Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

seyn; denn es rettet drey zur Glückseligkeit
bestimmte Geschöpfe vom Elende. --

Und du schwurst? fragte Belphegor. --

Ja, ich that es! und mein Gewissen hat
mir noch nie einen Vorwurf darüber ge-
macht: ich glaube, ich that die nützlichste,
die beste That. Sie machte mich und meine
Familie frey, sie brachte uns der Möglich-
keit, nicht unglücklich zu seyn, näher: was
konnte ich mehr? -- daß meine Absicht
nicht erreicht wurde, daß wir einem Un-
glücke entgiengen, um in ein andres zu fal-
len, war das meine Schuld?

Und, guter Mann, noch kamst du nicht
zur Ruhe? unterbrach ihn Belphegor. --

Nein, ich wurde herumgetrieben. Der
Glaube der Europäer war damals in einer
allgemeinen Gährung: niemand glaubte als
was er mußte, und wenige glaubten, was
sie bekannten. Nirgends konnte man neu-
tral seyn: allenthalben wurde man in den
Krieg verwickelt. Meine Melancholie er-
neuerte sich: die düstre Vorstellung, daß ich,
ein Geschöpf, das sich dem Engel gleich
dünkte, nicht die Glückseligkeit des niedrig-
sten Insekts genießen sollte, daß meine Brü-

der

ſeyn; denn es rettet drey zur Gluͤckſeligkeit
beſtimmte Geſchoͤpfe vom Elende. —

Und du ſchwurſt? fragte Belphegor. —

Ja, ich that es! und mein Gewiſſen hat
mir noch nie einen Vorwurf daruͤber ge-
macht: ich glaube, ich that die nuͤtzlichſte,
die beſte That. Sie machte mich und meine
Familie frey, ſie brachte uns der Moͤglich-
keit, nicht ungluͤcklich zu ſeyn, naͤher: was
konnte ich mehr? — daß meine Abſicht
nicht erreicht wurde, daß wir einem Un-
gluͤcke entgiengen, um in ein andres zu fal-
len, war das meine Schuld?

Und, guter Mann, noch kamſt du nicht
zur Ruhe? unterbrach ihn Belphegor. —

Nein, ich wurde herumgetrieben. Der
Glaube der Europaͤer war damals in einer
allgemeinen Gaͤhrung: niemand glaubte als
was er mußte, und wenige glaubten, was
ſie bekannten. Nirgends konnte man neu-
tral ſeyn: allenthalben wurde man in den
Krieg verwickelt. Meine Melancholie er-
neuerte ſich: die duͤſtre Vorſtellung, daß ich,
ein Geſchoͤpf, das ſich dem Engel gleich
duͤnkte, nicht die Gluͤckſeligkeit des niedrig-
ſten Inſekts genießen ſollte, daß meine Bruͤ-

der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0104" n="98"/>
&#x017F;eyn; denn es rettet drey zur Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit<lb/>
be&#x017F;timmte Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe vom Elende. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Und du &#x017F;chwur&#x017F;t? fragte Belphegor. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ja, ich that es! und mein Gewi&#x017F;&#x017F;en hat<lb/>
mir noch nie einen Vorwurf daru&#x0364;ber ge-<lb/>
macht: ich glaube, ich that die nu&#x0364;tzlich&#x017F;te,<lb/>
die be&#x017F;te That. Sie machte mich und meine<lb/>
Familie frey, &#x017F;ie brachte uns der Mo&#x0364;glich-<lb/>
keit, nicht unglu&#x0364;cklich zu &#x017F;eyn, na&#x0364;her: was<lb/>
konnte ich mehr? &#x2014; daß meine Ab&#x017F;icht<lb/>
nicht erreicht wurde, daß wir einem Un-<lb/>
glu&#x0364;cke entgiengen, um in ein andres zu fal-<lb/>
len, war das <hi rendition="#fr">meine</hi> Schuld?</p><lb/>
        <p>Und, guter Mann, noch kam&#x017F;t du nicht<lb/>
zur Ruhe? unterbrach ihn Belphegor. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Nein, ich wurde herumgetrieben. Der<lb/>
Glaube der Europa&#x0364;er war damals in einer<lb/>
allgemeinen Ga&#x0364;hrung: niemand glaubte als<lb/>
was er mußte, und wenige glaubten, was<lb/>
&#x017F;ie bekannten. Nirgends konnte man neu-<lb/>
tral &#x017F;eyn: allenthalben wurde man in den<lb/>
Krieg verwickelt. Meine Melancholie er-<lb/>
neuerte &#x017F;ich: die du&#x0364;&#x017F;tre Vor&#x017F;tellung, daß ich,<lb/>
ein Ge&#x017F;cho&#x0364;pf, das &#x017F;ich dem Engel gleich<lb/>
du&#x0364;nkte, nicht die Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit des niedrig-<lb/>
&#x017F;ten In&#x017F;ekts genießen &#x017F;ollte, daß meine Bru&#x0364;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[98/0104] ſeyn; denn es rettet drey zur Gluͤckſeligkeit beſtimmte Geſchoͤpfe vom Elende. — Und du ſchwurſt? fragte Belphegor. — Ja, ich that es! und mein Gewiſſen hat mir noch nie einen Vorwurf daruͤber ge- macht: ich glaube, ich that die nuͤtzlichſte, die beſte That. Sie machte mich und meine Familie frey, ſie brachte uns der Moͤglich- keit, nicht ungluͤcklich zu ſeyn, naͤher: was konnte ich mehr? — daß meine Abſicht nicht erreicht wurde, daß wir einem Un- gluͤcke entgiengen, um in ein andres zu fal- len, war das meine Schuld? Und, guter Mann, noch kamſt du nicht zur Ruhe? unterbrach ihn Belphegor. — Nein, ich wurde herumgetrieben. Der Glaube der Europaͤer war damals in einer allgemeinen Gaͤhrung: niemand glaubte als was er mußte, und wenige glaubten, was ſie bekannten. Nirgends konnte man neu- tral ſeyn: allenthalben wurde man in den Krieg verwickelt. Meine Melancholie er- neuerte ſich: die duͤſtre Vorſtellung, daß ich, ein Geſchoͤpf, das ſich dem Engel gleich duͤnkte, nicht die Gluͤckſeligkeit des niedrig- ſten Inſekts genießen ſollte, daß meine Bruͤ- der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/104
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/104>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.