pwo_103.001 lehrhafte Zuspitzung der Handlung, ja jeder aufdringliche Hinweis auf pwo_103.002 entsprechende menschliche Verhältnisse fehlt.
pwo_103.003
Dieses naive Kunstwerk voll reiner Gestaltungsfreude findet im pwo_103.004 14. Jahrhundert eine Ueberarbeitung und Erweiterung: "Reinaerts pwo_103.005 Historie". Die Zuthaten sind schon inhaltlich dürftig, rein äußerlich pwo_103.006 zusammengeraffte weitere Abenteuer und heterogene orientalische pwo_103.007 Wundergeschichten. Die Sentenzensucht ist stark angewachsen, pwo_103.008 gelehrte Elemente bekunden sich in Citaten und Anspielungenpwo_103.009 aller Art. Mehr noch fällt die grundsätzliche Umbiegung des absichtslosen pwo_103.010 Stils in eine bewußte Satire auf menschliche Verhältnisse pwo_103.011 ins Gewicht.
pwo_103.012
Gegen Ende des 15. Jahrhunderts zieht Hinrek van Alckmerpwo_103.013 die weiteren Konsequenzen des einmal eingeschlagenen Verfahrens, pwo_103.014 indem er seiner neuen Ueberarbeitung hinter jedem einzelnen Kapitel pwo_103.015 ausdrücklich eine didaktische Auslegung als Prosaglosse einverleibt. pwo_103.016 Eine niederdeutsche Uebertragung des derart zustande gekommenen pwo_103.017 Werkes bietet unser "Reinke de vos".
pwo_103.018
So spiegelt diese Erzählung die verschiedensten Entwicklungsstadien pwo_103.019 des epischen Stils. Zunächst macht sich die Anschaulichkeit der Darstellung pwo_103.020 angenehm bemerkbar. Wald und Feld waren nicht nur grün: pwo_103.021 sie standen grün; sie standen nicht nur grün: man sah sie grün pwo_103.022 stehen (datmen de wolde unde velde sach grone staen). Noch pwo_103.023 ganz wie im Nibelungenlied wird anstelle moderner Präposition ein pwo_103.024 besonderer Satz mit besonderer Handlung gebaut: nach dieser Klage pwo_103.025 = do desse klaghe was ghehort, ging zu Jsegrim = gynck, pwo_103.026 dar he Ysegryme vornam. Ebenso wenig fehlt es an den formelhaften pwo_103.027 Elementen echt epischer Rede. Besonders der Titelheld Reinke pwo_103.028 ist reichlich, freilich wenig schmeichelhaft bedacht: nicht nur de rodepwo_103.029 heißt er, auch de valsche, de loze wycht, de loze deef u. s. f. pwo_103.030 Paarweise zusammengeordnete Begriffe greifen mit Vorliebe spezialisierend pwo_103.031 anstelle allgemeiner Begriffe ein: arm unde ryke, gy kleynen pwo_103.032 unde gy groten, wer meer edder mynder, ysset by pwo_103.033 nachte efte ysset by daghe. Die altepische Sucht nach Zerlegung pwo_103.034 der Handlung in all ihre Teile äußert sich namentlich darin, daß sie pwo_103.035 erst als geschehend, dann ausdrücklich noch als vollendet erwähnt wird: pwo_103.036 Reynke alsus was ghevangen; ... do Reynke alsus was
pwo_103.001 lehrhafte Zuspitzung der Handlung, ja jeder aufdringliche Hinweis auf pwo_103.002 entsprechende menschliche Verhältnisse fehlt.
pwo_103.003
Dieses naive Kunstwerk voll reiner Gestaltungsfreude findet im pwo_103.004 14. Jahrhundert eine Ueberarbeitung und Erweiterung: „Reinaerts pwo_103.005 Historie“. Die Zuthaten sind schon inhaltlich dürftig, rein äußerlich pwo_103.006 zusammengeraffte weitere Abenteuer und heterogene orientalische pwo_103.007 Wundergeschichten. Die Sentenzensucht ist stark angewachsen, pwo_103.008 gelehrte Elemente bekunden sich in Citaten und Anspielungenpwo_103.009 aller Art. Mehr noch fällt die grundsätzliche Umbiegung des absichtslosen pwo_103.010 Stils in eine bewußte Satire auf menschliche Verhältnisse pwo_103.011 ins Gewicht.
pwo_103.012
Gegen Ende des 15. Jahrhunderts zieht Hinrek van Alckmerpwo_103.013 die weiteren Konsequenzen des einmal eingeschlagenen Verfahrens, pwo_103.014 indem er seiner neuen Ueberarbeitung hinter jedem einzelnen Kapitel pwo_103.015 ausdrücklich eine didaktische Auslegung als Prosaglosse einverleibt. pwo_103.016 Eine niederdeutsche Uebertragung des derart zustande gekommenen pwo_103.017 Werkes bietet unser „Reinke de vos“.
pwo_103.018
So spiegelt diese Erzählung die verschiedensten Entwicklungsstadien pwo_103.019 des epischen Stils. Zunächst macht sich die Anschaulichkeit der Darstellung pwo_103.020 angenehm bemerkbar. Wald und Feld waren nicht nur grün: pwo_103.021 sie standen grün; sie standen nicht nur grün: man sah sie grün pwo_103.022 stehen (datmen de wolde unde velde sach grone staen). Noch pwo_103.023 ganz wie im Nibelungenlied wird anstelle moderner Präposition ein pwo_103.024 besonderer Satz mit besonderer Handlung gebaut: nach dieser Klage pwo_103.025 = do desse klaghe was ghehort, ging zu Jsegrim = gynck, pwo_103.026 dar he Ysegryme vornam. Ebenso wenig fehlt es an den formelhaften pwo_103.027 Elementen echt epischer Rede. Besonders der Titelheld Reinke pwo_103.028 ist reichlich, freilich wenig schmeichelhaft bedacht: nicht nur de rodepwo_103.029 heißt er, auch de valsche, de loze wycht, de loze deef u. s. f. pwo_103.030 Paarweise zusammengeordnete Begriffe greifen mit Vorliebe spezialisierend pwo_103.031 anstelle allgemeiner Begriffe ein: arm unde ryke, gy kleynen pwo_103.032 unde gy groten, wer meer edder mynder, ysset by pwo_103.033 nachte efte ysset by daghe. Die altepische Sucht nach Zerlegung pwo_103.034 der Handlung in all ihre Teile äußert sich namentlich darin, daß sie pwo_103.035 erst als geschehend, dann ausdrücklich noch als vollendet erwähnt wird: pwo_103.036 Reynke alsus was ghevangen; ... do Reynke alsus was
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0117"n="103"/><lbn="pwo_103.001"/>
lehrhafte Zuspitzung der Handlung, ja jeder aufdringliche Hinweis auf <lbn="pwo_103.002"/>
entsprechende menschliche Verhältnisse fehlt.</p><lbn="pwo_103.003"/><p> Dieses naive Kunstwerk voll reiner Gestaltungsfreude findet im <lbn="pwo_103.004"/>
14. Jahrhundert eine Ueberarbeitung und Erweiterung: „<hirendition="#g">Reinaerts <lbn="pwo_103.005"/>
Historie</hi>“. Die Zuthaten sind schon inhaltlich dürftig, rein äußerlich <lbn="pwo_103.006"/>
zusammengeraffte weitere <hirendition="#g">Abenteuer</hi> und heterogene orientalische <lbn="pwo_103.007"/><hirendition="#g">Wundergeschichten.</hi> Die <hirendition="#g">Sentenzensucht</hi> ist stark angewachsen, <lbn="pwo_103.008"/>
gelehrte Elemente bekunden sich in <hirendition="#g">Citaten</hi> und <hirendition="#g">Anspielungen</hi><lbn="pwo_103.009"/>
aller Art. Mehr noch fällt die grundsätzliche Umbiegung des absichtslosen <lbn="pwo_103.010"/>
Stils in eine <hirendition="#g">bewußte Satire</hi> auf menschliche Verhältnisse <lbn="pwo_103.011"/>
ins Gewicht.</p><lbn="pwo_103.012"/><p> Gegen Ende des 15. Jahrhunderts zieht <hirendition="#g">Hinrek van Alckmer</hi><lbn="pwo_103.013"/>
die weiteren Konsequenzen des einmal eingeschlagenen Verfahrens, <lbn="pwo_103.014"/>
indem er seiner neuen Ueberarbeitung hinter jedem einzelnen Kapitel <lbn="pwo_103.015"/>
ausdrücklich eine <hirendition="#g">didaktische Auslegung</hi> als Prosaglosse einverleibt. <lbn="pwo_103.016"/>
Eine niederdeutsche Uebertragung des derart zustande gekommenen <lbn="pwo_103.017"/>
Werkes bietet unser „<hirendition="#g">Reinke de vos</hi>“.</p><lbn="pwo_103.018"/><p> So spiegelt diese Erzählung die verschiedensten Entwicklungsstadien <lbn="pwo_103.019"/>
des epischen Stils. Zunächst macht sich die Anschaulichkeit der Darstellung <lbn="pwo_103.020"/>
angenehm bemerkbar. Wald und Feld waren nicht nur grün: <lbn="pwo_103.021"/>
sie standen grün; sie standen nicht nur grün: man sah sie grün <lbn="pwo_103.022"/>
stehen (<hirendition="#aq">datmen de wolde unde velde sach grone staen</hi>). Noch <lbn="pwo_103.023"/>
ganz wie im Nibelungenlied wird anstelle moderner Präposition ein <lbn="pwo_103.024"/>
besonderer Satz mit besonderer Handlung gebaut: nach dieser Klage <lbn="pwo_103.025"/>
= <hirendition="#aq">do desse klaghe was ghehort</hi>, ging zu Jsegrim = <hirendition="#aq">gynck, <lbn="pwo_103.026"/>
dar he Ysegryme vornam</hi>. Ebenso wenig fehlt es an den formelhaften <lbn="pwo_103.027"/>
Elementen echt epischer Rede. Besonders der Titelheld Reinke <lbn="pwo_103.028"/>
ist reichlich, freilich wenig schmeichelhaft bedacht: nicht nur <hirendition="#aq">de rode</hi><lbn="pwo_103.029"/>
heißt er, auch <hirendition="#aq">de valsche, de loze wycht, de loze deef</hi> u. s. f. <lbn="pwo_103.030"/>
Paarweise zusammengeordnete Begriffe greifen mit Vorliebe spezialisierend <lbn="pwo_103.031"/>
anstelle allgemeiner Begriffe ein: <hirendition="#aq">arm unde ryke, gy kleynen <lbn="pwo_103.032"/>
unde gy groten, wer meer edder mynder, ysset by <lbn="pwo_103.033"/>
nachte efte ysset by daghe</hi>. Die altepische Sucht nach Zerlegung <lbn="pwo_103.034"/>
der Handlung in all ihre Teile äußert sich namentlich darin, daß sie <lbn="pwo_103.035"/>
erst als geschehend, dann ausdrücklich noch als vollendet erwähnt wird: <lbn="pwo_103.036"/><hirendition="#aq">Reynke alsus was ghevangen; ... do Reynke alsus was
</hi></p></div></div></div></body></text></TEI>
[103/0117]
pwo_103.001
lehrhafte Zuspitzung der Handlung, ja jeder aufdringliche Hinweis auf pwo_103.002
entsprechende menschliche Verhältnisse fehlt.
pwo_103.003
Dieses naive Kunstwerk voll reiner Gestaltungsfreude findet im pwo_103.004
14. Jahrhundert eine Ueberarbeitung und Erweiterung: „Reinaerts pwo_103.005
Historie“. Die Zuthaten sind schon inhaltlich dürftig, rein äußerlich pwo_103.006
zusammengeraffte weitere Abenteuer und heterogene orientalische pwo_103.007
Wundergeschichten. Die Sentenzensucht ist stark angewachsen, pwo_103.008
gelehrte Elemente bekunden sich in Citaten und Anspielungen pwo_103.009
aller Art. Mehr noch fällt die grundsätzliche Umbiegung des absichtslosen pwo_103.010
Stils in eine bewußte Satire auf menschliche Verhältnisse pwo_103.011
ins Gewicht.
pwo_103.012
Gegen Ende des 15. Jahrhunderts zieht Hinrek van Alckmer pwo_103.013
die weiteren Konsequenzen des einmal eingeschlagenen Verfahrens, pwo_103.014
indem er seiner neuen Ueberarbeitung hinter jedem einzelnen Kapitel pwo_103.015
ausdrücklich eine didaktische Auslegung als Prosaglosse einverleibt. pwo_103.016
Eine niederdeutsche Uebertragung des derart zustande gekommenen pwo_103.017
Werkes bietet unser „Reinke de vos“.
pwo_103.018
So spiegelt diese Erzählung die verschiedensten Entwicklungsstadien pwo_103.019
des epischen Stils. Zunächst macht sich die Anschaulichkeit der Darstellung pwo_103.020
angenehm bemerkbar. Wald und Feld waren nicht nur grün: pwo_103.021
sie standen grün; sie standen nicht nur grün: man sah sie grün pwo_103.022
stehen (datmen de wolde unde velde sach grone staen). Noch pwo_103.023
ganz wie im Nibelungenlied wird anstelle moderner Präposition ein pwo_103.024
besonderer Satz mit besonderer Handlung gebaut: nach dieser Klage pwo_103.025
= do desse klaghe was ghehort, ging zu Jsegrim = gynck, pwo_103.026
dar he Ysegryme vornam. Ebenso wenig fehlt es an den formelhaften pwo_103.027
Elementen echt epischer Rede. Besonders der Titelheld Reinke pwo_103.028
ist reichlich, freilich wenig schmeichelhaft bedacht: nicht nur de rode pwo_103.029
heißt er, auch de valsche, de loze wycht, de loze deef u. s. f. pwo_103.030
Paarweise zusammengeordnete Begriffe greifen mit Vorliebe spezialisierend pwo_103.031
anstelle allgemeiner Begriffe ein: arm unde ryke, gy kleynen pwo_103.032
unde gy groten, wer meer edder mynder, ysset by pwo_103.033
nachte efte ysset by daghe. Die altepische Sucht nach Zerlegung pwo_103.034
der Handlung in all ihre Teile äußert sich namentlich darin, daß sie pwo_103.035
erst als geschehend, dann ausdrücklich noch als vollendet erwähnt wird: pwo_103.036
Reynke alsus was ghevangen; ... do Reynke alsus was
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Wolff, Eugen: Poetik: Die Gesetze der Poesie in ihrer geschichtlichen Entwicklung. Ein Grundriß. Oldenburg u. a., 1899, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_poetik_1899/117>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
