Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690.Das Erste Buch/ [Spaltenumbruch]
[Abbildung]
Drachenbaum. Draco Arbor.+ Ein Blat des Drachen- baums. Sangue Dragon en Larmes. Englisch/ Dra- gons-blood. Niderländisch/ Draecke of Dragoens-bloedt. Gestalt. Dieser Baum wächst mit einem dicken Eigenschafft. Von diesem Baum wird anders nichts Gebrauch. Es wird dieses Gummi von den Jubelie- Sonsten wird dieses Gummi in der Ar- Hr. Hagendorn hat folgende Wund-Es-Herrn Ha- Folgendes Zahnpulvers pflege ich michSonder- CAPUT
Das Erſte Buch/ [Spaltenumbruch]
[Abbildung]
Drachenbaum. Draco Arbor.† Ein Blat des Drachen- baums. Sangue Dragon en Larmes. Engliſch/ Dra- gons-blood. Niderlaͤndiſch/ Draecke of Dragoens-bloedt. Geſtalt. Dieſer Baum waͤchſt mit einem dicken Eigenſchafft. Von dieſem Baum wird anders nichts Gebrauch. Es wird dieſes Gummi von den Jubelie- Sonſten wird dieſes Gummi in der Ar- Hr. Hagendorn hat folgende Wund-Eſ-Herꝛn Ha- Folgendes Zahnpulvers pflege ich michSonder- CAPUT
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0182" n="166"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das Erſte Buch/</hi></fw><lb/><cb/><figure><head><hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Drachenbaum.</hi><hi rendition="#aq">Draco Arbor.</hi></hi></head><lb/><note place="left">† Ein<lb/> Blat des<lb/> Drachen-<lb/> baums.</note></figure><lb/><hi rendition="#aq">Sangue Dragon en Larmes.</hi> Engliſch/ Dra-<lb/> gons-blood. Niderlaͤndiſch/ Draecke of<lb/> Dragoens-bloedt.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Geſtalt.</hi> </head><lb/> <p>Dieſer Baum waͤchſt mit einem dicken<lb/> Stamm hoh auff/ ſcheinet von weitem dem<lb/> Fichtenbaum gleich/ hat 8. biß 9. Aeſte/ faſt<lb/> zweyer Elen hoh/ welche ſambtlich ohne<lb/> Blaͤtter ſind; ſie zertheilen ſich aber oben<lb/> auff widerumb/ ein jeder in 3. oder 4. an-<lb/> dere aͤſtlein/ ſo da eines Elenbogens hoh/<lb/> und eines Arms dick/ gantz bloß/ und ohne<lb/> Blaͤtter/ an welcher Gipffel dicke Knoͤpffe<lb/> wachſen/ mit vielen Blaͤttern beſetzet/ ſo<lb/> einer Elen hoh auffwachſen/ und eines Dau-<lb/> mens dick ſind; in der mitten mit einer Rip-<lb/> pen durchzogen/ bey nahe wie die Blaͤtter<lb/> der Veyel-wurtz; auff den ſeiten etwas roͤth-<lb/> licht/ bleiben ſtaͤts gruͤn. Der Stamme<lb/> iſt ſehr rauch/ und mit einer vielfaltig ge-<lb/> riſſenen Rinden umbgeben; auß welchem in<lb/> den Hunds-tagen ein gantz rothes Gummi<lb/> fleußt/ ſo man <hi rendition="#aq">Gummi Draconis,</hi> Drachen-<lb/> blut nennet. Das Holtz iſt gantz feſt und<lb/> hart; die gelbe Frucht hanget Trauben-weiß<lb/> an den Aeſten/ in der groͤſſe der Kirſchen/<lb/> am Geſchmack etwas ſaur/ mit einem duͤn-<lb/> nen Haͤutlein bekleydet/ hat auch einen ſtei-<lb/> nichten Kern. Er ſoll in den Canariſchen<lb/> Jnſuln/ wie auch bey Liſabona wachſen.<lb/> Das Drachen-blut aber wird meiſtens auß<lb/> der Jnſul <hi rendition="#aq">Sancti Portus,</hi> der Neuen Welt zu<lb/> uns gebracht.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Eigenſchafft.</hi> </head><lb/> <p>Von dieſem Baum wird anders nichts<lb/> gebraucht alß das Gummi/ welches wegen<lb/> ſeiner hartzichten Klebigkeit/ und irdiſchen<lb/><cb/> rauchen Saltz-theilgen die krafft und eigen-<lb/> ſchafft hat zu heilen/ zuſammen-zuziehen/<lb/> und anzuhalten/ auch den etzenden Feuch-<lb/> tigkeiten ihren gewalt und ſchaͤdliche ſchaͤrf-<lb/> fe zu benemmen/ das Blut in Wunden und<lb/> ſonſten zu ſtillen.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Gebrauch.</hi> </head><lb/> <p>Es wird dieſes Gummi von den Jubelie-<lb/> reren zu den glaͤntzenden Blaͤttlein under die<lb/> Edelgeſtein in Ringe zu legen gebraucht/<lb/> dieſen Steinen deſto beſſeren glantz zu geben.<lb/> Die Glaß-mahler bedienen ſich deſſelben<lb/> auch/ zu der Carmaſin-rothen Farb.</p><lb/> <p>Sonſten wird dieſes Gummi in der Ar-<lb/> tzney innerlich und aͤuſſerlich nicht ohne nu-<note place="right">Rote ruhr<lb/> Blutfluͤß/<lb/> Guldne-<lb/> aderfluͤß/<lb/> Blutſpeyẽ.</note><lb/> tzen gebrauchet: Jnnerlich zwar kan man<lb/> es in Pulver auff 10. biß 15. gran ſchwer al-<lb/> lein/ oder mit anderen Pulveren vermiſchet/<lb/> offt in der rothen Ruhr/ Blutfluß der Mut-<lb/> ter und guldenen Aderen/ auch dem Blut-<lb/> ſpeyen mit Wegerich-waſſer einnehmen.<lb/> Folgendes vermiſchtes Pulver mag zu ſol-<lb/> chem zweck ſehr wohl dienen: Nemt ge-<lb/> graben Einhorn/ ſigillierte Erden/ pr<hi rendition="#aq">æ</hi>pa-<lb/> rierte rothe Corallen jed. anderthalb quintl.<lb/> Drachenblut/ pr<hi rendition="#aq">æ</hi>paricrt Hirſchhorn/ zu-<lb/> bereiteten Schmaragd jed. ein halb quintl.<lb/><hi rendition="#aq">Laudani Opiati</hi> 4. gr. Miſcht alles zu einem<lb/> reinen Pulver/ theilts in 12. gleiche Theil/<lb/> davon morgens und abends eines in Wege-<lb/> rich- oder Tormentill-waſſer kan genom̃en<lb/> werden. So laͤßt ſich auch Tormentill-<lb/> wurtz/ zubereiteter Blutſtein jedes ein halb<lb/> loth. Muſcatnuß/ Drachenblut jed. 1. quintl.<lb/> mit ein wenig Zucker zu einem Pulver mi-<lb/> ſchen/ und offt davon in obigen Kranckhei-<lb/> ten ein guter Meſſer-ſpitz-voll eingeben.</p><lb/> <p>Hr. Hagendorn hat folgende Wund-Eſ-<note place="right">Herꝛn Ha-<lb/> gendorns<lb/> Wund.<lb/> Eſſentz.</note><lb/> ſentz trefflich befunden. Nemt der beſten<lb/> Mumien/ Drachenblut jed. 2. loth. Japo-<lb/> niſche Erden/ Myrꝛhen/ Tormentill-wurtz<lb/> jedes 1. loth. Rothe Roſen/ St. Johañs-<lb/> kraut-bluͤmlein jed. ein halb loth. Rothen<lb/> Santal 3. quintl. Muſcatnuß 1. quintlein.<lb/> Zerhackt und ſtoßt alles zuſammen/ thuts<lb/> in ein glaß/ gießt Tartariſierten Branten-<lb/> wein daruͤber/ laßts etliche Tag in der Di-<lb/> geſtion ſtehen/ ſo habt ihr eine gute Tinctur/<lb/> welche man zum Gebrauch auffbehalten kan.<lb/> Von dieſer Tinctur morgens und abends<lb/> 20. biß 30. Tropffen auff einmahl in Bruͤhen<note place="right">Wunden/<lb/> Schaͤden/<lb/> ſaure/ fau-<lb/> lẽde ſchaͤrf-<lb/> fe des Ge-<lb/> bluͤts.</note><lb/> genommen/ dienet zu Heilung allerhand<lb/> Schaͤden und Wunden/ reiniget das Ge-<lb/> bluͤt/ und benimbt demſelben alle ſaure faͤu-<lb/> lende Schaͤrffe.</p><lb/> <p>Folgendes Zahnpulvers pflege ich mich<note place="right">Sonder-<lb/> lich Zahn-<lb/> pulver die<lb/> zaͤhn weiß<lb/> zu halten/<lb/> und das<lb/> zahnfleiſch<lb/> vor faͤu-<lb/> lung zu be-<lb/> wahren.</note><lb/> mit gutem Nutzen zu bedienen. Nemt des<lb/> Gebeins vom Fiſch <hi rendition="#aq">Sepia</hi> 4. loth. Florenti-<lb/> niſche Veielwurtz/ Drachenblut jed. 1. loth.<lb/> Rothe Corallen anderthalb loth. Rothen<lb/> Santal 1. loth. Zimmet anderthalb quintl.<lb/> gebrannten Alaun 40. gran. Zerſtoßt alles<lb/> undereinander zu einem nicht allzu reinen<lb/> Pulver; Mit dieſem Pulver kan man alle-<lb/> zeit nach dem eſſen die Zaͤhne reiben/ und<lb/> nach belieben mit waſſer den Mund wider<lb/> außſpuͤlen oder nicht. Wird die Zaͤhn ſau-<lb/> ber/ weiß behalten/ und ſieſambt dem Zahn-<lb/> fleiſch vor Faͤulung bewahren.</p> </div> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">CAPUT</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [166/0182]
Das Erſte Buch/
[Abbildung Drachenbaum. Draco Arbor.
]
Sangue Dragon en Larmes. Engliſch/ Dra-
gons-blood. Niderlaͤndiſch/ Draecke of
Dragoens-bloedt.
Geſtalt.
Dieſer Baum waͤchſt mit einem dicken
Stamm hoh auff/ ſcheinet von weitem dem
Fichtenbaum gleich/ hat 8. biß 9. Aeſte/ faſt
zweyer Elen hoh/ welche ſambtlich ohne
Blaͤtter ſind; ſie zertheilen ſich aber oben
auff widerumb/ ein jeder in 3. oder 4. an-
dere aͤſtlein/ ſo da eines Elenbogens hoh/
und eines Arms dick/ gantz bloß/ und ohne
Blaͤtter/ an welcher Gipffel dicke Knoͤpffe
wachſen/ mit vielen Blaͤttern beſetzet/ ſo
einer Elen hoh auffwachſen/ und eines Dau-
mens dick ſind; in der mitten mit einer Rip-
pen durchzogen/ bey nahe wie die Blaͤtter
der Veyel-wurtz; auff den ſeiten etwas roͤth-
licht/ bleiben ſtaͤts gruͤn. Der Stamme
iſt ſehr rauch/ und mit einer vielfaltig ge-
riſſenen Rinden umbgeben; auß welchem in
den Hunds-tagen ein gantz rothes Gummi
fleußt/ ſo man Gummi Draconis, Drachen-
blut nennet. Das Holtz iſt gantz feſt und
hart; die gelbe Frucht hanget Trauben-weiß
an den Aeſten/ in der groͤſſe der Kirſchen/
am Geſchmack etwas ſaur/ mit einem duͤn-
nen Haͤutlein bekleydet/ hat auch einen ſtei-
nichten Kern. Er ſoll in den Canariſchen
Jnſuln/ wie auch bey Liſabona wachſen.
Das Drachen-blut aber wird meiſtens auß
der Jnſul Sancti Portus, der Neuen Welt zu
uns gebracht.
Eigenſchafft.
Von dieſem Baum wird anders nichts
gebraucht alß das Gummi/ welches wegen
ſeiner hartzichten Klebigkeit/ und irdiſchen
rauchen Saltz-theilgen die krafft und eigen-
ſchafft hat zu heilen/ zuſammen-zuziehen/
und anzuhalten/ auch den etzenden Feuch-
tigkeiten ihren gewalt und ſchaͤdliche ſchaͤrf-
fe zu benemmen/ das Blut in Wunden und
ſonſten zu ſtillen.
Gebrauch.
Es wird dieſes Gummi von den Jubelie-
reren zu den glaͤntzenden Blaͤttlein under die
Edelgeſtein in Ringe zu legen gebraucht/
dieſen Steinen deſto beſſeren glantz zu geben.
Die Glaß-mahler bedienen ſich deſſelben
auch/ zu der Carmaſin-rothen Farb.
Sonſten wird dieſes Gummi in der Ar-
tzney innerlich und aͤuſſerlich nicht ohne nu-
tzen gebrauchet: Jnnerlich zwar kan man
es in Pulver auff 10. biß 15. gran ſchwer al-
lein/ oder mit anderen Pulveren vermiſchet/
offt in der rothen Ruhr/ Blutfluß der Mut-
ter und guldenen Aderen/ auch dem Blut-
ſpeyen mit Wegerich-waſſer einnehmen.
Folgendes vermiſchtes Pulver mag zu ſol-
chem zweck ſehr wohl dienen: Nemt ge-
graben Einhorn/ ſigillierte Erden/ præpa-
rierte rothe Corallen jed. anderthalb quintl.
Drachenblut/ præparicrt Hirſchhorn/ zu-
bereiteten Schmaragd jed. ein halb quintl.
Laudani Opiati 4. gr. Miſcht alles zu einem
reinen Pulver/ theilts in 12. gleiche Theil/
davon morgens und abends eines in Wege-
rich- oder Tormentill-waſſer kan genom̃en
werden. So laͤßt ſich auch Tormentill-
wurtz/ zubereiteter Blutſtein jedes ein halb
loth. Muſcatnuß/ Drachenblut jed. 1. quintl.
mit ein wenig Zucker zu einem Pulver mi-
ſchen/ und offt davon in obigen Kranckhei-
ten ein guter Meſſer-ſpitz-voll eingeben.
Rote ruhr
Blutfluͤß/
Guldne-
aderfluͤß/
Blutſpeyẽ.
Hr. Hagendorn hat folgende Wund-Eſ-
ſentz trefflich befunden. Nemt der beſten
Mumien/ Drachenblut jed. 2. loth. Japo-
niſche Erden/ Myrꝛhen/ Tormentill-wurtz
jedes 1. loth. Rothe Roſen/ St. Johañs-
kraut-bluͤmlein jed. ein halb loth. Rothen
Santal 3. quintl. Muſcatnuß 1. quintlein.
Zerhackt und ſtoßt alles zuſammen/ thuts
in ein glaß/ gießt Tartariſierten Branten-
wein daruͤber/ laßts etliche Tag in der Di-
geſtion ſtehen/ ſo habt ihr eine gute Tinctur/
welche man zum Gebrauch auffbehalten kan.
Von dieſer Tinctur morgens und abends
20. biß 30. Tropffen auff einmahl in Bruͤhen
genommen/ dienet zu Heilung allerhand
Schaͤden und Wunden/ reiniget das Ge-
bluͤt/ und benimbt demſelben alle ſaure faͤu-
lende Schaͤrffe.
Herꝛn Ha-
gendorns
Wund.
Eſſentz.
Wunden/
Schaͤden/
ſaure/ fau-
lẽde ſchaͤrf-
fe des Ge-
bluͤts.
Folgendes Zahnpulvers pflege ich mich
mit gutem Nutzen zu bedienen. Nemt des
Gebeins vom Fiſch Sepia 4. loth. Florenti-
niſche Veielwurtz/ Drachenblut jed. 1. loth.
Rothe Corallen anderthalb loth. Rothen
Santal 1. loth. Zimmet anderthalb quintl.
gebrannten Alaun 40. gran. Zerſtoßt alles
undereinander zu einem nicht allzu reinen
Pulver; Mit dieſem Pulver kan man alle-
zeit nach dem eſſen die Zaͤhne reiben/ und
nach belieben mit waſſer den Mund wider
außſpuͤlen oder nicht. Wird die Zaͤhn ſau-
ber/ weiß behalten/ und ſieſambt dem Zahn-
fleiſch vor Faͤulung bewahren.
Sonder-
lich Zahn-
pulver die
zaͤhn weiß
zu halten/
und das
zahnfleiſch
vor faͤu-
lung zu be-
wahren.
CAPUT
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/182 |
Zitationshilfe: | Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/182>, abgerufen am 01.09.2024. |