Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Rais. Gar wol/ aber was beliebt meiner
Frauen/ will sie mit uns spatzieren/ oder
will sie unterdessen vor ihre Bude sor-
gen?
Chin. Jch möchte ihrer Gesellschafft nicht
anstehen/ ich werde wol indessen mit
meiner lieben Getreuen zu Hause blei-
ben/ es wäre denn/ daß mir indessen et-
was Nachdenckliches begegnete/ da
wolte ich bey der Zusammenkunfft das
Meinige gerne beytragen.
Pil. Sie soll in diesem Stücke ihren frey-
en Willen haben.
(Gehet mit Raison ab.)
Chin. Mein Kind siehe doch/ die Leute wol-
len Auffschneider fangen/ aber gib Ach-
tung drauff/ ob ich die Kunst nicht eben
so gut werde gelernet haben.
Riz. Ja wol/ wer hinter dem Strauche
gesteckt hat/ der weiß die andern zu su-
chen.
Chin. Merckstu was?
Riz. Ach nein/ ich rede von was/ das ich vor
drittehalb Vierteljahren gemercket
habe.
Chin.
F f
Raiſ. Gar wol/ aber was beliebt meiner
Frauen/ will ſie mit uns ſpatzieren/ oder
will ſie unterdeſſen vor ihre Bude ſor-
gen?
Chin. Jch moͤchte ihrer Geſellſchafft nicht
anſtehen/ ich werde wol indeſſen mit
meiner lieben Getreuen zu Hauſe blei-
ben/ es waͤre denn/ daß mir indeſſen et-
was Nachdenckliches begegnete/ da
wolte ich bey der Zuſammenkunfft das
Meinige gerne beytragen.
Pil. Sie ſoll in dieſem Stuͤcke ihren frey-
en Willen haben.
(Gehet mit Raiſon ab.)
Chin. Mein Kind ſiehe doch/ die Leute wol-
len Auffſchneider fangen/ aber gib Ach-
tung drauff/ ob ich die Kunſt nicht eben
ſo gut werde gelernet haben.
Riz. Ja wol/ wer hinter dem Strauche
geſteckt hat/ der weiß die andern zu ſu-
chen.
Chin. Merckſtu was?
Riz. Ach nein/ ich rede von was/ das ich vor
drittehalb Vierteljahren gemercket
habe.
Chin.
F f
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0835" n="667"/>
          <sp who="#RAI">
            <speaker>Rai&#x017F;.</speaker>
            <p>Gar wol/ aber was beliebt meiner<lb/>
Frauen/ will &#x017F;ie mit uns &#x017F;patzieren/ oder<lb/>
will &#x017F;ie unterde&#x017F;&#x017F;en vor ihre Bude &#x017F;or-<lb/>
gen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHI">
            <speaker>Chin.</speaker>
            <p>Jch mo&#x0364;chte ihrer Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft nicht<lb/>
an&#x017F;tehen/ ich werde wol inde&#x017F;&#x017F;en mit<lb/>
meiner lieben Getreuen zu Hau&#x017F;e blei-<lb/>
ben/ es wa&#x0364;re denn/ daß mir inde&#x017F;&#x017F;en et-<lb/>
was Nachdenckliches begegnete/ da<lb/>
wolte ich bey der Zu&#x017F;ammenkunfft das<lb/>
Meinige gerne beytragen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIL">
            <speaker>Pil.</speaker>
            <p>Sie &#x017F;oll in die&#x017F;em Stu&#x0364;cke ihren frey-<lb/>
en Willen haben.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#et">(Gehet mit <hi rendition="#aq">Rai&#x017F;on</hi> ab.)</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHI">
            <speaker>Chin.</speaker>
            <p>Mein Kind &#x017F;iehe doch/ die Leute wol-<lb/>
len Auff&#x017F;chneider fangen/ aber gib Ach-<lb/>
tung drauff/ ob ich die Kun&#x017F;t nicht eben<lb/>
&#x017F;o gut werde gelernet haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RIZ">
            <speaker>Riz.</speaker>
            <p>Ja wol/ wer hinter dem Strauche<lb/>
ge&#x017F;teckt hat/ der weiß die andern zu &#x017F;u-<lb/>
chen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHI">
            <speaker>Chin.</speaker>
            <p>Merck&#x017F;tu was?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RIZ">
            <speaker>Riz.</speaker>
            <p>Ach nein/ ich rede von was/ das ich vor<lb/>
drittehalb Vierteljahren gemercket<lb/>
habe.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">F f</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Chin.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[667/0835] Raiſ. Gar wol/ aber was beliebt meiner Frauen/ will ſie mit uns ſpatzieren/ oder will ſie unterdeſſen vor ihre Bude ſor- gen? Chin. Jch moͤchte ihrer Geſellſchafft nicht anſtehen/ ich werde wol indeſſen mit meiner lieben Getreuen zu Hauſe blei- ben/ es waͤre denn/ daß mir indeſſen et- was Nachdenckliches begegnete/ da wolte ich bey der Zuſammenkunfft das Meinige gerne beytragen. Pil. Sie ſoll in dieſem Stuͤcke ihren frey- en Willen haben. (Gehet mit Raiſon ab.) Chin. Mein Kind ſiehe doch/ die Leute wol- len Auffſchneider fangen/ aber gib Ach- tung drauff/ ob ich die Kunſt nicht eben ſo gut werde gelernet haben. Riz. Ja wol/ wer hinter dem Strauche geſteckt hat/ der weiß die andern zu ſu- chen. Chin. Merckſtu was? Riz. Ach nein/ ich rede von was/ das ich vor drittehalb Vierteljahren gemercket habe. Chin. F f

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/835
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 667. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/835>, abgerufen am 25.06.2024.