Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Andere Handlung.

ten zugetheilet würde/ die ihm an dem zugedachten glü-
cke verhindern könte.

Soph. Hätte ich doch dem ehrlichen manne die un-
höfligkeit nicht zugetraut.

Leon. Er ist unschuldig/ höre nur: wir empfun-
den diß anmuthen höchlich/ wiesen auch den Camillo
mit schlechtem respect zurücke.

Soph. Aber was hatte er gesündiget?

Leon. Er solte seine rechtmässige liebste besuchen.
Nun giengen wol fünf oder sechs wochen vorbey/ daß
wir uns in dem haß gegen den Camillo befestigten/
und bey unterschiedlichen aus unserer freundschafft
ansuchten/ wie wir uns bey solchem schimpfe zuverhal-
ten hätten: Als der alte Camillo in unser hauß kömmt.

Soph. Wolte er seine erinnerung auch mündlich
thun?

Leon. Ach viel anders. Er klagt/ sein sohn wäre
in eine tödtliche kranckheit gefallen/ also daß er an sei-
nem leben allbereit verzweiffelt hätte. Gleichwol wä-
re kein doctor so klug gewese/ seine kranckheit ursprüng-
lich zu errathen. Biß er endlich mit schmertzen erfah-
ren müssen/ es habe ein leichtfertiger bösewicht in sei-
nem namen ein brief geschrieben/ davon er die gering-
ste wissenschafft nicht hätte. So ward die sache gut/
wir wurden stracks versprochen/ doch mit dem beding/
daß er noch zwey jahr mit seiner völligen vergnügung
zurück stehen möchte.

Soph. Aber woher war der brief kommen?

Leon. Das haben wir noch diese stunde nicht er-
fahren.

(Borg ia kommt.)

Soph. (steht auff) Jhr Gnaden/ wer ist dort?

Leon.

Andere Handlung.

ten zugetheilet wuͤrde/ die ihm an dem zugedachten gluͤ-
cke verhindern koͤnte.

Soph. Haͤtte ich doch dem ehrlichen manne die un-
hoͤfligkeit nicht zugetraut.

Leon. Er iſt unſchuldig/ hoͤre nur: wir empfun-
den diß anmuthen hoͤchlich/ wieſen auch den Camillo
mit ſchlechtem reſpect zuruͤcke.

Soph. Aber was hatte er geſuͤndiget?

Leon. Er ſolte ſeine rechtmaͤſſige liebſte beſuchen.
Nun giengen wol fuͤnf oder ſechs wochen vorbey/ daß
wir uns in dem haß gegen den Camillo befeſtigten/
und bey unterſchiedlichen aus unſerer freundſchafft
anſuchten/ wie wir uns bey ſolchem ſchimpfe zuverhal-
ten haͤtten: Als deꝛ alte Camillo in unſer hauß koͤmmt.

Soph. Wolte er ſeine erinnerung auch muͤndlich
thun?

Leon. Ach viel anders. Er klagt/ ſein ſohn waͤre
in eine toͤdtliche kranckheit gefallen/ alſo daß er an ſei-
nem leben allbereit verzweiffelt haͤtte. Gleichwol waͤ-
re kein doctor ſo klug geweſe/ ſeine kranckheit urſpruͤng-
lich zu errathen. Biß er endlich mit ſchmertzen erfah-
ren muͤſſen/ es habe ein leichtfertiger boͤſewicht in ſei-
nem namen ein brief geſchrieben/ davon er die gering-
ſte wiſſenſchafft nicht haͤtte. So ward die ſache gut/
wir wurden ſtracks verſprochen/ doch mit dem beding/
daß er noch zwey jahr mit ſeiner voͤlligen vergnuͤgung
zuruͤck ſtehen moͤchte.

Soph. Aber woher war der brief kommen?

Leon. Das haben wir noch dieſe ſtunde nicht er-
fahren.

(Borg ia kommt.)

Soph. (ſteht auff) Jhr Gnaden/ wer iſt dort?

Leon.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0507" n="491"/><fw place="top" type="header">Andere Handlung.</fw><lb/>
ten zugetheilet wu&#x0364;rde/ die ihm an dem zugedachten glu&#x0364;-<lb/>
cke verhindern ko&#x0364;nte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Soph.</speaker>
            <p>Ha&#x0364;tte ich doch dem ehrlichen manne die un-<lb/>
ho&#x0364;fligkeit nicht zugetraut<choice><sic>&#x02D9;</sic><corr>.</corr></choice></p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leon.</speaker>
            <p>Er i&#x017F;t un&#x017F;chuldig/ ho&#x0364;re nur: wir empfun-<lb/>
den diß anmuthen ho&#x0364;chlich/ wie&#x017F;en auch den Camillo<lb/>
mit &#x017F;chlechtem re&#x017F;pect zuru&#x0364;cke.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Soph.</speaker>
            <p>Aber was hatte er ge&#x017F;u&#x0364;ndiget?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leon.</speaker>
            <p>Er &#x017F;olte &#x017F;eine rechtma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige lieb&#x017F;te be&#x017F;uchen.<lb/>
Nun giengen wol fu&#x0364;nf oder &#x017F;echs wochen vorbey/ daß<lb/>
wir uns in dem haß gegen den Camillo befe&#x017F;tigten/<lb/>
und bey unter&#x017F;chiedlichen aus un&#x017F;erer freund&#x017F;chafft<lb/>
an&#x017F;uchten/ wie wir uns bey &#x017F;olchem &#x017F;chimpfe zuverhal-<lb/>
ten ha&#x0364;tten: Als de&#xA75B; alte Camillo in un&#x017F;er hauß ko&#x0364;mmt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Soph.</speaker>
            <p>Wolte er &#x017F;eine erinnerung auch mu&#x0364;ndlich<lb/>
thun?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leon.</speaker>
            <p>Ach viel anders. Er klagt/ &#x017F;ein &#x017F;ohn wa&#x0364;re<lb/>
in eine to&#x0364;dtliche kranckheit gefallen/ al&#x017F;o daß er an &#x017F;ei-<lb/>
nem leben allbereit verzweiffelt ha&#x0364;tte. Gleichwol wa&#x0364;-<lb/>
re kein doctor &#x017F;o klug gewe&#x017F;e/ &#x017F;eine kranckheit ur&#x017F;pru&#x0364;ng-<lb/>
lich zu errathen. Biß er endlich mit &#x017F;chmertzen erfah-<lb/>
ren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ es habe ein leichtfertiger bo&#x0364;&#x017F;ewicht in &#x017F;ei-<lb/>
nem namen ein brief ge&#x017F;chrieben/ davon er die gering-<lb/>
&#x017F;te wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft nicht ha&#x0364;tte. So ward die &#x017F;ache gut/<lb/>
wir wurden &#x017F;tracks ver&#x017F;prochen/ doch mit dem beding/<lb/>
daß er noch zwey jahr mit &#x017F;einer vo&#x0364;lligen vergnu&#x0364;gung<lb/>
zuru&#x0364;ck &#x017F;tehen mo&#x0364;chte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Soph.</speaker>
            <p>Aber woher war der brief kommen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Leon.</speaker>
            <p>Das haben wir noch die&#x017F;e &#x017F;tunde nicht er-<lb/>
fahren.</p>
          </sp>
          <stage> <hi rendition="#et">(Borg ia kommt.)</hi> </stage><lb/>
          <sp>
            <speaker>Soph.</speaker>
            <stage>(&#x017F;teht auff)</stage>
            <p>Jhr Gnaden/ wer i&#x017F;t dort?</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Leon.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[491/0507] Andere Handlung. ten zugetheilet wuͤrde/ die ihm an dem zugedachten gluͤ- cke verhindern koͤnte. Soph. Haͤtte ich doch dem ehrlichen manne die un- hoͤfligkeit nicht zugetraut. Leon. Er iſt unſchuldig/ hoͤre nur: wir empfun- den diß anmuthen hoͤchlich/ wieſen auch den Camillo mit ſchlechtem reſpect zuruͤcke. Soph. Aber was hatte er geſuͤndiget? Leon. Er ſolte ſeine rechtmaͤſſige liebſte beſuchen. Nun giengen wol fuͤnf oder ſechs wochen vorbey/ daß wir uns in dem haß gegen den Camillo befeſtigten/ und bey unterſchiedlichen aus unſerer freundſchafft anſuchten/ wie wir uns bey ſolchem ſchimpfe zuverhal- ten haͤtten: Als deꝛ alte Camillo in unſer hauß koͤmmt. Soph. Wolte er ſeine erinnerung auch muͤndlich thun? Leon. Ach viel anders. Er klagt/ ſein ſohn waͤre in eine toͤdtliche kranckheit gefallen/ alſo daß er an ſei- nem leben allbereit verzweiffelt haͤtte. Gleichwol waͤ- re kein doctor ſo klug geweſe/ ſeine kranckheit urſpruͤng- lich zu errathen. Biß er endlich mit ſchmertzen erfah- ren muͤſſen/ es habe ein leichtfertiger boͤſewicht in ſei- nem namen ein brief geſchrieben/ davon er die gering- ſte wiſſenſchafft nicht haͤtte. So ward die ſache gut/ wir wurden ſtracks verſprochen/ doch mit dem beding/ daß er noch zwey jahr mit ſeiner voͤlligen vergnuͤgung zuruͤck ſtehen moͤchte. Soph. Aber woher war der brief kommen? Leon. Das haben wir noch dieſe ſtunde nicht er- fahren. (Borg ia kommt.) Soph. (ſteht auff) Jhr Gnaden/ wer iſt dort? Leon.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/507
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 491. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/507>, abgerufen am 06.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.