[Spaltenumbruch]
öhrlein sind: die äussersten neben-zincken werden von grossen dolden mit gelblichten blumen gezieret/ denen ein glatter samen nachfolget. Er blühet im Brach- und Hewmonat in den Dorn-büschen des obern Elsaß/ wird auch in dem undern Elsaß auff den feuchten wiesen/ zwischen Schlettstatt und Straßburg häuffig gefunden. Diß Ge- wächs ist voller Milch-safft/ und hat einen geruch und geschmack wie die Pastenach.
Eigenschafft.
Alle diese Möhrenkümmel/ sonderlich der Candische Möhrenkümmel-samen/ haben etwas flüchtig-alkalischen oder nitrosischen saltzes/ neben einigen ölichten theilgen bey sich/ und also die eigenschafft zu wärmen/ zu tröcknen/ durch den Harn zu treiben/ die verstopffung der Leber/ Nieren/ und Mut- ter zu eröffnen/ Wind und Bläst zu zer- theilen/ und den Athem zu erleichtern.
Gebrauch.
Möhrenkümmel-samen eines quintleins schwer bißweilen zu sich genommen/ oder den samen in Wein gesotten/ und die durchge- Tröpflein- harnen/ Wind/ Grimmen/ verstopf- fung der Mutter/ Schleim und Sand Stein/ Mutter- grimmen/ Nachwehesigte brühe morgens und abends getrun- cken/ stillet das schmertzhaffte tröpflein- harnen/ zertheilet die Wind im Leib/ und da- von entstehendes Bauchgrimmen/ eröffnet die verstopffung der Mutter/ und bringt den Weibern ihre zeit: treibt Schleim und Sand durch die Nieren/ und bewahret für dem Stein: stillet das Mutter-grimmen/ die Nachwehe nach der Geburt/ und treibt so wol die todte Frucht/ als die Nachgeburt auß.
Auß dem in voller blüthe stehenden Möh- renkümmel kan man ein wasser destillieren/ ein maß davon über 8. loth des gepülverten samens ein paar tag digeriren lassen. Wel- ches wasser man auff 3. oder 4. loth/ mor- gens und abends trincken kan für alle ober- zehlte zustände.
CAPUT XXXV. Gemeine Pappel.Malva vulgaris.
Namen.
GArten-Pappel wird ferners auff Teutsch/ Ernd-Herbst-oder Winter- rosen und Römische Pappel genennt. Griechisch heißt sie [fremdsprachliches Material - 2 Wörter fehlen]. Latei- nisch/ Malva arborea, Malva hortensis, Malva major, Malva sativa, Malva hortulana, Rosa ultramarina, Rosa hyemalis, Malva rosea, Mal- va regia. Jtaliänisch/ Malva maggiore. Fran- tzösisch/ Mauve de jardin, Rose d'outre mer. Spanisch/ Malva mayor. Englisch/ Holy- hocke. Dänisch/ bonde Rosen. Niderlän- disch/ Winter-roosen/ Herfstroosen.
1. Das erste Geschlecht/ die gemeine Pap- [Spaltenumbruch]
[Abbildung]
Gemeine Pappel.Malva vulgaris. pel/ Malva vulgaris, flore minore, folio ro- tundo, J. B. sylvestris folio rotundo, C. B. hat runde/ in fünff einschnitt gespaltene/ mit langen stielen begabte/ fette und an dem umkreiß zerkerffte blätter. Der stengel ist haarig/ dick/ rund/ ästicht/ weich und bie- gig/ wird über elen-hoch/ und trägt in dem Brachmonat/ leibfarbe rößlein an langen stielen/ mit kleinen braunen äderlein under- zogen/ wenn sie nun abfallen/ werden kleine runde käßlein darauß/ so man den Pappel- samen nennet. Es ist männiglich bekant/ wächßt auff ungebautem erdreich neben den zäunen/ in den gärten/ auff den Kirchhöffen und kriecht fast allenthalben auff den boden herum.
2. Die Roß-pappel/ Malva sylvestris fo- lio sinuato, C. B. vulgaris flore majore, folio sinuato, J. B. Jst grösser/ dicker und länger als die vorige. Die blätter sind in fünff spitz gespalten. Die wie rößlein gestaltete blumen erscheinen grösser/ und von farben röther/ mit vielen äderlein/ an etlichen sihet man weisse rößlein: wenn die blumen ver- gehen/ so kommen kleine runde käßlein her- nach. Die Wurtzel ist lang/ weiß oder gelb/ eines süßlicht-schleimigen geschmacks.
3. Die Berg-pappel/ Malva montana, Park. hederaceo folio, C. B. Bringt ablange blätter dem kleinen Epheu ähnlich/ sind an dem umkreiß nicht tieff gekerfft/ und han- gen an langen stielen. Es trägt viel zähe und blätterige stengel. Die blum und der samen vergleicht sich der Garten-pappelen. Wächßt von sich selbst auff den hohen Jta- liänischen bergen. Jn Jtalien pflegt man den jenigen/ so wegen eines unnatürlichen Fleisch-gewächs in der Blasen nicht har- nen können/ die stiel in die Gemächt-ruthen zu schieben.
4. Die
A a a a 2
Von den Kraͤuteren.
[Spaltenumbruch]
oͤhrlein ſind: die aͤuſſerſten neben-zincken werden von groſſen dolden mit gelblichten blumen gezieret/ denen ein glatter ſamen nachfolget. Er bluͤhet im Brach- und Hewmonat in den Dorn-buͤſchen des obern Elſaß/ wird auch in dem undern Elſaß auff den feuchten wieſen/ zwiſchen Schlettſtatt und Straßburg haͤuffig gefunden. Diß Ge- waͤchs iſt voller Milch-ſafft/ und hat einen geruch und geſchmack wie die Paſtenach.
Eigenſchafft.
Alle dieſe Moͤhrenkuͤmmel/ ſonderlich der Candiſche Moͤhrenkuͤmmel-ſamen/ haben etwas fluͤchtig-alkaliſchen oder nitroſiſchen ſaltzes/ neben einigen oͤlichten theilgen bey ſich/ und alſo die eigenſchafft zu waͤrmen/ zu troͤcknen/ durch den Harn zu treiben/ die verſtopffung der Leber/ Nieren/ und Mut- ter zu eroͤffnen/ Wind und Blaͤſt zu zer- theilen/ und den Athem zu erleichtern.
Gebrauch.
Moͤhrenkuͤmmel-ſamen eines quintleins ſchwer bißweilen zu ſich genommen/ oder den ſamen in Wein geſotten/ und die durchge- Troͤpflein- harnen/ Wind/ Grimmen/ verſtopf- fung der Mutter/ Schleim und Sand Stein/ Mutter- grimmen/ Nachweheſigte bruͤhe morgens und abends getrun- cken/ ſtillet das ſchmertzhaffte troͤpflein- harnen/ zertheilet die Wind im Leib/ und da- von entſtehendes Bauchgrimmen/ eroͤffnet die verſtopffung der Mutter/ und bringt den Weibern ihre zeit: treibt Schleim und Sand durch die Nieren/ und bewahret fuͤr dem Stein: ſtillet das Mutter-grimmen/ die Nachwehe nach der Geburt/ und treibt ſo wol die todte Frucht/ als die Nachgeburt auß.
Auß dem in voller bluͤthe ſtehenden Moͤh- renkuͤmmel kan man ein waſſer deſtillieren/ ein maß davon uͤber 8. loth des gepuͤlverten ſamens ein paar tag digeriren laſſen. Wel- ches waſſer man auff 3. oder 4. loth/ mor- gens und abends trincken kan fuͤr alle ober- zehlte zuſtaͤnde.
1. Das erſte Geſchlecht/ die gemeine Pap- [Spaltenumbruch]
[Abbildung]
Gemeine Pappel.Malva vulgaris. pel/ Malva vulgaris, flore minore, folio ro- tundo, J. B. ſylveſtris folio rotundo, C. B. hat runde/ in fuͤnff einſchnitt geſpaltene/ mit langen ſtielen begabte/ fette und an dem umkreiß zerkerffte blaͤtter. Der ſtengel iſt haarig/ dick/ rund/ aͤſticht/ weich und bie- gig/ wird uͤber elen-hoch/ und traͤgt in dem Brachmonat/ leibfarbe roͤßlein an langen ſtielen/ mit kleinen braunen aͤderlein under- zogen/ wenn ſie nun abfallen/ werden kleine runde kaͤßlein darauß/ ſo man den Pappel- ſamen nennet. Es iſt maͤnniglich bekant/ waͤchßt auff ungebautem erdreich neben den zaͤunen/ in den gaͤrten/ auff den Kirchhoͤffen und kriecht faſt allenthalben auff den boden herum.
2. Die Roß-pappel/ Malva ſylveſtris fo- lio ſinuato, C. B. vulgaris flore majore, folio ſinuato, J. B. Jſt groͤſſer/ dicker und laͤnger als die vorige. Die blaͤtter ſind in fuͤnff ſpitz geſpalten. Die wie roͤßlein geſtaltete blumen erſcheinen groͤſſer/ und von farben roͤther/ mit vielen aͤderlein/ an etlichen ſihet man weiſſe roͤßlein: wenn die blumen ver- gehen/ ſo kommen kleine runde kaͤßlein her- nach. Die Wurtzel iſt lang/ weiß oder gelb/ eines ſuͤßlicht-ſchleimigen geſchmacks.
3. Die Berg-pappel/ Malva montana, Park. hederaceo folio, C. B. Bringt ablange blaͤtter dem kleinen Epheu aͤhnlich/ ſind an dem umkreiß nicht tieff gekerfft/ und han- gen an langen ſtielen. Es traͤgt viel zaͤhe und blaͤtterige ſtengel. Die blum und der ſamen vergleicht ſich der Garten-pappelen. Waͤchßt von ſich ſelbſt auff den hohen Jta- liaͤniſchen bergen. Jn Jtalien pflegt man den jenigen/ ſo wegen eines unnatuͤrlichen Fleiſch-gewaͤchs in der Blaſen nicht har- nen koͤnnen/ die ſtiel in die Gemaͤcht-ruthen zu ſchieben.
4. Die
A a a a 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0571"n="555"/><fwplace="top"type="header">Von den Kraͤuteren.</fw><lb/><cb/>
oͤhrlein ſind: die aͤuſſerſten neben-zincken<lb/>
werden von groſſen dolden mit gelblichten<lb/>
blumen gezieret/ denen ein glatter ſamen<lb/>
nachfolget. Er bluͤhet im Brach- und<lb/>
Hewmonat in den Dorn-buͤſchen des obern<lb/>
Elſaß/ wird auch in dem undern Elſaß auff<lb/>
den feuchten wieſen/ zwiſchen Schlettſtatt<lb/>
und Straßburg haͤuffig gefunden. Diß Ge-<lb/>
waͤchs iſt voller Milch-ſafft/ und hat einen<lb/>
geruch und geſchmack wie die Paſtenach.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Eigenſchafft.</hi></head><lb/><p>Alle dieſe Moͤhrenkuͤmmel/ ſonderlich der<lb/>
Candiſche Moͤhrenkuͤmmel-ſamen/ haben<lb/>
etwas fluͤchtig-alkaliſchen oder nitroſiſchen<lb/>ſaltzes/ neben einigen oͤlichten theilgen bey<lb/>ſich/ und alſo die eigenſchafft zu waͤrmen/<lb/>
zu troͤcknen/ durch den Harn zu treiben/ die<lb/>
verſtopffung der Leber/ Nieren/ und Mut-<lb/>
ter zu eroͤffnen/ Wind und Blaͤſt zu zer-<lb/>
theilen/ und den Athem zu erleichtern.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Gebrauch.</hi></head><lb/><p>Moͤhrenkuͤmmel-ſamen eines quintleins<lb/>ſchwer bißweilen zu ſich genommen/ oder den<lb/>ſamen in Wein geſotten/ und die durchge-<lb/><noteplace="left">Troͤpflein-<lb/>
harnen/<lb/>
Wind/<lb/>
Grimmen/<lb/>
verſtopf-<lb/>
fung der<lb/>
Mutter/<lb/>
Schleim<lb/>
und Sand<lb/>
Stein/<lb/>
Mutter-<lb/>
grimmen/<lb/>
Nachwehe</note>ſigte bruͤhe morgens und abends getrun-<lb/>
cken/ ſtillet das ſchmertzhaffte troͤpflein-<lb/>
harnen/ zertheilet die Wind im Leib/ und da-<lb/>
von entſtehendes Bauchgrimmen/ eroͤffnet<lb/>
die verſtopffung der Mutter/ und bringt<lb/>
den Weibern ihre zeit: treibt Schleim und<lb/>
Sand durch die Nieren/ und bewahret fuͤr<lb/>
dem Stein: ſtillet das Mutter-grimmen/<lb/>
die Nachwehe nach der Geburt/ und treibt<lb/>ſo wol die todte Frucht/ als die Nachgeburt<lb/>
auß.</p><lb/><p>Auß dem in voller bluͤthe ſtehenden Moͤh-<lb/>
renkuͤmmel kan man ein waſſer deſtillieren/<lb/>
ein maß davon uͤber 8. loth des gepuͤlverten<lb/>ſamens ein paar tag <hirendition="#aq">digeriren</hi> laſſen. Wel-<lb/>
ches waſſer man auff 3. oder 4. loth/ mor-<lb/>
gens und abends trincken kan fuͤr alle ober-<lb/>
zehlte zuſtaͤnde.</p></div></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><divn="2"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#g">CAPUT XXXV</hi>.</hi><lb/><hirendition="#b">Gemeine Pappel.</hi><hirendition="#aq">Malva vulgaris.</hi></head><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Namen.</hi></head><lb/><p><hirendition="#in">G</hi>Arten-Pappel wird ferners auff<lb/>
Teutſch/ Ernd-Herbſt-oder Winter-<lb/>
roſen und Roͤmiſche Pappel genennt.<lb/>
Griechiſch heißt ſie <foreignxml:lang="ell"><gapreason="fm"unit="words"quantity="2"/></foreign>. Latei-<lb/>
niſch/ <hirendition="#aq">Malva arborea, Malva hortenſis, Malva<lb/>
major, Malva ſativa, Malva hortulana, Roſa<lb/>
ultramarina, Roſa hyemalis, Malva roſea, Mal-<lb/>
va regia.</hi> Jtaliaͤniſch/ <hirendition="#aq">Malva maggiore.</hi> Fran-<lb/>
tzoͤſiſch/ <hirendition="#aq">Mauve de jardin, Roſe d’outre mer.</hi><lb/>
Spaniſch/ <hirendition="#aq">Malva mayor.</hi> Engliſch/ Holy-<lb/>
hocke. Daͤniſch/ bonde Roſen. Niderlaͤn-<lb/>
diſch/ Winter-rooſen/ Herfſtrooſen.</p><lb/><p>Gemeine Pappeln/ Roß-Haſen-Gaͤnß-<lb/>
oder Kaͤß-pappeln heißt Griechiſch/ <foreignxml:lang="ell"><gapreason="fm"unit="chars"quantity="4"/></foreign>-<lb/><foreignxml:lang="ell"><gapreason="fm"unit="chars"quantity="2"/></foreign><foreignxml:lang="ell"><gapreason="fm"unit="words"quantity="4"/></foreign>. Latei-<lb/>
niſch/ <hirendition="#aq">Malva.</hi> Jtaliaͤniſch/ <hirendition="#aq">Malva.</hi> Frantzoͤ-<lb/>ſiſch/ <hirendition="#aq">Mauve.</hi> Spaniſch/ <hirendition="#aq">Malva.</hi> Engliſch/<lb/>
Mallow. Daͤniſch/ Katoſt. Niderlaͤndiſch/<lb/>
Malve/ Kaeskenskruyt.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Geſchlecht und Geſtalt.</hi></head><lb/><p>1. Das erſte Geſchlecht/ die gemeine Pap-<lb/><cb/><figure><head><hirendition="#c"><hirendition="#fr">Gemeine Pappel.</hi><hirendition="#aq">Malva vulgaris.</hi></hi></head><lb/></figure> pel/ <hirendition="#aq">Malva vulgaris, flore minore, folio ro-<lb/>
tundo, <hirendition="#i">J. B.</hi>ſylveſtris folio rotundo, <hirendition="#i">C. B.</hi></hi> hat<lb/>
runde/ in fuͤnff einſchnitt geſpaltene/ mit<lb/>
langen ſtielen begabte/ fette und an dem<lb/>
umkreiß zerkerffte blaͤtter. Der ſtengel iſt<lb/>
haarig/ dick/ rund/ aͤſticht/ weich und bie-<lb/>
gig/ wird uͤber elen-hoch/ und traͤgt in dem<lb/>
Brachmonat/ leibfarbe roͤßlein an langen<lb/>ſtielen/ mit kleinen braunen aͤderlein under-<lb/>
zogen/ wenn ſie nun abfallen/ werden kleine<lb/>
runde kaͤßlein darauß/ ſo man den Pappel-<lb/>ſamen nennet. Es iſt maͤnniglich bekant/<lb/>
waͤchßt auff ungebautem erdreich neben den<lb/>
zaͤunen/ in den gaͤrten/ auff den Kirchhoͤffen<lb/>
und kriecht faſt allenthalben auff den boden<lb/>
herum.</p><lb/><p>2. Die Roß-pappel/ <hirendition="#aq">Malva ſylveſtris fo-<lb/>
lio ſinuato, <hirendition="#i">C. B.</hi> vulgaris flore majore, folio<lb/>ſinuato, <hirendition="#i">J. B.</hi></hi> Jſt groͤſſer/ dicker und laͤnger<lb/>
als die vorige. Die blaͤtter ſind in fuͤnff<lb/>ſpitz geſpalten. Die wie roͤßlein geſtaltete<lb/>
blumen erſcheinen groͤſſer/ und von farben<lb/>
roͤther/ mit vielen aͤderlein/ an etlichen ſihet<lb/>
man weiſſe roͤßlein: wenn die blumen ver-<lb/>
gehen/ ſo kommen kleine runde kaͤßlein her-<lb/>
nach. Die Wurtzel iſt lang/ weiß oder gelb/<lb/>
eines ſuͤßlicht-ſchleimigen geſchmacks.</p><lb/><p>3. Die Berg-pappel/ <hirendition="#aq">Malva montana,<lb/><hirendition="#i">Park.</hi> hederaceo folio, <hirendition="#i">C. B.</hi></hi> Bringt ablange<lb/>
blaͤtter dem kleinen Epheu aͤhnlich/ ſind an<lb/>
dem umkreiß nicht tieff gekerfft/ und han-<lb/>
gen an langen ſtielen. Es traͤgt viel zaͤhe<lb/>
und blaͤtterige ſtengel. Die blum und der<lb/>ſamen vergleicht ſich der Garten-pappelen.<lb/>
Waͤchßt von ſich ſelbſt auff den hohen Jta-<lb/>
liaͤniſchen bergen. Jn Jtalien pflegt man<lb/>
den jenigen/ ſo wegen eines unnatuͤrlichen<lb/>
Fleiſch-gewaͤchs in der Blaſen nicht har-<lb/>
nen koͤnnen/ die ſtiel in die Gemaͤcht-ruthen<lb/>
zu ſchieben.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">A a a a 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">4. Die</fw><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[555/0571]
Von den Kraͤuteren.
oͤhrlein ſind: die aͤuſſerſten neben-zincken
werden von groſſen dolden mit gelblichten
blumen gezieret/ denen ein glatter ſamen
nachfolget. Er bluͤhet im Brach- und
Hewmonat in den Dorn-buͤſchen des obern
Elſaß/ wird auch in dem undern Elſaß auff
den feuchten wieſen/ zwiſchen Schlettſtatt
und Straßburg haͤuffig gefunden. Diß Ge-
waͤchs iſt voller Milch-ſafft/ und hat einen
geruch und geſchmack wie die Paſtenach.
Eigenſchafft.
Alle dieſe Moͤhrenkuͤmmel/ ſonderlich der
Candiſche Moͤhrenkuͤmmel-ſamen/ haben
etwas fluͤchtig-alkaliſchen oder nitroſiſchen
ſaltzes/ neben einigen oͤlichten theilgen bey
ſich/ und alſo die eigenſchafft zu waͤrmen/
zu troͤcknen/ durch den Harn zu treiben/ die
verſtopffung der Leber/ Nieren/ und Mut-
ter zu eroͤffnen/ Wind und Blaͤſt zu zer-
theilen/ und den Athem zu erleichtern.
Gebrauch.
Moͤhrenkuͤmmel-ſamen eines quintleins
ſchwer bißweilen zu ſich genommen/ oder den
ſamen in Wein geſotten/ und die durchge-
ſigte bruͤhe morgens und abends getrun-
cken/ ſtillet das ſchmertzhaffte troͤpflein-
harnen/ zertheilet die Wind im Leib/ und da-
von entſtehendes Bauchgrimmen/ eroͤffnet
die verſtopffung der Mutter/ und bringt
den Weibern ihre zeit: treibt Schleim und
Sand durch die Nieren/ und bewahret fuͤr
dem Stein: ſtillet das Mutter-grimmen/
die Nachwehe nach der Geburt/ und treibt
ſo wol die todte Frucht/ als die Nachgeburt
auß.
Troͤpflein-
harnen/
Wind/
Grimmen/
verſtopf-
fung der
Mutter/
Schleim
und Sand
Stein/
Mutter-
grimmen/
Nachwehe
Auß dem in voller bluͤthe ſtehenden Moͤh-
renkuͤmmel kan man ein waſſer deſtillieren/
ein maß davon uͤber 8. loth des gepuͤlverten
ſamens ein paar tag digeriren laſſen. Wel-
ches waſſer man auff 3. oder 4. loth/ mor-
gens und abends trincken kan fuͤr alle ober-
zehlte zuſtaͤnde.
CAPUT XXXV.
Gemeine Pappel. Malva vulgaris.
Namen.
GArten-Pappel wird ferners auff
Teutſch/ Ernd-Herbſt-oder Winter-
roſen und Roͤmiſche Pappel genennt.
Griechiſch heißt ſie __. Latei-
niſch/ Malva arborea, Malva hortenſis, Malva
major, Malva ſativa, Malva hortulana, Roſa
ultramarina, Roſa hyemalis, Malva roſea, Mal-
va regia. Jtaliaͤniſch/ Malva maggiore. Fran-
tzoͤſiſch/ Mauve de jardin, Roſe d’outre mer.
Spaniſch/ Malva mayor. Engliſch/ Holy-
hocke. Daͤniſch/ bonde Roſen. Niderlaͤn-
diſch/ Winter-rooſen/ Herfſtrooſen.
Gemeine Pappeln/ Roß-Haſen-Gaͤnß-
oder Kaͤß-pappeln heißt Griechiſch/ ____-
__ ____. Latei-
niſch/ Malva. Jtaliaͤniſch/ Malva. Frantzoͤ-
ſiſch/ Mauve. Spaniſch/ Malva. Engliſch/
Mallow. Daͤniſch/ Katoſt. Niderlaͤndiſch/
Malve/ Kaeskenskruyt.
Geſchlecht und Geſtalt.
1. Das erſte Geſchlecht/ die gemeine Pap-
[Abbildung Gemeine Pappel. Malva vulgaris.
]
pel/ Malva vulgaris, flore minore, folio ro-
tundo, J. B. ſylveſtris folio rotundo, C. B. hat
runde/ in fuͤnff einſchnitt geſpaltene/ mit
langen ſtielen begabte/ fette und an dem
umkreiß zerkerffte blaͤtter. Der ſtengel iſt
haarig/ dick/ rund/ aͤſticht/ weich und bie-
gig/ wird uͤber elen-hoch/ und traͤgt in dem
Brachmonat/ leibfarbe roͤßlein an langen
ſtielen/ mit kleinen braunen aͤderlein under-
zogen/ wenn ſie nun abfallen/ werden kleine
runde kaͤßlein darauß/ ſo man den Pappel-
ſamen nennet. Es iſt maͤnniglich bekant/
waͤchßt auff ungebautem erdreich neben den
zaͤunen/ in den gaͤrten/ auff den Kirchhoͤffen
und kriecht faſt allenthalben auff den boden
herum.
2. Die Roß-pappel/ Malva ſylveſtris fo-
lio ſinuato, C. B. vulgaris flore majore, folio
ſinuato, J. B. Jſt groͤſſer/ dicker und laͤnger
als die vorige. Die blaͤtter ſind in fuͤnff
ſpitz geſpalten. Die wie roͤßlein geſtaltete
blumen erſcheinen groͤſſer/ und von farben
roͤther/ mit vielen aͤderlein/ an etlichen ſihet
man weiſſe roͤßlein: wenn die blumen ver-
gehen/ ſo kommen kleine runde kaͤßlein her-
nach. Die Wurtzel iſt lang/ weiß oder gelb/
eines ſuͤßlicht-ſchleimigen geſchmacks.
3. Die Berg-pappel/ Malva montana,
Park. hederaceo folio, C. B. Bringt ablange
blaͤtter dem kleinen Epheu aͤhnlich/ ſind an
dem umkreiß nicht tieff gekerfft/ und han-
gen an langen ſtielen. Es traͤgt viel zaͤhe
und blaͤtterige ſtengel. Die blum und der
ſamen vergleicht ſich der Garten-pappelen.
Waͤchßt von ſich ſelbſt auff den hohen Jta-
liaͤniſchen bergen. Jn Jtalien pflegt man
den jenigen/ ſo wegen eines unnatuͤrlichen
Fleiſch-gewaͤchs in der Blaſen nicht har-
nen koͤnnen/ die ſtiel in die Gemaͤcht-ruthen
zu ſchieben.
4. Die
A a a a 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 555. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/571>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.