letzung herabstürzen konnten. Nichts an ih- nen hatte bey dieser Luftfahrt eine Verände- rung gelitten, als ihre Kleidung, die durch- aus naß war, welches aber keiner andern Ur- sache, als der gewaltigen Ergießung von Regen zugeschrieben werden mußte, die bey ihrer Niedersetzung herabströmte; und weil sie in Schlamm sielen, den eine Ueberschwem- mung der Donau zurückgelassen hatte, so diente ihnen dieser statt eines weichen Bettes, das ihre Gebeine vor aller Beschädigung be- wahrte. Doch der Strom ergoß sich von dem übermäßigen Plazregen von neuem, und nöthigte die beiden Ankommenden, sich un- verzüglich auf eine Anhöhe zu retten, wo sie ihre Kleider an der Sonne trockneten, ein je- der sich auf ein Ohr legte, und beide ein- schliefen.
Nach ihrem Erwachen rieth ihnen Klug- heit, Hunger und Selbsterhaltung ihren Weg zu einer menschlichen Wohnung fortzusetzen, bis sie an eine Hütte kamen, wo sie anklopften. Man ließ sie lange warten, bis endlich ein altes Weibchen sie aus dem Fenster in ver- schiedenen europäischen Sprachen weiter gehn hieß. Da sie unter den vielen eine getroffen
letzung herabſtuͤrzen konnten. Nichts an ih- nen hatte bey dieſer Luftfahrt eine Veraͤnde- rung gelitten, als ihre Kleidung, die durch- aus naß war, welches aber keiner andern Ur- ſache, als der gewaltigen Ergießung von Regen zugeſchrieben werden mußte, die bey ihrer Niederſetzung herabſtroͤmte; und weil ſie in Schlamm ſielen, den eine Ueberſchwem- mung der Donau zuruͤckgelaſſen hatte, ſo diente ihnen dieſer ſtatt eines weichen Bettes, das ihre Gebeine vor aller Beſchaͤdigung be- wahrte. Doch der Strom ergoß ſich von dem uͤbermaͤßigen Plazregen von neuem, und noͤthigte die beiden Ankommenden, ſich un- verzuͤglich auf eine Anhoͤhe zu retten, wo ſie ihre Kleider an der Sonne trockneten, ein je- der ſich auf ein Ohr legte, und beide ein- ſchliefen.
Nach ihrem Erwachen rieth ihnen Klug- heit, Hunger und Selbſterhaltung ihren Weg zu einer menſchlichen Wohnung fortzuſetzen, bis ſie an eine Huͤtte kamen, wo ſie anklopften. Man ließ ſie lange warten, bis endlich ein altes Weibchen ſie aus dem Fenſter in ver- ſchiedenen europaͤiſchen Sprachen weiter gehn hieß. Da ſie unter den vielen eine getroffen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0140"n="120"/>
letzung herabſtuͤrzen konnten. Nichts an ih-<lb/>
nen hatte bey dieſer Luftfahrt eine Veraͤnde-<lb/>
rung gelitten, als ihre Kleidung, die durch-<lb/>
aus naß war, welches aber keiner andern Ur-<lb/>ſache, als der gewaltigen Ergießung von<lb/>
Regen zugeſchrieben werden mußte, die bey<lb/>
ihrer Niederſetzung herabſtroͤmte; und weil<lb/>ſie in Schlamm ſielen, den eine Ueberſchwem-<lb/>
mung der Donau zuruͤckgelaſſen hatte, ſo<lb/>
diente ihnen dieſer ſtatt eines weichen Bettes,<lb/>
das ihre Gebeine vor aller Beſchaͤdigung be-<lb/>
wahrte. Doch der Strom ergoß ſich von<lb/>
dem uͤbermaͤßigen Plazregen von neuem, und<lb/>
noͤthigte die beiden Ankommenden, ſich un-<lb/>
verzuͤglich auf eine Anhoͤhe zu retten, wo ſie<lb/>
ihre Kleider an der Sonne trockneten, ein je-<lb/>
der ſich auf ein Ohr legte, und beide ein-<lb/>ſchliefen.</p><lb/><p>Nach ihrem Erwachen rieth ihnen Klug-<lb/>
heit, Hunger und Selbſterhaltung ihren Weg<lb/>
zu einer menſchlichen Wohnung fortzuſetzen,<lb/>
bis ſie an eine Huͤtte kamen, wo ſie anklopften.<lb/>
Man ließ ſie lange warten, bis endlich ein<lb/>
altes Weibchen ſie aus dem Fenſter in ver-<lb/>ſchiedenen europaͤiſchen Sprachen weiter gehn<lb/>
hieß. Da ſie unter den vielen eine getroffen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[120/0140]
letzung herabſtuͤrzen konnten. Nichts an ih-
nen hatte bey dieſer Luftfahrt eine Veraͤnde-
rung gelitten, als ihre Kleidung, die durch-
aus naß war, welches aber keiner andern Ur-
ſache, als der gewaltigen Ergießung von
Regen zugeſchrieben werden mußte, die bey
ihrer Niederſetzung herabſtroͤmte; und weil
ſie in Schlamm ſielen, den eine Ueberſchwem-
mung der Donau zuruͤckgelaſſen hatte, ſo
diente ihnen dieſer ſtatt eines weichen Bettes,
das ihre Gebeine vor aller Beſchaͤdigung be-
wahrte. Doch der Strom ergoß ſich von
dem uͤbermaͤßigen Plazregen von neuem, und
noͤthigte die beiden Ankommenden, ſich un-
verzuͤglich auf eine Anhoͤhe zu retten, wo ſie
ihre Kleider an der Sonne trockneten, ein je-
der ſich auf ein Ohr legte, und beide ein-
ſchliefen.
Nach ihrem Erwachen rieth ihnen Klug-
heit, Hunger und Selbſterhaltung ihren Weg
zu einer menſchlichen Wohnung fortzuſetzen,
bis ſie an eine Huͤtte kamen, wo ſie anklopften.
Man ließ ſie lange warten, bis endlich ein
altes Weibchen ſie aus dem Fenſter in ver-
ſchiedenen europaͤiſchen Sprachen weiter gehn
hieß. Da ſie unter den vielen eine getroffen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/140>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
