Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zwerge mit höhern Stelzen erschienen, und
andre von den ihrigen heruntergeworfen
wurden, einige stolz daherwandelten, und
einige mit zerbrochnen Armen, zerquetschten
Köpfen, beschundnen Beinen schmerzhaft
sich im Staube wanden.

Lustig ist es, sprach Belphegor, Zuschauer
von diesem Stelzenkaruselle zu seyn; aber
sich drein zu mengen! -- bewahre dafür
der Himmel jeden Mann, der solche Stelzen
entbehren kann! -- Aber, sieh, Akante!
was wimmelt dort? --

Sie sahen beide hin, und wurden einen
Trupp kieinere Zwerge gewahr, die auf kur-
zen niedrigen Stelzen das ganze Spiel der
vorigen auf einem kleinen Platze nachäfften,
sich wechselsweise herunter warfen und sich,
um die Ehre der Gleichheit mit jenen grös-
sern Zwergen zu erlangen, Beine, Arme
und Hälse zerbrachen. --

Siehst du, Akante? das alberne Men-
schenvolk! rief Belphegor. Sonst würde
mir dieser Anblick ein Lächeln abgenöthigt
haben, izt zwingt er mich zum Aerger.
Kannst du etwas rasenderes denken, als sich
die Hälse zu zerbrechen, um sie sich wie an-

dre

Zwerge mit hoͤhern Stelzen erſchienen, und
andre von den ihrigen heruntergeworfen
wurden, einige ſtolz daherwandelten, und
einige mit zerbrochnen Armen, zerquetſchten
Koͤpfen, beſchundnen Beinen ſchmerzhaft
ſich im Staube wanden.

Luſtig iſt es, ſprach Belphegor, Zuſchauer
von dieſem Stelzenkaruſelle zu ſeyn; aber
ſich drein zu mengen! — bewahre dafuͤr
der Himmel jeden Mann, der ſolche Stelzen
entbehren kann! — Aber, ſieh, Akante!
was wimmelt dort? —

Sie ſahen beide hin, und wurden einen
Trupp kieinere Zwerge gewahr, die auf kur-
zen niedrigen Stelzen das ganze Spiel der
vorigen auf einem kleinen Platze nachaͤfften,
ſich wechſelsweiſe herunter warfen und ſich,
um die Ehre der Gleichheit mit jenen groͤſ-
ſern Zwergen zu erlangen, Beine, Arme
und Haͤlſe zerbrachen. —

Siehſt du, Akante? das alberne Men-
ſchenvolk! rief Belphegor. Sonſt wuͤrde
mir dieſer Anblick ein Laͤcheln abgenoͤthigt
haben, izt zwingt er mich zum Aerger.
Kannſt du etwas raſenderes denken, als ſich
die Haͤlſe zu zerbrechen, um ſie ſich wie an-

dre
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0186" n="180"/>
Zwerge mit ho&#x0364;hern Stelzen er&#x017F;chienen, und<lb/>
andre von den ihrigen heruntergeworfen<lb/>
wurden, einige &#x017F;tolz daherwandelten, und<lb/>
einige mit zerbrochnen Armen, zerquet&#x017F;chten<lb/>
Ko&#x0364;pfen, be&#x017F;chundnen Beinen &#x017F;chmerzhaft<lb/>
&#x017F;ich im Staube wanden.</p><lb/>
        <p>Lu&#x017F;tig i&#x017F;t es, &#x017F;prach Belphegor, Zu&#x017F;chauer<lb/>
von die&#x017F;em Stelzenkaru&#x017F;elle zu &#x017F;eyn; aber<lb/>
&#x017F;ich drein zu mengen! &#x2014; bewahre dafu&#x0364;r<lb/>
der Himmel jeden Mann, der &#x017F;olche Stelzen<lb/>
entbehren kann! &#x2014; Aber, &#x017F;ieh, Akante!<lb/>
was wimmelt dort? &#x2014;</p><lb/>
        <p>Sie &#x017F;ahen beide hin, und wurden einen<lb/>
Trupp kieinere Zwerge gewahr, die auf kur-<lb/>
zen niedrigen Stelzen das ganze Spiel der<lb/>
vorigen auf einem kleinen Platze nacha&#x0364;fften,<lb/>
&#x017F;ich wech&#x017F;elswei&#x017F;e herunter warfen und &#x017F;ich,<lb/>
um die Ehre der Gleichheit mit jenen gro&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ern Zwergen zu erlangen, Beine, Arme<lb/>
und Ha&#x0364;l&#x017F;e zerbrachen. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Sieh&#x017F;t du, Akante? das alberne Men-<lb/>
&#x017F;chenvolk! rief Belphegor. Son&#x017F;t wu&#x0364;rde<lb/>
mir die&#x017F;er Anblick ein La&#x0364;cheln abgeno&#x0364;thigt<lb/>
haben, izt zwingt er mich zum Aerger.<lb/>
Kann&#x017F;t du etwas ra&#x017F;enderes denken, als &#x017F;ich<lb/>
die Ha&#x0364;l&#x017F;e zu zerbrechen, um &#x017F;ie &#x017F;ich wie an-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dre</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0186] Zwerge mit hoͤhern Stelzen erſchienen, und andre von den ihrigen heruntergeworfen wurden, einige ſtolz daherwandelten, und einige mit zerbrochnen Armen, zerquetſchten Koͤpfen, beſchundnen Beinen ſchmerzhaft ſich im Staube wanden. Luſtig iſt es, ſprach Belphegor, Zuſchauer von dieſem Stelzenkaruſelle zu ſeyn; aber ſich drein zu mengen! — bewahre dafuͤr der Himmel jeden Mann, der ſolche Stelzen entbehren kann! — Aber, ſieh, Akante! was wimmelt dort? — Sie ſahen beide hin, und wurden einen Trupp kieinere Zwerge gewahr, die auf kur- zen niedrigen Stelzen das ganze Spiel der vorigen auf einem kleinen Platze nachaͤfften, ſich wechſelsweiſe herunter warfen und ſich, um die Ehre der Gleichheit mit jenen groͤſ- ſern Zwergen zu erlangen, Beine, Arme und Haͤlſe zerbrachen. — Siehſt du, Akante? das alberne Men- ſchenvolk! rief Belphegor. Sonſt wuͤrde mir dieſer Anblick ein Laͤcheln abgenoͤthigt haben, izt zwingt er mich zum Aerger. Kannſt du etwas raſenderes denken, als ſich die Haͤlſe zu zerbrechen, um ſie ſich wie an- dre

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/186
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/186>, abgerufen am 22.12.2024.