Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kurtzbündige

Isis und Zeres einerlei seind/ bezeuget Apuleius
im 2 b.

Wie hoch diese Isis durch das gantze Egipten sei
gehalten worden/ ist zuförderst daraus abzunehmen;
weil die Egipter sonsten nicht alle einerlei Abgötter
ehreten/ wie Herodotus in seiner Euterpe meldet/
als allein die Isis/ und den Osiris: die dem gantzen
Egipten/ als die höchsten und gühtigsten Gottheiten/
gemein waren. Darnach bezeugen es auch unterschied-
liche überschriften/ die man/ ihr zu ehren/ hier und dar
in ihren heiligtühmern angeschrieben. Nähmlich/ Ich
Isis bin alles/ das da sein wird/ das da ist/ und
gewesen ist; und meinen vorhang hat kein sterb-
licher iemahls aufgedekt. Fast dergleichen über-
schrift stund zu Sais im Götzenhause der Minerve/
wie Plutarch im buche von der Isis meldet: nähm-
lich/ Ich bin alles/ was gewesen ist/ was da ist/
und was dasein wird: meine flammendekke hat
keiner unter den sterblichen iemahls aufgedekt.
Und anderwärts befand sich diese: Te, Tibi una, quae
es omnia, Dea ISIS. In etlichen warden ihr auch
die ehrennahmen/ Königin/ Fraue/ Herscherin/
überwinderin/ unüberwindliche/ siegsprahlen-
de/ fruchtbringende/ und dergleichen zugeeignet.
Zudem heiligten die Egipter teils dieser ihrer Abgöt-
tin/ teils dem Osiris fast alles/ was ihnen nutzen bei-
brachte. Dan ihr war heilig der Hundestern/ und
ward selbsten nach ihrem nahmen Isis genennet/ ja
dem Morgensterne vorgezogen: weil der Niel/ so bald
der Hundestern aufgegangen/ zu wachsen anfing; da-
her sie auch wähneten/ daß dieser stern solchen wachs-
tuhm würkte. Porphyrius in Scholiis ad Aratum p. 19.
Vossius de Idololatr. p. 226, 498. Auch war ihr hei-
lig das sternzeichen der Jungfrau/ wie dem Osiris/
oder der Sonne dasselbe des Leuens; und ward auch

nach

Kurtzbuͤndige

Iſis und Zeres einerlei ſeind/ bezeuget Apuleius
im 2 b.

Wie hoch dieſe Iſis durch das gantze Egipten ſei
gehalten worden/ iſt zufoͤrderſt daraus abzunehmen;
weil die Egipter ſonſten nicht alle einerlei Abgoͤtter
ehreten/ wie Herodotus in ſeiner Euterpe meldet/
als allein die Iſis/ und den Oſiris: die dem gantzen
Egipten/ als die hoͤchſten und guͤhtigſten Gottheiten/
gemein waren. Darnach bezeugen es auch unterſchied-
liche uͤberſchriften/ die man/ ihr zu ehren/ hier und dar
in ihren heiligtuͤhmern angeſchrieben. Naͤhmlich/ Ich
Iſis bin alles/ das da ſein wird/ das da iſt/ und
geweſen iſt; und meinen vorhang hat kein ſterb-
licher iemahls aufgedekt. Faſt dergleichen uͤber-
ſchrift ſtund zu Sais im Goͤtzenhauſe der Minerve/
wie Plutarch im buche von der Iſis meldet: naͤhm-
lich/ Ich bin alles/ was geweſen iſt/ was da iſt/
und was daſein wird: meine flammendekke hat
keiner unter den ſterblichen iemahls aufgedekt.
Und anderwaͤrts befand ſich dieſe: Te, Tibi una, quæ
es omnia, Dea ISIS. In etlichen warden ihr auch
die ehrennahmen/ Koͤnigin/ Fraue/ Herſcherin/
uͤberwinderin/ unuͤberwindliche/ ſiegsprahlen-
de/ fruchtbringende/ und dergleichen zugeeignet.
Zudem heiligten die Egipter teils dieſer ihrer Abgoͤt-
tin/ teils dem Oſiris faſt alles/ was ihnen nutzen bei-
brachte. Dan ihr war heilig der Hundeſtern/ und
ward ſelbſten nach ihrem nahmen Iſis genennet/ ja
dem Morgenſterne vorgezogen: weil der Niel/ ſo bald
der Hundeſtern aufgegangen/ zu wachſen anfing; da-
her ſie auch waͤhneten/ daß dieſer ſtern ſolchen wachs-
tuhm wuͤrkte. Porphyrius in Scholiis ad Aratum p. 19.
Voſſius de Idololatr. p. 226, 498. Auch war ihr hei-
lig das ſternzeichen der Jungfrau/ wie dem Oſiris/
oder der Sonne daſſelbe des Leuens; und ward auch

nach

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0394" n="370"/><fw place="top" type="header">Kurtzbu&#x0364;ndige</fw><lb/><hi rendition="#fr">I&#x017F;is</hi> und <hi rendition="#fr">Zeres</hi> einerlei &#x017F;eind/ bezeuget <hi rendition="#fr">Apuleius</hi><lb/>
im 2 b.</p><lb/>
            <p>Wie hoch die&#x017F;e <hi rendition="#fr">I&#x017F;is</hi> durch das gantze Egipten &#x017F;ei<lb/>
gehalten worden/ i&#x017F;t zufo&#x0364;rder&#x017F;t daraus abzunehmen;<lb/>
weil die Egipter &#x017F;on&#x017F;ten nicht alle einerlei Abgo&#x0364;tter<lb/>
ehreten/ wie <hi rendition="#fr">Herodotus</hi> in &#x017F;einer <hi rendition="#fr">Euterpe</hi> meldet/<lb/>
als allein die <hi rendition="#fr">I&#x017F;is</hi>/ und den <hi rendition="#fr">O&#x017F;iris</hi>: die dem gantzen<lb/>
Egipten/ als die ho&#x0364;ch&#x017F;ten und gu&#x0364;htig&#x017F;ten Gottheiten/<lb/>
gemein waren. Darnach bezeugen es auch unter&#x017F;chied-<lb/>
liche u&#x0364;ber&#x017F;chriften/ die man/ ihr zu ehren/ hier und dar<lb/>
in ihren heiligtu&#x0364;hmern ange&#x017F;chrieben. Na&#x0364;hmlich/ <hi rendition="#fr">Ich<lb/>
I&#x017F;is bin alles/ das da &#x017F;ein wird/ das da i&#x017F;t/ und<lb/>
gewe&#x017F;en i&#x017F;t; und meinen vorhang hat kein &#x017F;terb-<lb/>
licher iemahls aufgedekt</hi>. Fa&#x017F;t dergleichen u&#x0364;ber-<lb/>
&#x017F;chrift &#x017F;tund zu <hi rendition="#fr">Sais</hi> im Go&#x0364;tzenhau&#x017F;e der <hi rendition="#fr">Minerve</hi>/<lb/>
wie <hi rendition="#fr">Plutarch</hi> im buche von der <hi rendition="#fr">I&#x017F;is</hi> meldet: na&#x0364;hm-<lb/>
lich/ <hi rendition="#fr">Ich bin alles/ was gewe&#x017F;en i&#x017F;t/ was da i&#x017F;t/<lb/>
und was da&#x017F;ein wird: meine flammendekke hat<lb/>
keiner unter den &#x017F;terblichen iemahls aufgedekt</hi>.<lb/>
Und anderwa&#x0364;rts befand &#x017F;ich die&#x017F;e: <hi rendition="#aq">Te, Tibi una, quæ<lb/>
es omnia, Dea <hi rendition="#g">ISIS</hi>.</hi> In etlichen warden ihr auch<lb/>
die ehrennahmen/ <hi rendition="#fr">Ko&#x0364;nigin/ Fraue/ Her&#x017F;cherin/<lb/>
u&#x0364;berwinderin/ unu&#x0364;berwindliche/ &#x017F;iegsprahlen-<lb/>
de/ fruchtbringende</hi>/ und dergleichen zugeeignet.<lb/>
Zudem heiligten die Egipter teils die&#x017F;er ihrer Abgo&#x0364;t-<lb/>
tin/ teils dem <hi rendition="#fr">O&#x017F;iris</hi> fa&#x017F;t alles/ was ihnen nutzen bei-<lb/>
brachte. Dan ihr war heilig der <hi rendition="#fr">Hunde&#x017F;tern</hi>/ und<lb/>
ward &#x017F;elb&#x017F;ten nach ihrem nahmen <hi rendition="#fr">I&#x017F;is</hi> genennet/ ja<lb/>
dem Morgen&#x017F;terne vorgezogen: weil der Niel/ &#x017F;o bald<lb/>
der Hunde&#x017F;tern aufgegangen/ zu wach&#x017F;en anfing; da-<lb/>
her &#x017F;ie auch wa&#x0364;hneten/ daß die&#x017F;er &#x017F;tern &#x017F;olchen wachs-<lb/>
tuhm wu&#x0364;rkte. <hi rendition="#aq">Porphyrius in Scholiis ad Aratum p. 19.<lb/>
Vo&#x017F;&#x017F;ius de Idololatr. p.</hi> 226, 498. Auch war ihr hei-<lb/>
lig das &#x017F;ternzeichen der <hi rendition="#fr">Jungfrau</hi>/ wie dem <hi rendition="#fr">O&#x017F;iris</hi>/<lb/>
oder der Sonne da&#x017F;&#x017F;elbe des <hi rendition="#fr">Leuens</hi>; und ward auch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nach</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[370/0394] Kurtzbuͤndige Iſis und Zeres einerlei ſeind/ bezeuget Apuleius im 2 b. Wie hoch dieſe Iſis durch das gantze Egipten ſei gehalten worden/ iſt zufoͤrderſt daraus abzunehmen; weil die Egipter ſonſten nicht alle einerlei Abgoͤtter ehreten/ wie Herodotus in ſeiner Euterpe meldet/ als allein die Iſis/ und den Oſiris: die dem gantzen Egipten/ als die hoͤchſten und guͤhtigſten Gottheiten/ gemein waren. Darnach bezeugen es auch unterſchied- liche uͤberſchriften/ die man/ ihr zu ehren/ hier und dar in ihren heiligtuͤhmern angeſchrieben. Naͤhmlich/ Ich Iſis bin alles/ das da ſein wird/ das da iſt/ und geweſen iſt; und meinen vorhang hat kein ſterb- licher iemahls aufgedekt. Faſt dergleichen uͤber- ſchrift ſtund zu Sais im Goͤtzenhauſe der Minerve/ wie Plutarch im buche von der Iſis meldet: naͤhm- lich/ Ich bin alles/ was geweſen iſt/ was da iſt/ und was daſein wird: meine flammendekke hat keiner unter den ſterblichen iemahls aufgedekt. Und anderwaͤrts befand ſich dieſe: Te, Tibi una, quæ es omnia, Dea ISIS. In etlichen warden ihr auch die ehrennahmen/ Koͤnigin/ Fraue/ Herſcherin/ uͤberwinderin/ unuͤberwindliche/ ſiegsprahlen- de/ fruchtbringende/ und dergleichen zugeeignet. Zudem heiligten die Egipter teils dieſer ihrer Abgoͤt- tin/ teils dem Oſiris faſt alles/ was ihnen nutzen bei- brachte. Dan ihr war heilig der Hundeſtern/ und ward ſelbſten nach ihrem nahmen Iſis genennet/ ja dem Morgenſterne vorgezogen: weil der Niel/ ſo bald der Hundeſtern aufgegangen/ zu wachſen anfing; da- her ſie auch waͤhneten/ daß dieſer ſtern ſolchen wachs- tuhm wuͤrkte. Porphyrius in Scholiis ad Aratum p. 19. Voſſius de Idololatr. p. 226, 498. Auch war ihr hei- lig das ſternzeichen der Jungfrau/ wie dem Oſiris/ oder der Sonne daſſelbe des Leuens; und ward auch nach

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/394
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 370. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/394>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.