Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1725.

Auch hat er Grund dazu; weil Petrus ungescheut,
Beym Leiden froh zu seyn, den Gläubigen gebeut.
Und wenn ich von Verlust der Kinder reden solte,
Verschrieb ich mich vielleicht, und spräche von Gewinn,
Wenn auch ein Vater-Hertz vor Schmertzen brechen wolte,
Jch fragte dennoch wohl: Wo mit den Kindern hin?
Sie sollen mit der Zeit vor GOttes Throne stehn,
Jsts nöthig, daß sie erst der Sünd ins Netze gehn?
O seliger Verlust! So will ich stets verliehren,
Wenn dadurch, daß mirs fehlt, die Liebe Zugang kriegt;
Ein solcher Sieg ist werth darum zu triumphiren,
Wo man den Feind zugleich gesehen und besiegt.
Pflegt bey dergleichen Fall der Lust was abzugehn;
So kan uns auch daraus nicht so viel Streit entstehn.
Allein, wem wolte ich hiebey den Argwohn wehren,
Daß dieser Ausspruch nur ein Eigenwille sey?
Vielleicht beschweret es, die Kinder zu ernähren?
Sie binden heftig an, man ist wohl lieber frey;
Sie brauchen Sorg und Müh, man mühet sich nicht gern,
Drum überläst man sie aus Trägheit an den HErrn?
Wohlan! ich suche nicht dem Vorwurf auszuweichen:
Jch halte, GOtt sey Danck! nichts auf Entschuldigung,
Um aber meinen Zweck im Haupt-Punct zu erreichen;
So ist diß eine Wort vielleicht Beweiß genung.
Es setze sich ein Kind vergeblich aus der Ruh,
So bald es Kummer hat, was doch der Vater thu.
Gewiß, du theurer Freund, du liebes Kind der Liebe!
Daß sich Jmmanuels schon lange nicht mehr schämt,
Diß eben sammlet dir die ausgeschweiften Triebe;
Diß macht, daß dein Gemüth sich heute nicht mehr grämt;
Die Sorge presset dir kein banges Stehnen aus,
Wer einen Vater hat, dem hält der Vater hauß.
Du lässest deinen Sohn in allzu guten Händen,
Die Schule, die er hier nur angefangen hat,
Die mag er auf dem Schooß der Liebe vollends enden;
Wo lernt man hurtiger? als in der neuen Stadt.
Dein Auge, das bißher vor diesen Sohn gewacht,
Das gebe führohin allein auf JEsum acht.

Jch

1725.

Auch hat er Grund dazu; weil Petrus ungeſcheut,
Beym Leiden froh zu ſeyn, den Glaͤubigen gebeut.
Und wenn ich von Verluſt der Kinder reden ſolte,
Verſchrieb ich mich vielleicht, und ſpraͤche von Gewinn,
Wenn auch ein Vater-Hertz vor Schmertzen brechen wolte,
Jch fragte dennoch wohl: Wo mit den Kindern hin?
Sie ſollen mit der Zeit vor GOttes Throne ſtehn,
Jſts noͤthig, daß ſie erſt der Suͤnd ins Netze gehn?
O ſeliger Verluſt! So will ich ſtets verliehren,
Wenn dadurch, daß mirs fehlt, die Liebe Zugang kriegt;
Ein ſolcher Sieg iſt werth darum zu triumphiren,
Wo man den Feind zugleich geſehen und beſiegt.
Pflegt bey dergleichen Fall der Luſt was abzugehn;
So kan uns auch daraus nicht ſo viel Streit entſtehn.
Allein, wem wolte ich hiebey den Argwohn wehren,
Daß dieſer Ausſpruch nur ein Eigenwille ſey?
Vielleicht beſchweret es, die Kinder zu ernaͤhren?
Sie binden heftig an, man iſt wohl lieber frey;
Sie brauchen Sorg und Muͤh, man muͤhet ſich nicht gern,
Drum uͤberlaͤſt man ſie aus Traͤgheit an den HErrn?
Wohlan! ich ſuche nicht dem Vorwurf auszuweichen:
Jch halte, GOtt ſey Danck! nichts auf Entſchuldigung,
Um aber meinen Zweck im Haupt-Punct zu erreichen;
So iſt diß eine Wort vielleicht Beweiß genung.
Es ſetze ſich ein Kind vergeblich aus der Ruh,
So bald es Kummer hat, was doch der Vater thu.
Gewiß, du theurer Freund, du liebes Kind der Liebe!
Daß ſich Jmmanuels ſchon lange nicht mehr ſchaͤmt,
Diß eben ſammlet dir die ausgeſchweiften Triebe;
Diß macht, daß dein Gemuͤth ſich heute nicht mehr graͤmt;
Die Sorge preſſet dir kein banges Stehnen aus,
Wer einen Vater hat, dem haͤlt der Vater hauß.
Du laͤſſeſt deinen Sohn in allzu guten Haͤnden,
Die Schule, die er hier nur angefangen hat,
Die mag er auf dem Schooß der Liebe vollends enden;
Wo lernt man hurtiger? als in der neuen Stadt.
Dein Auge, das bißher vor dieſen Sohn gewacht,
Das gebe fuͤhrohin allein auf JEſum acht.

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0101" n="91"/>
          <fw place="top" type="header">1725.</fw><lb/>
          <l>Auch hat er Grund dazu; weil Petrus unge&#x017F;cheut,</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Beym Leiden froh zu &#x017F;eyn,</hi> den Gla&#x0364;ubigen gebeut.</l><lb/>
          <l>Und wenn ich von <hi rendition="#fr">Verlu&#x017F;t</hi> der Kinder reden &#x017F;olte,</l><lb/>
          <l>Ver&#x017F;chrieb ich mich vielleicht, und &#x017F;pra&#x0364;che von <hi rendition="#fr">Gewinn,</hi></l><lb/>
          <l>Wenn auch ein Vater-Hertz vor Schmertzen brechen wolte,</l><lb/>
          <l>Jch fragte dennoch wohl: Wo mit den Kindern hin?</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;ollen mit der Zeit vor GOttes Throne &#x017F;tehn,</l><lb/>
          <l>J&#x017F;ts no&#x0364;thig, daß &#x017F;ie er&#x017F;t der Su&#x0364;nd ins Netze gehn?</l><lb/>
          <l>O &#x017F;eliger Verlu&#x017F;t! So will ich &#x017F;tets verliehren,</l><lb/>
          <l>Wenn dadurch, daß mirs fehlt, die Liebe Zugang kriegt;</l><lb/>
          <l>Ein &#x017F;olcher Sieg i&#x017F;t werth darum zu triumphiren,</l><lb/>
          <l>Wo man den Feind zugleich ge&#x017F;ehen und be&#x017F;iegt.</l><lb/>
          <l>Pflegt bey dergleichen Fall der Lu&#x017F;t was abzugehn;</l><lb/>
          <l>So kan uns auch daraus nicht &#x017F;o viel Streit ent&#x017F;tehn.</l><lb/>
          <l>Allein, wem wolte ich hiebey den Argwohn wehren,</l><lb/>
          <l>Daß die&#x017F;er Aus&#x017F;pruch nur ein Eigenwille &#x017F;ey?</l><lb/>
          <l>Vielleicht be&#x017F;chweret es, die Kinder zu erna&#x0364;hren?</l><lb/>
          <l>Sie binden heftig an, man i&#x017F;t wohl lieber frey;</l><lb/>
          <l>Sie brauchen Sorg und Mu&#x0364;h, man mu&#x0364;het &#x017F;ich nicht gern,</l><lb/>
          <l>Drum u&#x0364;berla&#x0364;&#x017F;t man &#x017F;ie aus Tra&#x0364;gheit an den HErrn?</l><lb/>
          <l>Wohlan! ich &#x017F;uche nicht dem Vorwurf auszuweichen:</l><lb/>
          <l>Jch halte, GOtt &#x017F;ey Danck! nichts auf Ent&#x017F;chuldigung,</l><lb/>
          <l>Um aber meinen Zweck im Haupt-Punct zu erreichen;</l><lb/>
          <l>So i&#x017F;t diß eine Wort vielleicht Beweiß genung.</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Es &#x017F;etze &#x017F;ich ein Kind vergeblich aus der Ruh,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">So bald es Kummer hat, was doch der Vater thu.</hi> </l><lb/>
          <l>Gewiß, <hi rendition="#fr">du theurer Freund, du liebes Kind der Liebe!</hi></l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ich Jmmanuels &#x017F;chon lange nicht mehr &#x017F;cha&#x0364;mt,</l><lb/>
          <l>Diß eben &#x017F;ammlet dir die ausge&#x017F;chweiften Triebe;</l><lb/>
          <l>Diß macht, daß dein Gemu&#x0364;th &#x017F;ich heute nicht mehr gra&#x0364;mt;</l><lb/>
          <l>Die Sorge pre&#x017F;&#x017F;et dir kein banges Stehnen aus,</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Wer einen Vater hat, dem ha&#x0364;lt der Vater hauß.</hi> </l><lb/>
          <l>Du la&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t deinen Sohn in allzu guten Ha&#x0364;nden,</l><lb/>
          <l>Die Schule, die er hier nur angefangen hat,</l><lb/>
          <l>Die mag er auf dem Schooß der Liebe vollends enden;</l><lb/>
          <l>Wo lernt man hurtiger? als in der neuen Stadt.</l><lb/>
          <l>Dein Auge, das bißher vor die&#x017F;en Sohn gewacht,</l><lb/>
          <l>Das gebe fu&#x0364;hrohin allein auf JE&#x017F;um acht.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[91/0101] 1725. Auch hat er Grund dazu; weil Petrus ungeſcheut, Beym Leiden froh zu ſeyn, den Glaͤubigen gebeut. Und wenn ich von Verluſt der Kinder reden ſolte, Verſchrieb ich mich vielleicht, und ſpraͤche von Gewinn, Wenn auch ein Vater-Hertz vor Schmertzen brechen wolte, Jch fragte dennoch wohl: Wo mit den Kindern hin? Sie ſollen mit der Zeit vor GOttes Throne ſtehn, Jſts noͤthig, daß ſie erſt der Suͤnd ins Netze gehn? O ſeliger Verluſt! So will ich ſtets verliehren, Wenn dadurch, daß mirs fehlt, die Liebe Zugang kriegt; Ein ſolcher Sieg iſt werth darum zu triumphiren, Wo man den Feind zugleich geſehen und beſiegt. Pflegt bey dergleichen Fall der Luſt was abzugehn; So kan uns auch daraus nicht ſo viel Streit entſtehn. Allein, wem wolte ich hiebey den Argwohn wehren, Daß dieſer Ausſpruch nur ein Eigenwille ſey? Vielleicht beſchweret es, die Kinder zu ernaͤhren? Sie binden heftig an, man iſt wohl lieber frey; Sie brauchen Sorg und Muͤh, man muͤhet ſich nicht gern, Drum uͤberlaͤſt man ſie aus Traͤgheit an den HErrn? Wohlan! ich ſuche nicht dem Vorwurf auszuweichen: Jch halte, GOtt ſey Danck! nichts auf Entſchuldigung, Um aber meinen Zweck im Haupt-Punct zu erreichen; So iſt diß eine Wort vielleicht Beweiß genung. Es ſetze ſich ein Kind vergeblich aus der Ruh, So bald es Kummer hat, was doch der Vater thu. Gewiß, du theurer Freund, du liebes Kind der Liebe! Daß ſich Jmmanuels ſchon lange nicht mehr ſchaͤmt, Diß eben ſammlet dir die ausgeſchweiften Triebe; Diß macht, daß dein Gemuͤth ſich heute nicht mehr graͤmt; Die Sorge preſſet dir kein banges Stehnen aus, Wer einen Vater hat, dem haͤlt der Vater hauß. Du laͤſſeſt deinen Sohn in allzu guten Haͤnden, Die Schule, die er hier nur angefangen hat, Die mag er auf dem Schooß der Liebe vollends enden; Wo lernt man hurtiger? als in der neuen Stadt. Dein Auge, das bißher vor dieſen Sohn gewacht, Das gebe fuͤhrohin allein auf JEſum acht. Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/101
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/101>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.