Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite

Die LVIII. Frag.
tet/ und den Patienten/ wann er nüchtern ist/ stets
darinnen gebadet. Bequem ist es auch darneben/
daß man ihn zuvor purgire mit den pilulis de El-
leboro nigro,
oder dergleichen Artzneyen. Es stillet
allen Schmertzen des Podagrae, und der Gleich/ in
2. oder 3. Stunden. Folget eine köstliche Salb/
Zipperlein damit zu stillen/ die Erkrümmung und
Läme/ auch Ersterbung der Glieder damit auff-
zulösen: Nimm Wacholderbeeröl/ Terpentinöl/
Petroleum/ jedes gleichviel/ thue darzu ein wenig
Spicöl/ und schab darein ein wenig Venedischer
Seiffen/ setze es übers Kolfeuer/ laß es zergehen/
thu auch darein Pappelsalbe/ Dialtheae/ oder
Althesalb/ Beeren- und Dachsschmaltz/ und laß
also eine Salb daraus werden/ damit schmiere die
Gleich der lamen Glieder/ täglich/ des Morgens/
Mittags/ und Ab. fein warm/ bey einem Ofen/
wol eingerieben/ das machet das Marck/ das er-
kaltet/ und geschwunden ist/ wider wachsen/ gibet
ihm seine natürliche Hitze/ und machet die erkrum-
ten Adern/ und Glieder/ widerum gantz gelencke/
gerad/ und gesund; und ist noch kräfftiger/ wann
es nach dem Bade/ darinn das geringe Wachol-
derwasser/ so nach Distilirung der Beer von
Wacholderöl überbleibt/ gebraucht wird.

Herr Balthasar Leiman/ Cantzler zu Grätz/
hat dieses praeservativum vors Podagra ge-
braucht: Mache ein Holdersalsen/ alsviel du
wilt/ nachfolgender massen/ an: Wann sie noch

nicht
Q

Die LVIII. Frag.
tet/ und den Patienten/ wann er nuͤchtern iſt/ ſtets
darinnen gebadet. Bequem iſt es auch darneben/
daß man ihn zuvor purgire mit den pilulis de El-
leboro nigro,
oder dergleichen Artzneyen. Es ſtillet
allen Schmertzen des Podagræ, und der Gleich/ in
2. oder 3. Stunden. Folget eine koͤſtliche Salb/
Zipperlein damit zu ſtillen/ die Erkruͤmmung und
Laͤme/ auch Erſterbung der Glieder damit auff-
zuloͤſen: Nimm Wacholderbeeroͤl/ Terpentinoͤl/
Petroleum/ jedes gleichviel/ thue darzu ein wenig
Spicoͤl/ und ſchab darein ein wenig Venediſcher
Seiffen/ ſetze es uͤbers Kolfeuer/ laß es zergehen/
thu auch darein Pappelſalbe/ Dialtheæ/ oder
Altheſalb/ Beeren- und Dachsſchmaltz/ und laß
alſo eine Salb daraus werden/ damit ſchmiere die
Gleich der lamen Glieder/ taͤglich/ des Morgens/
Mittags/ und Ab. fein warm/ bey einem Ofen/
wol eingerieben/ das machet das Marck/ das er-
kaltet/ und geſchwunden iſt/ wider wachſen/ gibet
ihm ſeine natuͤrliche Hitze/ und machet die erkrum-
ten Adern/ und Glieder/ widerum gantz gelencke/
gerad/ und geſund; und iſt noch kraͤfftiger/ wann
es nach dem Bade/ darinn das geringe Wachol-
derwaſſer/ ſo nach Diſtilirung der Beer von
Wacholderoͤl uͤberbleibt/ gebraucht wird.

Herr Balthaſar Leiman/ Cantzler zu Graͤtz/
hat dieſes præſervativum vors Podagra ge-
braucht: Mache ein Holderſalſen/ alsviel du
wilt/ nachfolgender maſſen/ an: Wann ſie noch

nicht
Q
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0269" n="241"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">LVIII.</hi></hi> Frag.</hi></fw><lb/>
tet/ und den Patienten/ wann er nu&#x0364;chtern i&#x017F;t/ &#x017F;tets<lb/>
darinnen gebadet. Bequem i&#x017F;t es auch darneben/<lb/>
daß man ihn zuvor purgire mit den <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">pilulis de El-<lb/>
leboro nigro,</hi></hi> oder dergleichen Artzneyen. Es &#x017F;tillet<lb/>
allen Schmertzen des <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Podagræ,</hi></hi> und der Gleich/ in<lb/>
2. oder 3. Stunden. Folget eine ko&#x0364;&#x017F;tliche Salb/<lb/>
Zipperlein damit zu &#x017F;tillen/ die Erkru&#x0364;mmung und<lb/>
La&#x0364;me/ auch Er&#x017F;terbung der Glieder damit auff-<lb/>
zulo&#x0364;&#x017F;en: Nimm Wacholderbeero&#x0364;l/ Terpentino&#x0364;l/<lb/>
Petroleum/ jedes gleichviel/ thue darzu ein wenig<lb/>
Spico&#x0364;l/ und &#x017F;chab darein ein wenig Venedi&#x017F;cher<lb/>
Seiffen/ &#x017F;etze es u&#x0364;bers Kolfeuer/ laß es zergehen/<lb/>
thu auch darein Pappel&#x017F;albe/ Dialthe<hi rendition="#aq">æ</hi>/ oder<lb/>
Althe&#x017F;alb/ Beeren- und Dachs&#x017F;chmaltz/ und laß<lb/>
al&#x017F;o eine Salb daraus werden/ damit &#x017F;chmiere die<lb/>
Gleich der lamen Glieder/ ta&#x0364;glich/ des Morgens/<lb/>
Mittags/ und Ab. fein warm/ bey einem Ofen/<lb/>
wol eingerieben/ das machet das Marck/ das er-<lb/>
kaltet/ und ge&#x017F;chwunden i&#x017F;t/ wider wach&#x017F;en/ gibet<lb/>
ihm &#x017F;eine natu&#x0364;rliche Hitze/ und machet die erkrum-<lb/>
ten Adern/ und Glieder/ widerum gantz gelencke/<lb/>
gerad/ und ge&#x017F;und; und i&#x017F;t noch kra&#x0364;fftiger/ wann<lb/>
es nach dem Bade/ darinn das geringe Wachol-<lb/>
derwa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;o nach Di&#x017F;tilirung der Beer von<lb/>
Wacholdero&#x0364;l u&#x0364;berbleibt/ gebraucht wird.</p><lb/>
          <p>Herr Baltha&#x017F;ar Leiman/ Cantzler zu Gra&#x0364;tz/<lb/>
hat die&#x017F;es <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">præ&#x017F;ervativum</hi></hi> vors Podagra ge-<lb/>
braucht: Mache ein Holder&#x017F;al&#x017F;en/ alsviel du<lb/>
wilt/ nachfolgender ma&#x017F;&#x017F;en/ an: Wann &#x017F;ie noch<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q</fw><fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[241/0269] Die LVIII. Frag. tet/ und den Patienten/ wann er nuͤchtern iſt/ ſtets darinnen gebadet. Bequem iſt es auch darneben/ daß man ihn zuvor purgire mit den pilulis de El- leboro nigro, oder dergleichen Artzneyen. Es ſtillet allen Schmertzen des Podagræ, und der Gleich/ in 2. oder 3. Stunden. Folget eine koͤſtliche Salb/ Zipperlein damit zu ſtillen/ die Erkruͤmmung und Laͤme/ auch Erſterbung der Glieder damit auff- zuloͤſen: Nimm Wacholderbeeroͤl/ Terpentinoͤl/ Petroleum/ jedes gleichviel/ thue darzu ein wenig Spicoͤl/ und ſchab darein ein wenig Venediſcher Seiffen/ ſetze es uͤbers Kolfeuer/ laß es zergehen/ thu auch darein Pappelſalbe/ Dialtheæ/ oder Altheſalb/ Beeren- und Dachsſchmaltz/ und laß alſo eine Salb daraus werden/ damit ſchmiere die Gleich der lamen Glieder/ taͤglich/ des Morgens/ Mittags/ und Ab. fein warm/ bey einem Ofen/ wol eingerieben/ das machet das Marck/ das er- kaltet/ und geſchwunden iſt/ wider wachſen/ gibet ihm ſeine natuͤrliche Hitze/ und machet die erkrum- ten Adern/ und Glieder/ widerum gantz gelencke/ gerad/ und geſund; und iſt noch kraͤfftiger/ wann es nach dem Bade/ darinn das geringe Wachol- derwaſſer/ ſo nach Diſtilirung der Beer von Wacholderoͤl uͤberbleibt/ gebraucht wird. Herr Balthaſar Leiman/ Cantzler zu Graͤtz/ hat dieſes præſervativum vors Podagra ge- braucht: Mache ein Holderſalſen/ alsviel du wilt/ nachfolgender maſſen/ an: Wann ſie noch nicht Q

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/269
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659, S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/269>, abgerufen am 22.11.2024.