sonst! sie wurde überwältigt: man riß ihr die Kleider ab, man entblößte sie, und sie, die leidende Unschuldige, stand, wie die Bild- säule der Geduld auf einem Monumente, mit bethräntem Gesichte und versteinertem Blicke da, um den Höhnereyen der Unsinnigen zum Ziele zu dienen. Sie gieng verwildert hin- weg und gerieth in eine Verrückung, von welcher sie, bis an ihren Tod, zuweilen Rückfälle spürte. Zween Tage lang irrte sie zerstreut und ohne Besonnenheit im Hause herum, seufzte und sprach kein Wort; end- lich warf sie in einem Anfalle von Raserey in der Nacht verzweiflungsvoll alle Bande der Mutterliebe von sich, vergaß sich selbst und entfloh, ohne bemerkt zu werden. Doch bey aller Verwirrung führte ihr das Ge- dächtniß mein Andenken zurück: sie fühlte in sich selbst, daß sie ehmals für mich em- pfunden: ihre verunglückte Liebe suchte in der meinigen Trost, und sie floh zu mir. In dem eutsetzlichsten Zustande der Verwil- derung, mit herumhängenden Haaren, ro- then aufgeschwollnen Augenliedern, in offner flatternder Kleidung, mit bloßen Füßen kam sie in dem fürchterlichsten Regenwetter eines
Abends
ſonſt! ſie wurde uͤberwaͤltigt: man riß ihr die Kleider ab, man entbloͤßte ſie, und ſie, die leidende Unſchuldige, ſtand, wie die Bild- ſaͤule der Geduld auf einem Monumente, mit bethraͤntem Geſichte und verſteinertem Blicke da, um den Hoͤhnereyen der Unſinnigen zum Ziele zu dienen. Sie gieng verwildert hin- weg und gerieth in eine Verruͤckung, von welcher ſie, bis an ihren Tod, zuweilen Ruͤckfaͤlle ſpuͤrte. Zween Tage lang irrte ſie zerſtreut und ohne Beſonnenheit im Hauſe herum, ſeufzte und ſprach kein Wort; end- lich warf ſie in einem Anfalle von Raſerey in der Nacht verzweiflungsvoll alle Bande der Mutterliebe von ſich, vergaß ſich ſelbſt und entfloh, ohne bemerkt zu werden. Doch bey aller Verwirrung fuͤhrte ihr das Ge- daͤchtniß mein Andenken zuruͤck: ſie fuͤhlte in ſich ſelbſt, daß ſie ehmals fuͤr mich em- pfunden: ihre verungluͤckte Liebe ſuchte in der meinigen Troſt, und ſie floh zu mir. In dem eutſetzlichſten Zuſtande der Verwil- derung, mit herumhaͤngenden Haaren, ro- then aufgeſchwollnen Augenliedern, in offner flatternder Kleidung, mit bloßen Fuͤßen kam ſie in dem fuͤrchterlichſten Regenwetter eines
Abends
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0096"n="90"/>ſonſt! ſie wurde uͤberwaͤltigt: man riß ihr<lb/>
die Kleider ab, man entbloͤßte ſie, und ſie,<lb/>
die leidende Unſchuldige, ſtand, wie die Bild-<lb/>ſaͤule der Geduld auf einem Monumente, mit<lb/>
bethraͤntem Geſichte und verſteinertem Blicke<lb/>
da, um den Hoͤhnereyen der Unſinnigen zum<lb/>
Ziele zu dienen. Sie gieng verwildert hin-<lb/>
weg und gerieth in eine Verruͤckung, von<lb/>
welcher ſie, bis an ihren Tod, zuweilen<lb/>
Ruͤckfaͤlle ſpuͤrte. Zween Tage lang irrte ſie<lb/>
zerſtreut und ohne Beſonnenheit im Hauſe<lb/>
herum, ſeufzte und ſprach kein Wort; end-<lb/>
lich warf ſie in einem Anfalle von Raſerey<lb/>
in der Nacht verzweiflungsvoll alle Bande<lb/>
der Mutterliebe von ſich, vergaß ſich ſelbſt<lb/>
und entfloh, ohne bemerkt zu werden. Doch<lb/>
bey aller Verwirrung fuͤhrte ihr das Ge-<lb/>
daͤchtniß mein Andenken zuruͤck: ſie fuͤhlte<lb/>
in ſich ſelbſt, daß ſie ehmals fuͤr mich em-<lb/>
pfunden: ihre verungluͤckte Liebe ſuchte in<lb/>
der meinigen Troſt, und ſie floh zu mir.<lb/>
In dem eutſetzlichſten Zuſtande der Verwil-<lb/>
derung, mit herumhaͤngenden Haaren, ro-<lb/>
then aufgeſchwollnen Augenliedern, in offner<lb/>
flatternder Kleidung, mit bloßen Fuͤßen kam<lb/>ſie in dem fuͤrchterlichſten Regenwetter eines<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Abends</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[90/0096]
ſonſt! ſie wurde uͤberwaͤltigt: man riß ihr
die Kleider ab, man entbloͤßte ſie, und ſie,
die leidende Unſchuldige, ſtand, wie die Bild-
ſaͤule der Geduld auf einem Monumente, mit
bethraͤntem Geſichte und verſteinertem Blicke
da, um den Hoͤhnereyen der Unſinnigen zum
Ziele zu dienen. Sie gieng verwildert hin-
weg und gerieth in eine Verruͤckung, von
welcher ſie, bis an ihren Tod, zuweilen
Ruͤckfaͤlle ſpuͤrte. Zween Tage lang irrte ſie
zerſtreut und ohne Beſonnenheit im Hauſe
herum, ſeufzte und ſprach kein Wort; end-
lich warf ſie in einem Anfalle von Raſerey
in der Nacht verzweiflungsvoll alle Bande
der Mutterliebe von ſich, vergaß ſich ſelbſt
und entfloh, ohne bemerkt zu werden. Doch
bey aller Verwirrung fuͤhrte ihr das Ge-
daͤchtniß mein Andenken zuruͤck: ſie fuͤhlte
in ſich ſelbſt, daß ſie ehmals fuͤr mich em-
pfunden: ihre verungluͤckte Liebe ſuchte in
der meinigen Troſt, und ſie floh zu mir.
In dem eutſetzlichſten Zuſtande der Verwil-
derung, mit herumhaͤngenden Haaren, ro-
then aufgeſchwollnen Augenliedern, in offner
flatternder Kleidung, mit bloßen Fuͤßen kam
ſie in dem fuͤrchterlichſten Regenwetter eines
Abends
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/96>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.