Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die werden auch gesucht: dann ehrliche gemüther
Sehn auff das schmincken nicht/ viel minder auff die
güter
und auff der hoffart glantz; doch wird betrogen auch
Manch stiller Mensch/ und kriegt vor klahrheit
lauter rauch.
Jhr aber/ liebsten zwey/ dörst Euch nun nicht besorgen/
Stellt solche sachen ein/ und schlaftbis an den morgen/
Jn stiller/ sanfter Ruh/ Jhr seyd nun Junfer braut
Dem/ den Jhr oft begehrt von hertzen anvertraut:
und jhr Herr Breutigam/ habt jetzund eures gleichen/
Denn gleich und gleich pflege sich einander fein zu
weichen/
Sie schlägt euch gäntzlich nach an hertz und an
gemüth/
Sie ist nicht stoltz und frech/ ja nicht Jhr kleinstes
glied
Der Hoffart anverwandt: Sie hatt zwar schönheit-
gaben
Doch aber von Natur/ wer wolt es bässer haben?
Die andern schmincken sich und wollen schöner seyn/
Sie tadeln die Natur/ und gehn wie pfauen rein.
Sie aber bleibt wie sie Jhr Schöpfer hatt formieret/
Hat sich mit gummt nicht und silber-gläth beschmieret/
und ist doch Eure Schönst' und liebste für und für
Jn dem Sie unbertrifft die andern an der zier.
Ey nun gehabt Euch wohl: die Nacht will einher bre-
chen/
Heut spricht man Jungfer geht/ und morgen wird
mann sprechen/

Willkom-

Die werden auch geſucht: dann ehrliche gemuͤther
Sehn auff das ſchmincken nicht/ viel minder auff die
guͤter
und auff der hoffart glantz; doch wird betrogen auch
Manch ſtiller Menſch/ und kriegt vor klahrheit
lauter rauch.
Jhr aber/ liebſten zwey/ doͤrſt Euch nun nicht beſorgen/
Stellt ſolche ſachen ein/ uñ ſchlaftbis an den morgen/
Jn ſtiller/ ſanfter Ruh/ Jhr ſeyd nun Junfer braut
Dem/ den Jhr oft begehrt von hertzen anvertraut:
und jhr Herr Breutigam/ habt jetzund eures gleichen/
Denn gleich und gleich pflege ſich einander fein zu
weichen/
Sie ſchlaͤgt euch gaͤntzlich nach an hertz und an
gemuͤth/
Sie iſt nicht ſtoltz und frech/ ja nicht Jhr kleinſtes
glied
Der Hoffart anverwandt: Sie hatt zwar ſchoͤnheit-
gaben
Doch aber von Natur/ wer wolt es baͤſſer haben?
Die andern ſchmincken ſich uñ wollen ſchoͤner ſeyn/
Sie tadeln die Natur/ und gehn wie pfauen rein.
Sie aber bleibt wie ſie Jhr Schoͤpfer hatt formieret/
Hat ſich mit gummt nicht uñ ſilber-glaͤth beſchmieret/
und iſt doch Eure Schoͤnſt’ und liebſte fuͤr und fuͤr
Jn dem Sie ũbertrifft die andern an der zier.
Ey nun gehabt Euch wohl: die Nacht will einher bre-
chen/
Heut ſpricht man Jungfer geht/ und morgen wird
mann ſprechen/

Willkom-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0237"/>
            <l>Die werden auch ge&#x017F;ucht: dann ehrliche gemu&#x0364;ther</l><lb/>
            <l>Sehn auff das &#x017F;chmincken nicht/ viel minder auff die</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gu&#x0364;ter</hi> </l><lb/>
            <l>und auff der hoffart glantz; doch wird betrogen auch</l><lb/>
            <l>Manch &#x017F;tiller Men&#x017F;ch/ und kriegt vor klahrheit</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">lauter rauch.</hi> </l><lb/>
            <l>Jhr aber/ lieb&#x017F;ten zwey/ do&#x0364;r&#x017F;t Euch nun nicht be&#x017F;orgen/</l><lb/>
            <l>Stellt &#x017F;olche &#x017F;achen ein/ un&#x0303; &#x017F;chlaftbis an den morgen/</l><lb/>
            <l>Jn &#x017F;tiller/ &#x017F;anfter Ruh/ Jhr &#x017F;eyd nun Junfer braut</l><lb/>
            <l>Dem/ den Jhr oft begehrt von hertzen anvertraut:</l><lb/>
            <l>und jhr Herr Breutigam/ habt jetzund eures gleichen/</l><lb/>
            <l>Denn gleich und gleich pflege &#x017F;ich einander fein zu</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">weichen/</hi> </l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;chla&#x0364;gt euch ga&#x0364;ntzlich nach an hertz und an</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gemu&#x0364;th/</hi> </l><lb/>
            <l>Sie i&#x017F;t nicht &#x017F;toltz und frech/ ja nicht Jhr klein&#x017F;tes</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">glied</hi> </l><lb/>
            <l>Der Hoffart anverwandt: Sie hatt zwar &#x017F;cho&#x0364;nheit-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gaben</hi> </l><lb/>
            <l>Doch aber von Natur/ wer wolt es ba&#x0364;&#x017F;&#x017F;er haben?</l><lb/>
            <l>Die andern &#x017F;chmincken &#x017F;ich un&#x0303; wollen &#x017F;cho&#x0364;ner &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Sie tadeln die Natur/ und gehn wie pfauen rein.</l><lb/>
            <l>Sie aber bleibt wie &#x017F;ie Jhr Scho&#x0364;pfer hatt formieret/</l><lb/>
            <l>Hat &#x017F;ich mit gummt nicht un&#x0303; &#x017F;ilber-gla&#x0364;th be&#x017F;chmieret/</l><lb/>
            <l>und i&#x017F;t doch Eure Scho&#x0364;n&#x017F;t&#x2019; und lieb&#x017F;te fu&#x0364;r und fu&#x0364;r</l><lb/>
            <l>Jn dem Sie u&#x0303;bertrifft die andern an der zier.</l><lb/>
            <l>Ey nun gehabt Euch wohl: die Nacht will einher bre-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">chen/</hi> </l><lb/>
            <l>Heut &#x017F;pricht man Jungfer geht/ und morgen wird</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">mann &#x017F;prechen/</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Willkom-</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0237] Die werden auch geſucht: dann ehrliche gemuͤther Sehn auff das ſchmincken nicht/ viel minder auff die guͤter und auff der hoffart glantz; doch wird betrogen auch Manch ſtiller Menſch/ und kriegt vor klahrheit lauter rauch. Jhr aber/ liebſten zwey/ doͤrſt Euch nun nicht beſorgen/ Stellt ſolche ſachen ein/ uñ ſchlaftbis an den morgen/ Jn ſtiller/ ſanfter Ruh/ Jhr ſeyd nun Junfer braut Dem/ den Jhr oft begehrt von hertzen anvertraut: und jhr Herr Breutigam/ habt jetzund eures gleichen/ Denn gleich und gleich pflege ſich einander fein zu weichen/ Sie ſchlaͤgt euch gaͤntzlich nach an hertz und an gemuͤth/ Sie iſt nicht ſtoltz und frech/ ja nicht Jhr kleinſtes glied Der Hoffart anverwandt: Sie hatt zwar ſchoͤnheit- gaben Doch aber von Natur/ wer wolt es baͤſſer haben? Die andern ſchmincken ſich uñ wollen ſchoͤner ſeyn/ Sie tadeln die Natur/ und gehn wie pfauen rein. Sie aber bleibt wie ſie Jhr Schoͤpfer hatt formieret/ Hat ſich mit gummt nicht uñ ſilber-glaͤth beſchmieret/ und iſt doch Eure Schoͤnſt’ und liebſte fuͤr und fuͤr Jn dem Sie ũbertrifft die andern an der zier. Ey nun gehabt Euch wohl: die Nacht will einher bre- chen/ Heut ſpricht man Jungfer geht/ und morgen wird mann ſprechen/ Willkom-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/237
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/237>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.