Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1728.

LXXIV. An eine vertraute Freundin, kurtz
nach ihrer Heyrath.

DJe Liebe hat dich schon ins Ehe-Band geknüpft
Zu einer solchen Zeit, da du allein zu leben
Dir noch nicht viele Müh auf dieser Welt gegeben.
Es scheinet, daß sein Rath dir manches überhüpft:
Du solst vielleicht gar bald von aller Last der Erden
Erkauft und frey gemacht und ihm vollendet werden.
Gewiß, wer seinen Zug an deiner Seele sah,
Und wie er dich so gleich an seinen Hals gerissen,
Noch, eh er dich den Weg zum Leben lassen wissen;
Kaum war sein Winck geschehn, so war dein Hertze da.
Wer deines Bräutgams Ruf und meine Werbung kennt,
Der hat dich schon gar oft ein selig Weib genennt.
Du giengest biß daher in grosser Stille hin:
Der harte Eigensinn verfolgte zwar dein Leben,
Allein, er muste dich dem Bräutigam ergeben;
Der Bräutigam ergrif dein Hertz und deinen Sinn.
Jch unterließ denn nicht, so viel ich nur kan dencken,
Dein Wesen mehr und mehr ins rechte Gleiß zu lencken.
Doch JEsu Fleisch und Blut, das dein geworden war,
That ohne Zweiffel hier das Beste bey der Sache!
Und also blieb der HErr nun unter deinem Dache,
Und schützte deinen Geist vor mancherley Gefahr;
An seinem Creutze ward dein strenger Sinn zerrieben,
Und meines Königs Wort in dein Gemüth geschrieben.
So führte er dich auch zu deiner Ehe ein,
Die Tage, da du dich auf deine Hochzeit schicktest,
Und in des Bräutgams Hertz mit Ehrerbietung blicktest,
Die musten dir gewiß Bereitungs-Tage seyn.
Und da du in dem Sinn des Lammes GOttes standest,
Was Wunder, daß du auch sein Liebes-Hertz empfandest.
Vergiß der Liebe nicht. Die Hölle könte dir,
Wann du nicht Treue hieltst, kein gnugsam Feuer heitzen,
Der Zorn des Lammes würd' ein Heer von Zeugen reitzen,
Die hielten dir sein Hertz und deine Boßheit für.

Jch

1728.

LXXIV. An eine vertraute Freundin, kurtz
nach ihrer Heyrath.

DJe Liebe hat dich ſchon ins Ehe-Band geknuͤpft
Zu einer ſolchen Zeit, da du allein zu leben
Dir noch nicht viele Muͤh auf dieſer Welt gegeben.
Es ſcheinet, daß ſein Rath dir manches uͤberhuͤpft:
Du ſolſt vielleicht gar bald von aller Laſt der Erden
Erkauft und frey gemacht und ihm vollendet werden.
Gewiß, wer ſeinen Zug an deiner Seele ſah,
Und wie er dich ſo gleich an ſeinen Hals geriſſen,
Noch, eh er dich den Weg zum Leben laſſen wiſſen;
Kaum war ſein Winck geſchehn, ſo war dein Hertze da.
Wer deines Braͤutgams Ruf und meine Werbung kennt,
Der hat dich ſchon gar oft ein ſelig Weib genennt.
Du giengeſt biß daher in groſſer Stille hin:
Der harte Eigenſinn verfolgte zwar dein Leben,
Allein, er muſte dich dem Braͤutigam ergeben;
Der Braͤutigam ergrif dein Hertz und deinen Sinn.
Jch unterließ denn nicht, ſo viel ich nur kan dencken,
Dein Weſen mehr und mehr ins rechte Gleiß zu lencken.
Doch JEſu Fleiſch und Blut, das dein geworden war,
That ohne Zweiffel hier das Beſte bey der Sache!
Und alſo blieb der HErr nun unter deinem Dache,
Und ſchuͤtzte deinen Geiſt vor mancherley Gefahr;
An ſeinem Creutze ward dein ſtrenger Sinn zerrieben,
Und meines Koͤnigs Wort in dein Gemuͤth geſchrieben.
So fuͤhrte er dich auch zu deiner Ehe ein,
Die Tage, da du dich auf deine Hochzeit ſchickteſt,
Und in des Braͤutgams Hertz mit Ehrerbietung blickteſt,
Die muſten dir gewiß Bereitungs-Tage ſeyn.
Und da du in dem Sinn des Lammes GOttes ſtandeſt,
Was Wunder, daß du auch ſein Liebes-Hertz empfandeſt.
Vergiß der Liebe nicht. Die Hoͤlle koͤnte dir,
Wann du nicht Treue hieltſt, kein gnugſam Feuer heitzen,
Der Zorn des Lammes wuͤrd’ ein Heer von Zeugen reitzen,
Die hielten dir ſein Hertz und deine Boßheit fuͤr.

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <pb facs="#f0182" n="172"/>
        <fw place="top" type="header">1728.</fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#aq">LXXIV.</hi> <hi rendition="#b">An eine vertraute Freundin, kurtz<lb/>
nach ihrer Heyrath.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Je Liebe hat dich &#x017F;chon ins Ehe-Band geknu&#x0364;pft</l><lb/>
          <l>Zu einer &#x017F;olchen Zeit, da du allein zu leben</l><lb/>
          <l>Dir noch nicht viele Mu&#x0364;h auf die&#x017F;er Welt gegeben.</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;cheinet, daß &#x017F;ein Rath dir manches u&#x0364;berhu&#x0364;pft:</l><lb/>
          <l>Du &#x017F;ol&#x017F;t vielleicht gar bald von aller La&#x017F;t der Erden</l><lb/>
          <l>Erkauft und frey gemacht und ihm vollendet werden.</l><lb/>
          <l>Gewiß, wer &#x017F;einen Zug an deiner Seele &#x017F;ah,</l><lb/>
          <l>Und wie er dich &#x017F;o gleich an &#x017F;einen Hals geri&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Noch, eh er dich den Weg zum Leben la&#x017F;&#x017F;en wi&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
          <l>Kaum war &#x017F;ein Winck ge&#x017F;chehn, &#x017F;o war dein Hertze da.</l><lb/>
          <l>Wer deines Bra&#x0364;utgams Ruf und meine Werbung kennt,</l><lb/>
          <l>Der hat dich &#x017F;chon gar oft ein &#x017F;elig Weib genennt.</l><lb/>
          <l>Du gienge&#x017F;t biß daher in gro&#x017F;&#x017F;er Stille hin:</l><lb/>
          <l>Der harte Eigen&#x017F;inn verfolgte zwar dein Leben,</l><lb/>
          <l>Allein, er mu&#x017F;te dich dem Bra&#x0364;utigam ergeben;</l><lb/>
          <l>Der Bra&#x0364;utigam ergrif dein Hertz und deinen Sinn.</l><lb/>
          <l>Jch unterließ denn nicht, &#x017F;o viel ich nur kan dencken,</l><lb/>
          <l>Dein We&#x017F;en mehr und mehr ins rechte Gleiß zu lencken.</l><lb/>
          <l>Doch JE&#x017F;u Flei&#x017F;ch und Blut, das dein geworden war,</l><lb/>
          <l>That ohne Zweiffel hier das Be&#x017F;te bey der Sache!</l><lb/>
          <l>Und al&#x017F;o blieb der HErr nun unter deinem Dache,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;chu&#x0364;tzte deinen Gei&#x017F;t vor mancherley Gefahr;</l><lb/>
          <l>An &#x017F;einem Creutze ward dein &#x017F;trenger Sinn zerrieben,</l><lb/>
          <l>Und meines Ko&#x0364;nigs Wort in dein Gemu&#x0364;th ge&#x017F;chrieben.</l><lb/>
          <l>So fu&#x0364;hrte er dich auch zu deiner Ehe ein,</l><lb/>
          <l>Die Tage, da du dich auf deine Hochzeit &#x017F;chickte&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Und in des Bra&#x0364;utgams Hertz mit Ehrerbietung blickte&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Die mu&#x017F;ten dir gewiß <hi rendition="#fr">Bereitungs-</hi>Tage &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Und da du in dem Sinn des Lammes GOttes &#x017F;tande&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Was Wunder, daß du auch &#x017F;ein Liebes-Hertz empfande&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Vergiß der Liebe nicht. Die Ho&#x0364;lle ko&#x0364;nte dir,</l><lb/>
          <l>Wann du nicht Treue hielt&#x017F;t, kein gnug&#x017F;am Feuer heitzen,</l><lb/>
          <l>Der Zorn des Lammes wu&#x0364;rd&#x2019; ein Heer von Zeugen reitzen,</l><lb/>
          <l>Die hielten dir &#x017F;ein Hertz und deine Boßheit fu&#x0364;r.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[172/0182] 1728. LXXIV. An eine vertraute Freundin, kurtz nach ihrer Heyrath. DJe Liebe hat dich ſchon ins Ehe-Band geknuͤpft Zu einer ſolchen Zeit, da du allein zu leben Dir noch nicht viele Muͤh auf dieſer Welt gegeben. Es ſcheinet, daß ſein Rath dir manches uͤberhuͤpft: Du ſolſt vielleicht gar bald von aller Laſt der Erden Erkauft und frey gemacht und ihm vollendet werden. Gewiß, wer ſeinen Zug an deiner Seele ſah, Und wie er dich ſo gleich an ſeinen Hals geriſſen, Noch, eh er dich den Weg zum Leben laſſen wiſſen; Kaum war ſein Winck geſchehn, ſo war dein Hertze da. Wer deines Braͤutgams Ruf und meine Werbung kennt, Der hat dich ſchon gar oft ein ſelig Weib genennt. Du giengeſt biß daher in groſſer Stille hin: Der harte Eigenſinn verfolgte zwar dein Leben, Allein, er muſte dich dem Braͤutigam ergeben; Der Braͤutigam ergrif dein Hertz und deinen Sinn. Jch unterließ denn nicht, ſo viel ich nur kan dencken, Dein Weſen mehr und mehr ins rechte Gleiß zu lencken. Doch JEſu Fleiſch und Blut, das dein geworden war, That ohne Zweiffel hier das Beſte bey der Sache! Und alſo blieb der HErr nun unter deinem Dache, Und ſchuͤtzte deinen Geiſt vor mancherley Gefahr; An ſeinem Creutze ward dein ſtrenger Sinn zerrieben, Und meines Koͤnigs Wort in dein Gemuͤth geſchrieben. So fuͤhrte er dich auch zu deiner Ehe ein, Die Tage, da du dich auf deine Hochzeit ſchickteſt, Und in des Braͤutgams Hertz mit Ehrerbietung blickteſt, Die muſten dir gewiß Bereitungs-Tage ſeyn. Und da du in dem Sinn des Lammes GOttes ſtandeſt, Was Wunder, daß du auch ſein Liebes-Hertz empfandeſt. Vergiß der Liebe nicht. Die Hoͤlle koͤnte dir, Wann du nicht Treue hieltſt, kein gnugſam Feuer heitzen, Der Zorn des Lammes wuͤrd’ ein Heer von Zeugen reitzen, Die hielten dir ſein Hertz und deine Boßheit fuͤr. Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/182
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/182>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.