Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anmärkungen.

vielerlei würkungen und eigenschaften/ auch vielerlei
nahmen/ daher sie murionuma, das ist die Gottheit mit
tausend nahmen/ hies/ zugeeignet worden. Dan
wie alle der Heiden mänliche Götzenschaften der eini-
gen Sonne/ nach des Makrobius zeugnüsse im 1 b.
zugeeignet warden; so eignete man auch dem einigen
Mohne alle/ die weibliches geschlächtes waren/ zu.
Daher sagt Aristoteles/ in seinem buche von der Welt:
eis de on poluonumos esti, katonomazomenos tois pathesi
pasin aper autos neokhmei: das ist/ der einige Gott
hat vielerlei nahmen; indem er nach allen seinen
würkungen/ die er selbsten tuht/ genennet wird.
Servius in l. 1 Georgic. Virgil. Und also ward die
Isis/ welche zuvörderst des Mohnes gottheit be-
zeichnete/ Luna oder Lucina, Latona, Juno, Hecate,
Proserpina, Diana, Olympias, polumorphos daimon, Ily-
thia, Lilith, Anaitis, Cabar, Rhamnusia, Pessinuncia,
Tellus, Erthum oder Ertha, Rhea, Cybele, Ceres, Mul-
timammea, Minerva, Pallas, Bellona, Venus, Astarte,
u. s. f. genennet. Ammian. Marcellinus l. 22. Capito-
linus in Pertinace & Macrino. Trebellius Pollio in Cel-
so. Augustinus l. 2 de Civit. Dei, c. 9. Turnebus Advers.
l. 22, c. 24. Salvianus c. 8 de provid. Dei. Apuleius.
Athan Kircher. Panth. Ebreor. c. 16, &c. Diodohr
meldet/ daß Isis von den Egiptern als eine Göttin
der gebuhrt sei geehret worden: daher sie den nahmen
Latona, oder Lucina, quod ejus opera foetus in lucem
prodeat, bekommen. Katullus:

Tu Lucina dolentibus
Juno dicta puerperis.

Goropius wil auch/ am 106 bl. des 5 b. seiner Her-
matehne/ aus dem Plutarch erweisen/ daß durch die
Isis die Göttliche Weisheit verstanden werde;
und daß der nahme Isis so viel heisse/ als istist. Daß

Isis

A a

Anmaͤrkungen.

vielerlei wuͤrkungen und eigenſchaften/ auch vielerlei
nahmen/ daher ſie μυϱιώνυμα, das iſt die Gottheit mit
tauſend nahmen/ hies/ zugeeignet worden. Dan
wie alle der Heiden maͤnliche Goͤtzenſchaften der eini-
gen Sonne/ nach des Makrobius zeugnuͤſſe im 1 b.
zugeeignet warden; ſo eignete man auch dem einigen
Mohne alle/ die weibliches geſchlaͤchtes waren/ zu.
Daher ſagt Ariſtoteles/ in ſeinem buche von der Welt:
εἷς δὲ ὢν πολυώνυμος ἐστὶ, κατονομαζόμενος το͂ις πάϑεσι
πᾶσιν ἅπερ αὐτὸς νεοχμεῖ: das iſt/ der einige Gott
hat vielerlei nahmen; indem er nach allen ſeinen
wuͤrkungen/ die er ſelbſten tuht/ genennet wird.
Servius in l. 1 Georgic. Virgil. Und alſo ward die
Iſis/ welche zuvoͤrderſt des Mohnes gottheit be-
zeichnete/ Luna oder Lucina, Latona, Juno, Hecate,
Proſerpina, Diana, Olympias, πολύμορφος δάιμων, Ily-
thia, Lilith, Anaitis, Cabar, Rhamnuſia, Peſſinuncia,
Tellus, Erthum oder Ertha, Rhea, Cybele, Ceres, Mul-
timammea, Minerva, Pallas, Bellona, Venus, Aſtarte,
u. ſ. f. genennet. Ammian. Marcellinus l. 22. Capito-
linus in Pertinace & Macrino. Trebellius Pollio in Cel-
ſo. Auguſtinus l. 2 de Civit. Dei, c. 9. Turnebus Adverſ.
l. 22, c. 24. Salvianus c. 8 de provid. Dei. Apuleius.
Athan Kircher. Panth. Ebreor. c. 16, &c. Diodohr
meldet/ daß Iſis von den Egiptern als eine Goͤttin
der gebuhrt ſei geehret worden: daher ſie den nahmen
Latona, oder Lucina, quòd ejus operâ fœtus in lucem
prodeat, bekommen. Katullus:

Tu Lucina dolentibus
Juno dicta puerperis.

Goropius wil auch/ am 106 bl. des 5 b. ſeiner Her-
matehne/ aus dem Plutarch erweiſen/ daß durch die
Iſis die Goͤttliche Weisheit verſtanden werde;
und daß der nahme Iſis ſo viel heiſſe/ als iſtiſt. Daß

Iſis

A a

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0393" n="369"/><fw place="top" type="header">Anma&#x0364;rkungen.</fw><lb/>
vielerlei wu&#x0364;rkungen und eigen&#x017F;chaften/ auch vielerlei<lb/>
nahmen/ daher &#x017F;ie &#x03BC;&#x03C5;&#x03F1;&#x03B9;&#x03CE;&#x03BD;&#x03C5;&#x03BC;&#x03B1;, das i&#x017F;t <hi rendition="#fr">die Gottheit mit<lb/>
tau&#x017F;end nahmen</hi>/ hies/ zugeeignet worden. Dan<lb/>
wie alle der Heiden ma&#x0364;nliche Go&#x0364;tzen&#x017F;chaften der eini-<lb/>
gen <hi rendition="#fr">Sonne</hi>/ nach des <hi rendition="#fr">Makrobius</hi> zeugnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e im 1 b.<lb/>
zugeeignet warden; &#x017F;o eignete man auch dem einigen<lb/><hi rendition="#fr">Mohne</hi> alle/ die weibliches ge&#x017F;chla&#x0364;chtes waren/ zu.<lb/>
Daher &#x017F;agt <hi rendition="#fr">Ari&#x017F;toteles</hi>/ in &#x017F;einem buche von der Welt:<lb/><quote>&#x03B5;&#x1F37;&#x03C2; &#x03B4;&#x1F72; &#x1F62;&#x03BD; &#x03C0;&#x03BF;&#x03BB;&#x03C5;&#x03CE;&#x03BD;&#x03C5;&#x03BC;&#x03BF;&#x03C2; &#x1F10;&#x03C3;&#x03C4;&#x1F76;, &#x03BA;&#x03B1;&#x03C4;&#x03BF;&#x03BD;&#x03BF;&#x03BC;&#x03B1;&#x03B6;&#x03CC;&#x03BC;&#x03B5;&#x03BD;&#x03BF;&#x03C2; &#x03C4;&#x03BF;&#x0342;&#x03B9;&#x03C2; &#x03C0;&#x03AC;&#x03D1;&#x03B5;&#x03C3;&#x03B9;<lb/>
&#x03C0;&#x1FB6;&#x03C3;&#x03B9;&#x03BD; &#x1F05;&#x03C0;&#x03B5;&#x03C1; &#x03B1;&#x1F50;&#x03C4;&#x1F78;&#x03C2; &#x03BD;&#x03B5;&#x03BF;&#x03C7;&#x03BC;&#x03B5;&#x1FD6;:</quote> das i&#x017F;t/ <hi rendition="#fr">der einige Gott<lb/>
hat vielerlei nahmen; indem er nach allen &#x017F;einen<lb/>
wu&#x0364;rkungen/ die er &#x017F;elb&#x017F;ten tuht/ genennet wird</hi>.<lb/><hi rendition="#aq">Servius in l. 1 Georgic. Virgil.</hi> Und al&#x017F;o ward die<lb/><hi rendition="#fr">I&#x017F;is</hi>/ welche zuvo&#x0364;rder&#x017F;t des <hi rendition="#fr">Mohnes</hi> gottheit be-<lb/>
zeichnete/ <hi rendition="#aq">Luna</hi> oder <hi rendition="#aq">Lucina, Latona, Juno, Hecate,<lb/>
Pro&#x017F;erpina, Diana, Olympias,</hi> &#x03C0;&#x03BF;&#x03BB;&#x03CD;&#x03BC;&#x03BF;&#x03C1;&#x03C6;&#x03BF;&#x03C2; &#x03B4;&#x03AC;&#x03B9;&#x03BC;&#x03C9;&#x03BD;, <hi rendition="#aq">Ily-<lb/>
thia, Lilith, Anaitis, Cabar, Rhamnu&#x017F;ia, Pe&#x017F;&#x017F;inuncia,<lb/>
Tellus, Erthum</hi> oder <hi rendition="#aq">Ertha, Rhea, Cybele, Ceres, Mul-<lb/>
timammea, Minerva, Pallas, Bellona, Venus, A&#x017F;tarte,</hi><lb/>
u. &#x017F;. f. genennet. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ammian. Marcellinus</hi> l. 22. <hi rendition="#i">Capito-<lb/>
linus</hi> in Pertinace &amp; Macrino. <hi rendition="#i">Trebellius Pollio</hi> in Cel-<lb/>
&#x017F;o. <hi rendition="#i">Augu&#x017F;tinus</hi> l. 2 de Civit. Dei, c. 9. <hi rendition="#i">Turnebus</hi> Adver&#x017F;.<lb/>
l. 22, c. 24. <hi rendition="#i">Salvianus</hi> c. 8 de provid. Dei. <hi rendition="#i">Apuleius.<lb/>
Athan Kircher.</hi> Panth. Ebreor. c. 16, &amp;c.</hi> <hi rendition="#fr">Diodohr</hi><lb/>
meldet/ daß <hi rendition="#fr">I&#x017F;is</hi> von den Egiptern als eine Go&#x0364;ttin<lb/>
der gebuhrt &#x017F;ei geehret worden: daher &#x017F;ie den nahmen<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Latona</hi>,</hi> oder <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Lucina</hi>, quòd ejus operâ f&#x0153;tus in lucem<lb/>
prodeat,</hi> bekommen. <hi rendition="#fr">Katullus</hi>:</p><lb/>
            <cit>
              <quote> <hi rendition="#aq">Tu <hi rendition="#i">Lucina</hi> dolentibus<lb/><hi rendition="#i">Juno</hi> dicta puerperis.</hi> </quote>
            </cit><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Goropius</hi> wil auch/ am 106 bl. des 5 b. &#x017F;einer Her-<lb/>
matehne/ aus dem <hi rendition="#fr">Plutarch</hi> erwei&#x017F;en/ daß durch die<lb/><hi rendition="#fr">I&#x017F;is</hi> die <hi rendition="#fr">Go&#x0364;ttliche Weisheit</hi> ver&#x017F;tanden werde;<lb/>
und daß der nahme <hi rendition="#fr">I&#x017F;is</hi> &#x017F;o viel hei&#x017F;&#x017F;e/ als <hi rendition="#fr">i&#x017F;ti&#x017F;t</hi>. Daß<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A a</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">I&#x017F;is</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[369/0393] Anmaͤrkungen. vielerlei wuͤrkungen und eigenſchaften/ auch vielerlei nahmen/ daher ſie μυϱιώνυμα, das iſt die Gottheit mit tauſend nahmen/ hies/ zugeeignet worden. Dan wie alle der Heiden maͤnliche Goͤtzenſchaften der eini- gen Sonne/ nach des Makrobius zeugnuͤſſe im 1 b. zugeeignet warden; ſo eignete man auch dem einigen Mohne alle/ die weibliches geſchlaͤchtes waren/ zu. Daher ſagt Ariſtoteles/ in ſeinem buche von der Welt: εἷς δὲ ὢν πολυώνυμος ἐστὶ, κατονομαζόμενος το͂ις πάϑεσι πᾶσιν ἅπερ αὐτὸς νεοχμεῖ: das iſt/ der einige Gott hat vielerlei nahmen; indem er nach allen ſeinen wuͤrkungen/ die er ſelbſten tuht/ genennet wird. Servius in l. 1 Georgic. Virgil. Und alſo ward die Iſis/ welche zuvoͤrderſt des Mohnes gottheit be- zeichnete/ Luna oder Lucina, Latona, Juno, Hecate, Proſerpina, Diana, Olympias, πολύμορφος δάιμων, Ily- thia, Lilith, Anaitis, Cabar, Rhamnuſia, Peſſinuncia, Tellus, Erthum oder Ertha, Rhea, Cybele, Ceres, Mul- timammea, Minerva, Pallas, Bellona, Venus, Aſtarte, u. ſ. f. genennet. Ammian. Marcellinus l. 22. Capito- linus in Pertinace & Macrino. Trebellius Pollio in Cel- ſo. Auguſtinus l. 2 de Civit. Dei, c. 9. Turnebus Adverſ. l. 22, c. 24. Salvianus c. 8 de provid. Dei. Apuleius. Athan Kircher. Panth. Ebreor. c. 16, &c. Diodohr meldet/ daß Iſis von den Egiptern als eine Goͤttin der gebuhrt ſei geehret worden: daher ſie den nahmen Latona, oder Lucina, quòd ejus operâ fœtus in lucem prodeat, bekommen. Katullus: Tu Lucina dolentibus Juno dicta puerperis. Goropius wil auch/ am 106 bl. des 5 b. ſeiner Her- matehne/ aus dem Plutarch erweiſen/ daß durch die Iſis die Goͤttliche Weisheit verſtanden werde; und daß der nahme Iſis ſo viel heiſſe/ als iſtiſt. Daß Iſis A a

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/393
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 369. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/393>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.