Gefühle der Widrigkeiten wütete meine Seele, wie ein Betrunkener; alles war mir schwarz, ich deklamirte, aber ich räsonnirte nicht Itzt da sich durch dein Wiedersehn meine Aus- sichten erheitern, da der Taumel des widri- gen Gefühls verfliegt, itzt tritt eine Stille ein, die tausendmal quälender als der Sturm ist -- überlegtes Räsonnement in dem trüben Tone, in welchem ich vorher de- klamirte: kurz, ich bin aus dem Getümmel der Schlacht, Wunden und Schmerzen her- ausgerissen worden, um an mir selbst zu nagen. Soll dieses Zweck oder Mittel von einem künftigen Zwecke seyn? -- und so wird wohl der letzte, auf dem alles abzielt, der Tod seyn. --
Wer weiß, wozu Dir das gut ist, Brü- derchen? sprach Medardus. Du mußt nur Muth schöpfen --
Lieber Mann! heißt das nicht zu einem lahmen Fuße sagen: hinke nicht? -- Führe ich die Federn meines Denkens und Em- pfindens an der Schnute, um sie nach Wohlgefallen lenken zu können? --
Brüderchen, mir war bange, als ich in dem Palaste zu Niemeamaye mitten unter
den
P 4
Gefuͤhle der Widrigkeiten wuͤtete meine Seele, wie ein Betrunkener; alles war mir ſchwarz, ich deklamirte, aber ich raͤſonnirte nicht Itzt da ſich durch dein Wiederſehn meine Aus- ſichten erheitern, da der Taumel des widri- gen Gefuͤhls verfliegt, itzt tritt eine Stille ein, die tauſendmal quaͤlender als der Sturm iſt — uͤberlegtes Raͤſonnement in dem truͤben Tone, in welchem ich vorher de- klamirte: kurz, ich bin aus dem Getuͤmmel der Schlacht, Wunden und Schmerzen her- ausgeriſſen worden, um an mir ſelbſt zu nagen. Soll dieſes Zweck oder Mittel von einem kuͤnftigen Zwecke ſeyn? — und ſo wird wohl der letzte, auf dem alles abzielt, der Tod ſeyn. —
Wer weiß, wozu Dir das gut iſt, Bruͤ- derchen? ſprach Medardus. Du mußt nur Muth ſchoͤpfen —
Lieber Mann! heißt das nicht zu einem lahmen Fuße ſagen: hinke nicht? — Fuͤhre ich die Federn meines Denkens und Em- pfindens an der Schnute, um ſie nach Wohlgefallen lenken zu koͤnnen? —
Bruͤderchen, mir war bange, als ich in dem Palaſte zu Niemeamaye mitten unter
den
P 4
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0235"n="229"/>
Gefuͤhle der Widrigkeiten wuͤtete meine Seele,<lb/>
wie ein Betrunkener; alles war mir ſchwarz,<lb/>
ich <hirendition="#fr">deklamirte,</hi> aber ich <hirendition="#fr">raͤſonnirte</hi> nicht<lb/>
Itzt da ſich durch dein Wiederſehn meine Aus-<lb/>ſichten erheitern, da der Taumel des widri-<lb/>
gen Gefuͤhls verfliegt, itzt tritt eine Stille<lb/>
ein, die tauſendmal quaͤlender als der<lb/>
Sturm iſt — uͤberlegtes Raͤſonnement in<lb/>
dem truͤben Tone, in welchem ich vorher de-<lb/>
klamirte: kurz, ich bin aus dem Getuͤmmel<lb/>
der Schlacht, Wunden und Schmerzen her-<lb/>
ausgeriſſen worden, um an mir ſelbſt zu<lb/>
nagen. Soll dieſes Zweck oder Mittel von<lb/>
einem kuͤnftigen Zwecke ſeyn? — und ſo<lb/>
wird wohl der letzte, auf dem alles abzielt,<lb/>
der Tod ſeyn. —</p><lb/><p>Wer weiß, wozu Dir das gut iſt, Bruͤ-<lb/>
derchen? ſprach Medardus. Du mußt nur<lb/>
Muth ſchoͤpfen —</p><lb/><p>Lieber Mann! heißt das nicht zu einem<lb/>
lahmen Fuße ſagen: hinke nicht? — Fuͤhre<lb/><hirendition="#fr">ich</hi> die Federn meines Denkens und Em-<lb/>
pfindens an der Schnute, um ſie nach<lb/>
Wohlgefallen lenken zu koͤnnen? —</p><lb/><p>Bruͤderchen, mir war bange, als ich in<lb/>
dem Palaſte zu Niemeamaye mitten unter<lb/><fwplace="bottom"type="sig">P 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">den</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[229/0235]
Gefuͤhle der Widrigkeiten wuͤtete meine Seele,
wie ein Betrunkener; alles war mir ſchwarz,
ich deklamirte, aber ich raͤſonnirte nicht
Itzt da ſich durch dein Wiederſehn meine Aus-
ſichten erheitern, da der Taumel des widri-
gen Gefuͤhls verfliegt, itzt tritt eine Stille
ein, die tauſendmal quaͤlender als der
Sturm iſt — uͤberlegtes Raͤſonnement in
dem truͤben Tone, in welchem ich vorher de-
klamirte: kurz, ich bin aus dem Getuͤmmel
der Schlacht, Wunden und Schmerzen her-
ausgeriſſen worden, um an mir ſelbſt zu
nagen. Soll dieſes Zweck oder Mittel von
einem kuͤnftigen Zwecke ſeyn? — und ſo
wird wohl der letzte, auf dem alles abzielt,
der Tod ſeyn. —
Wer weiß, wozu Dir das gut iſt, Bruͤ-
derchen? ſprach Medardus. Du mußt nur
Muth ſchoͤpfen —
Lieber Mann! heißt das nicht zu einem
lahmen Fuße ſagen: hinke nicht? — Fuͤhre
ich die Federn meines Denkens und Em-
pfindens an der Schnute, um ſie nach
Wohlgefallen lenken zu koͤnnen? —
Bruͤderchen, mir war bange, als ich in
dem Palaſte zu Niemeamaye mitten unter
den
P 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/235>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.