Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

Haupt grau geworden und meine Schläfe
eingesunken sind. Mein Gefährte war un-
glücklich in seinen Geschäften, wurde geplün-
dert, entfloh mit Mühe den Händen der
Barbaren, die ihn zerstücken wollten, fluchte
der Welt und begab sich mit zween seiner
Gefährten zu meiner Gesellschaft. Wir
haben diesen Platz angebauet, bepflanzt, wir
haben uns in kleine Gesellschaften getheilt;
wir haben glücklich, ruhig und im Frieden
zusammen gelebt, weil wir klein an Anzahl
und unsre Nahrung hinreichend war: aber
fürchterliche Aussicht, wenn dieser kleine
Trupp zu einer Größe anwachsen sollte, die
den Eigennutz anfachen und die schöne Ruhe
dieses Winkels in eine kriegerische Scene
verwandeln würde! Aber vielleicht sehe ich
noch selbst den Tod diesen ganzen Schau-
platz leer machen, und dann möge ein an-
drer tugendhafter Trupp ihn finden und be-
wohnen, aber nie zu einem Volke werden! --
Freund! ich habe es dahin gebracht, wohin
ich wünschte: ich habe mir in meinem Kopfe
den Menschen zu den Vollkommenheiten
eines höhern Geistes erhoben, ich ließ ihn
in dieser glücklichen Illusion mit den Ge-

schöpfen

Haupt grau geworden und meine Schlaͤfe
eingeſunken ſind. Mein Gefaͤhrte war un-
gluͤcklich in ſeinen Geſchaͤften, wurde gepluͤn-
dert, entfloh mit Muͤhe den Haͤnden der
Barbaren, die ihn zerſtuͤcken wollten, fluchte
der Welt und begab ſich mit zween ſeiner
Gefaͤhrten zu meiner Geſellſchaft. Wir
haben dieſen Platz angebauet, bepflanzt, wir
haben uns in kleine Geſellſchaften getheilt;
wir haben gluͤcklich, ruhig und im Frieden
zuſammen gelebt, weil wir klein an Anzahl
und unſre Nahrung hinreichend war: aber
fuͤrchterliche Ausſicht, wenn dieſer kleine
Trupp zu einer Groͤße anwachſen ſollte, die
den Eigennutz anfachen und die ſchoͤne Ruhe
dieſes Winkels in eine kriegeriſche Scene
verwandeln wuͤrde! Aber vielleicht ſehe ich
noch ſelbſt den Tod dieſen ganzen Schau-
platz leer machen, und dann moͤge ein an-
drer tugendhafter Trupp ihn finden und be-
wohnen, aber nie zu einem Volke werden! —
Freund! ich habe es dahin gebracht, wohin
ich wuͤnſchte: ich habe mir in meinem Kopfe
den Menſchen zu den Vollkommenheiten
eines hoͤhern Geiſtes erhoben, ich ließ ihn
in dieſer gluͤcklichen Illuſion mit den Ge-

ſchoͤpfen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0106" n="100"/>
Haupt grau geworden und meine Schla&#x0364;fe<lb/>
einge&#x017F;unken &#x017F;ind. Mein Gefa&#x0364;hrte war un-<lb/>
glu&#x0364;cklich in &#x017F;einen Ge&#x017F;cha&#x0364;ften, wurde geplu&#x0364;n-<lb/>
dert, entfloh mit Mu&#x0364;he den Ha&#x0364;nden der<lb/>
Barbaren, die ihn zer&#x017F;tu&#x0364;cken wollten, fluchte<lb/>
der Welt und begab &#x017F;ich mit zween &#x017F;einer<lb/>
Gefa&#x0364;hrten zu meiner Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft. <hi rendition="#fr">Wir</hi><lb/>
haben die&#x017F;en Platz angebauet, bepflanzt, wir<lb/>
haben uns in kleine Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften getheilt;<lb/>
wir haben glu&#x0364;cklich, ruhig und im Frieden<lb/>
zu&#x017F;ammen gelebt, weil wir klein an Anzahl<lb/>
und un&#x017F;re Nahrung hinreichend war: aber<lb/>
fu&#x0364;rchterliche Aus&#x017F;icht, wenn die&#x017F;er kleine<lb/>
Trupp zu einer Gro&#x0364;ße anwach&#x017F;en &#x017F;ollte, die<lb/>
den Eigennutz anfachen und die &#x017F;cho&#x0364;ne Ruhe<lb/>
die&#x017F;es Winkels in eine kriegeri&#x017F;che Scene<lb/>
verwandeln wu&#x0364;rde! Aber vielleicht &#x017F;ehe ich<lb/>
noch &#x017F;elb&#x017F;t den Tod die&#x017F;en ganzen Schau-<lb/>
platz leer machen, und dann mo&#x0364;ge ein an-<lb/>
drer tugendhafter Trupp ihn finden und be-<lb/>
wohnen, aber nie zu einem Volke werden! &#x2014;<lb/>
Freund! ich habe es dahin gebracht, wohin<lb/>
ich wu&#x0364;n&#x017F;chte: ich habe mir in meinem Kopfe<lb/>
den Men&#x017F;chen zu den Vollkommenheiten<lb/>
eines ho&#x0364;hern Gei&#x017F;tes erhoben, ich ließ ihn<lb/>
in die&#x017F;er glu&#x0364;cklichen Illu&#x017F;ion mit den Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;cho&#x0364;pfen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0106] Haupt grau geworden und meine Schlaͤfe eingeſunken ſind. Mein Gefaͤhrte war un- gluͤcklich in ſeinen Geſchaͤften, wurde gepluͤn- dert, entfloh mit Muͤhe den Haͤnden der Barbaren, die ihn zerſtuͤcken wollten, fluchte der Welt und begab ſich mit zween ſeiner Gefaͤhrten zu meiner Geſellſchaft. Wir haben dieſen Platz angebauet, bepflanzt, wir haben uns in kleine Geſellſchaften getheilt; wir haben gluͤcklich, ruhig und im Frieden zuſammen gelebt, weil wir klein an Anzahl und unſre Nahrung hinreichend war: aber fuͤrchterliche Ausſicht, wenn dieſer kleine Trupp zu einer Groͤße anwachſen ſollte, die den Eigennutz anfachen und die ſchoͤne Ruhe dieſes Winkels in eine kriegeriſche Scene verwandeln wuͤrde! Aber vielleicht ſehe ich noch ſelbſt den Tod dieſen ganzen Schau- platz leer machen, und dann moͤge ein an- drer tugendhafter Trupp ihn finden und be- wohnen, aber nie zu einem Volke werden! — Freund! ich habe es dahin gebracht, wohin ich wuͤnſchte: ich habe mir in meinem Kopfe den Menſchen zu den Vollkommenheiten eines hoͤhern Geiſtes erhoben, ich ließ ihn in dieſer gluͤcklichen Illuſion mit den Ge- ſchoͤpfen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/106
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/106>, abgerufen am 22.12.2024.