Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Siebentes Buch, viertes Capitel.

andere schliefen, in den angenehmen Haynen, die den
Tempel umgeben, mit meinen Gedanken und dem Bilde
meiner Unbekannten zu durchwachen. Jn einer dieser
Nächte begegnete es, daß ich von ungefehr in eine Ge-
gend des Hayns verirrte, welche das Ansehen einer
Wildniß, aber der anmuthigsten, die man sich nur ein-
bilden kann, hatte. Mitten darinn ließ das Gebüsche,
welches in labyrinthischen Krümmungen mit hohen Cy-
pressen und vielen selbst gewachsenen Lauben abgesezt,
sich um sich selbst herumwand, einen offnen Plaz, der
mit einem halben Circul von wilden Lorbeer-Bäumen,
von denen sich immer eine Reihe über die andere erhub,
eingefaßt, auf der andern Seite aber nur mit niedri-
gem Myrthen-Gesträuch und Rosen-Heken leicht um-
kränzt war. Mitten darinn lagen einige Nymphen von
weissem Marmor, von überhangendem Rosen-Gesträu-
che beschattet, welche auf ihren Urnen zu schlafen schie-
nen, indeß sich aus jeder Urne eine Quelle in ein ge-
raumiges Beken von poliertem schwarzem Granit-Mar-
mor ergoß, worinn die Frauens-Personen, welche un-
ter dem Schuz des delphischen Apollo stuhnden, sich
im Sommer zu baden pflegten. Dieser Ort war (ei-
ner alten Sage nach) der Diana heilig; und kein
männlicher Fuß durfte, bey Strafe, sich den Zorn
dieser unerbittlichen Göttin zu zuziehen, sich unterste-
stehen, ihrem geheiligten Ruhe-Plaz nahe zu kommen.
Vermuthlich machte die Göttin eine Ausnahme zu Gun-
sten eines unschuldigen Schwärmers, der (ohne den
mindesten Vorsaz, ihre Ruhe zu stören, und ohne ein-

mal

T 4

Siebentes Buch, viertes Capitel.

andere ſchliefen, in den angenehmen Haynen, die den
Tempel umgeben, mit meinen Gedanken und dem Bilde
meiner Unbekannten zu durchwachen. Jn einer dieſer
Naͤchte begegnete es, daß ich von ungefehr in eine Ge-
gend des Hayns verirrte, welche das Anſehen einer
Wildniß, aber der anmuthigſten, die man ſich nur ein-
bilden kann, hatte. Mitten darinn ließ das Gebuͤſche,
welches in labyrinthiſchen Kruͤmmungen mit hohen Cy-
preſſen und vielen ſelbſt gewachſenen Lauben abgeſezt,
ſich um ſich ſelbſt herumwand, einen offnen Plaz, der
mit einem halben Circul von wilden Lorbeer-Baͤumen,
von denen ſich immer eine Reihe uͤber die andere erhub,
eingefaßt, auf der andern Seite aber nur mit niedri-
gem Myrthen-Geſtraͤuch und Roſen-Heken leicht um-
kraͤnzt war. Mitten darinn lagen einige Nymphen von
weiſſem Marmor, von uͤberhangendem Roſen-Geſtraͤu-
che beſchattet, welche auf ihren Urnen zu ſchlafen ſchie-
nen, indeß ſich aus jeder Urne eine Quelle in ein ge-
raumiges Beken von poliertem ſchwarzem Granit-Mar-
mor ergoß, worinn die Frauens-Perſonen, welche un-
ter dem Schuz des delphiſchen Apollo ſtuhnden, ſich
im Sommer zu baden pflegten. Dieſer Ort war (ei-
ner alten Sage nach) der Diana heilig; und kein
maͤnnlicher Fuß durfte, bey Strafe, ſich den Zorn
dieſer unerbittlichen Goͤttin zu zuziehen, ſich unterſte-
ſtehen, ihrem geheiligten Ruhe-Plaz nahe zu kommen.
Vermuthlich machte die Goͤttin eine Ausnahme zu Gun-
ſten eines unſchuldigen Schwaͤrmers, der (ohne den
mindeſten Vorſaz, ihre Ruhe zu ſtoͤren, und ohne ein-

mal

T 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0317" n="295"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebentes Buch, viertes Capitel.</hi></fw><lb/>
andere &#x017F;chliefen, in den angenehmen Haynen, die den<lb/>
Tempel umgeben, mit meinen Gedanken und dem Bilde<lb/>
meiner Unbekannten zu durchwachen. Jn einer die&#x017F;er<lb/>
Na&#x0364;chte begegnete es, daß ich von ungefehr in eine Ge-<lb/>
gend des Hayns verirrte, welche das An&#x017F;ehen einer<lb/>
Wildniß, aber der anmuthig&#x017F;ten, die man &#x017F;ich nur ein-<lb/>
bilden kann, hatte. Mitten darinn ließ das Gebu&#x0364;&#x017F;che,<lb/>
welches in labyrinthi&#x017F;chen Kru&#x0364;mmungen mit hohen Cy-<lb/>
pre&#x017F;&#x017F;en und vielen &#x017F;elb&#x017F;t gewach&#x017F;enen Lauben abge&#x017F;ezt,<lb/>
&#x017F;ich um &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t herumwand, einen offnen Plaz, der<lb/>
mit einem halben Circul von wilden Lorbeer-Ba&#x0364;umen,<lb/>
von denen &#x017F;ich immer eine Reihe u&#x0364;ber die andere erhub,<lb/>
eingefaßt, auf der andern Seite aber nur mit niedri-<lb/>
gem Myrthen-Ge&#x017F;tra&#x0364;uch und Ro&#x017F;en-Heken leicht um-<lb/>
kra&#x0364;nzt war. Mitten darinn lagen einige Nymphen von<lb/>
wei&#x017F;&#x017F;em Marmor, von u&#x0364;berhangendem Ro&#x017F;en-Ge&#x017F;tra&#x0364;u-<lb/>
che be&#x017F;chattet, welche auf ihren Urnen zu &#x017F;chlafen &#x017F;chie-<lb/>
nen, indeß &#x017F;ich aus jeder Urne eine Quelle in ein ge-<lb/>
raumiges Beken von poliertem &#x017F;chwarzem Granit-Mar-<lb/>
mor ergoß, worinn die Frauens-Per&#x017F;onen, welche un-<lb/>
ter dem Schuz des delphi&#x017F;chen Apollo &#x017F;tuhnden, &#x017F;ich<lb/>
im Sommer zu baden pflegten. Die&#x017F;er Ort war (ei-<lb/>
ner alten Sage nach) der Diana heilig; und kein<lb/>
ma&#x0364;nnlicher Fuß durfte, bey Strafe, &#x017F;ich den Zorn<lb/>
die&#x017F;er unerbittlichen Go&#x0364;ttin zu zuziehen, &#x017F;ich unter&#x017F;te-<lb/>
&#x017F;tehen, ihrem geheiligten Ruhe-Plaz nahe zu kommen.<lb/>
Vermuthlich machte die Go&#x0364;ttin eine Ausnahme zu Gun-<lb/>
&#x017F;ten eines un&#x017F;chuldigen Schwa&#x0364;rmers, der (ohne den<lb/>
minde&#x017F;ten Vor&#x017F;az, ihre Ruhe zu &#x017F;to&#x0364;ren, und ohne ein-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 4</fw><fw place="bottom" type="catch">mal</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[295/0317] Siebentes Buch, viertes Capitel. andere ſchliefen, in den angenehmen Haynen, die den Tempel umgeben, mit meinen Gedanken und dem Bilde meiner Unbekannten zu durchwachen. Jn einer dieſer Naͤchte begegnete es, daß ich von ungefehr in eine Ge- gend des Hayns verirrte, welche das Anſehen einer Wildniß, aber der anmuthigſten, die man ſich nur ein- bilden kann, hatte. Mitten darinn ließ das Gebuͤſche, welches in labyrinthiſchen Kruͤmmungen mit hohen Cy- preſſen und vielen ſelbſt gewachſenen Lauben abgeſezt, ſich um ſich ſelbſt herumwand, einen offnen Plaz, der mit einem halben Circul von wilden Lorbeer-Baͤumen, von denen ſich immer eine Reihe uͤber die andere erhub, eingefaßt, auf der andern Seite aber nur mit niedri- gem Myrthen-Geſtraͤuch und Roſen-Heken leicht um- kraͤnzt war. Mitten darinn lagen einige Nymphen von weiſſem Marmor, von uͤberhangendem Roſen-Geſtraͤu- che beſchattet, welche auf ihren Urnen zu ſchlafen ſchie- nen, indeß ſich aus jeder Urne eine Quelle in ein ge- raumiges Beken von poliertem ſchwarzem Granit-Mar- mor ergoß, worinn die Frauens-Perſonen, welche un- ter dem Schuz des delphiſchen Apollo ſtuhnden, ſich im Sommer zu baden pflegten. Dieſer Ort war (ei- ner alten Sage nach) der Diana heilig; und kein maͤnnlicher Fuß durfte, bey Strafe, ſich den Zorn dieſer unerbittlichen Goͤttin zu zuziehen, ſich unterſte- ſtehen, ihrem geheiligten Ruhe-Plaz nahe zu kommen. Vermuthlich machte die Goͤttin eine Ausnahme zu Gun- ſten eines unſchuldigen Schwaͤrmers, der (ohne den mindeſten Vorſaz, ihre Ruhe zu ſtoͤren, und ohne ein- mal T 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/317
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/317>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.