Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hauff, Wilhelm: Phantasien im Bremer Rathskeller. Stuttgart, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Ei, was ist der steinerne Roland für ein
zorniger Kumpan," murmelte Rose, nachdem
er die Pforte klirrend zugeworfen, indem sie
etliche Weintropfen, die sie benetzten, vom
Busentuch abschüttelte;" will der steinerne Narr
auf seine alten Tage noch zu Felde ziehen!
wenn er sich sehen ließe, sie steckten ihn gleich
ohne Barmherzigkeit als Flügelmann unter
die Brandenburger Grenadiere, denn die Größe
hat er."

"Jungfer Rose," erwiederte ihr Petrus,
"zornig ist er, das ist wahr, und er hätte
können auf andere Weise davon gehen; aber
bedenket, daß er einst, Furioso, wahnsinnig
war und noch ganz andere Sachen gethan,
als silberne Becher zerquetscht und Frauenzim¬
mer mit Wein besudelt. Und genau beim
Lichte besehen, kann ich ihm seinen Unmuth
auch nicht verdenken; war er doch auch ein¬
mal ein Mensch und dazu ein herrlicher Pa¬

„Ei, was iſt der ſteinerne Roland fuͤr ein
zorniger Kumpan,“ murmelte Roſe, nachdem
er die Pforte klirrend zugeworfen, indem ſie
etliche Weintropfen, die ſie benetzten, vom
Buſentuch abſchuͤttelte;“ will der ſteinerne Narr
auf ſeine alten Tage noch zu Felde ziehen!
wenn er ſich ſehen ließe, ſie ſteckten ihn gleich
ohne Barmherzigkeit als Fluͤgelmann unter
die Brandenburger Grenadiere, denn die Groͤße
hat er.“

„Jungfer Roſe,“ erwiederte ihr Petrus,
„zornig iſt er, das iſt wahr, und er haͤtte
koͤnnen auf andere Weiſe davon gehen; aber
bedenket, daß er einſt, Furioſo, wahnſinnig
war und noch ganz andere Sachen gethan,
als ſilberne Becher zerquetſcht und Frauenzim¬
mer mit Wein beſudelt. Und genau beim
Lichte beſehen, kann ich ihm ſeinen Unmuth
auch nicht verdenken; war er doch auch ein¬
mal ein Menſch und dazu ein herrlicher Pa¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0126" n="120"/>
        <p>&#x201E;Ei, was i&#x017F;t der &#x017F;teinerne Roland fu&#x0364;r ein<lb/>
zorniger Kumpan,&#x201C; murmelte Ro&#x017F;e, nachdem<lb/>
er die Pforte klirrend zugeworfen, indem &#x017F;ie<lb/>
etliche Weintropfen, die &#x017F;ie benetzten, vom<lb/>
Bu&#x017F;entuch ab&#x017F;chu&#x0364;ttelte;&#x201C; will der &#x017F;teinerne Narr<lb/>
auf &#x017F;eine alten Tage noch zu Felde ziehen!<lb/>
wenn er &#x017F;ich &#x017F;ehen ließe, &#x017F;ie &#x017F;teckten ihn gleich<lb/>
ohne Barmherzigkeit als Flu&#x0364;gelmann unter<lb/>
die Brandenburger Grenadiere, denn die Gro&#x0364;ße<lb/>
hat er.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Jungfer Ro&#x017F;e,&#x201C; erwiederte ihr Petrus,<lb/>
&#x201E;zornig i&#x017F;t er, das i&#x017F;t wahr, und er ha&#x0364;tte<lb/>
ko&#x0364;nnen auf andere Wei&#x017F;e davon gehen; aber<lb/>
bedenket, daß er ein&#x017F;t, <hi rendition="#g">Furio&#x017F;o</hi>, wahn&#x017F;innig<lb/>
war und noch ganz andere Sachen gethan,<lb/>
als &#x017F;ilberne Becher zerquet&#x017F;cht und Frauenzim¬<lb/>
mer mit Wein be&#x017F;udelt. Und genau beim<lb/>
Lichte be&#x017F;ehen, kann ich ihm &#x017F;einen Unmuth<lb/>
auch nicht verdenken; war er doch auch ein¬<lb/>
mal ein Men&#x017F;ch und dazu ein herrlicher Pa¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0126] „Ei, was iſt der ſteinerne Roland fuͤr ein zorniger Kumpan,“ murmelte Roſe, nachdem er die Pforte klirrend zugeworfen, indem ſie etliche Weintropfen, die ſie benetzten, vom Buſentuch abſchuͤttelte;“ will der ſteinerne Narr auf ſeine alten Tage noch zu Felde ziehen! wenn er ſich ſehen ließe, ſie ſteckten ihn gleich ohne Barmherzigkeit als Fluͤgelmann unter die Brandenburger Grenadiere, denn die Groͤße hat er.“ „Jungfer Roſe,“ erwiederte ihr Petrus, „zornig iſt er, das iſt wahr, und er haͤtte koͤnnen auf andere Weiſe davon gehen; aber bedenket, daß er einſt, Furioſo, wahnſinnig war und noch ganz andere Sachen gethan, als ſilberne Becher zerquetſcht und Frauenzim¬ mer mit Wein beſudelt. Und genau beim Lichte beſehen, kann ich ihm ſeinen Unmuth auch nicht verdenken; war er doch auch ein¬ mal ein Menſch und dazu ein herrlicher Pa¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hauff_phantasien_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hauff_phantasien_1827/126
Zitationshilfe: Hauff, Wilhelm: Phantasien im Bremer Rathskeller. Stuttgart, 1827, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauff_phantasien_1827/126>, abgerufen am 23.11.2024.