Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sinn-Gedichte.
Dein anfang ist bereits der sonnen gleich gewesen/
Die bald zur morgenzeit in ihrer grösse steht.
Fridericus III Churfürst zu Bran-
denburg.
EUropa sieht in dir den Helden-vater leben/
Drum krönet dich bereits so manches lorbeer-blat:
Man wird in kurtzem dir das zeugniß müssen geben/
Daß Deutschland ruh und ruhm von deinen waffen hat.
Jnnocentius XII Römischer Pabst.
DU wundervolles Rom/ erneure deine pracht/
Und laß den alten ruhm nur im vergessen liegen;
Gedencke weiter nicht an deines Coesars macht/
Nachdem ein Cato itzt auff deinen thron gestiegen.
Victor Amadeus/ Hertzog in Savoyen.
DAs glücke wird dich bald an deinen feinden rächen/
Jndem dein helden-muth noch unbezwungen ist/
Die nachwelt selber wird verwundernd dieses sprechen/
Wie daß du durch verlust noch grösser worden bist.
Christianus Ernestus/ Marckgraff von
Bayreuth/ Generalißimus am Rhein.
DJe rechte sache will durch deine waffen siegen/
Drumb zeuch getrost dahin/ wo der bedrängte Rhein
Die Deutsche freyheit sieht in schweren fesseln liegen/
Sie ist Andromeda/ du solt ihr Perseus seyn.
Die Schweitzer.
WEr hat von eurer faust nicht schändlich eingebüst/
Als eure mannheit sich die einfalt ließ belieben?
Seit aber ihr erkannt/ was zinn und silber ist/
So ist kein kühner Carl vor eurer faust geblieben.
Printz
Hofm. w. III. Th. H
Sinn-Gedichte.
Dein anfang iſt bereits der ſonnen gleich geweſen/
Die bald zur morgenzeit in ihrer groͤſſe ſteht.
Fridericus III Churfuͤrſt zu Bran-
denburg.
EUropa ſieht in dir den Helden-vater leben/
Drum kroͤnet dich bereits ſo manches lorbeer-blat:
Man wird in kurtzem dir das zeugniß muͤſſen geben/
Daß Deutſchland ruh und ruhm von deinen waffen hat.
Jnnocentius XII Roͤmiſcher Pabſt.
DU wundervolles Rom/ erneure deine pracht/
Und laß den alten ruhm nur im vergeſſen liegen;
Gedencke weiter nicht an deines Cœſars macht/
Nachdem ein Cato itzt auff deinen thron geſtiegen.
Victor Amadeus/ Hertzog in Savoyen.
DAs gluͤcke wird dich bald an deinen feinden raͤchen/
Jndem dein helden-muth noch unbezwungen iſt/
Die nachwelt ſelber wird verwundernd dieſes ſprechen/
Wie daß du durch verluſt noch groͤſſer worden biſt.
Chriſtianus Erneſtus/ Marckgraff von
Bayreuth/ Generalißimus am Rhein.
DJe rechte ſache will durch deine waffen ſiegen/
Drumb zeuch getroſt dahin/ wo der bedraͤngte Rhein
Die Deutſche freyheit ſieht in ſchweren feſſeln liegen/
Sie iſt Andromeda/ du ſolt ihr Perſeus ſeyn.
Die Schweitzer.
WEr hat von eurer fauſt nicht ſchändlich eingebuͤſt/
Als eure mannheit ſich die einfalt ließ belieben?
Seit aber ihr erkannt/ was zinn und ſilber iſt/
So iſt kein kuͤhner Carl vor eurer fauſt geblieben.
Printz
Hofm. w. III. Th. H
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0121" n="111"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              <l>Dein anfang i&#x017F;t bereits der &#x017F;onnen gleich gewe&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Die bald zur morgenzeit in ihrer gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;teht.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Fridericus <hi rendition="#aq">III</hi> Churfu&#x0364;r&#x017F;t zu Bran-<lb/>
denburg.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">E</hi>Uropa &#x017F;ieht in dir den Helden-vater leben/</l><lb/>
              <l>Drum kro&#x0364;net dich bereits &#x017F;o manches lorbeer-blat:</l><lb/>
              <l>Man wird in kurtzem dir das zeugniß mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en geben/</l><lb/>
              <l>Daß Deut&#x017F;chland ruh und ruhm von deinen waffen hat.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Jnnocentius <hi rendition="#aq">XII</hi> Ro&#x0364;mi&#x017F;cher Pab&#x017F;t.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>U wundervolles Rom/ erneure deine pracht/</l><lb/>
              <l>Und laß den alten ruhm nur im verge&#x017F;&#x017F;en liegen;</l><lb/>
              <l>Gedencke weiter nicht an deines C&#x0153;&#x017F;ars macht/</l><lb/>
              <l>Nachdem ein Cato itzt auff deinen thron ge&#x017F;tiegen.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Victor Amadeus/ Hertzog in Savoyen.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>As glu&#x0364;cke wird dich bald an deinen feinden ra&#x0364;chen/</l><lb/>
              <l>Jndem dein helden-muth noch unbezwungen i&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Die nachwelt &#x017F;elber wird verwundernd die&#x017F;es &#x017F;prechen/</l><lb/>
              <l>Wie daß du durch verlu&#x017F;t noch gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er worden bi&#x017F;t.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Chri&#x017F;tianus Erne&#x017F;tus/ Marckgraff von<lb/>
Bayreuth/ Generalißimus am Rhein.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>Je rechte &#x017F;ache will durch deine waffen &#x017F;iegen/</l><lb/>
              <l>Drumb zeuch getro&#x017F;t dahin/ wo der bedra&#x0364;ngte Rhein</l><lb/>
              <l>Die Deut&#x017F;che freyheit &#x017F;ieht in &#x017F;chweren fe&#x017F;&#x017F;eln liegen/</l><lb/>
              <l>Sie i&#x017F;t Andromeda/ du &#x017F;olt ihr Per&#x017F;eus &#x017F;eyn.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Die Schweitzer.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>Er hat von eurer fau&#x017F;t nicht &#x017F;chändlich eingebu&#x0364;&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Als eure mannheit &#x017F;ich die einfalt ließ belieben?</l><lb/>
              <l>Seit aber ihr erkannt/ was zinn und &#x017F;ilber i&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>So i&#x017F;t kein ku&#x0364;hner Carl vor eurer fau&#x017F;t geblieben.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Hofm. w. <hi rendition="#aq">III.</hi> Th. H</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Printz</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0121] Sinn-Gedichte. Dein anfang iſt bereits der ſonnen gleich geweſen/ Die bald zur morgenzeit in ihrer groͤſſe ſteht. Fridericus III Churfuͤrſt zu Bran- denburg. EUropa ſieht in dir den Helden-vater leben/ Drum kroͤnet dich bereits ſo manches lorbeer-blat: Man wird in kurtzem dir das zeugniß muͤſſen geben/ Daß Deutſchland ruh und ruhm von deinen waffen hat. Jnnocentius XII Roͤmiſcher Pabſt. DU wundervolles Rom/ erneure deine pracht/ Und laß den alten ruhm nur im vergeſſen liegen; Gedencke weiter nicht an deines Cœſars macht/ Nachdem ein Cato itzt auff deinen thron geſtiegen. Victor Amadeus/ Hertzog in Savoyen. DAs gluͤcke wird dich bald an deinen feinden raͤchen/ Jndem dein helden-muth noch unbezwungen iſt/ Die nachwelt ſelber wird verwundernd dieſes ſprechen/ Wie daß du durch verluſt noch groͤſſer worden biſt. Chriſtianus Erneſtus/ Marckgraff von Bayreuth/ Generalißimus am Rhein. DJe rechte ſache will durch deine waffen ſiegen/ Drumb zeuch getroſt dahin/ wo der bedraͤngte Rhein Die Deutſche freyheit ſieht in ſchweren feſſeln liegen/ Sie iſt Andromeda/ du ſolt ihr Perſeus ſeyn. Die Schweitzer. WEr hat von eurer fauſt nicht ſchändlich eingebuͤſt/ Als eure mannheit ſich die einfalt ließ belieben? Seit aber ihr erkannt/ was zinn und ſilber iſt/ So iſt kein kuͤhner Carl vor eurer fauſt geblieben. Printz Hofm. w. III. Th. H

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/121
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/121>, abgerufen am 27.11.2024.