Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Verliebte Gedichte.
O falsche lust! O unbeständigkeit!
Diß ist alsdenn des geistes jammer-klage:
Wo soll ich hin? die falsch gemachte freud
Verdoppelt mir die unerhörte plage;
Drum fleuch mich doch nur einen augenblick/
du rauhes glück.
Ein kranckes hertz entgeht noch wohl dem todt/
Wenns nur getrost dem artzte wil bekennen/
Was ihm gebricht; ach aber meine noth/
Die darff ich nicht für frembden ohren nennen;
So kan mir dann auch nicht geholffen seyn.
O stille pein!
Der starcke tranck/ den du mir hast gereicht/
O Venus/ ist durch marck und bein gedrungen/
Sieh/ wie mein haupt sich schon zur erden neigt/
Der liebes-gifft hat alle krafft bezwungen;
Jch bin schon hin/ nur daß der geist noch schreyt:
O grausamkeit!

1.
WEhrtster engel/ laß dich lieben/
Weil ichs doch nicht ändren kan.
Schafft das lieben gleich betrüben/
Trifft es doch nicht iedermann
Trauren bringt offt freuden zähren/
Gifft muß uns offt artzney seyn/
Unlust muß uns lust gebähren/
Wolcken bringen sonnenschein.
2.
Schönste schmiedin meiner ketten/
Schau mein hertz in bänden an/
Kan mich deine hand nicht retten
So die freyheit binden kan?
Schau ich falle dir zu füssen/
Nimm die matten seufftzer hin/
Laß
Verliebte Gedichte.
O falſche luſt! O unbeſtaͤndigkeit!
Diß iſt alsdenn des geiſtes jammer-klage:
Wo ſoll ich hin? die falſch gemachte freud
Verdoppelt mir die unerhoͤrte plage;
Drum fleuch mich doch nur einen augenblick/
du rauhes gluͤck.
Ein kranckes hertz entgeht noch wohl dem todt/
Wenns nur getroſt dem artzte wil bekennen/
Was ihm gebricht; ach aber meine noth/
Die darff ich nicht fuͤr frembden ohren nennen;
So kan mir dann auch nicht geholffen ſeyn.
O ſtille pein!
Der ſtarcke tranck/ den du mir haſt gereicht/
O Venus/ iſt durch marck und bein gedrungen/
Sieh/ wie mein haupt ſich ſchon zur erden neigt/
Der liebes-gifft hat alle krafft bezwungen;
Jch bin ſchon hin/ nur daß der geiſt noch ſchreyt:
O grauſamkeit!

1.
WEhrtſter engel/ laß dich lieben/
Weil ichs doch nicht aͤndren kan.
Schafft das lieben gleich betruͤben/
Trifft es doch nicht iedermann
Trauren bringt offt freuden zaͤhren/
Gifft muß uns offt artzney ſeyn/
Unluſt muß uns luſt gebaͤhren/
Wolcken bringen ſonnenſchein.
2.
Schoͤnſte ſchmiedin meiner ketten/
Schau mein hertz in baͤnden an/
Kan mich deine hand nicht retten
So die freyheit binden kan?
Schau ich falle dir zu fuͤſſen/
Nimm die matten ſeufftzer hin/
Laß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0114" n="104"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="14">
            <l>O fal&#x017F;che lu&#x017F;t! O unbe&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit!</l><lb/>
            <l>Diß i&#x017F;t alsdenn des gei&#x017F;tes jammer-klage:</l><lb/>
            <l>Wo &#x017F;oll ich hin? die fal&#x017F;ch gemachte freud</l><lb/>
            <l>Verdoppelt mir die unerho&#x0364;rte plage;</l><lb/>
            <l>Drum fleuch mich doch nur einen augenblick/<lb/><hi rendition="#et">du rauhes glu&#x0364;ck.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="15">
            <l>Ein kranckes hertz entgeht noch wohl dem todt/</l><lb/>
            <l>Wenns nur getro&#x017F;t dem artzte wil bekennen/</l><lb/>
            <l>Was ihm gebricht; ach aber meine noth/</l><lb/>
            <l>Die darff ich nicht fu&#x0364;r frembden ohren nennen;</l><lb/>
            <l>So kan mir dann auch nicht geholffen &#x017F;eyn.<lb/><hi rendition="#et">O &#x017F;tille pein!</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="16">
            <l>Der &#x017F;tarcke tranck/ den du mir ha&#x017F;t gereicht/</l><lb/>
            <l>O Venus/ i&#x017F;t durch marck und bein gedrungen/</l><lb/>
            <l>Sieh/ wie mein haupt &#x017F;ich &#x017F;chon zur erden neigt/</l><lb/>
            <l>Der liebes-gifft hat alle krafft bezwungen;</l><lb/>
            <l>Jch bin &#x017F;chon hin/ nur daß der gei&#x017F;t noch &#x017F;chreyt:<lb/><hi rendition="#et">O grau&#x017F;amkeit!</hi></l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg n="17">
            <head>1.</head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">W</hi>Ehrt&#x017F;ter engel/ laß dich lieben/</l><lb/>
            <l>Weil ichs doch nicht a&#x0364;ndren kan.</l><lb/>
            <l>Schafft das lieben gleich betru&#x0364;ben/</l><lb/>
            <l>Trifft es doch nicht iedermann</l><lb/>
            <l>Trauren bringt offt freuden za&#x0364;hren/</l><lb/>
            <l>Gifft muß uns offt artzney &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Unlu&#x017F;t muß uns lu&#x017F;t geba&#x0364;hren/</l><lb/>
            <l>Wolcken bringen &#x017F;onnen&#x017F;chein.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="18">
            <head>2.</head><lb/>
            <l>Scho&#x0364;n&#x017F;te &#x017F;chmiedin meiner ketten/</l><lb/>
            <l>Schau mein hertz in ba&#x0364;nden an/</l><lb/>
            <l>Kan mich deine hand nicht retten</l><lb/>
            <l>So die freyheit binden kan?</l><lb/>
            <l>Schau ich falle dir zu fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Nimm die matten &#x017F;eufftzer hin/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Laß</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0114] Verliebte Gedichte. O falſche luſt! O unbeſtaͤndigkeit! Diß iſt alsdenn des geiſtes jammer-klage: Wo ſoll ich hin? die falſch gemachte freud Verdoppelt mir die unerhoͤrte plage; Drum fleuch mich doch nur einen augenblick/ du rauhes gluͤck. Ein kranckes hertz entgeht noch wohl dem todt/ Wenns nur getroſt dem artzte wil bekennen/ Was ihm gebricht; ach aber meine noth/ Die darff ich nicht fuͤr frembden ohren nennen; So kan mir dann auch nicht geholffen ſeyn. O ſtille pein! Der ſtarcke tranck/ den du mir haſt gereicht/ O Venus/ iſt durch marck und bein gedrungen/ Sieh/ wie mein haupt ſich ſchon zur erden neigt/ Der liebes-gifft hat alle krafft bezwungen; Jch bin ſchon hin/ nur daß der geiſt noch ſchreyt: O grauſamkeit! 1. WEhrtſter engel/ laß dich lieben/ Weil ichs doch nicht aͤndren kan. Schafft das lieben gleich betruͤben/ Trifft es doch nicht iedermann Trauren bringt offt freuden zaͤhren/ Gifft muß uns offt artzney ſeyn/ Unluſt muß uns luſt gebaͤhren/ Wolcken bringen ſonnenſchein. 2. Schoͤnſte ſchmiedin meiner ketten/ Schau mein hertz in baͤnden an/ Kan mich deine hand nicht retten So die freyheit binden kan? Schau ich falle dir zu fuͤſſen/ Nimm die matten ſeufftzer hin/ Laß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/114
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/114>, abgerufen am 23.11.2024.