Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zweytes Buch.

Der Espen furchtsam Laub, das rauhe Laub der Bu-
chen.
Auf einmal glänzt von fern die prächtigste Gestalt;
Der Schönheit Götterstral verherrlichte den Wald.
Selinde trat einher mit den zwo andern Schönen,
Die Jäger rufen, He! Die hohen Hörner tönen;
Der frohe Charamund eilt über Gras und Sand,
Fliegt auf Selinden zu, und küsset ihr die Hand.

Du Sänger des Achills, und auch zugleich der
Ratten,
Homer, verlaß das Reich der fürchterlichen Schatten,
Und sing an meiner Statt auf deiner Leyer nach,
Wie zärtlich ietzt der Mund von einem Stutzer sprach.
Selinde klaget ihn, und seines Haars Ruinen;
Doch hatt' er ihr noch nie so angenehm geschienen,
Als in dem Jagdgewand; und selbst sein Haar gefiel,
Ob es gleich halbversengt in schlechte Locken fiel.
Der
N 5

Zweytes Buch.

Der Eſpen furchtſam Laub, das rauhe Laub der Bu-
chen.
Auf einmal glaͤnzt von fern die praͤchtigſte Geſtalt;
Der Schoͤnheit Goͤtterſtral verherrlichte den Wald.
Selinde trat einher mit den zwo andern Schoͤnen,
Die Jaͤger rufen, He! Die hohen Hoͤrner toͤnen;
Der frohe Charamund eilt uͤber Gras und Sand,
Fliegt auf Selinden zu, und kuͤſſet ihr die Hand.

Du Saͤnger des Achills, und auch zugleich der
Ratten,
Homer, verlaß das Reich der fuͤrchterlichen Schatten,
Und ſing an meiner Statt auf deiner Leyer nach,
Wie zaͤrtlich ietzt der Mund von einem Stutzer ſprach.
Selinde klaget ihn, und ſeines Haars Ruinen;
Doch hatt’ er ihr noch nie ſo angenehm geſchienen,
Als in dem Jagdgewand; und ſelbſt ſein Haar gefiel,
Ob es gleich halbverſengt in ſchlechte Locken fiel.
Der
N 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0265" n="201"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zweytes Buch.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Der E&#x017F;pen furcht&#x017F;am Laub, das rauhe Laub der Bu-<lb/><hi rendition="#et">chen.</hi></l><lb/>
          <l>Auf einmal gla&#x0364;nzt von fern die pra&#x0364;chtig&#x017F;te Ge&#x017F;talt;</l><lb/>
          <l>Der Scho&#x0364;nheit Go&#x0364;tter&#x017F;tral verherrlichte den Wald.</l><lb/>
          <l>Selinde trat einher mit den zwo andern Scho&#x0364;nen,</l><lb/>
          <l>Die Ja&#x0364;ger rufen, He! Die hohen Ho&#x0364;rner to&#x0364;nen;</l><lb/>
          <l>Der frohe Charamund eilt u&#x0364;ber Gras und Sand,</l><lb/>
          <l>Fliegt auf Selinden zu, und ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et ihr die Hand.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Du Sa&#x0364;nger des Achills, und auch zugleich der<lb/><hi rendition="#et">Ratten,</hi></l><lb/>
          <l>Homer, verlaß das Reich der fu&#x0364;rchterlichen Schatten,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;ing an meiner Statt auf deiner Leyer nach,</l><lb/>
          <l>Wie za&#x0364;rtlich ietzt der Mund von einem Stutzer &#x017F;prach.</l><lb/>
          <l>Selinde klaget ihn, und &#x017F;eines Haars Ruinen;</l><lb/>
          <l>Doch hatt&#x2019; er ihr noch nie &#x017F;o angenehm ge&#x017F;chienen,</l><lb/>
          <l>Als in dem Jagdgewand; und &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ein Haar gefiel,</l><lb/>
          <l>Ob es gleich halbver&#x017F;engt in &#x017F;chlechte Locken fiel.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[201/0265] Zweytes Buch. Der Eſpen furchtſam Laub, das rauhe Laub der Bu- chen. Auf einmal glaͤnzt von fern die praͤchtigſte Geſtalt; Der Schoͤnheit Goͤtterſtral verherrlichte den Wald. Selinde trat einher mit den zwo andern Schoͤnen, Die Jaͤger rufen, He! Die hohen Hoͤrner toͤnen; Der frohe Charamund eilt uͤber Gras und Sand, Fliegt auf Selinden zu, und kuͤſſet ihr die Hand. Du Saͤnger des Achills, und auch zugleich der Ratten, Homer, verlaß das Reich der fuͤrchterlichen Schatten, Und ſing an meiner Statt auf deiner Leyer nach, Wie zaͤrtlich ietzt der Mund von einem Stutzer ſprach. Selinde klaget ihn, und ſeines Haars Ruinen; Doch hatt’ er ihr noch nie ſo angenehm geſchienen, Als in dem Jagdgewand; und ſelbſt ſein Haar gefiel, Ob es gleich halbverſengt in ſchlechte Locken fiel. Der N 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/265
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/265>, abgerufen am 24.11.2024.