Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Droste-Hülshoff, Annette von: Letzte Gaben. Nachgelassene Blätter. Hrsg. v. Levin Schücking. Hannover, 1860.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Augen geschlossen. Friedrich meinte, sie sei todt;
er erhob ein fürchterliches Geschrei, worauf ihm
Jemand eine Ohrfeige gab, was ihn zur Ruhe
brachte, und nun begriff er nach und nach aus den
Reden der Umstehenden, daß der Vater vom Ohm
Franz Semmler und dem Hülsmeyer todt im Holze
gefunden sei und jetzt in der Küche liege.

Sobald Margareth wieder zur Besinnung kam,
suchte sie die fremden Leute los zu werden. Der
Bruder blieb bei ihr und Friedrich, dem bei strenger
Strafe im Bett zu bleiben geboten war, hörte die
ganze Nacht hindurch das Feuer in der Küche kni-
stern und ein Geräusch wie von Hin- und Her-
rutschen und Bürsten. Gesprochen ward wenig und
leise, aber zuweilen drangen Seufzer herüber, die
dem Knaben, so jung er war, durch Mark und
Bein gingen. Einmal verstand er, daß der Oheim
sagte: "Margareth, zieh dir das nicht zu Gemüth;
wir wollen Jeder drei Messen lesen lassen, und um
Ostern gehen wir zusammen eine Bittfahrt zur
Muttergottes von Werl."

Als nach zwei Tagen die Leiche fortgetragen
wurde, saß Margareth am Herde, das Gesicht mit
der Schürze verhüllend. Nach einigen Minuten,
als Alles still geworden war, sagte sie in sich hinein:
"Zehn Jahre, zehn Kreuze. Wir haben sie doch

die Augen geſchloſſen. Friedrich meinte, ſie ſei todt;
er erhob ein fürchterliches Geſchrei, worauf ihm
Jemand eine Ohrfeige gab, was ihn zur Ruhe
brachte, und nun begriff er nach und nach aus den
Reden der Umſtehenden, daß der Vater vom Ohm
Franz Semmler und dem Hülsmeyer todt im Holze
gefunden ſei und jetzt in der Küche liege.

Sobald Margareth wieder zur Beſinnung kam,
ſuchte ſie die fremden Leute los zu werden. Der
Bruder blieb bei ihr und Friedrich, dem bei ſtrenger
Strafe im Bett zu bleiben geboten war, hörte die
ganze Nacht hindurch das Feuer in der Küche kni-
ſtern und ein Geräuſch wie von Hin- und Her-
rutſchen und Bürſten. Geſprochen ward wenig und
leiſe, aber zuweilen drangen Seufzer herüber, die
dem Knaben, ſo jung er war, durch Mark und
Bein gingen. Einmal verſtand er, daß der Oheim
ſagte: „Margareth, zieh dir das nicht zu Gemüth;
wir wollen Jeder drei Meſſen leſen laſſen, und um
Oſtern gehen wir zuſammen eine Bittfahrt zur
Muttergottes von Werl.“

Als nach zwei Tagen die Leiche fortgetragen
wurde, ſaß Margareth am Herde, das Geſicht mit
der Schürze verhüllend. Nach einigen Minuten,
als Alles ſtill geworden war, ſagte ſie in ſich hinein:
„Zehn Jahre, zehn Kreuze. Wir haben ſie doch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0171" n="155"/>
die Augen ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en. Friedrich meinte, &#x017F;ie &#x017F;ei todt;<lb/>
er erhob ein fürchterliches Ge&#x017F;chrei, worauf ihm<lb/>
Jemand eine Ohrfeige gab, was ihn zur Ruhe<lb/>
brachte, und nun begriff er nach und nach aus den<lb/>
Reden der Um&#x017F;tehenden, daß der Vater vom Ohm<lb/>
Franz Semmler und dem Hülsmeyer todt im Holze<lb/>
gefunden &#x017F;ei und jetzt in der Küche liege.</p><lb/>
        <p>Sobald Margareth wieder zur Be&#x017F;innung kam,<lb/>
&#x017F;uchte &#x017F;ie die fremden Leute los zu werden. Der<lb/>
Bruder blieb bei ihr und Friedrich, dem bei &#x017F;trenger<lb/>
Strafe im Bett zu bleiben geboten war, hörte die<lb/>
ganze Nacht hindurch das Feuer in der Küche kni-<lb/>
&#x017F;tern und ein Geräu&#x017F;ch wie von Hin- und Her-<lb/>
rut&#x017F;chen und Bür&#x017F;ten. Ge&#x017F;prochen ward wenig und<lb/>
lei&#x017F;e, aber zuweilen drangen Seufzer herüber, die<lb/>
dem Knaben, &#x017F;o jung er war, durch Mark und<lb/>
Bein gingen. Einmal ver&#x017F;tand er, daß der Oheim<lb/>
&#x017F;agte: &#x201E;Margareth, zieh dir das nicht zu Gemüth;<lb/>
wir wollen Jeder drei Me&#x017F;&#x017F;en le&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en, und um<lb/>
O&#x017F;tern gehen wir zu&#x017F;ammen eine Bittfahrt zur<lb/>
Muttergottes von Werl.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Als nach zwei Tagen die Leiche fortgetragen<lb/>
wurde, &#x017F;aß Margareth am Herde, das Ge&#x017F;icht mit<lb/>
der Schürze verhüllend. Nach einigen Minuten,<lb/>
als Alles &#x017F;till geworden war, &#x017F;agte &#x017F;ie in &#x017F;ich hinein:<lb/>
&#x201E;Zehn Jahre, zehn Kreuze. Wir haben &#x017F;ie doch<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[155/0171] die Augen geſchloſſen. Friedrich meinte, ſie ſei todt; er erhob ein fürchterliches Geſchrei, worauf ihm Jemand eine Ohrfeige gab, was ihn zur Ruhe brachte, und nun begriff er nach und nach aus den Reden der Umſtehenden, daß der Vater vom Ohm Franz Semmler und dem Hülsmeyer todt im Holze gefunden ſei und jetzt in der Küche liege. Sobald Margareth wieder zur Beſinnung kam, ſuchte ſie die fremden Leute los zu werden. Der Bruder blieb bei ihr und Friedrich, dem bei ſtrenger Strafe im Bett zu bleiben geboten war, hörte die ganze Nacht hindurch das Feuer in der Küche kni- ſtern und ein Geräuſch wie von Hin- und Her- rutſchen und Bürſten. Geſprochen ward wenig und leiſe, aber zuweilen drangen Seufzer herüber, die dem Knaben, ſo jung er war, durch Mark und Bein gingen. Einmal verſtand er, daß der Oheim ſagte: „Margareth, zieh dir das nicht zu Gemüth; wir wollen Jeder drei Meſſen leſen laſſen, und um Oſtern gehen wir zuſammen eine Bittfahrt zur Muttergottes von Werl.“ Als nach zwei Tagen die Leiche fortgetragen wurde, ſaß Margareth am Herde, das Geſicht mit der Schürze verhüllend. Nach einigen Minuten, als Alles ſtill geworden war, ſagte ſie in ſich hinein: „Zehn Jahre, zehn Kreuze. Wir haben ſie doch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Letzten Gaben" (1860), postum von Levin Schü… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860/171
Zitationshilfe: Droste-Hülshoff, Annette von: Letzte Gaben. Nachgelassene Blätter. Hrsg. v. Levin Schücking. Hannover, 1860, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860/171>, abgerufen am 17.05.2024.