſend
noch allezeit ihr diener ſeyn ſoll.

Soph. Das war ſchoͤn geantwortet. Enthielt
er ſich aber von der zeit an aller kundſchafft?

Leon. Jch verwunderte mich/ daß er ſo gehorſam
war/ doch grieff er ſich in allerhand leibes-und ge-
muͤths-uͤbungen dergeſtalt an/ daß ich nirgend hin-
kam/ da ich nicht von den ſonderbaren qvalitaͤten des
Camillo hoͤren muſte: gleich als haͤtte ſich alles ver-
ſchworen/ demſelben bey mir ein gut wort zu verleyhẽ.

Soph. So tugendhafft iſt Camillo/ daß er ſeine
Leonore auch abweſend vergnuͤgen kan?

Leon. Jch weiß nicht/ ob allzeit! doch laſſt mich
fortfahren. Er kam hiedurch in des Fuͤrſten gnade/
wurde bey allen zu hofe werth gehalten/ alſo daß er ſich
endlich erkuͤhnte/ mit meiner ſeligen frau mutter in ge-
ſpraͤche einzulaſſen/ da erinnert er ſich der kindiſchen
liebe/ und brachte es ſo weit/ daß er ein groſſes ſtuͤcke
vom jaworte weg bekam. Jch an meinem orte ließ
mir den ſchluß nicht uͤbel gefallen/ weil ich an dem gan-
tzen hofe keine anſtaͤndiger liebe zu finden wuſte.

Soph. Alſo ward Camillo wieder zu frieden ge-
ſtellt?

Leon. Ach nein/ es war noch nicht an dem/ daß wir
uns einiges vergnuͤgen einbilden duͤrfften.

Soph. Was ſtund im wege?

Leon. Des Camillo herꝛ vater/ der nunmehr vor
einem jahr die welt geſegnet/ erſuchte meine frau mut-
ter ſchrifftlich/ ſie moͤchte ſeinen ſohn aus ihrem hauſe
laſſen/ er ſey geſinnet/ ihn anderswo zu verheyrathen/
und wolle demnach nicht haben/ daß ihm eine von leu-

ten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0506" n="490"/><fw place="top" type="header">Der be&#x017F;chu&#x0364;tzten Un&#x017F;chuld</fw><lb/>
fehlen u&#x0364;ber mich behalten will/ und daß ich abwe&#x017F;end<lb/>
noch allezeit ihr diener &#x017F;eyn &#x017F;oll.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Soph.</speaker>
            <p>Das war &#x017F;cho&#x0364;n geantwortet. Enthielt<lb/>
er &#x017F;ich aber von der zeit an aller kund&#x017F;chafft?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leon.</speaker>
            <p>Jch verwunderte mich/ daß er &#x017F;o gehor&#x017F;am<lb/>
war/ doch grieff er &#x017F;ich in allerhand leibes-und ge-<lb/>
mu&#x0364;ths-u&#x0364;bungen derge&#x017F;talt an/ daß ich nirgend hin-<lb/>
kam/ da ich nicht von den &#x017F;onderbaren qvalita&#x0364;ten des<lb/>
Camillo ho&#x0364;ren mu&#x017F;te: gleich als ha&#x0364;tte &#x017F;ich alles ver-<lb/>
&#x017F;chworen/ dem&#x017F;elben bey mir ein gut wort zu verleyhe&#x0303;.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Soph.</speaker>
            <p>So tugendhafft i&#x017F;t Camillo/ daß er &#x017F;eine<lb/>
Leonore auch abwe&#x017F;end vergnu&#x0364;gen kan?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leon.</speaker>
            <p>Jch weiß nicht/ ob allzeit! doch la&#x017F;&#x017F;t mich<lb/>
fortfahren. Er kam hiedurch in des Fu&#x0364;r&#x017F;ten gnade/<lb/>
wurde bey allen zu hofe werth gehalten/ al&#x017F;o daß er &#x017F;ich<lb/>
endlich erku&#x0364;hnte/ mit meiner &#x017F;eligen frau mutter in ge-<lb/>
&#x017F;pra&#x0364;che einzula&#x017F;&#x017F;en/ da erinnert er &#x017F;ich der kindi&#x017F;chen<lb/>
liebe/ und brachte es &#x017F;o weit/ daß er ein gro&#x017F;&#x017F;es &#x017F;tu&#x0364;cke<lb/>
vom jaworte weg bekam. Jch an meinem orte ließ<lb/>
mir den &#x017F;chluß nicht u&#x0364;bel gefallen/ weil ich an dem gan-<lb/>
tzen hofe keine an&#x017F;ta&#x0364;ndiger liebe zu finden wu&#x017F;te.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Soph.</speaker>
            <p>Al&#x017F;o ward Camillo wieder zu frieden ge-<lb/>
&#x017F;tellt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leon.</speaker>
            <p>Ach nein/ es war noch nicht an dem/ daß wir<lb/>
uns einiges vergnu&#x0364;gen einbilden du&#x0364;rfften.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Soph.</speaker>
            <p>Was &#x017F;tund im wege?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leon.</speaker>
            <p>Des Camillo her&#xA75B; vater/ der nunmehr vor<lb/>
einem jahr die welt ge&#x017F;egnet/ er&#x017F;uchte meine frau mut-<lb/>
ter &#x017F;chrifftlich/ &#x017F;ie mo&#x0364;chte &#x017F;einen &#x017F;ohn aus ihrem hau&#x017F;e<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ er &#x017F;ey ge&#x017F;innet/ ihn anderswo zu verheyrathen/<lb/>
und wolle demnach nicht haben/ daß ihm eine von leu-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ten</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[490/0506] Der beſchuͤtzten Unſchuld fehlen uͤber mich behalten will/ und daß ich abweſend noch allezeit ihr diener ſeyn ſoll. Soph. Das war ſchoͤn geantwortet. Enthielt er ſich aber von der zeit an aller kundſchafft? Leon. Jch verwunderte mich/ daß er ſo gehorſam war/ doch grieff er ſich in allerhand leibes-und ge- muͤths-uͤbungen dergeſtalt an/ daß ich nirgend hin- kam/ da ich nicht von den ſonderbaren qvalitaͤten des Camillo hoͤren muſte: gleich als haͤtte ſich alles ver- ſchworen/ demſelben bey mir ein gut wort zu verleyhẽ. Soph. So tugendhafft iſt Camillo/ daß er ſeine Leonore auch abweſend vergnuͤgen kan? Leon. Jch weiß nicht/ ob allzeit! doch laſſt mich fortfahren. Er kam hiedurch in des Fuͤrſten gnade/ wurde bey allen zu hofe werth gehalten/ alſo daß er ſich endlich erkuͤhnte/ mit meiner ſeligen frau mutter in ge- ſpraͤche einzulaſſen/ da erinnert er ſich der kindiſchen liebe/ und brachte es ſo weit/ daß er ein groſſes ſtuͤcke vom jaworte weg bekam. Jch an meinem orte ließ mir den ſchluß nicht uͤbel gefallen/ weil ich an dem gan- tzen hofe keine anſtaͤndiger liebe zu finden wuſte. Soph. Alſo ward Camillo wieder zu frieden ge- ſtellt? Leon. Ach nein/ es war noch nicht an dem/ daß wir uns einiges vergnuͤgen einbilden duͤrfften. Soph. Was ſtund im wege? Leon. Des Camillo herꝛ vater/ der nunmehr vor einem jahr die welt geſegnet/ erſuchte meine frau mut- ter ſchrifftlich/ ſie moͤchte ſeinen ſohn aus ihrem hauſe laſſen/ er ſey geſinnet/ ihn anderswo zu verheyrathen/ und wolle demnach nicht haben/ daß ihm eine von leu- ten

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/506
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 490. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/506>, abgerufen am 06.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.