Haupt grau geworden und meine Schläfe eingesunken sind. Mein Gefährte war un- glücklich in seinen Geschäften, wurde geplün- dert, entfloh mit Mühe den Händen der Barbaren, die ihn zerstücken wollten, fluchte der Welt und begab sich mit zween seiner Gefährten zu meiner Gesellschaft. Wir haben diesen Platz angebauet, bepflanzt, wir haben uns in kleine Gesellschaften getheilt; wir haben glücklich, ruhig und im Frieden zusammen gelebt, weil wir klein an Anzahl und unsre Nahrung hinreichend war: aber fürchterliche Aussicht, wenn dieser kleine Trupp zu einer Größe anwachsen sollte, die den Eigennutz anfachen und die schöne Ruhe dieses Winkels in eine kriegerische Scene verwandeln würde! Aber vielleicht sehe ich noch selbst den Tod diesen ganzen Schau- platz leer machen, und dann möge ein an- drer tugendhafter Trupp ihn finden und be- wohnen, aber nie zu einem Volke werden! -- Freund! ich habe es dahin gebracht, wohin ich wünschte: ich habe mir in meinem Kopfe den Menschen zu den Vollkommenheiten eines höhern Geistes erhoben, ich ließ ihn in dieser glücklichen Illusion mit den Ge-
schöpfen
Haupt grau geworden und meine Schlaͤfe eingeſunken ſind. Mein Gefaͤhrte war un- gluͤcklich in ſeinen Geſchaͤften, wurde gepluͤn- dert, entfloh mit Muͤhe den Haͤnden der Barbaren, die ihn zerſtuͤcken wollten, fluchte der Welt und begab ſich mit zween ſeiner Gefaͤhrten zu meiner Geſellſchaft. Wir haben dieſen Platz angebauet, bepflanzt, wir haben uns in kleine Geſellſchaften getheilt; wir haben gluͤcklich, ruhig und im Frieden zuſammen gelebt, weil wir klein an Anzahl und unſre Nahrung hinreichend war: aber fuͤrchterliche Ausſicht, wenn dieſer kleine Trupp zu einer Groͤße anwachſen ſollte, die den Eigennutz anfachen und die ſchoͤne Ruhe dieſes Winkels in eine kriegeriſche Scene verwandeln wuͤrde! Aber vielleicht ſehe ich noch ſelbſt den Tod dieſen ganzen Schau- platz leer machen, und dann moͤge ein an- drer tugendhafter Trupp ihn finden und be- wohnen, aber nie zu einem Volke werden! — Freund! ich habe es dahin gebracht, wohin ich wuͤnſchte: ich habe mir in meinem Kopfe den Menſchen zu den Vollkommenheiten eines hoͤhern Geiſtes erhoben, ich ließ ihn in dieſer gluͤcklichen Illuſion mit den Ge-
ſchoͤpfen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0106"n="100"/>
Haupt grau geworden und meine Schlaͤfe<lb/>
eingeſunken ſind. Mein Gefaͤhrte war un-<lb/>
gluͤcklich in ſeinen Geſchaͤften, wurde gepluͤn-<lb/>
dert, entfloh mit Muͤhe den Haͤnden der<lb/>
Barbaren, die ihn zerſtuͤcken wollten, fluchte<lb/>
der Welt und begab ſich mit zween ſeiner<lb/>
Gefaͤhrten zu meiner Geſellſchaft. <hirendition="#fr">Wir</hi><lb/>
haben dieſen Platz angebauet, bepflanzt, wir<lb/>
haben uns in kleine Geſellſchaften getheilt;<lb/>
wir haben gluͤcklich, ruhig und im Frieden<lb/>
zuſammen gelebt, weil wir klein an Anzahl<lb/>
und unſre Nahrung hinreichend war: aber<lb/>
fuͤrchterliche Ausſicht, wenn dieſer kleine<lb/>
Trupp zu einer Groͤße anwachſen ſollte, die<lb/>
den Eigennutz anfachen und die ſchoͤne Ruhe<lb/>
dieſes Winkels in eine kriegeriſche Scene<lb/>
verwandeln wuͤrde! Aber vielleicht ſehe ich<lb/>
noch ſelbſt den Tod dieſen ganzen Schau-<lb/>
platz leer machen, und dann moͤge ein an-<lb/>
drer tugendhafter Trupp ihn finden und be-<lb/>
wohnen, aber nie zu einem Volke werden! —<lb/>
Freund! ich habe es dahin gebracht, wohin<lb/>
ich wuͤnſchte: ich habe mir in meinem Kopfe<lb/>
den Menſchen zu den Vollkommenheiten<lb/>
eines hoͤhern Geiſtes erhoben, ich ließ ihn<lb/>
in dieſer gluͤcklichen Illuſion mit den Ge-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſchoͤpfen</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[100/0106]
Haupt grau geworden und meine Schlaͤfe
eingeſunken ſind. Mein Gefaͤhrte war un-
gluͤcklich in ſeinen Geſchaͤften, wurde gepluͤn-
dert, entfloh mit Muͤhe den Haͤnden der
Barbaren, die ihn zerſtuͤcken wollten, fluchte
der Welt und begab ſich mit zween ſeiner
Gefaͤhrten zu meiner Geſellſchaft. Wir
haben dieſen Platz angebauet, bepflanzt, wir
haben uns in kleine Geſellſchaften getheilt;
wir haben gluͤcklich, ruhig und im Frieden
zuſammen gelebt, weil wir klein an Anzahl
und unſre Nahrung hinreichend war: aber
fuͤrchterliche Ausſicht, wenn dieſer kleine
Trupp zu einer Groͤße anwachſen ſollte, die
den Eigennutz anfachen und die ſchoͤne Ruhe
dieſes Winkels in eine kriegeriſche Scene
verwandeln wuͤrde! Aber vielleicht ſehe ich
noch ſelbſt den Tod dieſen ganzen Schau-
platz leer machen, und dann moͤge ein an-
drer tugendhafter Trupp ihn finden und be-
wohnen, aber nie zu einem Volke werden! —
Freund! ich habe es dahin gebracht, wohin
ich wuͤnſchte: ich habe mir in meinem Kopfe
den Menſchen zu den Vollkommenheiten
eines hoͤhern Geiſtes erhoben, ich ließ ihn
in dieſer gluͤcklichen Illuſion mit den Ge-
ſchoͤpfen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/106>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.