gnügten: Diese spielten die rohen Spiele ih- res Vaterlandes, sangen mit rauher Kehle und mit der vollsten Empfindung, tanzten mit unabgezirkelten Schritten, wilden Sprün- gen, hüpften sich lustig, mengten in alles ihren ungebildeten Scherz und plumpe Schäkereyen, und lachten sich frölich, frö- licher als die Tafel der auserlesensten witzi- gen Köpfe. -- Oft versuchten ihre Herren, ihre Spiele und Tänze nachzuahmen, und wurden für jeden Fehler der Ungeschicklich- keit mit einem lauten Gelächter bestraft. Die kleine Bande wurde durch diese Ermun- terungen belebt und erfindsam: sie streng- ten oft ihren Wiz an, ihre Herren gleich- falls mit kleinen Freuden zu ergötzen. Sie überraschten sie unvermuthet mit einer vor- züglich großen oder schönen Frucht, mit einem ansehnlichen Gewächse, das sie ent- deckt und verborgen, oder mit Fleiß und in der Absicht heimlich gewartet hatten, ein unvermuthetes Vergnügen damit zu er- wecken: sie sannen neue Tänze und Ver- schönerungen für die alten aus, um sie bey dem nächsten Feste aufzuführen, und die Er- wartung des Vergnügens machte ihre Hände
und
U
gnuͤgten: Dieſe ſpielten die rohen Spiele ih- res Vaterlandes, ſangen mit rauher Kehle und mit der vollſten Empfindung, tanzten mit unabgezirkelten Schritten, wilden Spruͤn- gen, huͤpften ſich luſtig, mengten in alles ihren ungebildeten Scherz und plumpe Schaͤkereyen, und lachten ſich froͤlich, froͤ- licher als die Tafel der auserleſenſten witzi- gen Koͤpfe. — Oft verſuchten ihre Herren, ihre Spiele und Taͤnze nachzuahmen, und wurden fuͤr jeden Fehler der Ungeſchicklich- keit mit einem lauten Gelaͤchter beſtraft. Die kleine Bande wurde durch dieſe Ermun- terungen belebt und erfindſam: ſie ſtreng- ten oft ihren Wiz an, ihre Herren gleich- falls mit kleinen Freuden zu ergoͤtzen. Sie uͤberraſchten ſie unvermuthet mit einer vor- zuͤglich großen oder ſchoͤnen Frucht, mit einem anſehnlichen Gewaͤchſe, das ſie ent- deckt und verborgen, oder mit Fleiß und in der Abſicht heimlich gewartet hatten, ein unvermuthetes Vergnuͤgen damit zu er- wecken: ſie ſannen neue Taͤnze und Ver- ſchoͤnerungen fuͤr die alten aus, um ſie bey dem naͤchſten Feſte aufzufuͤhren, und die Er- wartung des Vergnuͤgens machte ihre Haͤnde
und
U
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0309"n="303"/>
gnuͤgten: Dieſe ſpielten die rohen Spiele ih-<lb/>
res Vaterlandes, ſangen mit rauher Kehle<lb/>
und mit der vollſten Empfindung, tanzten<lb/>
mit unabgezirkelten Schritten, wilden Spruͤn-<lb/>
gen, huͤpften ſich luſtig, mengten in alles<lb/>
ihren ungebildeten Scherz und plumpe<lb/>
Schaͤkereyen, und lachten ſich froͤlich, froͤ-<lb/>
licher als die Tafel der auserleſenſten witzi-<lb/>
gen Koͤpfe. — Oft verſuchten ihre Herren,<lb/>
ihre Spiele und Taͤnze nachzuahmen, und<lb/>
wurden fuͤr jeden Fehler der Ungeſchicklich-<lb/>
keit mit einem lauten Gelaͤchter beſtraft.<lb/>
Die kleine Bande wurde durch dieſe Ermun-<lb/>
terungen belebt und erfindſam: ſie ſtreng-<lb/>
ten oft ihren Wiz an, ihre Herren gleich-<lb/>
falls mit kleinen Freuden zu ergoͤtzen. Sie<lb/>
uͤberraſchten ſie unvermuthet mit einer vor-<lb/>
zuͤglich großen oder ſchoͤnen Frucht, mit<lb/>
einem anſehnlichen Gewaͤchſe, das ſie ent-<lb/>
deckt und verborgen, oder mit Fleiß und in<lb/>
der Abſicht heimlich gewartet hatten, ein<lb/>
unvermuthetes Vergnuͤgen damit zu er-<lb/>
wecken: ſie ſannen neue Taͤnze und Ver-<lb/>ſchoͤnerungen fuͤr die alten aus, um ſie bey<lb/>
dem naͤchſten Feſte aufzufuͤhren, und die Er-<lb/>
wartung des Vergnuͤgens machte ihre Haͤnde<lb/><fwplace="bottom"type="sig">U</fw><fwplace="bottom"type="catch">und</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[303/0309]
gnuͤgten: Dieſe ſpielten die rohen Spiele ih-
res Vaterlandes, ſangen mit rauher Kehle
und mit der vollſten Empfindung, tanzten
mit unabgezirkelten Schritten, wilden Spruͤn-
gen, huͤpften ſich luſtig, mengten in alles
ihren ungebildeten Scherz und plumpe
Schaͤkereyen, und lachten ſich froͤlich, froͤ-
licher als die Tafel der auserleſenſten witzi-
gen Koͤpfe. — Oft verſuchten ihre Herren,
ihre Spiele und Taͤnze nachzuahmen, und
wurden fuͤr jeden Fehler der Ungeſchicklich-
keit mit einem lauten Gelaͤchter beſtraft.
Die kleine Bande wurde durch dieſe Ermun-
terungen belebt und erfindſam: ſie ſtreng-
ten oft ihren Wiz an, ihre Herren gleich-
falls mit kleinen Freuden zu ergoͤtzen. Sie
uͤberraſchten ſie unvermuthet mit einer vor-
zuͤglich großen oder ſchoͤnen Frucht, mit
einem anſehnlichen Gewaͤchſe, das ſie ent-
deckt und verborgen, oder mit Fleiß und in
der Abſicht heimlich gewartet hatten, ein
unvermuthetes Vergnuͤgen damit zu er-
wecken: ſie ſannen neue Taͤnze und Ver-
ſchoͤnerungen fuͤr die alten aus, um ſie bey
dem naͤchſten Feſte aufzufuͤhren, und die Er-
wartung des Vergnuͤgens machte ihre Haͤnde
und
U
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 303. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/309>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.