Praktisches Kochbuch für die Deutschen in Amerika. Milwaukee, 1879.
<TEI> <text> <back> <div type="index" n="1"> <table> <pb facs="#f0397" n="389"/> <row> <cell/> <cell>Seite.</cell> </row> <row> <cell><hi rendition="#b">Backwerk,</hi> kleines.</cell> <cell/> </row> <row> <cell>Kuchen, Feather-Cake</cell> <cell> <ref target="#f0302">294</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Frucht-Kuchen No. 1.</cell> <cell> <ref target="#f0301">293</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">No. 2.</cell> <cell> <ref target="#f0301">293</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">No. 3.</cell> <cell> <ref target="#f0301">293</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Gefüllte</cell> <cell> <ref target="#f0285">277</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Gold-Cake</cell> <cell> <ref target="#f0300">292</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Gold-Kuchen</cell> <cell> <ref target="#f0303">295</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Italienischer</cell> <cell> <ref target="#f0290">282</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Kaffee-Kuchen</cell> <cell> <ref target="#f0302">294</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Kleine harte</cell> <cell> <ref target="#f0299">291</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Korinthen-Kuchen</cell> <cell> <ref target="#f0303">295</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Kornstärke-Kuchen</cell> <cell> <ref target="#f0299">291</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Marble-Cake</cell> <cell> <ref target="#f0299">291</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Nelken-Kuchen</cell> <cell> <ref target="#f0299">291</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Pound-Cake, White</cell> <cell> <ref target="#f0302">294</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Puffert- oder Topfkuchen</cell> <cell> <ref target="#f0284">276</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Schaum-Kuchen</cell> <cell> <ref target="#f0303">295</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Französischer</cell> <cell> <ref target="#f0303">295</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Schnee-Kuchen</cell> <cell> <ref target="#f0301">293</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Silver-Cake</cell> <cell> <ref target="#f0300">292</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Silber-Kuchen</cell> <cell> <ref target="#f0303">295</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Sirup-Kuchen, kleiner</cell> <cell> <ref target="#f0298">290</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Sirup-Kuchen</cell> <cell> <ref target="#f0299">291</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Sirup-Kuchen, guter</cell> <cell> <ref target="#f0300">292</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Spice-Cake</cell> <cell> <ref target="#f0300">292</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Sponge-Cake. No. 1</cell> <cell> <ref target="#f0300">292</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Sponge-Cake. No. 2</cell> <cell> <ref target="#f0300">292</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Sponge-Cake, Cream</cell> <cell> <ref target="#f0303">295</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Thee-Kuchen</cell> <cell> <ref target="#f0289">281</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Weiße No. 1</cell> <cell> <ref target="#f0301">293</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">No. 2</cell> <cell> <ref target="#f0301">293</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">No. 3</cell> <cell> <ref target="#f0301">293</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Zitronen-Kuchen</cell> <cell> <ref target="#f0303">295</ref> </cell> </row> <row> <cell>Kugelhopf</cell> <cell> <ref target="#f0299">291</ref> </cell> </row> <row> <cell>Lebkuchen, Baseler</cell> <cell> <ref target="#f0293">285</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Weiße</cell> <cell> <ref target="#f0294">286</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">oder gute Braun-</cell> <cell> <ref target="#f0294">286</ref> </cell> </row> <row> <cell>Leckerlein, Baseler</cell> <cell> <ref target="#f0293">285</ref> </cell> </row> <row> <cell>Macronen</cell> <cell> <ref target="#f0291">283</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">süße</cell> <cell> <ref target="#f0291">283</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Chocolade</cell> <cell> <ref target="#f0292">284</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Gewürz</cell> <cell> <ref target="#f0291">283</ref> </cell> </row> <row> <cell>Mandeln, gebrannte</cell> <cell> <ref target="#f0291">283</ref> </cell> </row> <row> <cell>Mandelkränze</cell> <cell> <ref target="#f0297">289</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">auf andere Art</cell> <cell> <ref target="#f0297">289</ref> </cell> </row> <row> <cell>Mandelnüsse</cell> <cell> <ref target="#f0292">284</ref> </cell> </row> <row> <cell>Mandelplätze, No. 1</cell> <cell> <ref target="#f0288">280</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">No. 2</cell> <cell> <ref target="#f0288">280</ref> </cell> </row> <row> <cell>Mandelschnitten</cell> <cell> <ref target="#f0289">281</ref> </cell> </row> <row> <cell>Moppen oder Kümmelkuchen, gute Bentheimer</cell> <cell> <ref target="#f0295">287</ref> </cell> </row> <row> <cell>Marschalltörtchen</cell> <cell> <ref target="#f0285">277</ref> </cell> </row> <row> <cell>Marzipan, echter Königsberger</cell> <cell> <ref target="#f0264">256</ref> </cell> </row> <row> <cell>Pastete (Pie) Aepfel-</cell> <cell> <ref target="#f0307">299</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Frucht- (Fruit)</cell> <cell> <ref target="#f0306">298</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Kürbis- (Squash)</cell> <cell> <ref target="#f0307">299</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Pie Crust. No. 1</cell> <cell> <ref target="#f0305">297</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Pie Crust. No. 2</cell> <cell> <ref target="#f0305">297</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Rhabarber- (Pieplant)</cell> <cell> <ref target="#f0306">298</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Zitronen- No. 1</cell> <cell> <ref target="#f0306">298</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Zitronen- No. 2</cell> <cell> <ref target="#f0306">298</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Zitronen- No. 3</cell> <cell> <ref target="#f0306">298</ref> </cell> </row> <row> <cell>Pfannkuchen, Berliner</cell> <cell> <ref target="#f0308">300</ref> </cell> </row> <row> <cell>Pfeffermünz</cell> <cell> <ref target="#f0291">283</ref> </cell> </row> <row> <cell>Pfeffernüsse No. 1</cell> <cell> <ref target="#f0292">284</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">weiße, No. 2</cell> <cell> <ref target="#f0292">284</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">gute braune, No. 3</cell> <cell> <ref target="#f0292">284</ref> </cell> </row> <row> <cell>Rädergebackenes</cell> <cell> <ref target="#f0309">301</ref> </cell> </row> <row> <cell>Sahne- oder Fettkrengel</cell> <cell> <ref target="#f0296">288</ref> </cell> </row> <row> <cell>Sahnekuchen, kleiner</cell> <cell> <ref target="#f0296">288</ref> </cell> </row> <row> <cell>Sandkuchen</cell> <cell> <ref target="#f0268">260</ref> </cell> </row> <row> <cell>Sahnetorte, kleine</cell> <cell> <ref target="#f0295">287</ref> </cell> </row> <row> <cell>Sandtorte</cell> <cell> <ref target="#f0269">261</ref> </cell> </row> <row> <cell>Schneebälle No. 1</cell> <cell> <ref target="#f0308">300</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">No. 2</cell> <cell> <ref target="#f0309">301</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">No. 3</cell> <cell> <ref target="#f0309">301</ref> </cell> </row> <row> <cell>Schnitten, Mailänder</cell> <cell> <ref target="#f0286">278</ref> </cell> </row> <row> <cell>Sirupplätzchen</cell> <cell> <ref target="#f0288">280</ref> </cell> </row> <row> <cell>Speculaci oder Theeletterchen an den Weihnachtsbaum</cell> <cell> <ref target="#f0286">278</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Desgl. No. 2</cell> <cell> <ref target="#f0287">279</ref> </cell> </row> <row> <cell>Springerle</cell> <cell> <ref target="#f0292">284</ref> </cell> </row> <row> <cell>Tassenkuchen</cell> <cell> <ref target="#f0270">262</ref> </cell> </row> <row> <cell>Thee- oder Zimmetbretzeln</cell> <cell> <ref target="#f0289">281</ref> </cell> </row> <row> <cell>Waffeln, Deutsche</cell> <cell> <ref target="#f0297">289</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Holländische</cell> <cell> <ref target="#f0298">290</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">vorzügliche von dicker saurer Sahne</cell> <cell> <ref target="#f0298">290</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">von süßer Sahne</cell> <cell> <ref target="#f0298">290</ref> </cell> </row> <row> <cell>Wiener Gipfel</cell> <cell> <ref target="#f0290">282</ref> </cell> </row> <row> <cell>Windbeutel No. 1</cell> <cell> <ref target="#f0297">289</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">No. 2</cell> <cell> <ref target="#f0297">289</ref> </cell> </row> <row> <cell>Wurmsamenkuchen, wirksam für Kinder</cell> <cell> <ref target="#f0295">287</ref> </cell> </row> <row> <cell>Zimmetbretzeln</cell> <cell> <ref target="#f0289">281</ref> </cell> </row> <row> <cell>Zimmetsterne</cell> <cell> <ref target="#f0289">281</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">auf andere Art</cell> <cell> <ref target="#f0289">281</ref> </cell> </row> <row> <cell>Zitronenbrod</cell> <cell> <ref target="#f0290">282</ref> </cell> </row> <row> <cell>Zuckerplätzchen, gute, No. 1</cell> <cell> <ref target="#f0287">279</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">No. 2</cell> <cell> <ref target="#f0288">280</ref> </cell> </row> <row> <cell>Züricher Küchli</cell> <cell> <ref target="#f0310">302</ref> </cell> </row> <row> <cell>Zwieback, kleiner</cell> <cell> <ref target="#f0296">288</ref> </cell> </row> <row> <cell><hi rendition="#b">Barsch</hi> (Bass)</cell> <cell> <ref target="#f0133">125</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">in französischer Sauce</cell> <cell> <ref target="#f0140">132</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">mit Kapernsauce</cell> <cell> <ref target="#f0140">132</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">zu kochen auf deutsche Art</cell> <cell> <ref target="#f0140">132</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">zu kochen auf holländische Art</cell> <cell> <ref target="#f0140">132</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">zu kochen auf andere Art</cell> <cell> <ref target="#f0140">132</ref> </cell> </row> <row> <cell>Becassinen, Reb-, Birk-, Hasel- und Feldhuhn zu braten</cell> <cell> <ref target="#f0124">116</ref> </cell> </row> <row> <cell>Beef â la Mode (Schmorbraten)</cell> <cell> <ref target="#f0084">76</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Royal</cell> <cell> <ref target="#f0204">196</ref> </cell> </row> <row> <cell>Beefsteaks, gute, von gehacktem Fleisch</cell> <cell> <ref target="#f0088">80</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">geschmorte</cell> <cell> <ref target="#f0088">80</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">rohe</cell> <cell> <ref target="#f0088">80</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">von Schweinefleisch</cell> <cell> <ref target="#f0114">106</ref> </cell> </row> <row> <cell>Beigenets von übriggebliebenem Fisch</cell> <cell> <ref target="#f0150">142</ref> </cell> </row> <row> <cell>Bier-Kalteschale in Eiern</cell> <cell> <ref target="#f0358">350</ref> </cell> </row> <row> <cell>Birkhuhn zu braten</cell> <cell> <ref target="#f0124">116</ref> </cell> </row> <row> <cell>Bischof, feiner</cell> <cell> <ref target="#f0355">347</ref> </cell> </row> <row> <cell>Blanchiren (Weißmachen)</cell> <cell> <ref target="#f0028">20</ref> </cell> </row> <row> <cell>Blancmanger No. 1</cell> <cell> <ref target="#f0215">207</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">No. 2</cell> <cell> <ref target="#f0215">207</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">mit Hausenblase oder mit Agar-Agar</cell> <cell> <ref target="#f0214">206</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Tassenspeise</cell> <cell> <ref target="#f0215">207</ref> </cell> </row> <row> <cell>Blindhuhn (Nachlese), ein westfälisches Nationalgericht</cell> <cell> <ref target="#f0065">57</ref> </cell> </row> <row> <cell>Blutwurst. Erste Sorte</cell> <cell> <ref target="#f0364">356</ref> </cell> </row> <row> <cell>Blutwurst. Zweite Sorte</cell> <cell> <ref target="#f0364">356</ref> </cell> </row> <row> <cell>Blumenkohl</cell> <cell> <ref target="#f0063">55</ref> </cell> </row> <row> <cell>Blumenkohl-Sauce</cell> <cell> <ref target="#f0074">66</ref> </cell> </row> <row> <cell>Bohnen</cell> <cell> <ref target="#f0072">64</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Brechsalat-Bohnen</cell> <cell> <ref target="#f0064">56</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">große oder dicke Bohnen</cell> <cell> <ref target="#f0062">54</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">auf andere Art</cell> <cell> <ref target="#f0062">54</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">getrocknete Prinzessin-Böhnchen</cell> <cell> <ref target="#f0072">64</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Salat- oder Spargelbohnen</cell> <cell> <ref target="#f0063">55</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">eingemachte Salatbohnen</cell> <cell> <ref target="#f0072">64</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Schneid- oder Vietsbohnen</cell> <cell> <ref target="#f0064">56</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Schneidebohnen mit Milch zu kochen</cell> <cell> <ref target="#f0064">56</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">eingemachte Schneidebohnen</cell> <cell> <ref target="#f0072">64</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">getrocknete Schneidebohnen</cell> <cell> <ref target="#f0073">65</ref> </cell> </row> <row> <cell rendition="#et">Weiße Bohnen</cell> <cell> <ref target="#f0073">65</ref> </cell> </row> <row> <cell>Bouillon, schnell zu machende</cell> <cell> <ref target="#f0035">27</ref> </cell> </row> <row> <cell>Braise, eine gute zu machen</cell> <cell> <ref target="#f0028">20</ref> </cell> </row> </table> </div> </back> </text> </TEI> [389/0397]
Seite.
Backwerk, kleines.
Kuchen, Feather-Cake 294
Frucht-Kuchen No. 1. 293
No. 2. 293
No. 3. 293
Gefüllte 277
Gold-Cake 292
Gold-Kuchen 295
Italienischer 282
Kaffee-Kuchen 294
Kleine harte 291
Korinthen-Kuchen 295
Kornstärke-Kuchen 291
Marble-Cake 291
Nelken-Kuchen 291
Pound-Cake, White 294
Puffert- oder Topfkuchen 276
Schaum-Kuchen 295
Französischer 295
Schnee-Kuchen 293
Silver-Cake 292
Silber-Kuchen 295
Sirup-Kuchen, kleiner 290
Sirup-Kuchen 291
Sirup-Kuchen, guter 292
Spice-Cake 292
Sponge-Cake. No. 1 292
Sponge-Cake. No. 2 292
Sponge-Cake, Cream 295
Thee-Kuchen 281
Weiße No. 1 293
No. 2 293
No. 3 293
Zitronen-Kuchen 295
Kugelhopf 291
Lebkuchen, Baseler 285
Weiße 286
oder gute Braun- 286
Leckerlein, Baseler 285
Macronen 283
süße 283
Chocolade 284
Gewürz 283
Mandeln, gebrannte 283
Mandelkränze 289
auf andere Art 289
Mandelnüsse 284
Mandelplätze, No. 1 280
No. 2 280
Mandelschnitten 281
Moppen oder Kümmelkuchen, gute Bentheimer 287
Marschalltörtchen 277
Marzipan, echter Königsberger 256
Pastete (Pie) Aepfel- 299
Frucht- (Fruit) 298
Kürbis- (Squash) 299
Pie Crust. No. 1 297
Pie Crust. No. 2 297
Rhabarber- (Pieplant) 298
Zitronen- No. 1 298
Zitronen- No. 2 298
Zitronen- No. 3 298
Pfannkuchen, Berliner 300
Pfeffermünz 283
Pfeffernüsse No. 1 284
weiße, No. 2 284
gute braune, No. 3 284
Rädergebackenes 301
Sahne- oder Fettkrengel 288
Sahnekuchen, kleiner 288
Sandkuchen 260
Sahnetorte, kleine 287
Sandtorte 261
Schneebälle No. 1 300
No. 2 301
No. 3 301
Schnitten, Mailänder 278
Sirupplätzchen 280
Speculaci oder Theeletterchen an den Weihnachtsbaum 278
Desgl. No. 2 279
Springerle 284
Tassenkuchen 262
Thee- oder Zimmetbretzeln 281
Waffeln, Deutsche 289
Holländische 290
vorzügliche von dicker saurer Sahne 290
von süßer Sahne 290
Wiener Gipfel 282
Windbeutel No. 1 289
No. 2 289
Wurmsamenkuchen, wirksam für Kinder 287
Zimmetbretzeln 281
Zimmetsterne 281
auf andere Art 281
Zitronenbrod 282
Zuckerplätzchen, gute, No. 1 279
No. 2 280
Züricher Küchli 302
Zwieback, kleiner 288
Barsch (Bass) 125
in französischer Sauce 132
mit Kapernsauce 132
zu kochen auf deutsche Art 132
zu kochen auf holländische Art 132
zu kochen auf andere Art 132
Becassinen, Reb-, Birk-, Hasel- und Feldhuhn zu braten 116
Beef â la Mode (Schmorbraten) 76
Royal 196
Beefsteaks, gute, von gehacktem Fleisch 80
geschmorte 80
rohe 80
von Schweinefleisch 106
Beigenets von übriggebliebenem Fisch 142
Bier-Kalteschale in Eiern 350
Birkhuhn zu braten 116
Bischof, feiner 347
Blanchiren (Weißmachen) 20
Blancmanger No. 1 207
No. 2 207
mit Hausenblase oder mit Agar-Agar 206
Tassenspeise 207
Blindhuhn (Nachlese), ein westfälisches Nationalgericht 57
Blutwurst. Erste Sorte 356
Blutwurst. Zweite Sorte 356
Blumenkohl 55
Blumenkohl-Sauce 66
Bohnen 64
Brechsalat-Bohnen 56
große oder dicke Bohnen 54
auf andere Art 54
getrocknete Prinzessin-Böhnchen 64
Salat- oder Spargelbohnen 55
eingemachte Salatbohnen 64
Schneid- oder Vietsbohnen 56
Schneidebohnen mit Milch zu kochen 56
eingemachte Schneidebohnen 64
getrocknete Schneidebohnen 65
Weiße Bohnen 65
Bouillon, schnell zu machende 27
Braise, eine gute zu machen 20
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax.
(2012-11-06T17:17:31Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate
(2012-11-06T17:17:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat.
(2012-11-06T17:17:31Z)
Weitere Informationen:Anmerkungen zur Transkription:
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |