Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1726.

Wer weiß das recht, nun du verschieden bist?
Mein Hoffen liegt begraben in der Höle,
Die deinen Leib biß auf den Tag verschleust,
Da dich der HErr von neuem kommen heist.

Ach Bruder! ach, was haben wir verlohren:
Was deiner seits in aller Augen fällt,
Das bleibt bey mir zwar etwas mehr verstellt;
Doch hat mein Hertz nicht weniger gejohren.
Auf, Bruder! auf, verlasse Welt und Zeit,
Und dringe dich (mit mir) zur Ewigkeit!

LII. Auf den muthigen Jüngling, Nicol.
Wilibald, Frey-Herrn von Gerßdorf.

DEr Christen wahrer Helden-Muth
Läst sich nicht träge finden,
Sein hochgebohrnes Fürsten-Blut,
Will immer überwinden,
Er läst die Kinder dieser Welt
Sich um das Eitle kümmern,
Und wenn der Feind sie überfällt,
Jn Banden Hülf-loß wimmern.

Sein edel-muthigs Angesicht,
Weiß zwar mit Lieblichkeiten,
Die, so sich wider ihn gericht,
Dem Freunde zu erbeuten;
Allein die unsichtbare Kraft
Des Reichs der Finsternissen
Wird seiner tapfern Ritterschaft
Zum Schau-Spiel hingerissen.

Der Muth und Unerschrockenheit
Von Christi zarten Jugend
Vermischt mit wahrer Freundlichkeit,
Sey deine Streiter-Tugend,

Sein

ger Anwesenheit auf der Vurg einen wahren Ernst, Christo
nach zu folgen, gefasset, mit nachdrücklichen Bezeugen, nie zu-
rück zu gehen. Der weitere Verfolg ist nicht gemeldet worden.

1726.

Wer weiß das recht, nun du verſchieden biſt?
Mein Hoffen liegt begraben in der Hoͤle,
Die deinen Leib biß auf den Tag verſchleuſt,
Da dich der HErr von neuem kommen heiſt.

Ach Bruder! ach, was haben wir verlohren:
Was deiner ſeits in aller Augen faͤllt,
Das bleibt bey mir zwar etwas mehr verſtellt;
Doch hat mein Hertz nicht weniger gejohren.
Auf, Bruder! auf, verlaſſe Welt und Zeit,
Und dringe dich (mit mir) zur Ewigkeit!

LII. Auf den muthigen Juͤngling, Nicol.
Wilibald, Frey-Herrn von Gerßdorf.

DEr Chriſten wahrer Helden-Muth
Laͤſt ſich nicht traͤge finden,
Sein hochgebohrnes Fuͤrſten-Blut,
Will immer uͤberwinden,
Er laͤſt die Kinder dieſer Welt
Sich um das Eitle kuͤmmern,
Und wenn der Feind ſie uͤberfaͤllt,
Jn Banden Huͤlf-loß wimmern.

Sein edel-muthigs Angeſicht,
Weiß zwar mit Lieblichkeiten,
Die, ſo ſich wider ihn gericht,
Dem Freunde zu erbeuten;
Allein die unſichtbare Kraft
Des Reichs der Finſterniſſen
Wird ſeiner tapfern Ritterſchaft
Zum Schau-Spiel hingeriſſen.

Der Muth und Unerſchrockenheit
Von Chriſti zarten Jugend
Vermiſcht mit wahrer Freundlichkeit,
Sey deine Streiter-Tugend,

Sein

ger Anweſenheit auf der Vurg einen wahren Ernſt, Chriſto
nach zu folgen, gefaſſet, mit nachdruͤcklichen Bezeugen, nie zu-
ruͤck zu gehen. Der weitere Verfolg iſt nicht gemeldet worden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <lg n="94">
            <l>
              <pb facs="#f0133" n="123"/>
              <fw place="top" type="header">1726.</fw>
            </l><lb/>
            <l>Wer weiß das recht, nun du ver&#x017F;chieden bi&#x017F;t?</l><lb/>
            <l>Mein Hoffen liegt begraben in der Ho&#x0364;le,</l><lb/>
            <l>Die deinen Leib biß auf <hi rendition="#fr">den Tag</hi> ver&#x017F;chleu&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Da dich der HErr von neuem kommen hei&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="95">
            <l>Ach <hi rendition="#fr">Bruder!</hi> ach, was haben wir verlohren:</l><lb/>
            <l>Was deiner &#x017F;eits in aller Augen fa&#x0364;llt,</l><lb/>
            <l>Das bleibt bey mir zwar etwas mehr ver&#x017F;tellt;</l><lb/>
            <l>Doch hat mein Hertz nicht weniger gejohren.</l><lb/>
            <l>Auf, <hi rendition="#fr">Bruder!</hi> auf, <hi rendition="#fr">verla&#x017F;&#x017F;e Welt und Zeit,</hi></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Und dringe dich (mit mir) zur Ewigkeit!</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">LII.</hi> </hi> <hi rendition="#b">Auf den muthigen Ju&#x0364;ngling, Nicol.<lb/>
Wilibald, Frey-Herrn von Gerßdorf.</hi> </head><lb/>
          <lg n="96">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Er Chri&#x017F;ten wahrer Helden-Muth</l><lb/>
            <l>La&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich nicht tra&#x0364;ge finden,</l><lb/>
            <l>Sein hochgebohrnes Fu&#x0364;r&#x017F;ten-Blut,</l><lb/>
            <l>Will immer u&#x0364;berwinden,</l><lb/>
            <l>Er la&#x0364;&#x017F;t die Kinder die&#x017F;er Welt</l><lb/>
            <l>Sich um das Eitle ku&#x0364;mmern,</l><lb/>
            <l>Und wenn der Feind &#x017F;ie u&#x0364;berfa&#x0364;llt,</l><lb/>
            <l>Jn Banden Hu&#x0364;lf-loß wimmern.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="97">
            <l>Sein edel-muthigs Ange&#x017F;icht,</l><lb/>
            <l>Weiß zwar mit Lieblichkeiten,</l><lb/>
            <l>Die, &#x017F;o &#x017F;ich wider ihn gericht,</l><lb/>
            <l>Dem Freunde zu erbeuten;</l><lb/>
            <l>Allein die un&#x017F;ichtbare Kraft</l><lb/>
            <l>Des Reichs der Fin&#x017F;terni&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Wird &#x017F;einer tapfern Ritter&#x017F;chaft</l><lb/>
            <l>Zum Schau-Spiel hingeri&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="98">
            <l>Der Muth und Uner&#x017F;chrockenheit</l><lb/>
            <l>Von Chri&#x017F;ti zarten Jugend</l><lb/>
            <l>Vermi&#x017F;cht mit wahrer Freundlichkeit,</l><lb/>
            <l>Sey deine Streiter-Tugend,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Sein</fw><lb/><note xml:id="f04" prev="#f03" place="foot" n="(*)">ger Anwe&#x017F;enheit auf der Vurg einen wahren Ern&#x017F;t, Chri&#x017F;to<lb/>
nach zu folgen, gefa&#x017F;&#x017F;et, mit nachdru&#x0364;cklichen Bezeugen, nie zu-<lb/>
ru&#x0364;ck zu gehen. Der weitere Verfolg i&#x017F;t nicht gemeldet worden.</note><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[123/0133] 1726. Wer weiß das recht, nun du verſchieden biſt? Mein Hoffen liegt begraben in der Hoͤle, Die deinen Leib biß auf den Tag verſchleuſt, Da dich der HErr von neuem kommen heiſt. Ach Bruder! ach, was haben wir verlohren: Was deiner ſeits in aller Augen faͤllt, Das bleibt bey mir zwar etwas mehr verſtellt; Doch hat mein Hertz nicht weniger gejohren. Auf, Bruder! auf, verlaſſe Welt und Zeit, Und dringe dich (mit mir) zur Ewigkeit! LII. Auf den muthigen Juͤngling, Nicol. Wilibald, Frey-Herrn von Gerßdorf. DEr Chriſten wahrer Helden-Muth Laͤſt ſich nicht traͤge finden, Sein hochgebohrnes Fuͤrſten-Blut, Will immer uͤberwinden, Er laͤſt die Kinder dieſer Welt Sich um das Eitle kuͤmmern, Und wenn der Feind ſie uͤberfaͤllt, Jn Banden Huͤlf-loß wimmern. Sein edel-muthigs Angeſicht, Weiß zwar mit Lieblichkeiten, Die, ſo ſich wider ihn gericht, Dem Freunde zu erbeuten; Allein die unſichtbare Kraft Des Reichs der Finſterniſſen Wird ſeiner tapfern Ritterſchaft Zum Schau-Spiel hingeriſſen. Der Muth und Unerſchrockenheit Von Chriſti zarten Jugend Vermiſcht mit wahrer Freundlichkeit, Sey deine Streiter-Tugend, Sein (*) (*) ger Anweſenheit auf der Vurg einen wahren Ernſt, Chriſto nach zu folgen, gefaſſet, mit nachdruͤcklichen Bezeugen, nie zu- ruͤck zu gehen. Der weitere Verfolg iſt nicht gemeldet worden.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/133
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/133>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.