Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wülfer, Daniel: Das vertheidigte Gottes-geschick/ und vernichtete Heyden-Glück. Nürnberg, 1656.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das Andere Capitel.
als: (*) Das hat das Glück getahn!
Es reuet mich/ schreibt er/ daß ich an-
derswo das Wörtlein Glück ge-
braucht/ weil ich sehe daß die Leut die
böse Gewohnheit haben/ und wo sie
sagen solten: Gott hat das gewolt/ da-
für sprichen: das Glück hat es gewolt.
Doch/ spricht er: (+) Si quis virtutem
& potestatem Dei, nomine fati appellat,
sententiem teneat, linguam corrigat, das
ist: Wann jemand Gottes Gewalt
und Regirung das Fatum nennen
wolte/ so behalt er die Meynung/ las-
se nur das Wort aus.

Andere sind noch weiter gegangen/ und
haben auch zum teihl die Art und Weise ge-
ben wollen/ wie in solchen Glücksfällen
Gottes Rahtschluß verfahre? So meynen
sie aber: was ein jeder Mensch in der Welt
für Glück erlange/ es habe Namen wie es
wolle/ im Heuraten/ in Ehren und Amts-
stellen/ in Reichtum und so fort/ dazu sey er

von
(*) Augustin. Tom. I. Retract. Lib. I. c. 1.
(+) Augustin. V. de Civit. Dei c. 1.
B iiij

Das Andere Capitel.
als: (*) Das hat das Gluͤck getahn!
Es reuet mich/ ſchreibt er/ daß ich an-
derswo das Woͤrtlein Gluͤck ge-
braucht/ weil ich ſehe daß die Leut die
boͤſe Gewohnheit haben/ und wo ſie
ſagen ſolten: Gott hat das gewolt/ da-
fuͤr ſprichen: das Gluͤck hat es gewolt.
Doch/ ſpricht er: (†) Si quis virtutem
& poteſtatem Dei, nomine fati appellat,
ſententiem teneat, linguam corrigat, das
iſt: Wann jemand Gottes Gewalt
und Regirung das Fatum nennen
wolte/ ſo behalt er die Meynung/ laſ-
ſe nur das Wort aus.

Andere ſind noch weiter gegangen/ und
haben auch zum teihl die Art und Weiſe ge-
ben wollen/ wie in ſolchen Gluͤcksfaͤllen
Gottes Rahtſchluß verfahre? So meynen
ſie aber: was ein jeder Menſch in der Welt
fuͤr Gluͤck erlange/ es habe Namen wie es
wolle/ im Heuraten/ in Ehren und Amts-
ſtellen/ in Reichtum und ſo fort/ dazu ſey er

von
(*) Auguſtin. Tom. I. Retract. Lib. I. c. 1.
(†) Auguſtin. V. de Civit. Dei c. 1.
B iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0091" n="31"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das Andere Capitel.</hi></fw><lb/>
als: <note place="foot" n="(*)"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Augu&#x017F;tin. Tom. I. Retract. Lib. I. c. 1.</hi></hi></note> <hi rendition="#fr">Das hat das Glu&#x0364;ck getahn!<lb/>
Es reuet mich/</hi> &#x017F;chreibt er/ <hi rendition="#fr">daß ich an-<lb/>
derswo das Wo&#x0364;rtlein Glu&#x0364;ck ge-<lb/>
braucht/ weil ich &#x017F;ehe daß die Leut die<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;e Gewohnheit haben/ und wo &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;agen &#x017F;olten: Gott hat das gewolt/ da-<lb/>
fu&#x0364;r &#x017F;prichen: das Glu&#x0364;ck hat es gewolt.</hi><lb/>
Doch/ &#x017F;pricht er: <note place="foot" n="(&#x2020;)"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Augu&#x017F;tin. V. de Civit. Dei c. 1.</hi></hi></note> <hi rendition="#aq">Si quis virtutem<lb/>
&amp; pote&#x017F;tatem <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Dei</hi></hi>, nomine fati appellat,<lb/>
&#x017F;ententiem teneat, linguam corrigat,</hi> das<lb/>
i&#x017F;t: <hi rendition="#fr">Wann jemand Gottes Gewalt<lb/>
und Regirung das</hi> <hi rendition="#aq">Fatum</hi> <hi rendition="#fr">nennen<lb/>
wolte/ &#x017F;o behalt er die Meynung/ la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e nur das Wort aus.</hi></p><lb/>
        <p>Andere &#x017F;ind noch weiter gegangen/ und<lb/>
haben auch zum teihl die Art und Wei&#x017F;e ge-<lb/>
ben wollen/ <hi rendition="#fr">wie</hi> in &#x017F;olchen Glu&#x0364;cksfa&#x0364;llen<lb/>
Gottes Raht&#x017F;chluß verfahre? So meynen<lb/>
&#x017F;ie aber: was ein jeder Men&#x017F;ch in der Welt<lb/>
fu&#x0364;r Glu&#x0364;ck erlange/ es habe Namen wie es<lb/>
wolle/ im Heuraten/ in Ehren und Amts-<lb/>
&#x017F;tellen/ in Reichtum und &#x017F;o fort/ dazu &#x017F;ey er<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">von</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[31/0091] Das Andere Capitel. als: (*) Das hat das Gluͤck getahn! Es reuet mich/ ſchreibt er/ daß ich an- derswo das Woͤrtlein Gluͤck ge- braucht/ weil ich ſehe daß die Leut die boͤſe Gewohnheit haben/ und wo ſie ſagen ſolten: Gott hat das gewolt/ da- fuͤr ſprichen: das Gluͤck hat es gewolt. Doch/ ſpricht er: (†) Si quis virtutem & poteſtatem Dei, nomine fati appellat, ſententiem teneat, linguam corrigat, das iſt: Wann jemand Gottes Gewalt und Regirung das Fatum nennen wolte/ ſo behalt er die Meynung/ laſ- ſe nur das Wort aus. Andere ſind noch weiter gegangen/ und haben auch zum teihl die Art und Weiſe ge- ben wollen/ wie in ſolchen Gluͤcksfaͤllen Gottes Rahtſchluß verfahre? So meynen ſie aber: was ein jeder Menſch in der Welt fuͤr Gluͤck erlange/ es habe Namen wie es wolle/ im Heuraten/ in Ehren und Amts- ſtellen/ in Reichtum und ſo fort/ dazu ſey er von (*) Auguſtin. Tom. I. Retract. Lib. I. c. 1. (†) Auguſtin. V. de Civit. Dei c. 1. B iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656/91
Zitationshilfe: Wülfer, Daniel: Das vertheidigte Gottes-geschick/ und vernichtete Heyden-Glück. Nürnberg, 1656, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wuelffer_gottesgeschick_1656/91>, abgerufen am 23.11.2024.