Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1726.

Nimm unsern frohen Sinn,
Jn diesem Liede hin,
Und gönn uns gar geringen Knechten,
Daß wir um deine Treu,
(Denn sie wird immer neu,)
Mit dir, und mit uns selber rechten.

Jhr Hertzen, die da reine Lieb
Jn Christo JEsu fest verknüpfet,
Der aufgeregte Liebes-Trieb,
So sehr er itzt dem HErren hüpfet,
(So heftig ihn das Bruder-Band
Jn JEsu Liebes-Arme ziehet,
So sehr auch nach dem Vaterland,
Sein sehnliches Verlangen glühet;)
So träg erweist er sich,
So wenig ritterlich,
Wenns an ein rechtes Ringen gehet,
Wenn unversehner Kampf,
Und unbequemer Dampf,
Jhm vor den blöden Augen stehet.

Wir wollen diesen Abend noch
Uns dieser Trägheit schämen lernen.
Und uns von JEsu sanftem Joch
Nicht einen Augenblick entfernen,
Jhr Hertzen, ach! begreiffet euch,
Der HErr verdienet eure Treue;
Ein Unterthan in seinem Reich,
Trinckt einst mit JEsu auch das Neue;
So viel nun euer sind,
Die JEsus träge find,
Die wecke doch sein theures Leiden';
O! du der Seelen-Mann,
Nimm unsre Seelen an,
Laß sie in deinen Schmertzen weyden.

LI. Ge-

H 5

1726.

Nimm unſern frohen Sinn,
Jn dieſem Liede hin,
Und goͤnn uns gar geringen Knechten,
Daß wir um deine Treu,
(Denn ſie wird immer neu,)
Mit dir, und mit uns ſelber rechten.

Jhr Hertzen, die da reine Lieb
Jn Chriſto JEſu feſt verknuͤpfet,
Der aufgeregte Liebes-Trieb,
So ſehr er itzt dem HErren huͤpfet,
(So heftig ihn das Bruder-Band
Jn JEſu Liebes-Arme ziehet,
So ſehr auch nach dem Vaterland,
Sein ſehnliches Verlangen gluͤhet;)
So traͤg erweiſt er ſich,
So wenig ritterlich,
Wenns an ein rechtes Ringen gehet,
Wenn unverſehner Kampf,
Und unbequemer Dampf,
Jhm vor den bloͤden Augen ſtehet.

Wir wollen dieſen Abend noch
Uns dieſer Traͤgheit ſchaͤmen lernen.
Und uns von JEſu ſanftem Joch
Nicht einen Augenblick entfernen,
Jhr Hertzen, ach! begreiffet euch,
Der HErr verdienet eure Treue;
Ein Unterthan in ſeinem Reich,
Trinckt einſt mit JEſu auch das Neue;
So viel nun euer ſind,
Die JEſus traͤge find,
Die wecke doch ſein theures Leiden’;
O! du der Seelen-Mann,
Nimm unſre Seelen an,
Laß ſie in deinen Schmertzen weyden.

LI. Ge-

H 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <lg n="86">
            <l>
              <pb facs="#f0131" n="121"/>
              <fw place="top" type="header">1726.</fw>
            </l><lb/>
            <l>Nimm un&#x017F;ern frohen Sinn,</l><lb/>
            <l>Jn die&#x017F;em Liede hin,</l><lb/>
            <l>Und go&#x0364;nn uns gar geringen Knechten,</l><lb/>
            <l>Daß wir um deine Treu,<lb/>
(Denn &#x017F;ie wird immer neu,)</l><lb/>
            <l>Mit dir, und mit uns &#x017F;elber rechten.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="87">
            <l>Jhr Hertzen, die da reine Lieb</l><lb/>
            <l>Jn Chri&#x017F;to JE&#x017F;u fe&#x017F;t verknu&#x0364;pfet,</l><lb/>
            <l>Der aufgeregte Liebes-Trieb,</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ehr er itzt dem HErren hu&#x0364;pfet,<lb/>
(So heftig ihn das Bruder-Band</l><lb/>
            <l>Jn JE&#x017F;u Liebes-Arme ziehet,</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ehr auch nach dem Vaterland,</l><lb/>
            <l>Sein &#x017F;ehnliches Verlangen glu&#x0364;het;)</l><lb/>
            <l>So tra&#x0364;g erwei&#x017F;t er &#x017F;ich,</l><lb/>
            <l>So wenig ritterlich,</l><lb/>
            <l>Wenns an ein rechtes Ringen gehet,</l><lb/>
            <l>Wenn unver&#x017F;ehner Kampf,</l><lb/>
            <l>Und unbequemer Dampf,</l><lb/>
            <l>Jhm vor den blo&#x0364;den Augen &#x017F;tehet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="88">
            <l>Wir wollen die&#x017F;en Abend noch</l><lb/>
            <l>Uns die&#x017F;er Tra&#x0364;gheit &#x017F;cha&#x0364;men lernen.</l><lb/>
            <l>Und uns von JE&#x017F;u &#x017F;anftem Joch</l><lb/>
            <l>Nicht einen Augenblick entfernen,</l><lb/>
            <l>Jhr Hertzen, ach! begreiffet euch,</l><lb/>
            <l>Der HErr verdienet eure Treue;</l><lb/>
            <l>Ein Unterthan in &#x017F;einem Reich,</l><lb/>
            <l>Trinckt ein&#x017F;t mit JE&#x017F;u auch das Neue;</l><lb/>
            <l>So viel nun euer &#x017F;ind,</l><lb/>
            <l>Die JE&#x017F;us tra&#x0364;ge find,</l><lb/>
            <l>Die wecke doch &#x017F;ein theures Leiden&#x2019;;</l><lb/>
            <l>O! du der Seelen-Mann,</l><lb/>
            <l>Nimm un&#x017F;re Seelen an,</l><lb/>
            <l>Laß &#x017F;ie in deinen Schmertzen weyden.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#b">H</hi> 5</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">LI.</hi> <hi rendition="#b">Ge-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[121/0131] 1726. Nimm unſern frohen Sinn, Jn dieſem Liede hin, Und goͤnn uns gar geringen Knechten, Daß wir um deine Treu, (Denn ſie wird immer neu,) Mit dir, und mit uns ſelber rechten. Jhr Hertzen, die da reine Lieb Jn Chriſto JEſu feſt verknuͤpfet, Der aufgeregte Liebes-Trieb, So ſehr er itzt dem HErren huͤpfet, (So heftig ihn das Bruder-Band Jn JEſu Liebes-Arme ziehet, So ſehr auch nach dem Vaterland, Sein ſehnliches Verlangen gluͤhet;) So traͤg erweiſt er ſich, So wenig ritterlich, Wenns an ein rechtes Ringen gehet, Wenn unverſehner Kampf, Und unbequemer Dampf, Jhm vor den bloͤden Augen ſtehet. Wir wollen dieſen Abend noch Uns dieſer Traͤgheit ſchaͤmen lernen. Und uns von JEſu ſanftem Joch Nicht einen Augenblick entfernen, Jhr Hertzen, ach! begreiffet euch, Der HErr verdienet eure Treue; Ein Unterthan in ſeinem Reich, Trinckt einſt mit JEſu auch das Neue; So viel nun euer ſind, Die JEſus traͤge find, Die wecke doch ſein theures Leiden’; O! du der Seelen-Mann, Nimm unſre Seelen an, Laß ſie in deinen Schmertzen weyden. LI. Ge- H 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/131
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/131>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.