Ordnung gestellt und mit einer Menge wil- der Mannspersonen augefüllt; und so sehr sie Tages vorher unwillig waren, daß nicht zween Menschen zu ihrer Hülfe herbeyeilten, so sehr erschraken sie itzt, daß ihrer eine so große Menge bey der Hand war. Wirklich hatten sie auch alle Ursache zu erschrecken: denn nicht aus brüderlicher Liebe, sondern aus Besorg- niß für Feindseligkeiten waren sie herbeyge- kommen. Sie hatten ihre Schiffahrt mit der Insel angesehn und viel Bedenkliches dabey gefunden, daß sich in ihrer Nachbarschaft eine so große Masse niederließ, die vorher nicht vorhanden gewesen war: da dieses verschiedne wunderliche Gedanken veranlaßte, besonders daß es vielleicht gar eine Rotte böser Geister seyn konnte, die nicht in den besten Absichten auf die Nachbarschaft mit einer so ansehnlichen Wohnstätte angekom- men seyn möchten, so beschlossen sie, nicht länger in einer quälenden Ungewißheit zu bleiben, sondern die Sache siehendes Fußes in Augenschein zu nehmen. Daher waren sie in der Nacht mit ihrer ganzen Flotte von Kanoten abgesegelt, einige hatten sich in der Entfernung gehalten, und andre waren ge-
landet,
Ordnung geſtellt und mit einer Menge wil- der Mannsperſonen augefuͤllt; und ſo ſehr ſie Tages vorher unwillig waren, daß nicht zween Menſchen zu ihrer Huͤlfe herbeyeilten, ſo ſehr erſchraken ſie itzt, daß ihrer eine ſo große Menge bey der Hand war. Wirklich hatten ſie auch alle Urſache zu erſchrecken: denn nicht aus bruͤderlicher Liebe, ſondern aus Beſorg- niß fuͤr Feindſeligkeiten waren ſie herbeyge- kommen. Sie hatten ihre Schiffahrt mit der Inſel angeſehn und viel Bedenkliches dabey gefunden, daß ſich in ihrer Nachbarſchaft eine ſo große Maſſe niederließ, die vorher nicht vorhanden geweſen war: da dieſes verſchiedne wunderliche Gedanken veranlaßte, beſonders daß es vielleicht gar eine Rotte boͤſer Geiſter ſeyn konnte, die nicht in den beſten Abſichten auf die Nachbarſchaft mit einer ſo anſehnlichen Wohnſtaͤtte angekom- men ſeyn moͤchten, ſo beſchloſſen ſie, nicht laͤnger in einer quaͤlenden Ungewißheit zu bleiben, ſondern die Sache ſiehendes Fußes in Augenſchein zu nehmen. Daher waren ſie in der Nacht mit ihrer ganzen Flotte von Kanoten abgeſegelt, einige hatten ſich in der Entfernung gehalten, und andre waren ge-
landet,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0210"n="204"/>
Ordnung geſtellt und mit einer Menge wil-<lb/>
der Mannsperſonen augefuͤllt; und ſo ſehr<lb/>ſie Tages vorher unwillig waren, daß nicht<lb/>
zween Menſchen zu ihrer Huͤlfe herbeyeilten, ſo<lb/>ſehr erſchraken ſie itzt, daß ihrer eine ſo große<lb/>
Menge bey der Hand war. Wirklich hatten ſie<lb/>
auch alle Urſache zu erſchrecken: denn nicht<lb/>
aus bruͤderlicher Liebe, ſondern aus Beſorg-<lb/>
niß fuͤr Feindſeligkeiten waren ſie herbeyge-<lb/>
kommen. Sie hatten ihre Schiffahrt mit der<lb/>
Inſel angeſehn und viel Bedenkliches dabey<lb/>
gefunden, daß ſich in ihrer Nachbarſchaft<lb/>
eine ſo große Maſſe niederließ, die vorher<lb/>
nicht vorhanden geweſen war: da dieſes<lb/>
verſchiedne wunderliche Gedanken veranlaßte,<lb/>
beſonders daß es vielleicht gar eine Rotte<lb/>
boͤſer Geiſter ſeyn konnte, die nicht in den<lb/>
beſten Abſichten auf die Nachbarſchaft mit<lb/>
einer ſo anſehnlichen Wohnſtaͤtte angekom-<lb/>
men ſeyn moͤchten, ſo beſchloſſen ſie, nicht<lb/>
laͤnger in einer quaͤlenden Ungewißheit zu<lb/>
bleiben, ſondern die Sache ſiehendes Fußes<lb/>
in Augenſchein zu nehmen. Daher waren<lb/>ſie in der Nacht mit ihrer ganzen Flotte von<lb/>
Kanoten abgeſegelt, einige hatten ſich in der<lb/>
Entfernung gehalten, und andre waren ge-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">landet,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[204/0210]
Ordnung geſtellt und mit einer Menge wil-
der Mannsperſonen augefuͤllt; und ſo ſehr
ſie Tages vorher unwillig waren, daß nicht
zween Menſchen zu ihrer Huͤlfe herbeyeilten, ſo
ſehr erſchraken ſie itzt, daß ihrer eine ſo große
Menge bey der Hand war. Wirklich hatten ſie
auch alle Urſache zu erſchrecken: denn nicht
aus bruͤderlicher Liebe, ſondern aus Beſorg-
niß fuͤr Feindſeligkeiten waren ſie herbeyge-
kommen. Sie hatten ihre Schiffahrt mit der
Inſel angeſehn und viel Bedenkliches dabey
gefunden, daß ſich in ihrer Nachbarſchaft
eine ſo große Maſſe niederließ, die vorher
nicht vorhanden geweſen war: da dieſes
verſchiedne wunderliche Gedanken veranlaßte,
beſonders daß es vielleicht gar eine Rotte
boͤſer Geiſter ſeyn konnte, die nicht in den
beſten Abſichten auf die Nachbarſchaft mit
einer ſo anſehnlichen Wohnſtaͤtte angekom-
men ſeyn moͤchten, ſo beſchloſſen ſie, nicht
laͤnger in einer quaͤlenden Ungewißheit zu
bleiben, ſondern die Sache ſiehendes Fußes
in Augenſchein zu nehmen. Daher waren
ſie in der Nacht mit ihrer ganzen Flotte von
Kanoten abgeſegelt, einige hatten ſich in der
Entfernung gehalten, und andre waren ge-
landet,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/210>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.