Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Was nützt es, daß itzt jedermann eilfertig
nach seinem Vortheile läuft, rennt und an-
dre wegstößt? Nimmt man diese unglückliche
Geschäftigkeit der Welt, diese Mutter so un-
zählbarer Uebel hinweg, müssen nicht als-
dann alle die unseligen Leidenschaften weg-
fallen, die itzt Menschen von Menschen tren-
nen und selbst den empfindenden Zuschauer
dieses allgemeinen Kampfjagens der Welt
das Leben verbittern? Die Menschheit ist ge-
wiß nichts dadurch gebessert, daß sie sich zu
den gegenwärtigen Bequemlichkeiten und dem
Ueberflusse der Europäer emporarbeitete, daß
man nicht mehr Eicheln, sondern die man-
nichfaltigen Schmierereyen der Mundköche
genießt, daß man nicht mehr auf Stroh,
fondern Matratzen oder Federbetten schläft,
daß man statt des klaren Bachs in einen
französischen oder venetianischen Spiegel
sieht: gewiß im Grunde nichts gebessert,
nichts glücklicher! Alles hierinne bestimmt
die Gewohnheit: diese machte es, daß
vormals englische Lords auf einem Schnee-
ballen so sanft ruhten, als itzt ein englischer
Zärtling auf dem seidnen Kopfküssen. Nach
meinem Wunsche und meiner Einbildung

sollte
F 3

Was nuͤtzt es, daß itzt jedermann eilfertig
nach ſeinem Vortheile laͤuft, rennt und an-
dre wegſtoͤßt? Nimmt man dieſe ungluͤckliche
Geſchaͤftigkeit der Welt, dieſe Mutter ſo un-
zaͤhlbarer Uebel hinweg, muͤſſen nicht als-
dann alle die unſeligen Leidenſchaften weg-
fallen, die itzt Menſchen von Menſchen tren-
nen und ſelbſt den empfindenden Zuſchauer
dieſes allgemeinen Kampfjagens der Welt
das Leben verbittern? Die Menſchheit iſt ge-
wiß nichts dadurch gebeſſert, daß ſie ſich zu
den gegenwaͤrtigen Bequemlichkeiten und dem
Ueberfluſſe der Europaͤer emporarbeitete, daß
man nicht mehr Eicheln, ſondern die man-
nichfaltigen Schmierereyen der Mundkoͤche
genießt, daß man nicht mehr auf Stroh,
fondern Matratzen oder Federbetten ſchlaͤft,
daß man ſtatt des klaren Bachs in einen
franzoͤſiſchen oder venetianiſchen Spiegel
ſieht: gewiß im Grunde nichts gebeſſert,
nichts gluͤcklicher! Alles hierinne beſtimmt
die Gewohnheit: dieſe machte es, daß
vormals engliſche Lords auf einem Schnee-
ballen ſo ſanft ruhten, als itzt ein engliſcher
Zaͤrtling auf dem ſeidnen Kopfkuͤſſen. Nach
meinem Wunſche und meiner Einbildung

ſollte
F 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0089" n="83"/>
Was nu&#x0364;tzt es, daß itzt jedermann eilfertig<lb/>
nach &#x017F;einem Vortheile la&#x0364;uft, rennt und an-<lb/>
dre weg&#x017F;to&#x0364;ßt? Nimmt man die&#x017F;e unglu&#x0364;ckliche<lb/>
Ge&#x017F;cha&#x0364;ftigkeit der Welt, die&#x017F;e Mutter &#x017F;o un-<lb/>
za&#x0364;hlbarer Uebel hinweg, mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en nicht als-<lb/>
dann alle die un&#x017F;eligen Leiden&#x017F;chaften weg-<lb/>
fallen, die itzt Men&#x017F;chen von Men&#x017F;chen tren-<lb/>
nen und &#x017F;elb&#x017F;t den empfindenden <hi rendition="#fr">Zu&#x017F;chauer</hi><lb/>
die&#x017F;es allgemeinen Kampfjagens der Welt<lb/>
das Leben verbittern? Die Men&#x017F;chheit i&#x017F;t ge-<lb/>
wiß nichts dadurch gebe&#x017F;&#x017F;ert, daß &#x017F;ie &#x017F;ich zu<lb/>
den gegenwa&#x0364;rtigen Bequemlichkeiten und dem<lb/>
Ueberflu&#x017F;&#x017F;e der Europa&#x0364;er emporarbeitete, daß<lb/>
man nicht mehr Eicheln, &#x017F;ondern die man-<lb/>
nichfaltigen Schmierereyen der Mundko&#x0364;che<lb/>
genießt, daß man nicht mehr auf Stroh,<lb/>
fondern Matratzen oder Federbetten &#x017F;chla&#x0364;ft,<lb/>
daß man &#x017F;tatt des klaren Bachs in einen<lb/>
franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen oder venetiani&#x017F;chen Spiegel<lb/>
&#x017F;ieht: gewiß <hi rendition="#fr">im Grunde</hi> nichts gebe&#x017F;&#x017F;ert,<lb/>
nichts glu&#x0364;cklicher! Alles hierinne be&#x017F;timmt<lb/>
die <hi rendition="#fr">Gewohnheit</hi>: die&#x017F;e machte es, daß<lb/>
vormals engli&#x017F;che Lords auf einem Schnee-<lb/>
ballen &#x017F;o &#x017F;anft ruhten, als itzt ein engli&#x017F;cher<lb/>
Za&#x0364;rtling auf dem &#x017F;eidnen Kopfku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Nach<lb/>
meinem Wun&#x017F;che und meiner Einbildung<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ollte</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[83/0089] Was nuͤtzt es, daß itzt jedermann eilfertig nach ſeinem Vortheile laͤuft, rennt und an- dre wegſtoͤßt? Nimmt man dieſe ungluͤckliche Geſchaͤftigkeit der Welt, dieſe Mutter ſo un- zaͤhlbarer Uebel hinweg, muͤſſen nicht als- dann alle die unſeligen Leidenſchaften weg- fallen, die itzt Menſchen von Menſchen tren- nen und ſelbſt den empfindenden Zuſchauer dieſes allgemeinen Kampfjagens der Welt das Leben verbittern? Die Menſchheit iſt ge- wiß nichts dadurch gebeſſert, daß ſie ſich zu den gegenwaͤrtigen Bequemlichkeiten und dem Ueberfluſſe der Europaͤer emporarbeitete, daß man nicht mehr Eicheln, ſondern die man- nichfaltigen Schmierereyen der Mundkoͤche genießt, daß man nicht mehr auf Stroh, fondern Matratzen oder Federbetten ſchlaͤft, daß man ſtatt des klaren Bachs in einen franzoͤſiſchen oder venetianiſchen Spiegel ſieht: gewiß im Grunde nichts gebeſſert, nichts gluͤcklicher! Alles hierinne beſtimmt die Gewohnheit: dieſe machte es, daß vormals engliſche Lords auf einem Schnee- ballen ſo ſanft ruhten, als itzt ein engliſcher Zaͤrtling auf dem ſeidnen Kopfkuͤſſen. Nach meinem Wunſche und meiner Einbildung ſollte F 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/89
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/89>, abgerufen am 22.12.2024.