Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Begräbniß-Gedichte.

Das soll die schwindsucht seyn/ die keine lungen heilen/
Es brauch ein solcher sie von thieren wie er will/
Er wird am süglichsten in diesen tempel eylen/
Und dem verhängniß-schluß in demuth halten still.
Am achten trägt ein kind von silber eine nadel/
Sticht sich die blattern auf/ und braucht den Bezoar/
Allein es findt der tod auch hierbey seinen tadel
Und macht so jung als alt durch diese kranckheit starr.
Am neundten zeiget sich ein glaß mit vielen fliegen/
Das/ den der stein sehr plagt/ von ohngefehr zerbricht/
Und ob er sie gleich braucht/ muß er doch unten liegen/
Und sterben/ sie seyn nun gleich Spanisch oder nicht.
Am zehnden hängt ein hund von stecken/ stühl und kricken/
Darneben kan man auch aus Japan Moxa sehn;
Doch wie sich vor den tod auch diese völcker bücken/
So ist von Podagra leicht keine cur geschehn.
Den eilfften pfeiler rührt ein schlag von donner-strahlen/
Schlag-wassers-flaschen sind lanzetten beygelegt;
Allein wie beyderseits sich besser lassen mahlen/
So hat auch vor den schlag noch keines viel erregt.
Am zwölfften steigen auff erhitzte feuer-flammen/
Und liegt ein purpur-tuch mit schnee bestreut darbey/
Weil fleck und friesel offt im fieber sind beysammen/
Und zeigen/ daß die wuth durch nichts zu dämpffen sey.
Und o! wer wolte doch die pfeiler alle zehlen/
An deren ieden sich weit mehre kranckheit findt!
Hier hab ich nur daraus die grösten wollen wehlen/
So mir gleich zu gesicht im tempel kommen sind.
Nur zweyerley ist noch/ das mir die augen raubet/
Die grosse schilderey/ die in der cuppel steht/
Und/ so das andre mir auch darzuthun erlaubet/
Des todtes contrefait/ wenn man zum altar geht.
Die bilder zeigen uns/ wie den der donner rühret/
Und jenen ein wild thier in tausend stücken reist;
Den in die lufft ein knall gesprengter minen führet/
Den ein Carcassen-schlag zu stück- und trümmern schmeist.
Den frist die feuers-brunst/ der stürtzet mit dem pferde/
Den überfällt ein thurm/ der wird durch fluth ersäufft/

Der

N 4

Begraͤbniß-Gedichte.

Das ſoll die ſchwindſucht ſeyn/ die keine lungen heilen/
Es brauch ein ſolcher ſie von thieren wie er will/
Er wird am ſuͤglichſten in dieſen tempel eylen/
Und dem verhaͤngniß-ſchluß in demuth halten ſtill.
Am achten traͤgt ein kind von ſilber eine nadel/
Sticht ſich die blattern auf/ und braucht den Bezoar/
Allein es findt der tod auch hierbey ſeinen tadel
Und macht ſo jung als alt durch dieſe kranckheit ſtarr.
Am neundten zeiget ſich ein glaß mit vielen fliegen/
Das/ den der ſtein ſehr plagt/ von ohngefehr zerbricht/
Und ob er ſie gleich braucht/ muß er doch unten liegen/
Und ſterben/ ſie ſeyn nun gleich Spaniſch oder nicht.
Am zehnden haͤngt ein hund von ſtecken/ ſtuͤhl und kricken/
Darneben kan man auch aus Japan Moxa ſehn;
Doch wie ſich vor den tod auch dieſe voͤlcker buͤcken/
So iſt von Podagra leicht keine cur geſchehn.
Den eilfften pfeiler ruͤhrt ein ſchlag von donner-ſtrahlen/
Schlag-waſſers-flaſchen ſind lanzetten beygelegt;
Allein wie beyderſeits ſich beſſer laſſen mahlen/
So hat auch vor den ſchlag noch keines viel erregt.
Am zwoͤlfften ſteigen auff erhitzte feuer-flammen/
Und liegt ein purpur-tuch mit ſchnee beſtreut darbey/
Weil fleck und frieſel offt im fieber ſind beyſammen/
Und zeigen/ daß die wuth durch nichts zu daͤmpffen ſey.
Und o! wer wolte doch die pfeiler alle zehlen/
An deren ieden ſich weit mehre kranckheit findt!
Hier hab ich nur daraus die groͤſten wollen wehlen/
So mir gleich zu geſicht im tempel kommen ſind.
Nur zweyerley iſt noch/ das mir die augen raubet/
Die groſſe ſchilderey/ die in der cuppel ſteht/
Und/ ſo das andre mir auch darzuthun erlaubet/
Des todtes contrefait/ wenn man zum altar geht.
Die bilder zeigen uns/ wie den der donner ruͤhret/
Und jenen ein wild thier in tauſend ſtuͤcken reiſt;
Den in die lufft ein knall geſprengter minen fuͤhret/
Den ein Carcaſſen-ſchlag zu ſtuͤck- und truͤmmern ſchmeiſt.
Den friſt die feuers-brunſt/ der ſtuͤrtzet mit dem pferde/
Den uͤberfaͤllt ein thurm/ der wird durch fluth erſaͤufft/

Der

N 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0207" n="197"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Das &#x017F;oll die &#x017F;chwind&#x017F;ucht &#x017F;eyn/ die keine lungen heilen/</l><lb/>
            <l>Es brauch ein &#x017F;olcher &#x017F;ie von thieren wie er will/</l><lb/>
            <l>Er wird am &#x017F;u&#x0364;glich&#x017F;ten in die&#x017F;en tempel eylen/</l><lb/>
            <l>Und dem verha&#x0364;ngniß-&#x017F;chluß in demuth halten &#x017F;till.</l><lb/>
            <l>Am achten tra&#x0364;gt ein kind von &#x017F;ilber eine nadel/</l><lb/>
            <l>Sticht &#x017F;ich die blattern auf/ und braucht den Bezoar/</l><lb/>
            <l>Allein es findt der tod auch hierbey &#x017F;einen tadel</l><lb/>
            <l>Und macht &#x017F;o jung als alt durch die&#x017F;e kranckheit &#x017F;tarr.</l><lb/>
            <l>Am neundten zeiget &#x017F;ich ein glaß mit vielen fliegen/</l><lb/>
            <l>Das/ den der &#x017F;tein &#x017F;ehr plagt/ von ohngefehr zerbricht/</l><lb/>
            <l>Und ob er &#x017F;ie gleich braucht/ muß er doch unten liegen/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;terben/ &#x017F;ie &#x017F;eyn nun gleich Spani&#x017F;ch oder nicht.</l><lb/>
            <l>Am zehnden ha&#x0364;ngt ein hund von &#x017F;tecken/ &#x017F;tu&#x0364;hl und kricken/</l><lb/>
            <l>Darneben kan man auch aus Japan Moxa &#x017F;ehn;</l><lb/>
            <l>Doch wie &#x017F;ich vor den tod auch die&#x017F;e vo&#x0364;lcker bu&#x0364;cken/</l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t von Podagra leicht keine cur ge&#x017F;chehn.</l><lb/>
            <l>Den eilfften pfeiler ru&#x0364;hrt ein &#x017F;chlag von donner-&#x017F;trahlen/</l><lb/>
            <l>Schlag-wa&#x017F;&#x017F;ers-fla&#x017F;chen &#x017F;ind lanzetten beygelegt;</l><lb/>
            <l>Allein wie beyder&#x017F;eits &#x017F;ich be&#x017F;&#x017F;er la&#x017F;&#x017F;en mahlen/</l><lb/>
            <l>So hat auch vor den &#x017F;chlag noch keines viel erregt.</l><lb/>
            <l>Am zwo&#x0364;lfften &#x017F;teigen auff erhitzte feuer-flammen/</l><lb/>
            <l>Und liegt ein purpur-tuch mit &#x017F;chnee be&#x017F;treut darbey/</l><lb/>
            <l>Weil fleck und frie&#x017F;el offt im fieber &#x017F;ind bey&#x017F;ammen/</l><lb/>
            <l>Und zeigen/ daß die wuth durch nichts zu da&#x0364;mpffen &#x017F;ey.</l><lb/>
            <l>Und o! wer wolte doch die pfeiler alle zehlen/</l><lb/>
            <l>An deren ieden &#x017F;ich weit mehre kranckheit findt!</l><lb/>
            <l>Hier hab ich nur daraus die gro&#x0364;&#x017F;ten wollen wehlen/</l><lb/>
            <l>So mir gleich zu ge&#x017F;icht im tempel kommen &#x017F;ind.</l><lb/>
            <l>Nur zweyerley i&#x017F;t noch/ das mir die augen raubet/</l><lb/>
            <l>Die gro&#x017F;&#x017F;e &#x017F;childerey/ die in der cuppel &#x017F;teht/</l><lb/>
            <l>Und/ &#x017F;o das andre mir auch darzuthun erlaubet/</l><lb/>
            <l>Des todtes contrefait/ wenn man zum altar geht.</l><lb/>
            <l>Die bilder zeigen uns/ wie den der donner ru&#x0364;hret/</l><lb/>
            <l>Und jenen ein wild thier in tau&#x017F;end &#x017F;tu&#x0364;cken rei&#x017F;t;</l><lb/>
            <l>Den in die lufft ein knall ge&#x017F;prengter minen fu&#x0364;hret/</l><lb/>
            <l>Den ein Carca&#x017F;&#x017F;en-&#x017F;chlag zu &#x017F;tu&#x0364;ck- und tru&#x0364;mmern &#x017F;chmei&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Den fri&#x017F;t die feuers-brun&#x017F;t/ der &#x017F;tu&#x0364;rtzet mit dem pferde/</l><lb/>
            <l>Den u&#x0364;berfa&#x0364;llt ein thurm/ der wird durch fluth er&#x017F;a&#x0364;ufft/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">N 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[197/0207] Begraͤbniß-Gedichte. Das ſoll die ſchwindſucht ſeyn/ die keine lungen heilen/ Es brauch ein ſolcher ſie von thieren wie er will/ Er wird am ſuͤglichſten in dieſen tempel eylen/ Und dem verhaͤngniß-ſchluß in demuth halten ſtill. Am achten traͤgt ein kind von ſilber eine nadel/ Sticht ſich die blattern auf/ und braucht den Bezoar/ Allein es findt der tod auch hierbey ſeinen tadel Und macht ſo jung als alt durch dieſe kranckheit ſtarr. Am neundten zeiget ſich ein glaß mit vielen fliegen/ Das/ den der ſtein ſehr plagt/ von ohngefehr zerbricht/ Und ob er ſie gleich braucht/ muß er doch unten liegen/ Und ſterben/ ſie ſeyn nun gleich Spaniſch oder nicht. Am zehnden haͤngt ein hund von ſtecken/ ſtuͤhl und kricken/ Darneben kan man auch aus Japan Moxa ſehn; Doch wie ſich vor den tod auch dieſe voͤlcker buͤcken/ So iſt von Podagra leicht keine cur geſchehn. Den eilfften pfeiler ruͤhrt ein ſchlag von donner-ſtrahlen/ Schlag-waſſers-flaſchen ſind lanzetten beygelegt; Allein wie beyderſeits ſich beſſer laſſen mahlen/ So hat auch vor den ſchlag noch keines viel erregt. Am zwoͤlfften ſteigen auff erhitzte feuer-flammen/ Und liegt ein purpur-tuch mit ſchnee beſtreut darbey/ Weil fleck und frieſel offt im fieber ſind beyſammen/ Und zeigen/ daß die wuth durch nichts zu daͤmpffen ſey. Und o! wer wolte doch die pfeiler alle zehlen/ An deren ieden ſich weit mehre kranckheit findt! Hier hab ich nur daraus die groͤſten wollen wehlen/ So mir gleich zu geſicht im tempel kommen ſind. Nur zweyerley iſt noch/ das mir die augen raubet/ Die groſſe ſchilderey/ die in der cuppel ſteht/ Und/ ſo das andre mir auch darzuthun erlaubet/ Des todtes contrefait/ wenn man zum altar geht. Die bilder zeigen uns/ wie den der donner ruͤhret/ Und jenen ein wild thier in tauſend ſtuͤcken reiſt; Den in die lufft ein knall geſprengter minen fuͤhret/ Den ein Carcaſſen-ſchlag zu ſtuͤck- und truͤmmern ſchmeiſt. Den friſt die feuers-brunſt/ der ſtuͤrtzet mit dem pferde/ Den uͤberfaͤllt ein thurm/ der wird durch fluth erſaͤufft/ Der N 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/207
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/207>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.