Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hauptmann, Gerhart: Der Biberpelz. Berlin, 1893.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Kopf stelln. Meinen Pelz werd ich wiederbekommen,
Frau Wolff.
Frau Wolff. Hier muß a Mal richtig ge-
reenigt werden, daß a Mal Ruhe wird in dem Nest.
Die stehlen Een ja sonst's Dach iber'm Koppe.
Krüger. Nu denken Sie sich um Chotteswillen!
In vierzehn Tagen zwei solche Diebstähle! Zwei
Meter Knüppel, wie Sie dort haben. (Er nimmt einen
der Knüppel in die Hand.) So chutes, theures Holz,
Frau Wolff.
Frau Wolff. Nee, ärgern könnt ma sich, daß
ma grin wird. Was hier fer ane Bande sitzt. ...
Pfui Teifel! Nee sowas! äh! Laßt mich zufriede!
Krüger (ficht wüthend mit dem Knüppel in der Luft herum).
Und wenn's mich tausend Thaler kost', ich werde den
Tieben schon auf die Spur komm. Die Leute ent-
kehen dem Zuchthause nicht.
Frau Wolff. Das wär ooch a Segen. Wahr-
haft'gen Gott!
Kopf ſtelln. Meinen Pelz werd ich wiederbekommen,
Frau Wolff.
Frau Wolff. Hier muß a Mal richtig ge-
reenigt werden, daß a Mal Ruhe wird in dem Neſt.
Die ſtehlen Een ja ſonſt’s Dach iber’m Koppe.
Krüger. Nu denken Sie ſich um Chotteswillen!
In vierzehn Tagen zwei ſolche Diebſtähle! Zwei
Meter Knüppel, wie Sie dort haben. (Er nimmt einen
der Knüppel in die Hand.) So chutes, theures Holz,
Frau Wolff.
Frau Wolff. Nee, ärgern könnt ma ſich, daß
ma grin wird. Was hier fer ane Bande ſitzt. …
Pfui Teifel! Nee ſowas! äh! Laßt mich zufriede!
Krüger (ficht wüthend mit dem Knüppel in der Luft herum).
Und wenn’s mich tauſend Thaler koſt’, ich werde den
Tieben ſchon auf die Spur komm. Die Leute ent-
kehen dem Zuchthauſe nicht.
Frau Wolff. Das wär ooch a Segen. Wahr-
haft’gen Gott!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#KRUE">
          <p><pb facs="#f0086" n="80"/>
Kopf &#x017F;telln. Meinen Pelz werd ich wiederbekommen,<lb/>
Frau Wolff.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WOLFF">
          <speaker><hi rendition="#g">Frau Wolff</hi>.</speaker>
          <p>Hier muß a Mal richtig ge-<lb/>
reenigt werden, daß a Mal Ruhe wird in dem Ne&#x017F;t.<lb/>
Die &#x017F;tehlen Een ja &#x017F;on&#x017F;t&#x2019;s Dach iber&#x2019;m Koppe.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KRUE">
          <speaker><hi rendition="#g">Krüger</hi>.</speaker>
          <p>Nu denken Sie &#x017F;ich um Chotteswillen!<lb/>
In vierzehn Tagen zwei &#x017F;olche Dieb&#x017F;tähle! Zwei<lb/>
Meter Knüppel, wie Sie dort haben.</p>
          <stage>(Er nimmt einen<lb/>
der Knüppel in die Hand.)</stage>
          <p>So chutes, theures Holz,<lb/>
Frau Wolff.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WOLFF">
          <speaker><hi rendition="#g">Frau Wolff</hi>.</speaker>
          <p>Nee, ärgern könnt ma &#x017F;ich, daß<lb/>
ma grin wird. Was hier fer ane Bande &#x017F;itzt. &#x2026;<lb/>
Pfui Teifel! Nee &#x017F;owas! äh! Laßt mich zufriede!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KRUE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Krüger</hi> </speaker>
          <stage>(ficht wüthend mit dem Knüppel in der Luft herum).</stage><lb/>
          <p>Und wenn&#x2019;s mich tau&#x017F;end Thaler ko&#x017F;t&#x2019;, ich werde den<lb/>
Tieben &#x017F;chon auf die Spur komm. Die Leute ent-<lb/>
kehen dem Zuchthau&#x017F;e nicht.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WOLFF">
          <speaker><hi rendition="#g">Frau Wolff</hi>.</speaker>
          <p>Das wär ooch a Segen. Wahr-<lb/>
haft&#x2019;gen Gott!</p>
        </sp>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[80/0086] Kopf ſtelln. Meinen Pelz werd ich wiederbekommen, Frau Wolff. Frau Wolff. Hier muß a Mal richtig ge- reenigt werden, daß a Mal Ruhe wird in dem Neſt. Die ſtehlen Een ja ſonſt’s Dach iber’m Koppe. Krüger. Nu denken Sie ſich um Chotteswillen! In vierzehn Tagen zwei ſolche Diebſtähle! Zwei Meter Knüppel, wie Sie dort haben. (Er nimmt einen der Knüppel in die Hand.) So chutes, theures Holz, Frau Wolff. Frau Wolff. Nee, ärgern könnt ma ſich, daß ma grin wird. Was hier fer ane Bande ſitzt. … Pfui Teifel! Nee ſowas! äh! Laßt mich zufriede! Krüger (ficht wüthend mit dem Knüppel in der Luft herum). Und wenn’s mich tauſend Thaler koſt’, ich werde den Tieben ſchon auf die Spur komm. Die Leute ent- kehen dem Zuchthauſe nicht. Frau Wolff. Das wär ooch a Segen. Wahr- haft’gen Gott!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893/86
Zitationshilfe: Hauptmann, Gerhart: Der Biberpelz. Berlin, 1893, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893/86>, abgerufen am 06.05.2024.