Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite

Die LXIV. Frag.
cken Trunck. Ein anders Gurgelwasser/ Herb.
Salv. Major. Prunell. Beton. aa M.
ß, Flor.
Ros. rubr. Malv. arbor. violar. Sambuc. aa. p. iij.
Semin. Anisi
ßjß, Coq. in s. q. aq. font. colat. adde
mell.
Anthosat. ij, Rob. Moror. jß, oxymel. squil-
lit.
j. M.
Ein anders: Nimm Hagenbutzen/
seuds mit Wasser/ und gurgle dich/ wann Hals-
wehe da ist/ damit. Oder/ nimm schlechten Meth/
und seude darinn Rosenblätter/ und Salbey/ je-
des/ was man zwischen 3. Fingern fassen kan/ und
ein par Feigen. Man macht auch ein Gurgel-
wasser/ aus Wasser/ Honig/ Hysop/ Salbey/ und
dürren Rosen.

Wann das Zäpfflein fürfält/ das ist/ die Gur-
gel zuviel herab hängt/ daß sie scheint die Zung
anzurühren/ welches wegen einer rotzigen Feuchte/
so vom Hirn auff die Gurgel fält/ geschihet/ so
nimt man Saltz/ Jngwer/ und andere hitzige Sa-
chen/ so den kalten/ und dicken Fluß hinwegneh-
men/ bis die Gurgel wider an ihr Ort komt. Wol-
gemut ist auch gut. Jtem/ mit Wermutsafft ge-
gurgelt. Jtem/ nimm Rockenkorn soviel/ als ein
Hüner-Eywigt/ thue darzu ein gantzes Hüner-
Ey/ und auch eines Eys schwer Saltz/ misch/ und
brenn es zu Aschen in einem irrdin Geschirrlein:
Thue darzu ein Eyrschal voll Pfefferkörner/ stoß
alles zu einem subtilen Pulver/ und behalts zum
Gebrauch. Wann es nun die Noht erfordert/ so
blase des Pulvers/ Morgens nüchtern/ durch ein

Röhr-

Die LXIV. Frag.
cken Trunck. Ein anders Gurgelwaſſer/ Herb.
Salv. Major. Prunell. Beton. aa M.
ß, Flor.
Roſ. rubr. Malv. arbor. violar. Sambuc. aa. p. iij.
Semin. Aniſi
Ʒjß, Coq. in ſ. q. aq. font. colat. adde
mell.
Anthoſat.ij, Rob. Moror.jß, oxymel. ſquil-
lit.
j. M.
Ein anders: Nimm Hagenbutzen/
ſeuds mit Waſſer/ und gurgle dich/ wann Hals-
wehe da iſt/ damit. Oder/ nimm ſchlechten Meth/
und ſeude darinn Roſenblaͤtter/ und Salbey/ je-
des/ was man zwiſchen 3. Fingern faſſen kan/ und
ein par Feigen. Man macht auch ein Gurgel-
waſſer/ aus Waſſer/ Honig/ Hyſop/ Salbey/ und
duͤrren Roſen.

Wann das Zaͤpfflein fuͤrfaͤlt/ das iſt/ die Gur-
gel zuviel herab haͤngt/ daß ſie ſcheint die Zung
anzuruͤhren/ welches wegen einer rotzigen Feuchte/
ſo vom Hirn auff die Gurgel faͤlt/ geſchihet/ ſo
nimt man Saltz/ Jngwer/ und andere hitzige Sa-
chen/ ſo den kalten/ und dicken Fluß hinwegneh-
men/ bis die Gurgel wider an ihr Ort komt. Wol-
gemut iſt auch gut. Jtem/ mit Wermutſafft ge-
gurgelt. Jtem/ nimm Rockenkorn ſoviel/ als ein
Huͤner-Eywigt/ thue darzu ein gantzes Huͤner-
Ey/ und auch eines Eys ſchwer Saltz/ miſch/ und
brenn es zu Aſchen in einem irrdin Geſchirrlein:
Thue darzu ein Eyrſchal voll Pfefferkoͤrner/ ſtoß
alles zu einem ſubtilen Pulver/ und behalts zum
Gebrauch. Wann es nun die Noht erfordert/ ſo
blaſe des Pulvers/ Morgens nuͤchtern/ durch ein

Roͤhr-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0324" n="296"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">LXIV.</hi> Frag.</hi></fw><lb/>
cken Trunck. Ein anders Gurgelwa&#x017F;&#x017F;er/ <hi rendition="#aq">&#x211E; <hi rendition="#i">Herb.<lb/>
Salv. Major. Prunell. Beton. aa M.</hi> ß, <hi rendition="#i">Flor.<lb/>
Ro&#x017F;. rubr. Malv. arbor. violar. Sambuc. aa. p. iij.<lb/>
Semin. Ani&#x017F;i</hi> &#x01B7;<hi rendition="#i">j</hi>ß, <hi rendition="#i">Coq. in &#x017F;. q. aq. font. colat. adde<lb/>
mell.</hi> A<hi rendition="#i">ntho&#x017F;at.</hi> &#x2125;<hi rendition="#i">ij, Rob. Moror.</hi> &#x2125;<hi rendition="#i">j</hi>ß, <hi rendition="#i">oxymel. &#x017F;quil-<lb/>
lit.</hi> &#x2125;<hi rendition="#i">j. M.</hi></hi> Ein anders: Nimm Hagenbutzen/<lb/>
&#x017F;euds mit Wa&#x017F;&#x017F;er/ und gurgle dich/ wann Hals-<lb/>
wehe da i&#x017F;t/ damit. Oder/ nimm &#x017F;chlechten Meth/<lb/>
und &#x017F;eude darinn Ro&#x017F;enbla&#x0364;tter/ und Salbey/ je-<lb/>
des/ was man zwi&#x017F;chen 3. Fingern fa&#x017F;&#x017F;en kan/ und<lb/>
ein par Feigen. Man macht auch ein Gurgel-<lb/>
wa&#x017F;&#x017F;er/ aus Wa&#x017F;&#x017F;er/ Honig/ Hy&#x017F;op/ Salbey/ und<lb/>
du&#x0364;rren Ro&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Wann das Za&#x0364;pfflein fu&#x0364;rfa&#x0364;lt/ das i&#x017F;t/ die Gur-<lb/>
gel zuviel herab ha&#x0364;ngt/ daß &#x017F;ie &#x017F;cheint die Zung<lb/>
anzuru&#x0364;hren/ welches wegen einer rotzigen Feuchte/<lb/>
&#x017F;o vom Hirn auff die Gurgel fa&#x0364;lt/ ge&#x017F;chihet/ &#x017F;o<lb/>
nimt man Saltz/ Jngwer/ und andere hitzige Sa-<lb/>
chen/ &#x017F;o den kalten/ und dicken Fluß hinwegneh-<lb/>
men/ bis die Gurgel wider an ihr Ort komt. Wol-<lb/>
gemut i&#x017F;t auch gut. Jtem/ mit Wermut&#x017F;afft ge-<lb/>
gurgelt. Jtem/ nimm Rockenkorn &#x017F;oviel/ als ein<lb/>
Hu&#x0364;ner-Eywigt/ thue darzu ein gantzes Hu&#x0364;ner-<lb/>
Ey/ und auch eines Eys &#x017F;chwer Saltz/ mi&#x017F;ch/ und<lb/>
brenn es zu A&#x017F;chen in einem irrdin Ge&#x017F;chirrlein:<lb/>
Thue darzu ein Eyr&#x017F;chal voll Pfefferko&#x0364;rner/ &#x017F;toß<lb/>
alles zu einem &#x017F;ubtilen Pulver/ und behalts zum<lb/>
Gebrauch. Wann es nun die Noht erfordert/ &#x017F;o<lb/>
bla&#x017F;e des Pulvers/ Morgens nu&#x0364;chtern/ durch ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ro&#x0364;hr-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[296/0324] Die LXIV. Frag. cken Trunck. Ein anders Gurgelwaſſer/ ℞ Herb. Salv. Major. Prunell. Beton. aa M. ß, Flor. Roſ. rubr. Malv. arbor. violar. Sambuc. aa. p. iij. Semin. Aniſi Ʒjß, Coq. in ſ. q. aq. font. colat. adde mell. Anthoſat. ℥ij, Rob. Moror. ℥jß, oxymel. ſquil- lit. ℥j. M. Ein anders: Nimm Hagenbutzen/ ſeuds mit Waſſer/ und gurgle dich/ wann Hals- wehe da iſt/ damit. Oder/ nimm ſchlechten Meth/ und ſeude darinn Roſenblaͤtter/ und Salbey/ je- des/ was man zwiſchen 3. Fingern faſſen kan/ und ein par Feigen. Man macht auch ein Gurgel- waſſer/ aus Waſſer/ Honig/ Hyſop/ Salbey/ und duͤrren Roſen. Wann das Zaͤpfflein fuͤrfaͤlt/ das iſt/ die Gur- gel zuviel herab haͤngt/ daß ſie ſcheint die Zung anzuruͤhren/ welches wegen einer rotzigen Feuchte/ ſo vom Hirn auff die Gurgel faͤlt/ geſchihet/ ſo nimt man Saltz/ Jngwer/ und andere hitzige Sa- chen/ ſo den kalten/ und dicken Fluß hinwegneh- men/ bis die Gurgel wider an ihr Ort komt. Wol- gemut iſt auch gut. Jtem/ mit Wermutſafft ge- gurgelt. Jtem/ nimm Rockenkorn ſoviel/ als ein Huͤner-Eywigt/ thue darzu ein gantzes Huͤner- Ey/ und auch eines Eys ſchwer Saltz/ miſch/ und brenn es zu Aſchen in einem irrdin Geſchirrlein: Thue darzu ein Eyrſchal voll Pfefferkoͤrner/ ſtoß alles zu einem ſubtilen Pulver/ und behalts zum Gebrauch. Wann es nun die Noht erfordert/ ſo blaſe des Pulvers/ Morgens nuͤchtern/ durch ein Roͤhr-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/324
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659, S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/324>, abgerufen am 11.06.2024.