Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite

Die LX. Frag.
brennet/ ist gifftig/ und schier unheilsam/ wann
kein Eyter da ist: Wann aber solches vorhanden/
hat man Hoffnung der Genesung. Darzu dann
dienet der Safft von Holder/ mit dem Wasser
von Holderblühe: äusserlich aber pflegt man die
Blätter von Osterlucey auffzulegen. Jordanus
sagt/ daß die Carfunckel durch Aufflegung der
Wallwurtz/ mit verwunderlichem Fortgang/ ge-
brochen worden.

4. Flechten/ Flecken/ und Sprenckel/ vertreibt
Köhlsafft/ Rettichsafft/ mit Honig vermischt/ und
angestrichen. Dergleichen thut auch Osterlucey-
Pulver mit Honig/ oder Essig/ vermischt. Weiß-
wurtzwasser soll die beste Artzney darzu seyn. Es
kommen aber die Flechten her von Verderbung
der Feuchte/ so die Haut angreiffen/ und ein Jucken
verursachen; und ist die Materi ein heisses Ge-
blüt/ so von innen heraus getrieben wird. Man
nimt den Holdersafft von den äussern Rinden er-
prest: item/ Rosensalb/ die Speichel eines nüch-
tern Menschen/ Papyröl (wann mans mit einem
feurigen eisernen Löffel ausbrent). Alle Fleck der
Haut zu vertreiben/ nimm Maulbeer/ wann sie
anfahen röhtlecht zu werden/ und bestreichs da-
mit: soll bewährt seyn.

5. Was obangedeutes Jucken der Haut anbe-
langt/ so vertreibt solches Poley in Wasser gesot-
sen/ und mit dem Wasser gewaschen. Es dienet in
solchem Jucken/ wann die Flüsse/ durch die Wär-

me/
R iij

Die LX. Frag.
brennet/ iſt gifftig/ und ſchier unheilſam/ wann
kein Eyter da iſt: Wann aber ſolches vorhanden/
hat man Hoffnung der Geneſung. Darzu dann
dienet der Safft von Holder/ mit dem Waſſer
von Holderbluͤhe: aͤuſſerlich aber pflegt man die
Blaͤtter von Oſterlucey auffzulegen. Jordanus
ſagt/ daß die Carfunckel durch Aufflegung der
Wallwurtz/ mit verwunderlichem Fortgang/ ge-
brochen worden.

4. Flechten/ Flecken/ und Sprenckel/ vertreibt
Koͤhlſafft/ Rettichſafft/ mit Honig vermiſcht/ und
angeſtrichen. Dergleichen thut auch Oſterlucey-
Pulver mit Honig/ oder Eſſig/ vermiſcht. Weiß-
wurtzwaſſer ſoll die beſte Artzney darzu ſeyn. Es
kommen aber die Flechten her von Verderbung
der Feuchte/ ſo die Haut angreiffen/ und ein Jucken
verurſachen; und iſt die Materi ein heiſſes Ge-
bluͤt/ ſo von innen heraus getrieben wird. Man
nimt den Holderſafft von den aͤuſſern Rinden er-
preſt: item/ Roſenſalb/ die Speichel eines nuͤch-
tern Menſchen/ Papyroͤl (wann mans mit einem
feurigen eiſernen Loͤffel ausbrent). Alle Fleck der
Haut zu vertreiben/ nimm Maulbeer/ wann ſie
anfahen roͤhtlecht zu werden/ und beſtreichs da-
mit: ſoll bewaͤhrt ſeyn.

5. Was obangedeutes Jucken der Haut anbe-
langt/ ſo vertreibt ſolches Poley in Waſſer geſot-
ſen/ und mit dem Waſſer gewaſchen. Es dienet in
ſolchem Jucken/ wann die Fluͤſſe/ durch die Waͤr-

me/
R iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0289" n="261"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">LX.</hi> Frag.</hi></fw><lb/>
brennet/ i&#x017F;t gifftig/ und &#x017F;chier unheil&#x017F;am/ wann<lb/>
kein Eyter da i&#x017F;t: Wann aber &#x017F;olches vorhanden/<lb/>
hat man Hoffnung der Gene&#x017F;ung. Darzu dann<lb/>
dienet der Safft von Holder/ mit dem Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
von Holderblu&#x0364;he: a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich aber pflegt man die<lb/>
Bla&#x0364;tter von O&#x017F;terlucey auffzulegen. Jordanus<lb/>
&#x017F;agt/ daß die Carfunckel durch Aufflegung der<lb/>
Wallwurtz/ mit verwunderlichem Fortgang/ ge-<lb/>
brochen worden.</p><lb/>
          <p>4. Flechten/ Flecken/ und Sprenckel/ vertreibt<lb/>
Ko&#x0364;hl&#x017F;afft/ Rettich&#x017F;afft/ mit Honig vermi&#x017F;cht/ und<lb/>
ange&#x017F;trichen. Dergleichen thut auch O&#x017F;terlucey-<lb/>
Pulver mit Honig/ oder E&#x017F;&#x017F;ig/ vermi&#x017F;cht. Weiß-<lb/>
wurtzwa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;oll die be&#x017F;te Artzney darzu &#x017F;eyn. Es<lb/>
kommen aber die Flechten her von Verderbung<lb/>
der Feuchte/ &#x017F;o die Haut angreiffen/ und ein Jucken<lb/>
verur&#x017F;achen; und i&#x017F;t die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Materi</hi></hi> ein hei&#x017F;&#x017F;es Ge-<lb/>
blu&#x0364;t/ &#x017F;o von innen heraus getrieben wird. Man<lb/>
nimt den Holder&#x017F;afft von den a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ern Rinden er-<lb/>
pre&#x017F;t: item/ Ro&#x017F;en&#x017F;alb/ die Speichel eines nu&#x0364;ch-<lb/>
tern Men&#x017F;chen/ Papyro&#x0364;l (wann mans mit einem<lb/>
feurigen ei&#x017F;ernen Lo&#x0364;ffel ausbrent). Alle Fleck der<lb/>
Haut zu vertreiben/ nimm Maulbeer/ wann &#x017F;ie<lb/>
anfahen ro&#x0364;htlecht zu werden/ und be&#x017F;treichs da-<lb/>
mit: &#x017F;oll bewa&#x0364;hrt &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p>5. Was obangedeutes Jucken der Haut anbe-<lb/>
langt/ &#x017F;o vertreibt &#x017F;olches Poley in Wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;ot-<lb/>
&#x017F;en/ und mit dem Wa&#x017F;&#x017F;er gewa&#x017F;chen. Es dienet in<lb/>
&#x017F;olchem Jucken/ wann die Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ durch die Wa&#x0364;r-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R iij</fw><fw place="bottom" type="catch">me/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[261/0289] Die LX. Frag. brennet/ iſt gifftig/ und ſchier unheilſam/ wann kein Eyter da iſt: Wann aber ſolches vorhanden/ hat man Hoffnung der Geneſung. Darzu dann dienet der Safft von Holder/ mit dem Waſſer von Holderbluͤhe: aͤuſſerlich aber pflegt man die Blaͤtter von Oſterlucey auffzulegen. Jordanus ſagt/ daß die Carfunckel durch Aufflegung der Wallwurtz/ mit verwunderlichem Fortgang/ ge- brochen worden. 4. Flechten/ Flecken/ und Sprenckel/ vertreibt Koͤhlſafft/ Rettichſafft/ mit Honig vermiſcht/ und angeſtrichen. Dergleichen thut auch Oſterlucey- Pulver mit Honig/ oder Eſſig/ vermiſcht. Weiß- wurtzwaſſer ſoll die beſte Artzney darzu ſeyn. Es kommen aber die Flechten her von Verderbung der Feuchte/ ſo die Haut angreiffen/ und ein Jucken verurſachen; und iſt die Materi ein heiſſes Ge- bluͤt/ ſo von innen heraus getrieben wird. Man nimt den Holderſafft von den aͤuſſern Rinden er- preſt: item/ Roſenſalb/ die Speichel eines nuͤch- tern Menſchen/ Papyroͤl (wann mans mit einem feurigen eiſernen Loͤffel ausbrent). Alle Fleck der Haut zu vertreiben/ nimm Maulbeer/ wann ſie anfahen roͤhtlecht zu werden/ und beſtreichs da- mit: ſoll bewaͤhrt ſeyn. 5. Was obangedeutes Jucken der Haut anbe- langt/ ſo vertreibt ſolches Poley in Waſſer geſot- ſen/ und mit dem Waſſer gewaſchen. Es dienet in ſolchem Jucken/ wann die Fluͤſſe/ durch die Waͤr- me/ R iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/289
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/289>, abgerufen am 22.11.2024.