[Spaltenumbruch]vulgatior foliis Urticae major & asperior, C. B. Campanula major & asperior foliis Urticae, J. B. Hat einen viereckichten hohen/ rauchen und rothen stengel. Die blätter sind rauch/ schwartz-grün/ hinden breit/ vornen zuge- spitzt/ und rings umbher gekerfft/ wie die Nessel-blätter. Seine Blumen erscheinen gemeiniglich wie blaue und bißweilen pur- purfarbe oder weisse inwendig haarige Glöcklein/ stehen oben am Gipffel eine nach der anderen/ haben einen dreyköpffichten weissen/ auffrechten/ mit fünff gelblichten fä- serlein umbgebenen stiel in sich; denen run- de/ verschlossene/ und mit einem sehr kleinen gr[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]ufarben Samen außgefüllte knöpfflein nachfolgen. Die Wurtzel ist weiß/ in einan- der geflochten/ lebhafft/ frisch/ und hat ei- nen süßlicht lieblichen Rapuntzel-geschmack.
[Abbildung]
Felsen-rapuntzel mit Lungenkraut- blätteren.| Rapunculus Brixianus Greg. de Reggio.
7. Die Berg-glockenblum/ oder Fel- sen-Rapuntzel/ mit Lungkraut-blätteren/ Trachelium Saxatile foliis Pulmonariae Gallo- rum, C. B. Saxatile spicatum, Park. Pyrami- dalis, Clus. Cur. Post. Rapunculus Brixianus montanus Gregor de Reggio. R. P. Gregorius de Reggio Capucinus, ein berühmter Botani- cus seiner zeit/ hat dieses Gewächs von Pla- centz auß Jtalien Herren Carolo Clusio zu- geschickt/ und also beschrieben. Es bekomt ein weißlichte und viel Jahr währhaffte Wurtzel/ denn ich mich wol erinnere/ daß ich etliche der dickesten Wurtzeln außgegra- ben/ so wegen ihrer älte auff den Felsen/ all- da sie herfür gewachsen/ knöpff oder knor- [Spaltenumbruch]
ren wie die Rosen-wurtz überkommen haben. Auß der Wurtzel schiessen bißweilen viel länglichte/ runde und ungleiche Stengel her- für/ die sind spannen-lang/ ja nach gelegen- heit deß orts und ihres alters länger oder kürtzer/ und mit einer zarten weissen wollen bedeckt/ sie vergehen alle Jahr und wachsen in nachfolgendem widerum neu und frisch: An ihrem Gipffel sind sie mit schönen him- melblauen Blumen als ein gefülltes Aehre/ wie in dem kleinen Halß-kraut/ gezieret: auff welche die mit kleinstem/ länglicht-rundem/ an der farb schwartz-braunem Samen ange- füllte hulßlein folgen. Die Stengel werden hin und wieder von den blätteren umbgeben/ welche dem Frantzösischen Lungenkraut oder Buchköhl-blätteren (so ein Geschlecht des Habichskrauts ist) an der grösse und den kerffen genugsam ähnlich/ das gantze Kraut gibt ein milchsafft von sich/ und hat ein Geruch wie der Hasen-köhl/ am ge- schmack ist es süß/ insonderheit die Wurtzel/ schier wie die gemeine Rapuntzel/ also daß es umb dieser ursach billich Felsen-rapuntzel mit den blatteren der Gembsen-wurtz; oder Berg-rapuntzel mit den Buchköhl-blätte- ren/ und Halskraut-blumen kan genennet werden. Wächßt in den rauhen und felsich- ten Brixianischen bergen/ bey dem eingang der Klüfften/ zwischen den härtesten steinen/ also daß die Wurtzeln nicht ohne grosse mühe außgegraben werden. Vorgemelter Pater hat solches offtermal mit einem dien- lichen eysenen Werckzeug versucht/ und sie endlich mit saurer arbeit herauß gebracht. Dieses ist ferners an diesem Kraut denck- würdig/ daß es nirgend als in den hölich- ten orten/ allda sonsten keine Kräuter wach- sen/ herfür komt/ und was noch mehr zu verwunderen ist/ hat man öffters nicht warnehmen können/ wie dieses Kraut sei- nen nahrsafft an sich ziehe/ oder den him- mels-tau empfange/ denn umb dasselbige kein grund zu sehen ist.
8. Die grösseste Glockenblume/ mit brei- testen blätteren/ Campanula maxima foliis latissimis, C. B. pulchra a Tossano Carolo mis- sa, J. B. Trachelium candidum Anglicum ma- jus foliis fere Digitalis vel Campanulae, Ejusd. Trachelium majus Belgarum, Park. Lob. Clus. Hat eine sehr faselichte weisse/ milchfliessen- de/ süsse/ nicht tieff in die Erden grabende Wurtzel; auß welcher viel/ zwey biß drey elen hohe/ hohle/ kleinen fingers dicke/ ge- striemte/ wenig haarige Stengel auffstei- gen. Jhre den Stengel wechselweiß und ordenlich umbgebende blätter sind haarig/ qwer-hand lang/ und länger/ auch breit/ an dem umbkreiß zerkerfft; neben jedem Blatt aber wächßt von kurtzem stiel/ ein purpur- farbige/ oder weiß-blaulichte außwendig kale/ inwendig haarige Blume herfür: nach deren verwelckung ein grosses köpflein/ wie Mespeln/ nidsich hangend erscheinet. Wächßt in dem Nordischen theil Engel- lands/ man pflegt es auch in die Gärten zur zier zu pflantzen.
9. Das grössere Hals-kraut mit weisser grosser Glockenblume/ Trachelium sive Cer- vicaria major laevior, flore albo magno, J. B. Hat glatte/ bey nahem gantz kale/ und nicht
tieff
Das Andere Buch/
[Spaltenumbruch]vulgatior foliis Urticæ major & aſperior, C. B. Campanula major & aſperior foliis Urticæ, J. B. Hat einen viereckichten hohen/ rauchen und rothen ſtengel. Die blaͤtter ſind rauch/ ſchwartz-gruͤn/ hinden breit/ vornen zuge- ſpitzt/ und rings umbher gekerfft/ wie die Neſſel-blaͤtter. Seine Blumen erſcheinen gemeiniglich wie blaue und bißweilen pur- purfarbe oder weiſſe inwendig haarige Gloͤcklein/ ſtehen oben am Gipffel eine nach der anderen/ haben einen dreykoͤpffichten weiſſen/ auffrechten/ mit fuͤnff gelblichten faͤ- ſerlein umbgebenen ſtiel in ſich; denen run- de/ verſchloſſene/ und mit einem ſehr kleinen gr[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]ufarben Samen außgefuͤllte knoͤpfflein nachfolgen. Die Wurtzel iſt weiß/ in einan- der geflochten/ lebhafft/ friſch/ und hat ei- nen ſuͤßlicht lieblichen Rapuntzel-geſchmack.
[Abbildung]
Felſen-rapuntzel mit Lungenkraut- blaͤtteren.| Rapunculus Brixianus Greg. de Reggio.
7. Die Berg-glockenblum/ oder Fel- ſen-Rapuntzel/ mit Lungkraut-blaͤtteren/ Trachelium Saxatile foliis Pulmonariæ Gallo- rum, C. B. Saxatile ſpicatum, Park. Pyrami- dalis, Clus. Cur. Poſt. Rapunculus Brixianus montanus Gregor de Reggio. R. P. Gregorius de Reggio Capucinus, ein beruͤhmter Botani- cus ſeiner zeit/ hat dieſes Gewaͤchs von Pla- centz auß Jtalien Herꝛen Carolo Cluſio zu- geſchickt/ und alſo beſchrieben. Es bekomt ein weißlichte und viel Jahr waͤhrhaffte Wurtzel/ denn ich mich wol erinnere/ daß ich etliche der dickeſten Wurtzeln außgegra- ben/ ſo wegen ihrer aͤlte auff den Felſen/ all- da ſie herfuͤr gewachſen/ knoͤpff oder knor- [Spaltenumbruch]
ren wie die Roſen-wurtz uͤberkommen haben. Auß der Wurtzel ſchieſſen bißweilen viel laͤnglichte/ runde und ungleiche Stengel her- fuͤr/ die ſind ſpannen-lang/ ja nach gelegen- heit deß orts und ihres alters laͤnger oder kuͤrtzer/ und mit einer zarten weiſſen wollen bedeckt/ ſie vergehen alle Jahr und wachſen in nachfolgendem widerum neu und friſch: An ihrem Gipffel ſind ſie mit ſchoͤnen him- melblauen Blumen als ein gefuͤlltes Aehre/ wie in dem kleinen Halß-kraut/ gezieret: auff welche die mit kleinſtem/ laͤnglicht-rundem/ an der farb ſchwartz-braunem Samen ange- fuͤllte hůlßlein folgen. Die Stengel werden hin und wieder von den blaͤtteren umbgeben/ welche dem Frantzoͤſiſchen Lungenkraut oder Buchkoͤhl-blaͤtteren (ſo ein Geſchlecht des Habichskrauts iſt) an der groͤſſe und den kerffen genugſam aͤhnlich/ das gantze Kraut gibt ein milchſafft von ſich/ und hat ein Geruch wie der Haſen-koͤhl/ am ge- ſchmack iſt es ſuͤß/ inſonderheit die Wurtzel/ ſchier wie die gemeine Rapuntzel/ alſo daß es umb dieſer urſach billich Felſen-rapuntzel mit den blåtteren der Gembſen-wurtz; oder Berg-rapuntzel mit den Buchkoͤhl-blaͤtte- ren/ und Halskraut-blumen kan genennet werden. Waͤchßt in den rauhen und felſich- ten Brixianiſchen bergen/ bey dem eingang der Kluͤfften/ zwiſchen den haͤrteſten ſteinen/ alſo daß die Wurtzeln nicht ohne groſſe muͤhe außgegraben werden. Vorgemelter Pater hat ſolches offtermal mit einem dien- lichen eyſenen Werckzeug verſucht/ und ſie endlich mit ſaurer arbeit herauß gebracht. Dieſes iſt ferners an dieſem Kraut denck- wuͤrdig/ daß es nirgend als in den hoͤlich- ten orten/ allda ſonſten keine Kraͤuter wach- ſen/ herfuͤr komt/ und was noch mehr zu verwunderen iſt/ hat man oͤffters nicht warnehmen koͤnnen/ wie dieſes Kraut ſei- nen nahrſafft an ſich ziehe/ oder den him- mels-tau empfange/ denn umb daſſelbige kein grund zu ſehen iſt.
8. Die groͤſſeſte Glockenblume/ mit brei- teſten blaͤtteren/ Campanula maxima foliis latiſſimis, C. B. pulchra à Toſſano Carolo miſ- ſa, J. B. Trachelium candidum Anglicum ma- jus foliis ferè Digitalis vel Campanulæ, Ejuſd. Trachelium majus Belgarum, Park. Lob. Cluſ. Hat eine ſehr faſelichte weiſſe/ milchflieſſen- de/ ſuͤſſe/ nicht tieff in die Erden grabende Wurtzel; auß welcher viel/ zwey biß drey elen hohe/ hohle/ kleinen fingers dicke/ ge- ſtriemte/ wenig haarige Stengel auffſtei- gen. Jhre den Stengel wechſelweiß und ordenlich umbgebende blaͤtter ſind haarig/ qwer-hand lang/ und laͤnger/ auch breit/ an dem umbkreiß zerkerfft; neben jedem Blatt aber waͤchßt von kurtzem ſtiel/ ein purpur- farbige/ oder weiß-blaulichte außwendig kale/ inwendig haarige Blume herfuͤr: nach deren verwelckung ein groſſes koͤpflein/ wie Meſpeln/ nidſich hangend erſcheinet. Waͤchßt in dem Nordiſchen theil Engel- lands/ man pflegt es auch in die Gaͤrten zur zier zu pflantzen.
9. Das groͤſſere Hals-kraut mit weiſſer groſſer Glockenblume/ Trachelium ſive Cer- vicaria major lævior, flore albo magno, J. B. Hat glatte/ bey nahem gantz kale/ und nicht
tieff
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0408"n="392"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Das Andere Buch/</hi></fw><lb/><cb/><hirendition="#aq">vulgatior foliis Urticæ major & aſperio<hirendition="#i">r, C. B.</hi><lb/>
Campanula major & aſperior foliis Urticæ,<lb/><hirendition="#i">J. B.</hi></hi> Hat einen viereckichten hohen/ rauchen<lb/>
und rothen ſtengel. Die blaͤtter ſind rauch/<lb/>ſchwartz-gruͤn/ hinden breit/ vornen zuge-<lb/>ſpitzt/ und rings umbher gekerfft/ wie die<lb/>
Neſſel-blaͤtter. Seine Blumen erſcheinen<lb/>
gemeiniglich wie blaue und bißweilen pur-<lb/>
purfarbe oder weiſſe inwendig haarige<lb/>
Gloͤcklein/ ſtehen oben am Gipffel eine nach<lb/>
der anderen/ haben einen dreykoͤpffichten<lb/>
weiſſen/ auffrechten/ mit fuͤnff gelblichten faͤ-<lb/>ſerlein umbgebenen ſtiel in ſich; denen run-<lb/>
de/ verſchloſſene/ und mit einem ſehr kleinen<lb/>
gr<gapreason="illegible"unit="chars"quantity="1"/>ufarben Samen außgefuͤllte knoͤpfflein<lb/>
nachfolgen. Die Wurtzel iſt weiß/ in einan-<lb/>
der geflochten/ lebhafft/ friſch/ und hat ei-<lb/>
nen ſuͤßlicht lieblichen Rapuntzel-geſchmack.</p><lb/><figure><head><hirendition="#c"><hirendition="#fr">Felſen-rapuntzel mit Lungenkraut-<lb/>
blaͤtteren.|</hi><lb/><hirendition="#aq">Rapunculus Brixianus Greg. de Reggio.</hi></hi></head><lb/></figure><p>7. Die Berg-glockenblum/ oder Fel-<lb/>ſen-Rapuntzel/ mit Lungkraut-blaͤtteren/<lb/><hirendition="#aq">Trachelium Saxatile foliis Pulmonariæ Gallo-<lb/>
rum, <hirendition="#i">C. B.</hi> Saxatile ſpicatum, <hirendition="#i">Park.</hi> Pyrami-<lb/>
dalis, <hirendition="#i">Clus. Cur. Poſt.</hi> Rapunculus Brixianus<lb/>
montanus Gregor de Reggio. R. P. Gregorius<lb/>
de Reggio Capucinus,</hi> ein beruͤhmter <hirendition="#aq">Botani-<lb/>
cus</hi>ſeiner zeit/ hat dieſes Gewaͤchs von Pla-<lb/>
centz auß Jtalien Herꝛen Carolo Cluſio zu-<lb/>
geſchickt/ und alſo beſchrieben. Es bekomt<lb/>
ein weißlichte und viel Jahr waͤhrhaffte<lb/>
Wurtzel/ denn ich mich wol erinnere/ daß<lb/>
ich etliche der dickeſten Wurtzeln außgegra-<lb/>
ben/ ſo wegen ihrer aͤlte auff den Felſen/ all-<lb/>
da ſie herfuͤr gewachſen/ knoͤpff oder knor-<lb/><cb/>
ren wie die Roſen-wurtz uͤberkommen haben.<lb/>
Auß der Wurtzel ſchieſſen bißweilen viel<lb/>
laͤnglichte/ runde und ungleiche Stengel her-<lb/>
fuͤr/ die ſind ſpannen-lang/ ja nach gelegen-<lb/>
heit deß orts und ihres alters laͤnger oder<lb/>
kuͤrtzer/ und mit einer zarten weiſſen wollen<lb/>
bedeckt/ ſie vergehen alle Jahr und wachſen<lb/>
in nachfolgendem widerum neu und friſch:<lb/>
An ihrem Gipffel ſind ſie mit ſchoͤnen him-<lb/>
melblauen Blumen als ein gefuͤlltes Aehre/<lb/>
wie in dem kleinen Halß-kraut/ gezieret: auff<lb/>
welche die mit kleinſtem/ laͤnglicht-rundem/<lb/>
an der farb ſchwartz-braunem Samen ange-<lb/>
fuͤllte hůlßlein folgen. Die Stengel werden<lb/>
hin und wieder von den blaͤtteren umbgeben/<lb/>
welche dem Frantzoͤſiſchen Lungenkraut oder<lb/>
Buchkoͤhl-blaͤtteren (ſo ein Geſchlecht des<lb/>
Habichskrauts iſt) an der groͤſſe und den<lb/>
kerffen genugſam aͤhnlich/ das gantze<lb/>
Kraut gibt ein milchſafft von ſich/ und<lb/>
hat ein Geruch wie der Haſen-koͤhl/ am ge-<lb/>ſchmack iſt es ſuͤß/ inſonderheit die Wurtzel/<lb/>ſchier wie die gemeine Rapuntzel/ alſo daß es<lb/>
umb dieſer urſach billich Felſen-rapuntzel<lb/>
mit den blåtteren der Gembſen-wurtz; oder<lb/>
Berg-rapuntzel mit den Buchkoͤhl-blaͤtte-<lb/>
ren/ und Halskraut-blumen kan genennet<lb/>
werden. Waͤchßt in den rauhen und felſich-<lb/>
ten Brixianiſchen bergen/ bey dem eingang<lb/>
der Kluͤfften/ zwiſchen den haͤrteſten ſteinen/<lb/>
alſo daß die Wurtzeln nicht ohne groſſe<lb/>
muͤhe außgegraben werden. Vorgemelter<lb/><hirendition="#aq">Pater</hi> hat ſolches offtermal mit einem dien-<lb/>
lichen eyſenen Werckzeug verſucht/ und ſie<lb/>
endlich mit ſaurer arbeit herauß gebracht.<lb/>
Dieſes iſt ferners an dieſem Kraut denck-<lb/>
wuͤrdig/ daß es nirgend als in den hoͤlich-<lb/>
ten orten/ allda ſonſten keine Kraͤuter wach-<lb/>ſen/ herfuͤr komt/ und was noch mehr<lb/>
zu verwunderen iſt/ hat man oͤffters nicht<lb/>
warnehmen koͤnnen/ wie dieſes Kraut ſei-<lb/>
nen nahrſafft an ſich ziehe/ oder den him-<lb/>
mels-tau empfange/ denn umb daſſelbige<lb/>
kein grund zu ſehen iſt.</p><lb/><p>8. Die groͤſſeſte Glockenblume/ mit brei-<lb/>
teſten blaͤtteren/ <hirendition="#aq">Campanula maxima foliis<lb/>
latiſſimis, <hirendition="#i">C. B.</hi> pulchra à Toſſano Carolo miſ-<lb/>ſa, <hirendition="#i">J. B.</hi> Trachelium candidum Anglicum ma-<lb/>
jus foliis ferè Digitalis vel Campanulæ, <hirendition="#i">Ejuſd.</hi><lb/>
Trachelium majus Belgarum, <hirendition="#i">Park. Lob. Cluſ.</hi></hi><lb/>
Hat eine ſehr faſelichte weiſſe/ milchflieſſen-<lb/>
de/ ſuͤſſe/ nicht tieff in die Erden grabende<lb/>
Wurtzel; auß welcher viel/ zwey biß drey<lb/>
elen hohe/ hohle/ kleinen fingers dicke/ ge-<lb/>ſtriemte/ wenig haarige Stengel auffſtei-<lb/>
gen. Jhre den Stengel wechſelweiß und<lb/>
ordenlich umbgebende blaͤtter ſind haarig/<lb/>
qwer-hand lang/ und laͤnger/ auch breit/ an<lb/>
dem umbkreiß zerkerfft; neben jedem Blatt<lb/>
aber waͤchßt von kurtzem ſtiel/ ein purpur-<lb/>
farbige/ oder weiß-blaulichte außwendig<lb/>
kale/ inwendig haarige Blume herfuͤr: nach<lb/>
deren verwelckung ein groſſes koͤpflein/ wie<lb/>
Meſpeln/ nidſich hangend erſcheinet.<lb/>
Waͤchßt in dem Nordiſchen theil Engel-<lb/>
lands/ man pflegt es auch in die Gaͤrten zur<lb/>
zier zu pflantzen.</p><lb/><p>9. Das groͤſſere Hals-kraut mit weiſſer<lb/>
groſſer Glockenblume/ <hirendition="#aq">Trachelium ſive Cer-<lb/>
vicaria major lævior, flore albo magno, <hirendition="#i">J. B.</hi></hi><lb/>
Hat glatte/ bey nahem gantz kale/ und nicht<lb/><fwplace="bottom"type="catch">tieff</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[392/0408]
Das Andere Buch/
vulgatior foliis Urticæ major & aſperior, C. B.
Campanula major & aſperior foliis Urticæ,
J. B. Hat einen viereckichten hohen/ rauchen
und rothen ſtengel. Die blaͤtter ſind rauch/
ſchwartz-gruͤn/ hinden breit/ vornen zuge-
ſpitzt/ und rings umbher gekerfft/ wie die
Neſſel-blaͤtter. Seine Blumen erſcheinen
gemeiniglich wie blaue und bißweilen pur-
purfarbe oder weiſſe inwendig haarige
Gloͤcklein/ ſtehen oben am Gipffel eine nach
der anderen/ haben einen dreykoͤpffichten
weiſſen/ auffrechten/ mit fuͤnff gelblichten faͤ-
ſerlein umbgebenen ſtiel in ſich; denen run-
de/ verſchloſſene/ und mit einem ſehr kleinen
gr_ufarben Samen außgefuͤllte knoͤpfflein
nachfolgen. Die Wurtzel iſt weiß/ in einan-
der geflochten/ lebhafft/ friſch/ und hat ei-
nen ſuͤßlicht lieblichen Rapuntzel-geſchmack.
[Abbildung Felſen-rapuntzel mit Lungenkraut-
blaͤtteren.|
Rapunculus Brixianus Greg. de Reggio.
]
7. Die Berg-glockenblum/ oder Fel-
ſen-Rapuntzel/ mit Lungkraut-blaͤtteren/
Trachelium Saxatile foliis Pulmonariæ Gallo-
rum, C. B. Saxatile ſpicatum, Park. Pyrami-
dalis, Clus. Cur. Poſt. Rapunculus Brixianus
montanus Gregor de Reggio. R. P. Gregorius
de Reggio Capucinus, ein beruͤhmter Botani-
cus ſeiner zeit/ hat dieſes Gewaͤchs von Pla-
centz auß Jtalien Herꝛen Carolo Cluſio zu-
geſchickt/ und alſo beſchrieben. Es bekomt
ein weißlichte und viel Jahr waͤhrhaffte
Wurtzel/ denn ich mich wol erinnere/ daß
ich etliche der dickeſten Wurtzeln außgegra-
ben/ ſo wegen ihrer aͤlte auff den Felſen/ all-
da ſie herfuͤr gewachſen/ knoͤpff oder knor-
ren wie die Roſen-wurtz uͤberkommen haben.
Auß der Wurtzel ſchieſſen bißweilen viel
laͤnglichte/ runde und ungleiche Stengel her-
fuͤr/ die ſind ſpannen-lang/ ja nach gelegen-
heit deß orts und ihres alters laͤnger oder
kuͤrtzer/ und mit einer zarten weiſſen wollen
bedeckt/ ſie vergehen alle Jahr und wachſen
in nachfolgendem widerum neu und friſch:
An ihrem Gipffel ſind ſie mit ſchoͤnen him-
melblauen Blumen als ein gefuͤlltes Aehre/
wie in dem kleinen Halß-kraut/ gezieret: auff
welche die mit kleinſtem/ laͤnglicht-rundem/
an der farb ſchwartz-braunem Samen ange-
fuͤllte hůlßlein folgen. Die Stengel werden
hin und wieder von den blaͤtteren umbgeben/
welche dem Frantzoͤſiſchen Lungenkraut oder
Buchkoͤhl-blaͤtteren (ſo ein Geſchlecht des
Habichskrauts iſt) an der groͤſſe und den
kerffen genugſam aͤhnlich/ das gantze
Kraut gibt ein milchſafft von ſich/ und
hat ein Geruch wie der Haſen-koͤhl/ am ge-
ſchmack iſt es ſuͤß/ inſonderheit die Wurtzel/
ſchier wie die gemeine Rapuntzel/ alſo daß es
umb dieſer urſach billich Felſen-rapuntzel
mit den blåtteren der Gembſen-wurtz; oder
Berg-rapuntzel mit den Buchkoͤhl-blaͤtte-
ren/ und Halskraut-blumen kan genennet
werden. Waͤchßt in den rauhen und felſich-
ten Brixianiſchen bergen/ bey dem eingang
der Kluͤfften/ zwiſchen den haͤrteſten ſteinen/
alſo daß die Wurtzeln nicht ohne groſſe
muͤhe außgegraben werden. Vorgemelter
Pater hat ſolches offtermal mit einem dien-
lichen eyſenen Werckzeug verſucht/ und ſie
endlich mit ſaurer arbeit herauß gebracht.
Dieſes iſt ferners an dieſem Kraut denck-
wuͤrdig/ daß es nirgend als in den hoͤlich-
ten orten/ allda ſonſten keine Kraͤuter wach-
ſen/ herfuͤr komt/ und was noch mehr
zu verwunderen iſt/ hat man oͤffters nicht
warnehmen koͤnnen/ wie dieſes Kraut ſei-
nen nahrſafft an ſich ziehe/ oder den him-
mels-tau empfange/ denn umb daſſelbige
kein grund zu ſehen iſt.
8. Die groͤſſeſte Glockenblume/ mit brei-
teſten blaͤtteren/ Campanula maxima foliis
latiſſimis, C. B. pulchra à Toſſano Carolo miſ-
ſa, J. B. Trachelium candidum Anglicum ma-
jus foliis ferè Digitalis vel Campanulæ, Ejuſd.
Trachelium majus Belgarum, Park. Lob. Cluſ.
Hat eine ſehr faſelichte weiſſe/ milchflieſſen-
de/ ſuͤſſe/ nicht tieff in die Erden grabende
Wurtzel; auß welcher viel/ zwey biß drey
elen hohe/ hohle/ kleinen fingers dicke/ ge-
ſtriemte/ wenig haarige Stengel auffſtei-
gen. Jhre den Stengel wechſelweiß und
ordenlich umbgebende blaͤtter ſind haarig/
qwer-hand lang/ und laͤnger/ auch breit/ an
dem umbkreiß zerkerfft; neben jedem Blatt
aber waͤchßt von kurtzem ſtiel/ ein purpur-
farbige/ oder weiß-blaulichte außwendig
kale/ inwendig haarige Blume herfuͤr: nach
deren verwelckung ein groſſes koͤpflein/ wie
Meſpeln/ nidſich hangend erſcheinet.
Waͤchßt in dem Nordiſchen theil Engel-
lands/ man pflegt es auch in die Gaͤrten zur
zier zu pflantzen.
9. Das groͤſſere Hals-kraut mit weiſſer
groſſer Glockenblume/ Trachelium ſive Cer-
vicaria major lævior, flore albo magno, J. B.
Hat glatte/ bey nahem gantz kale/ und nicht
tieff
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 392. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/408>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.