Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von den Baum-und Staud-Gewächsen.
[Spaltenumbruch] haltet die Julos, oder zasichte Zapfen für die
rechte blühte dieses baums/ und zwar nicht
ohne ursach/ weil sie alle eigenschafft der
blühte haben. Die Frucht oder Nuß ist mit
einer dreyfachen Decke verwahret; Erstlich/
und zwar äusserlich ist eine grüne/ dicke/
safftige schelffe/ von welcher der Nußsche[l]f-
fen-safft und farb bereitet wird/ diese thut
sich mit der zeit auff/ spaltet sich in zwey
theil/ und fället ab. Demnach erzeiget sich
die andere/ und zwar holtzichte harte schale/
so viel runtzeln hat/ diese bleibet fest ver-
schlossen/ biß man sie eröffnet/ alßdenn spal-
tet sie sich auch in zwey theil. Plinius nen-
net sie die zweyspaltige Nußhöle. Nach
dieser folget ein dünnes/ gelbes häutlein/ in
welchem der schnee-weisse kern stecket/ dersel-
be wird mit einem kreutzweiß gestalten hol-
tzichten blättlein in vier theil abgetheilet:
diese dünne holtzichte blättlein werden bey
den Lateineren Nauci genennet/ wir Teut-
schen heissen es das böglein oder Nußsätte-
lein/ von diesem ist das Sprichwort erwach-
sen/ nauci non facio, ich achte es nicht eines
Nuß-sattels werth.

Die Nuß werden der grösse/ figur/ har-
tigkeit und geschmack-halben in viel arten
und gattungen abgetheilet: denn 1. ist die
Nux juglans s. Regia vulgaris, die gemeine
Nuß/ deren kerne sich von der hülsen schwer-
lich lösen und schälen laßt. 2. die Pferd-oder
Welsche-Nuß/ Nux caballina, die offt so
groß/ als ein mittelmäßiger Apffel wird;
ihr kern aber ist klein/ und füllt die höle der
schalen nicht auß/ hat auch so guten ge-
schmack nicht als die vorige. 3. Die Nux
juglans fructu tenero, & fragili putamine; die
Nuß mit dünner leicht zerbrüchlicher scha-
len. 4. Nux juglans fructu serotino, späthe
Nuß/ deren blätter und früchte erst umb
St. Johann-tag herfürkommen/ hernach
aber mit den übrigen Nussen zeitigen; der-
gleichen hat Joh. Bauhinus umb Zürich/ Da-
lechampius umb Lyon herumb gesehen.
5. Nux juglans folio serrato, Nußbaum mit
zerkerfften blätteren/ und längeren zarteren
Nussen. 6. Nux juglans alba & nigra Virgi-
nensis, schwartze und weisse Virginische Nuß/
welche kleiner als die vorigen/ aber ein sehr
harte schalen haben: under diesen soll ein
gattung seyn/ die einen sehr safftigen kernen
hat/ auß welchem sie einen milch-safft pres-
sen/ und zu den Speisen gebrauchen.

Es verachten die Nußbäume kein Erd-
reich/ sondern kommen in einem jeden grund
wohl fort/ allein trocken Erdreich und er-
habene örter sind ihnen am angenehmsten.
Auff der ebene wachsen sie auch wohl auff/
gestalten an dem Rheinstrom grosse plätze
damit besetzet sind. Weil diese bäume sich
weit außbreiten/ dörffen sie under viertzig
schuh nicht zusammen genähert werden/ da-
mit nicht einer dem anderen in dem wachß-
thumb hinderlich seye. Ob gleich das Nuß-
baum-holtz ein festes und daurhafftes holtz
ist/ auß welchem schönes schrein-und taffel-
werck gemachet wird/ so sind sie doch in sich
selbsten weiche bäume/ welche im harten
winter leichtlich erfrieren. Worbey zuerin-
neren/ wenn je die Nußbäume erfroren sind/
daß man sie nicht alsobald vom grund auß
[Spaltenumbruch] hinweg hawe/ sondern nur die erfrorenen
äste davon schneide/ und die grünen st[e]hen
lasse/ oder allesambt gleich stümle/ denn es
kan geschehen/ daß wenn der baum nicht zu
alt ist/ derselbige im folgenden Sommer
wider außschläget/ und newe äste treibet:
auff solche weiß bekleiden sie sich wider schön/
und gelangen zu voriger Fruchtbarkeit.

Jhre Dolden oder Blust-zapffen ereignen
sich mit den blättern im Aprill/ und der
früchte zeitigung geschihet im Herbstmonat/
welche eher ihre zeitigung erlangen/ die wer-
den von dem Augstmonat/ Augst-nüsse
geheissen.

Die Nußbäume bedörffen keiner sonder-
baren Wart/ sondern wachsen von sich selbst
auff/ in hecken und gesträuchen/ dahin die
Nüsse fallen. Wil man sie aber pflantzen/
so soll man darzu gute kernen erwehlen/ die
kan man alßbald nach abgang des winters
stecken/ und mit der spitzen under sich keh-
ren/ aber auff solche weise haben sie wohl
15. oder 20. Jahr/ ehe sie früchte tragen/ zu
wachsen. Etliche rathen/ man solle die Nüs-
se bevor fünff tag lang in eines jungen Kin-
des harn/ oder in Küh-milch legen/ so wer-
den desselben Früchte so süß/ als Mandeln/
sollen auch wenig öl haben/ und also gar
nicht schädlich seyn in dem essen. Von den
schossen/ so von den wurtzeln an dem stamm
herfürkommen/ können sie auch fortgepflan-
tzet werden. Das peltzen ist an ihnen heuti-
ges tags nicht üblich/ wiewohl vor alters/
alß Palladius anzeiget/ das zweigen auch mit
ihnen fürgenommen worden. Aber die er-
fahrung hat biß anhero gelehret/ daß die
Nußbäume und Pechbäume durchs impffen
nicht gebessert werden/ oder nicht wohl fort-
kommen.

Jm Wintermonat können die Nüsse auch
gesteckt werden/ wie die Mandeln/ wenn die
schosse zwey oder drey Jahr erreichet/ sollen
sie außgegraben und versetzet werden. Wie
öffter ein Nußbaum versetzet wird/ je bessere
Frucht er träget/ wenn man die jungen stäm-
mer an den ort setzet/ da sie bleiben sollen/ so
soll es nach der schnur zeilweiß geschehen/ und
der raum zwischen zweyen Bäumen auff
40. Schuh sich erstrecken. Jm setzen soll man
eine steinerne schale oder einen breiten hafen-
scherben under die wurtzel legen/ daß er kei-
ne der künfftigen Fruchtbarkeit sehr hinder-
liche spitz-wurtzel under sich in die Erden
treibe/ sondern dieselben auff der seiten be-
komme/ und der Baum fruchtreich werde.
Wer junge Nuß-stämmer in seinem Gar-
ten oder Feld pflantzen wil/ der nehme in ob-
acht/ daß sein schatten nicht auff andere
Bäume-oder Früchte im Garten den Tag
übergehe/ sondern an solche örter/ da der
schatten ausserhalb des Gartens gewendet
werde: Denn solcher schatten nicht zwar den
Menschen/ wie etliche auß falsch-eingebilde-
tem wahn fürgegeben/ sondern dem wachß-
thum der Neben-gewächsen schädlich. Dero-
wegen auffsichtige haußvätter geben in jhren
Garten dem Nußbaum seine stelle gegen
Mitternacht/ damit der schatten über den
Garten hinauß falle; andere setzen ihn an
die rangen oder wege/ daß er die Feldfrüchte
nicht hindere/ und schadet ihm nicht/ ob er

gleich
Q 2

Von den Baum-und Staud-Gewaͤchſen.
[Spaltenumbruch] haltet die Julos, oder zaſichte Zapfen fuͤr die
rechte bluͤhte dieſes baums/ und zwar nicht
ohne urſach/ weil ſie alle eigenſchafft der
bluͤhte haben. Die Frucht oder Nuß iſt mit
einer dreyfachen Decke verwahret; Erſtlich/
und zwar aͤuſſerlich iſt eine gruͤne/ dicke/
ſafftige ſchelffe/ von welcher der Nußſche[l]f-
fen-ſafft und farb bereitet wird/ dieſe thut
ſich mit der zeit auff/ ſpaltet ſich in zwey
theil/ und faͤllet ab. Demnach erzeiget ſich
die andere/ und zwar holtzichte harte ſchale/
ſo viel runtzeln hat/ dieſe bleibet feſt ver-
ſchloſſen/ biß man ſie eroͤffnet/ alßdenn ſpal-
tet ſie ſich auch in zwey theil. Plinius nen-
net ſie die zweyſpaltige Nußhoͤle. Nach
dieſer folget ein duͤnnes/ gelbes haͤutlein/ in
welchem der ſchnee-weiſſe kern ſtecket/ derſel-
be wird mit einem kreutzweiß geſtalten hol-
tzichten blaͤttlein in vier theil abgetheilet:
dieſe duͤnne holtzichte blaͤttlein werden bey
den Lateineren Nauci genennet/ wir Teut-
ſchen heiſſen es das boͤglein oder Nußſaͤtte-
lein/ von dieſem iſt das Sprichwort erwach-
ſen/ nauci non facio, ich achte es nicht eines
Nuß-ſattels werth.

Die Nuß werden der groͤſſe/ figur/ har-
tigkeit und geſchmack-halben in viel arten
und gattungen abgetheilet: denn 1. iſt die
Nux juglans ſ. Regia vulgaris, die gemeine
Nuß/ deren kerne ſich von der huͤlſen ſchwer-
lich loͤſen und ſchaͤlen laßt. 2. die Pferd-oder
Welſche-Nuß/ Nux caballina, die offt ſo
groß/ als ein mittelmaͤßiger Apffel wird;
ihr kern aber iſt klein/ und fuͤllt die hoͤle der
ſchalen nicht auß/ hat auch ſo guten ge-
ſchmack nicht als die vorige. 3. Die Nux
juglans fructu tenero, & fragili putamine; die
Nuß mit duͤnner leicht zerbruͤchlicher ſcha-
len. 4. Nux juglans fructu ſerotino, ſpaͤthe
Nuß/ deren blaͤtter und fruͤchte erſt umb
St. Johann-tag herfuͤrkommen/ hernach
aber mit den uͤbrigen Nuſſen zeitigen; der-
gleichen hat Joh. Bauhinus umb Zuͤrich/ Da-
lechampius umb Lyon herumb geſehen.
5. Nux juglans folio ſerrato, Nußbaum mit
zerkerfften blaͤtteren/ und laͤngeren zarteren
Nuſſen. 6. Nux juglans alba & nigra Virgi-
nenſis, ſchwartze und weiſſe Virginiſche Nuß/
welche kleiner als die vorigen/ aber ein ſehr
harte ſchalen haben: under dieſen ſoll ein
gattung ſeyn/ die einen ſehr ſafftigen kernen
hat/ auß welchem ſie einen milch-ſafft preſ-
ſen/ und zu den Speiſen gebrauchen.

Es verachten die Nußbaͤume kein Erd-
reich/ ſondern kommen in einem jeden grund
wohl fort/ allein trocken Erdreich und er-
habene oͤrter ſind ihnen am angenehmſten.
Auff der ebene wachſen ſie auch wohl auff/
geſtalten an dem Rheinſtrom groſſe plaͤtze
damit beſetzet ſind. Weil dieſe baͤume ſich
weit außbreiten/ doͤrffen ſie under viertzig
ſchuh nicht zuſammen genaͤhert werden/ da-
mit nicht einer dem anderen in dem wachß-
thumb hinderlich ſeye. Ob gleich das Nuß-
baum-holtz ein feſtes und daurhafftes holtz
iſt/ auß welchem ſchoͤnes ſchrein-und taffel-
werck gemachet wird/ ſo ſind ſie doch in ſich
ſelbſten weiche baͤume/ welche im harten
winter leichtlich erfrieren. Worbey zuerin-
neren/ wenn je die Nußbaͤume erfroren ſind/
daß man ſie nicht alſobald vom grund auß
[Spaltenumbruch] hinweg hawe/ ſondern nur die erfrorenen
aͤſte davon ſchneide/ und die gruͤnen ſt[e]hen
laſſe/ oder alleſambt gleich ſtuͤmle/ denn es
kan geſchehen/ daß wenn der baum nicht zu
alt iſt/ derſelbige im folgenden Sommer
wider außſchlaͤget/ und newe aͤſte treibet:
auff ſolche weiß bekleiden ſie ſich wider ſchoͤn/
und gelangen zu voriger Fruchtbarkeit.

Jhre Dolden oder Bluſt-zapffen ereignen
ſich mit den blaͤttern im Aprill/ und der
fruͤchte zeitigung geſchihet im Herbſtmonat/
welche eher ihre zeitigung erlangen/ die wer-
den von dem Augſtmonat/ Augſt-nuͤſſe
geheiſſen.

Die Nußbaͤume bedoͤrffen keiner ſonder-
baren Wart/ ſondern wachſen von ſich ſelbſt
auff/ in hecken und geſtraͤuchen/ dahin die
Nuͤſſe fallen. Wil man ſie aber pflantzen/
ſo ſoll man darzu gute kernen erwehlen/ die
kan man alßbald nach abgang des winters
ſtecken/ und mit der ſpitzen under ſich keh-
ren/ aber auff ſolche weiſe haben ſie wohl
15. oder 20. Jahr/ ehe ſie fruͤchte tragen/ zu
wachſen. Etliche rathen/ man ſolle die Nuͤſ-
ſe bevor fuͤnff tag lang in eines jungen Kin-
des harn/ oder in Kuͤh-milch legen/ ſo wer-
den deſſelben Fruͤchte ſo ſuͤß/ als Mandeln/
ſollen auch wenig oͤl haben/ und alſo gar
nicht ſchaͤdlich ſeyn in dem eſſen. Von den
ſchoſſen/ ſo von den wurtzeln an dem ſtamm
herfuͤrkommen/ koͤnnen ſie auch fortgepflan-
tzet werden. Das peltzen iſt an ihnen heuti-
ges tags nicht uͤblich/ wiewohl vor alters/
alß Palladius anzeiget/ das zweigen auch mit
ihnen fuͤrgenommen worden. Aber die er-
fahrung hat biß anhero gelehret/ daß die
Nußbaͤume und Pechbaͤume durchs impffen
nicht gebeſſert werden/ oder nicht wohl fort-
kommen.

Jm Wintermonat koͤñen die Nuͤſſe auch
geſteckt werden/ wie die Mandeln/ wenn die
ſchoſſe zwey oder drey Jahr erꝛeichet/ ſollen
ſie außgegraben und verſetzet werden. Wie
oͤffter ein Nußbaum verſetzet wird/ je beſſere
Frucht er traͤget/ weñ man die jungen ſtaͤm-
mer an den ort ſetzet/ da ſie bleiben ſollen/ ſo
ſoll es nach der ſchnur zeilweiß geſchehen/ und
der raum zwiſchen zweyen Baͤumen auff
40. Schuh ſich erſtrecken. Jm ſetzen ſoll man
eine ſteinerne ſchale oder einen breiten hafen-
ſcherben under die wurtzel legen/ daß er kei-
ne der kuͤnfftigen Fruchtbarkeit ſehr hinder-
liche ſpitz-wurtzel under ſich in die Erden
treibe/ ſondern dieſelben auff der ſeiten be-
komme/ und der Baum fruchtreich werde.
Wer junge Nuß-ſtaͤmmer in ſeinem Gar-
ten oder Feld pflantzen wil/ der nehme in ob-
acht/ daß ſein ſchatten nicht auff andere
Baͤume-oder Fruͤchte im Garten den Tag
uͤbergehe/ ſondern an ſolche oͤrter/ da der
ſchatten auſſerhalb des Gartens gewendet
werde: Denn ſolcher ſchatten nicht zwar den
Menſchen/ wie etliche auß falſch-eingebilde-
tem wahn fuͤrgegeben/ ſondern dem wachß-
thum der Neben-gewaͤchſen ſchaͤdlich. Dero-
wegen auffſichtige haußvaͤtter geben in jhrẽ
Garten dem Nußbaum ſeine ſtelle gegen
Mitternacht/ damit der ſchatten uͤber den
Garten hinauß falle; andere ſetzen ihn an
die rangen oder wege/ daß er die Feldfruͤchte
nicht hindere/ und ſchadet ihm nicht/ ob er

gleich
Q 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0139" n="123"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Baum-und Staud-Gewa&#x0364;ch&#x017F;en.</hi></fw><lb/><cb/>
haltet die <hi rendition="#aq">Julos,</hi> oder za&#x017F;ichte Zapfen fu&#x0364;r die<lb/>
rechte blu&#x0364;hte die&#x017F;es baums/ und zwar nicht<lb/>
ohne ur&#x017F;ach/ weil &#x017F;ie alle eigen&#x017F;chafft der<lb/>
blu&#x0364;hte haben. Die Frucht oder Nuß i&#x017F;t mit<lb/>
einer dreyfachen Decke verwahret; Er&#x017F;tlich/<lb/>
und zwar a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich i&#x017F;t eine gru&#x0364;ne/ dicke/<lb/>
&#x017F;afftige &#x017F;chelffe/ von welcher der Nuß&#x017F;che<supplied>l</supplied>f-<lb/>
fen-&#x017F;afft und farb bereitet wird/ die&#x017F;e thut<lb/>
&#x017F;ich mit der zeit auff/ &#x017F;paltet &#x017F;ich in zwey<lb/>
theil/ und fa&#x0364;llet ab. Demnach erzeiget &#x017F;ich<lb/>
die andere/ und zwar holtzichte harte &#x017F;chale/<lb/>
&#x017F;o viel runtzeln hat/ die&#x017F;e bleibet fe&#x017F;t ver-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ biß man &#x017F;ie ero&#x0364;ffnet/ alßdenn &#x017F;pal-<lb/>
tet &#x017F;ie &#x017F;ich auch in zwey theil. <hi rendition="#aq">Plinius</hi> nen-<lb/>
net &#x017F;ie die zwey&#x017F;paltige Nußho&#x0364;le. Nach<lb/>
die&#x017F;er folget ein du&#x0364;nnes/ gelbes ha&#x0364;utlein/ in<lb/>
welchem der &#x017F;chnee-wei&#x017F;&#x017F;e kern &#x017F;tecket/ der&#x017F;el-<lb/>
be wird mit einem kreutzweiß ge&#x017F;talten hol-<lb/>
tzichten bla&#x0364;ttlein in vier theil abgetheilet:<lb/>
die&#x017F;e du&#x0364;nne holtzichte bla&#x0364;ttlein werden bey<lb/>
den Lateineren <hi rendition="#aq">Nauci</hi> genennet/ wir Teut-<lb/>
&#x017F;chen hei&#x017F;&#x017F;en es das bo&#x0364;glein oder Nuß&#x017F;a&#x0364;tte-<lb/>
lein/ von die&#x017F;em i&#x017F;t das Sprichwort erwach-<lb/>
&#x017F;en/ <hi rendition="#aq">nauci non facio,</hi> ich achte es nicht eines<lb/>
Nuß-&#x017F;attels werth.</p><lb/>
            <p>Die Nuß werden der gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ figur/ har-<lb/>
tigkeit und ge&#x017F;chmack-halben in viel arten<lb/>
und gattungen abgetheilet: denn 1. i&#x017F;t die<lb/><hi rendition="#aq">Nux juglans &#x017F;. Regia vulgaris,</hi> die gemeine<lb/>
Nuß/ deren kerne &#x017F;ich von der hu&#x0364;l&#x017F;en &#x017F;chwer-<lb/>
lich lo&#x0364;&#x017F;en und &#x017F;cha&#x0364;len laßt. 2. die Pferd-oder<lb/>
Wel&#x017F;che-Nuß/ <hi rendition="#aq">Nux caballina,</hi> die offt &#x017F;o<lb/>
groß/ als ein mittelma&#x0364;ßiger Apffel wird;<lb/>
ihr kern aber i&#x017F;t klein/ und fu&#x0364;llt die ho&#x0364;le der<lb/>
&#x017F;chalen nicht auß/ hat auch &#x017F;o guten ge-<lb/>
&#x017F;chmack nicht als die vorige. 3. Die <hi rendition="#aq">Nux<lb/>
juglans fructu tenero, &amp; fragili putamine;</hi> die<lb/>
Nuß mit du&#x0364;nner leicht zerbru&#x0364;chlicher &#x017F;cha-<lb/>
len. 4. <hi rendition="#aq">Nux juglans fructu &#x017F;erotino,</hi> &#x017F;pa&#x0364;the<lb/>
Nuß/ deren bla&#x0364;tter und fru&#x0364;chte er&#x017F;t umb<lb/>
St. Johann-tag herfu&#x0364;rkommen/ hernach<lb/>
aber mit den u&#x0364;brigen Nu&#x017F;&#x017F;en zeitigen; der-<lb/>
gleichen hat <hi rendition="#aq">Joh. Bauhinus</hi> umb Zu&#x0364;rich/ <hi rendition="#aq">Da-<lb/>
lechampius</hi> umb Lyon herumb ge&#x017F;ehen.<lb/>
5. <hi rendition="#aq">Nux juglans folio &#x017F;errato,</hi> Nußbaum mit<lb/>
zerkerfften bla&#x0364;tteren/ und la&#x0364;ngeren zarteren<lb/>
Nu&#x017F;&#x017F;en. 6. <hi rendition="#aq">Nux juglans alba &amp; nigra Virgi-<lb/>
nen&#x017F;is,</hi> &#x017F;chwartze und wei&#x017F;&#x017F;e Virgini&#x017F;che Nuß/<lb/>
welche kleiner als die vorigen/ aber ein &#x017F;ehr<lb/>
harte &#x017F;chalen haben: under die&#x017F;en &#x017F;oll ein<lb/>
gattung &#x017F;eyn/ die einen &#x017F;ehr &#x017F;afftigen kernen<lb/>
hat/ auß welchem &#x017F;ie einen milch-&#x017F;afft pre&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ und zu den Spei&#x017F;en gebrauchen.</p><lb/>
            <p>Es verachten die Nußba&#x0364;ume kein Erd-<lb/>
reich/ &#x017F;ondern kommen in einem jeden grund<lb/>
wohl fort/ allein trocken Erdreich und er-<lb/>
habene o&#x0364;rter &#x017F;ind ihnen am angenehm&#x017F;ten.<lb/>
Auff der ebene wach&#x017F;en &#x017F;ie auch wohl auff/<lb/>
ge&#x017F;talten an dem Rhein&#x017F;trom gro&#x017F;&#x017F;e pla&#x0364;tze<lb/>
damit be&#x017F;etzet &#x017F;ind. Weil die&#x017F;e ba&#x0364;ume &#x017F;ich<lb/>
weit außbreiten/ do&#x0364;rffen &#x017F;ie under viertzig<lb/>
&#x017F;chuh nicht zu&#x017F;ammen gena&#x0364;hert werden/ da-<lb/>
mit nicht einer dem anderen in dem wachß-<lb/>
thumb hinderlich &#x017F;eye. Ob gleich das Nuß-<lb/>
baum-holtz ein fe&#x017F;tes und daurhafftes holtz<lb/>
i&#x017F;t/ auß welchem &#x017F;cho&#x0364;nes &#x017F;chrein-und taffel-<lb/>
werck gemachet wird/ &#x017F;o &#x017F;ind &#x017F;ie doch in &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;ten weiche ba&#x0364;ume/ welche im harten<lb/>
winter leichtlich erfrieren. Worbey zuerin-<lb/>
neren/ wenn je die Nußba&#x0364;ume erfroren &#x017F;ind/<lb/>
daß man &#x017F;ie nicht al&#x017F;obald vom grund auß<lb/><cb/>
hinweg hawe/ &#x017F;ondern nur die erfrorenen<lb/>
a&#x0364;&#x017F;te davon &#x017F;chneide/ und die gru&#x0364;nen &#x017F;t<supplied>e</supplied>hen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;e/ oder alle&#x017F;ambt gleich &#x017F;tu&#x0364;mle/ denn es<lb/>
kan ge&#x017F;chehen/ daß wenn der baum nicht zu<lb/>
alt i&#x017F;t/ der&#x017F;elbige im folgenden Sommer<lb/>
wider auß&#x017F;chla&#x0364;get/ und newe a&#x0364;&#x017F;te treibet:<lb/>
auff &#x017F;olche weiß bekleiden &#x017F;ie &#x017F;ich wider &#x017F;cho&#x0364;n/<lb/>
und gelangen zu voriger Fruchtbarkeit.</p><lb/>
            <p>Jhre Dolden oder Blu&#x017F;t-zapffen ereignen<lb/>
&#x017F;ich mit den bla&#x0364;ttern im Aprill/ und der<lb/>
fru&#x0364;chte zeitigung ge&#x017F;chihet im Herb&#x017F;tmonat/<lb/>
welche eher ihre zeitigung erlangen/ die wer-<lb/>
den von dem Aug&#x017F;tmonat/ Aug&#x017F;t-nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
gehei&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Die Nußba&#x0364;ume bedo&#x0364;rffen keiner &#x017F;onder-<lb/>
baren Wart/ &#x017F;ondern wach&#x017F;en von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
auff/ in hecken und ge&#x017F;tra&#x0364;uchen/ dahin die<lb/>
Nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e fallen. Wil man &#x017F;ie aber pflantzen/<lb/>
&#x017F;o &#x017F;oll man darzu gute kernen erwehlen/ die<lb/>
kan man alßbald nach abgang des winters<lb/>
&#x017F;tecken/ und mit der &#x017F;pitzen under &#x017F;ich keh-<lb/>
ren/ aber auff &#x017F;olche wei&#x017F;e haben &#x017F;ie wohl<lb/>
15. oder 20. Jahr/ ehe &#x017F;ie fru&#x0364;chte tragen/ zu<lb/>
wach&#x017F;en. Etliche rathen/ man &#x017F;olle die Nu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e bevor fu&#x0364;nff tag lang in eines jungen Kin-<lb/>
des harn/ oder in Ku&#x0364;h-milch legen/ &#x017F;o wer-<lb/>
den de&#x017F;&#x017F;elben Fru&#x0364;chte &#x017F;o &#x017F;u&#x0364;ß/ als Mandeln/<lb/>
&#x017F;ollen auch wenig o&#x0364;l haben/ und al&#x017F;o gar<lb/>
nicht &#x017F;cha&#x0364;dlich &#x017F;eyn in dem e&#x017F;&#x017F;en. Von den<lb/>
&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o von den wurtzeln an dem &#x017F;tamm<lb/>
herfu&#x0364;rkommen/ ko&#x0364;nnen &#x017F;ie auch fortgepflan-<lb/>
tzet werden. Das peltzen i&#x017F;t an ihnen heuti-<lb/>
ges tags nicht u&#x0364;blich/ wiewohl vor alters/<lb/>
alß <hi rendition="#aq">Palladius</hi> anzeiget/ das zweigen auch mit<lb/>
ihnen fu&#x0364;rgenommen worden. Aber die er-<lb/>
fahrung hat biß anhero gelehret/ daß die<lb/>
Nußba&#x0364;ume und Pechba&#x0364;ume durchs impffen<lb/>
nicht gebe&#x017F;&#x017F;ert werden/ oder nicht wohl fort-<lb/>
kommen.</p><lb/>
            <p>Jm Wintermonat ko&#x0364;ñen die Nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e auch<lb/>
ge&#x017F;teckt werden/ wie die Mandeln/ wenn die<lb/>
&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;e zwey oder drey Jahr er&#xA75B;eichet/ &#x017F;ollen<lb/>
&#x017F;ie außgegraben und ver&#x017F;etzet werden. Wie<lb/>
o&#x0364;ffter ein Nußbaum ver&#x017F;etzet wird/ je be&#x017F;&#x017F;ere<lb/>
Frucht er tra&#x0364;get/ weñ man die jungen &#x017F;ta&#x0364;m-<lb/>
mer an den ort &#x017F;etzet/ da &#x017F;ie bleiben &#x017F;ollen/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;oll es nach der &#x017F;chnur zeilweiß ge&#x017F;chehen/ und<lb/>
der raum zwi&#x017F;chen zweyen Ba&#x0364;umen auff<lb/>
40. Schuh &#x017F;ich er&#x017F;trecken. Jm &#x017F;etzen &#x017F;oll man<lb/>
eine &#x017F;teinerne &#x017F;chale oder einen breiten hafen-<lb/>
&#x017F;cherben under die wurtzel legen/ daß er kei-<lb/>
ne der ku&#x0364;nfftigen Fruchtbarkeit &#x017F;ehr hinder-<lb/>
liche &#x017F;pitz-wurtzel under &#x017F;ich in die Erden<lb/>
treibe/ &#x017F;ondern die&#x017F;elben auff der &#x017F;eiten be-<lb/>
komme/ und der Baum fruchtreich werde.<lb/>
Wer junge Nuß-&#x017F;ta&#x0364;mmer in &#x017F;einem Gar-<lb/>
ten oder Feld pflantzen wil/ der nehme in ob-<lb/>
acht/ daß &#x017F;ein &#x017F;chatten nicht auff andere<lb/>
Ba&#x0364;ume-oder Fru&#x0364;chte im Garten den Tag<lb/>
u&#x0364;bergehe/ &#x017F;ondern an &#x017F;olche o&#x0364;rter/ da der<lb/>
&#x017F;chatten au&#x017F;&#x017F;erhalb des Gartens gewendet<lb/>
werde: Denn &#x017F;olcher &#x017F;chatten nicht zwar den<lb/>
Men&#x017F;chen/ wie etliche auß fal&#x017F;ch-eingebilde-<lb/>
tem wahn fu&#x0364;rgegeben/ &#x017F;ondern dem wachß-<lb/>
thum der Neben-gewa&#x0364;ch&#x017F;en &#x017F;cha&#x0364;dlich. Dero-<lb/>
wegen auff&#x017F;ichtige haußva&#x0364;tter geben in jhr&#x1EBD;<lb/>
Garten dem Nußbaum &#x017F;eine &#x017F;telle gegen<lb/>
Mitternacht/ damit der &#x017F;chatten u&#x0364;ber den<lb/>
Garten hinauß falle; andere &#x017F;etzen ihn an<lb/>
die rangen oder wege/ daß er die Feldfru&#x0364;chte<lb/>
nicht hindere/ und &#x017F;chadet ihm nicht/ ob er<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q 2</fw><fw place="bottom" type="catch">gleich</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[123/0139] Von den Baum-und Staud-Gewaͤchſen. haltet die Julos, oder zaſichte Zapfen fuͤr die rechte bluͤhte dieſes baums/ und zwar nicht ohne urſach/ weil ſie alle eigenſchafft der bluͤhte haben. Die Frucht oder Nuß iſt mit einer dreyfachen Decke verwahret; Erſtlich/ und zwar aͤuſſerlich iſt eine gruͤne/ dicke/ ſafftige ſchelffe/ von welcher der Nußſchelf- fen-ſafft und farb bereitet wird/ dieſe thut ſich mit der zeit auff/ ſpaltet ſich in zwey theil/ und faͤllet ab. Demnach erzeiget ſich die andere/ und zwar holtzichte harte ſchale/ ſo viel runtzeln hat/ dieſe bleibet feſt ver- ſchloſſen/ biß man ſie eroͤffnet/ alßdenn ſpal- tet ſie ſich auch in zwey theil. Plinius nen- net ſie die zweyſpaltige Nußhoͤle. Nach dieſer folget ein duͤnnes/ gelbes haͤutlein/ in welchem der ſchnee-weiſſe kern ſtecket/ derſel- be wird mit einem kreutzweiß geſtalten hol- tzichten blaͤttlein in vier theil abgetheilet: dieſe duͤnne holtzichte blaͤttlein werden bey den Lateineren Nauci genennet/ wir Teut- ſchen heiſſen es das boͤglein oder Nußſaͤtte- lein/ von dieſem iſt das Sprichwort erwach- ſen/ nauci non facio, ich achte es nicht eines Nuß-ſattels werth. Die Nuß werden der groͤſſe/ figur/ har- tigkeit und geſchmack-halben in viel arten und gattungen abgetheilet: denn 1. iſt die Nux juglans ſ. Regia vulgaris, die gemeine Nuß/ deren kerne ſich von der huͤlſen ſchwer- lich loͤſen und ſchaͤlen laßt. 2. die Pferd-oder Welſche-Nuß/ Nux caballina, die offt ſo groß/ als ein mittelmaͤßiger Apffel wird; ihr kern aber iſt klein/ und fuͤllt die hoͤle der ſchalen nicht auß/ hat auch ſo guten ge- ſchmack nicht als die vorige. 3. Die Nux juglans fructu tenero, & fragili putamine; die Nuß mit duͤnner leicht zerbruͤchlicher ſcha- len. 4. Nux juglans fructu ſerotino, ſpaͤthe Nuß/ deren blaͤtter und fruͤchte erſt umb St. Johann-tag herfuͤrkommen/ hernach aber mit den uͤbrigen Nuſſen zeitigen; der- gleichen hat Joh. Bauhinus umb Zuͤrich/ Da- lechampius umb Lyon herumb geſehen. 5. Nux juglans folio ſerrato, Nußbaum mit zerkerfften blaͤtteren/ und laͤngeren zarteren Nuſſen. 6. Nux juglans alba & nigra Virgi- nenſis, ſchwartze und weiſſe Virginiſche Nuß/ welche kleiner als die vorigen/ aber ein ſehr harte ſchalen haben: under dieſen ſoll ein gattung ſeyn/ die einen ſehr ſafftigen kernen hat/ auß welchem ſie einen milch-ſafft preſ- ſen/ und zu den Speiſen gebrauchen. Es verachten die Nußbaͤume kein Erd- reich/ ſondern kommen in einem jeden grund wohl fort/ allein trocken Erdreich und er- habene oͤrter ſind ihnen am angenehmſten. Auff der ebene wachſen ſie auch wohl auff/ geſtalten an dem Rheinſtrom groſſe plaͤtze damit beſetzet ſind. Weil dieſe baͤume ſich weit außbreiten/ doͤrffen ſie under viertzig ſchuh nicht zuſammen genaͤhert werden/ da- mit nicht einer dem anderen in dem wachß- thumb hinderlich ſeye. Ob gleich das Nuß- baum-holtz ein feſtes und daurhafftes holtz iſt/ auß welchem ſchoͤnes ſchrein-und taffel- werck gemachet wird/ ſo ſind ſie doch in ſich ſelbſten weiche baͤume/ welche im harten winter leichtlich erfrieren. Worbey zuerin- neren/ wenn je die Nußbaͤume erfroren ſind/ daß man ſie nicht alſobald vom grund auß hinweg hawe/ ſondern nur die erfrorenen aͤſte davon ſchneide/ und die gruͤnen ſtehen laſſe/ oder alleſambt gleich ſtuͤmle/ denn es kan geſchehen/ daß wenn der baum nicht zu alt iſt/ derſelbige im folgenden Sommer wider außſchlaͤget/ und newe aͤſte treibet: auff ſolche weiß bekleiden ſie ſich wider ſchoͤn/ und gelangen zu voriger Fruchtbarkeit. Jhre Dolden oder Bluſt-zapffen ereignen ſich mit den blaͤttern im Aprill/ und der fruͤchte zeitigung geſchihet im Herbſtmonat/ welche eher ihre zeitigung erlangen/ die wer- den von dem Augſtmonat/ Augſt-nuͤſſe geheiſſen. Die Nußbaͤume bedoͤrffen keiner ſonder- baren Wart/ ſondern wachſen von ſich ſelbſt auff/ in hecken und geſtraͤuchen/ dahin die Nuͤſſe fallen. Wil man ſie aber pflantzen/ ſo ſoll man darzu gute kernen erwehlen/ die kan man alßbald nach abgang des winters ſtecken/ und mit der ſpitzen under ſich keh- ren/ aber auff ſolche weiſe haben ſie wohl 15. oder 20. Jahr/ ehe ſie fruͤchte tragen/ zu wachſen. Etliche rathen/ man ſolle die Nuͤſ- ſe bevor fuͤnff tag lang in eines jungen Kin- des harn/ oder in Kuͤh-milch legen/ ſo wer- den deſſelben Fruͤchte ſo ſuͤß/ als Mandeln/ ſollen auch wenig oͤl haben/ und alſo gar nicht ſchaͤdlich ſeyn in dem eſſen. Von den ſchoſſen/ ſo von den wurtzeln an dem ſtamm herfuͤrkommen/ koͤnnen ſie auch fortgepflan- tzet werden. Das peltzen iſt an ihnen heuti- ges tags nicht uͤblich/ wiewohl vor alters/ alß Palladius anzeiget/ das zweigen auch mit ihnen fuͤrgenommen worden. Aber die er- fahrung hat biß anhero gelehret/ daß die Nußbaͤume und Pechbaͤume durchs impffen nicht gebeſſert werden/ oder nicht wohl fort- kommen. Jm Wintermonat koͤñen die Nuͤſſe auch geſteckt werden/ wie die Mandeln/ wenn die ſchoſſe zwey oder drey Jahr erꝛeichet/ ſollen ſie außgegraben und verſetzet werden. Wie oͤffter ein Nußbaum verſetzet wird/ je beſſere Frucht er traͤget/ weñ man die jungen ſtaͤm- mer an den ort ſetzet/ da ſie bleiben ſollen/ ſo ſoll es nach der ſchnur zeilweiß geſchehen/ und der raum zwiſchen zweyen Baͤumen auff 40. Schuh ſich erſtrecken. Jm ſetzen ſoll man eine ſteinerne ſchale oder einen breiten hafen- ſcherben under die wurtzel legen/ daß er kei- ne der kuͤnfftigen Fruchtbarkeit ſehr hinder- liche ſpitz-wurtzel under ſich in die Erden treibe/ ſondern dieſelben auff der ſeiten be- komme/ und der Baum fruchtreich werde. Wer junge Nuß-ſtaͤmmer in ſeinem Gar- ten oder Feld pflantzen wil/ der nehme in ob- acht/ daß ſein ſchatten nicht auff andere Baͤume-oder Fruͤchte im Garten den Tag uͤbergehe/ ſondern an ſolche oͤrter/ da der ſchatten auſſerhalb des Gartens gewendet werde: Denn ſolcher ſchatten nicht zwar den Menſchen/ wie etliche auß falſch-eingebilde- tem wahn fuͤrgegeben/ ſondern dem wachß- thum der Neben-gewaͤchſen ſchaͤdlich. Dero- wegen auffſichtige haußvaͤtter geben in jhrẽ Garten dem Nußbaum ſeine ſtelle gegen Mitternacht/ damit der ſchatten uͤber den Garten hinauß falle; andere ſetzen ihn an die rangen oder wege/ daß er die Feldfruͤchte nicht hindere/ und ſchadet ihm nicht/ ob er gleich Q 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/139
Zitationshilfe: Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/139>, abgerufen am 21.11.2024.