Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

verlangten von dem Manne die Befreyung
seines Weibes und seiner Töchter aus der
häuslichen Sklaverey. Der Mann, der
weder ihre Anrede noch ihre Foderung ver-
stand, aber doch aus ihrem Betragen schlies-
sen konnte, daß sie nichts weniger als in
friedlichen Absichten zu ihm kamen, hielt es
für rathsam allen Gewaltthätigkeiten vorzu-
beugen, weil es noch in seiner Macht stünde,
setzte sich zur Gegenwehr, und seine Weiber,
zu deren Erlösung unsre Helden ausgereist
waren, gesellten sich zu ihnen wider ihre Be-
freyer, die sie mit Faustschlägen, Nägelkratzen
und andern Waffen zum Hause hinauskom-
plimentirten, vor der Thüre ließen und in
Friede und siegreich wieder in ihre vier
Mauern zurückkehrten.

Theils von ihren ritterlichen Thaten und
den empfangnen Schlägen, theils von der
Ueberspannung des Opiums ermüdet, blie-
ben sie beide auf dem nämlichen Flecke lie-
gen, wohin sie der letzte feindliche Stoß ver-
setzt hatte, und im kurzen waren sie in dem
tiessten Schlaf, worinne sie unter den schwär-
merischsten Träumen und Entzückungen bis
zum Morgen verblieben.

Als

verlangten von dem Manne die Befreyung
ſeines Weibes und ſeiner Toͤchter aus der
haͤuslichen Sklaverey. Der Mann, der
weder ihre Anrede noch ihre Foderung ver-
ſtand, aber doch aus ihrem Betragen ſchlieſ-
ſen konnte, daß ſie nichts weniger als in
friedlichen Abſichten zu ihm kamen, hielt es
fuͤr rathſam allen Gewaltthaͤtigkeiten vorzu-
beugen, weil es noch in ſeiner Macht ſtuͤnde,
ſetzte ſich zur Gegenwehr, und ſeine Weiber,
zu deren Erloͤſung unſre Helden ausgereiſt
waren, geſellten ſich zu ihnen wider ihre Be-
freyer, die ſie mit Fauſtſchlaͤgen, Naͤgelkratzen
und andern Waffen zum Hauſe hinauskom-
plimentirten, vor der Thuͤre ließen und in
Friede und ſiegreich wieder in ihre vier
Mauern zuruͤckkehrten.

Theils von ihren ritterlichen Thaten und
den empfangnen Schlaͤgen, theils von der
Ueberſpannung des Opiums ermuͤdet, blie-
ben ſie beide auf dem naͤmlichen Flecke lie-
gen, wohin ſie der letzte feindliche Stoß ver-
ſetzt hatte, und im kurzen waren ſie in dem
tieſſten Schlaf, worinne ſie unter den ſchwaͤr-
meriſchſten Traͤumen und Entzuͤckungen bis
zum Morgen verblieben.

Als

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0163" n="157"/>
verlangten von dem Manne die Befreyung<lb/>
&#x017F;eines Weibes und &#x017F;einer To&#x0364;chter aus der<lb/>
ha&#x0364;uslichen Sklaverey. Der Mann, der<lb/>
weder ihre Anrede noch ihre Foderung ver-<lb/>
&#x017F;tand, aber doch aus ihrem Betragen &#x017F;chlie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en konnte, daß &#x017F;ie nichts weniger als in<lb/>
friedlichen Ab&#x017F;ichten zu ihm kamen, hielt es<lb/>
fu&#x0364;r rath&#x017F;am allen Gewalttha&#x0364;tigkeiten vorzu-<lb/>
beugen, weil es noch in &#x017F;einer Macht &#x017F;tu&#x0364;nde,<lb/>
&#x017F;etzte &#x017F;ich zur Gegenwehr, und &#x017F;eine Weiber,<lb/>
zu deren Erlo&#x0364;&#x017F;ung un&#x017F;re Helden ausgerei&#x017F;t<lb/>
waren, ge&#x017F;ellten &#x017F;ich zu ihnen wider ihre Be-<lb/>
freyer, die &#x017F;ie mit Fau&#x017F;t&#x017F;chla&#x0364;gen, Na&#x0364;gelkratzen<lb/>
und andern Waffen zum Hau&#x017F;e hinauskom-<lb/>
plimentirten, vor der Thu&#x0364;re ließen und in<lb/>
Friede und &#x017F;iegreich wieder in ihre vier<lb/>
Mauern zuru&#x0364;ckkehrten.</p><lb/>
        <p>Theils von ihren ritterlichen Thaten und<lb/>
den empfangnen Schla&#x0364;gen, theils von der<lb/>
Ueber&#x017F;pannung des Opiums ermu&#x0364;det, blie-<lb/>
ben &#x017F;ie beide auf dem na&#x0364;mlichen Flecke lie-<lb/>
gen, wohin &#x017F;ie der letzte feindliche Stoß ver-<lb/>
&#x017F;etzt hatte, und im kurzen waren &#x017F;ie in dem<lb/>
tie&#x017F;&#x017F;ten Schlaf, worinne &#x017F;ie unter den &#x017F;chwa&#x0364;r-<lb/>
meri&#x017F;ch&#x017F;ten Tra&#x0364;umen und Entzu&#x0364;ckungen bis<lb/>
zum Morgen verblieben.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Als</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[157/0163] verlangten von dem Manne die Befreyung ſeines Weibes und ſeiner Toͤchter aus der haͤuslichen Sklaverey. Der Mann, der weder ihre Anrede noch ihre Foderung ver- ſtand, aber doch aus ihrem Betragen ſchlieſ- ſen konnte, daß ſie nichts weniger als in friedlichen Abſichten zu ihm kamen, hielt es fuͤr rathſam allen Gewaltthaͤtigkeiten vorzu- beugen, weil es noch in ſeiner Macht ſtuͤnde, ſetzte ſich zur Gegenwehr, und ſeine Weiber, zu deren Erloͤſung unſre Helden ausgereiſt waren, geſellten ſich zu ihnen wider ihre Be- freyer, die ſie mit Fauſtſchlaͤgen, Naͤgelkratzen und andern Waffen zum Hauſe hinauskom- plimentirten, vor der Thuͤre ließen und in Friede und ſiegreich wieder in ihre vier Mauern zuruͤckkehrten. Theils von ihren ritterlichen Thaten und den empfangnen Schlaͤgen, theils von der Ueberſpannung des Opiums ermuͤdet, blie- ben ſie beide auf dem naͤmlichen Flecke lie- gen, wohin ſie der letzte feindliche Stoß ver- ſetzt hatte, und im kurzen waren ſie in dem tieſſten Schlaf, worinne ſie unter den ſchwaͤr- meriſchſten Traͤumen und Entzuͤckungen bis zum Morgen verblieben. Als

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/163
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/163>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.