Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite
Begräbniß-Gedichte.
Das soll die schwindsucht seyn/ die keine lungen heilen/
Es brauch ein solcher sie von thieren wie er will/
Er wird am süglichsten in diesen tempel eylen/
Und dem verhängniß-schluß in demuth halten still.
Am achten trägt ein kind von silber eine nadel/
Sticht sich die blattern auf/ und braucht den Bezoar/
Allein es findt der tod auch hierbey seinen tadel
Und macht so jung als alt durch diese kranckheit starr.
Am neundten zeiget sich ein glaß mit vielen fliegen/
Das/ den der stein sehr plagt/ von ohngefehr zerbricht/
Und ob er sie gleich braucht/ muß er doch unten liegen/
Und sterben/ sie seyn nun gleich Spanisch oder nicht.
Am zehnden hängt ein hund von stecken/ stühl und kricken/
Darneben kan man auch aus Japan Moxa sehn;
Doch wie sich vor den tod auch diese völcker bücken/
So ist von Podagra leicht keine cur geschehn.
Den eilfften pfeiler rührt ein schlag von donner-strahlen/
Schlag-wassers-flaschen sind lanzetten beygelegt;
Allein wie beyderseits sich besser lassen mahlen/
So hat auch vor den schlag noch keines viel erregt.
Am zwölfften steigen auff erhitzte feuer-flammen/
Und liegt ein purpur-tuch mit schnee bestreut darbey/
Weil fleck und friesel offt im fieber sind beysammen/
Und zeigen/ daß die wuth durch nichts zu dämpffen sey.
Und o! wer wolte doch die pfeiler alle zehlen/
An deren ieden sich weit mehre kranckheit findt!
Hier hab ich nur daraus die grösten wollen wehlen/
So mir gleich zu gesicht im tempel kommen sind.
Nur zweyerley ist noch/ das mir die augen raubet/
Die grosse schilderey/ die in der cuppel steht/
Und/ so das andre mir auch darzuthun erlaubet/
Des todtes contrefait/ wenn man zum altar geht.
Die bilder zeigen uns/ wie den der donner rühret/
Und jenen ein wild thier in tausend stücken reist;
Den in die lufft ein knall gesprengter minen führet/
Den ein Carcassen-schlag zu stück- und trümmern schmeist.
Den frist die feuers-brunst/ der stürtzet mit dem pferde/
Den überfällt ein thurm/ der wird durch fluth ersäufft/
Der
N 4
Begraͤbniß-Gedichte.
Das ſoll die ſchwindſucht ſeyn/ die keine lungen heilen/
Es brauch ein ſolcher ſie von thieren wie er will/
Er wird am ſuͤglichſten in dieſen tempel eylen/
Und dem verhaͤngniß-ſchluß in demuth halten ſtill.
Am achten traͤgt ein kind von ſilber eine nadel/
Sticht ſich die blattern auf/ und braucht den Bezoar/
Allein es findt der tod auch hierbey ſeinen tadel
Und macht ſo jung als alt durch dieſe kranckheit ſtarr.
Am neundten zeiget ſich ein glaß mit vielen fliegen/
Das/ den der ſtein ſehr plagt/ von ohngefehr zerbricht/
Und ob er ſie gleich braucht/ muß er doch unten liegen/
Und ſterben/ ſie ſeyn nun gleich Spaniſch oder nicht.
Am zehnden haͤngt ein hund von ſtecken/ ſtuͤhl und kricken/
Darneben kan man auch aus Japan Moxa ſehn;
Doch wie ſich vor den tod auch dieſe voͤlcker buͤcken/
So iſt von Podagra leicht keine cur geſchehn.
Den eilfften pfeiler ruͤhrt ein ſchlag von donner-ſtrahlen/
Schlag-waſſers-flaſchen ſind lanzetten beygelegt;
Allein wie beyderſeits ſich beſſer laſſen mahlen/
So hat auch vor den ſchlag noch keines viel erregt.
Am zwoͤlfften ſteigen auff erhitzte feuer-flammen/
Und liegt ein purpur-tuch mit ſchnee beſtreut darbey/
Weil fleck und frieſel offt im fieber ſind beyſammen/
Und zeigen/ daß die wuth durch nichts zu daͤmpffen ſey.
Und o! wer wolte doch die pfeiler alle zehlen/
An deren ieden ſich weit mehre kranckheit findt!
Hier hab ich nur daraus die groͤſten wollen wehlen/
So mir gleich zu geſicht im tempel kommen ſind.
Nur zweyerley iſt noch/ das mir die augen raubet/
Die groſſe ſchilderey/ die in der cuppel ſteht/
Und/ ſo das andre mir auch darzuthun erlaubet/
Des todtes contrefait/ wenn man zum altar geht.
Die bilder zeigen uns/ wie den der donner ruͤhret/
Und jenen ein wild thier in tauſend ſtuͤcken reiſt;
Den in die lufft ein knall geſprengter minen fuͤhret/
Den ein Carcaſſen-ſchlag zu ſtuͤck- und truͤmmern ſchmeiſt.
Den friſt die feuers-brunſt/ der ſtuͤrtzet mit dem pferde/
Den uͤberfaͤllt ein thurm/ der wird durch fluth erſaͤufft/
Der
N 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0207" n="197"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Das &#x017F;oll die &#x017F;chwind&#x017F;ucht &#x017F;eyn/ die keine lungen heilen/</l><lb/>
            <l>Es brauch ein &#x017F;olcher &#x017F;ie von thieren wie er will/</l><lb/>
            <l>Er wird am &#x017F;u&#x0364;glich&#x017F;ten in die&#x017F;en tempel eylen/</l><lb/>
            <l>Und dem verha&#x0364;ngniß-&#x017F;chluß in demuth halten &#x017F;till.</l><lb/>
            <l>Am achten tra&#x0364;gt ein kind von &#x017F;ilber eine nadel/</l><lb/>
            <l>Sticht &#x017F;ich die blattern auf/ und braucht den Bezoar/</l><lb/>
            <l>Allein es findt der tod auch hierbey &#x017F;einen tadel</l><lb/>
            <l>Und macht &#x017F;o jung als alt durch die&#x017F;e kranckheit &#x017F;tarr.</l><lb/>
            <l>Am neundten zeiget &#x017F;ich ein glaß mit vielen fliegen/</l><lb/>
            <l>Das/ den der &#x017F;tein &#x017F;ehr plagt/ von ohngefehr zerbricht/</l><lb/>
            <l>Und ob er &#x017F;ie gleich braucht/ muß er doch unten liegen/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;terben/ &#x017F;ie &#x017F;eyn nun gleich Spani&#x017F;ch oder nicht.</l><lb/>
            <l>Am zehnden ha&#x0364;ngt ein hund von &#x017F;tecken/ &#x017F;tu&#x0364;hl und kricken/</l><lb/>
            <l>Darneben kan man auch aus Japan Moxa &#x017F;ehn;</l><lb/>
            <l>Doch wie &#x017F;ich vor den tod auch die&#x017F;e vo&#x0364;lcker bu&#x0364;cken/</l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t von Podagra leicht keine cur ge&#x017F;chehn.</l><lb/>
            <l>Den eilfften pfeiler ru&#x0364;hrt ein &#x017F;chlag von donner-&#x017F;trahlen/</l><lb/>
            <l>Schlag-wa&#x017F;&#x017F;ers-fla&#x017F;chen &#x017F;ind lanzetten beygelegt;</l><lb/>
            <l>Allein wie beyder&#x017F;eits &#x017F;ich be&#x017F;&#x017F;er la&#x017F;&#x017F;en mahlen/</l><lb/>
            <l>So hat auch vor den &#x017F;chlag noch keines viel erregt.</l><lb/>
            <l>Am zwo&#x0364;lfften &#x017F;teigen auff erhitzte feuer-flammen/</l><lb/>
            <l>Und liegt ein purpur-tuch mit &#x017F;chnee be&#x017F;treut darbey/</l><lb/>
            <l>Weil fleck und frie&#x017F;el offt im fieber &#x017F;ind bey&#x017F;ammen/</l><lb/>
            <l>Und zeigen/ daß die wuth durch nichts zu da&#x0364;mpffen &#x017F;ey.</l><lb/>
            <l>Und o! wer wolte doch die pfeiler alle zehlen/</l><lb/>
            <l>An deren ieden &#x017F;ich weit mehre kranckheit findt!</l><lb/>
            <l>Hier hab ich nur daraus die gro&#x0364;&#x017F;ten wollen wehlen/</l><lb/>
            <l>So mir gleich zu ge&#x017F;icht im tempel kommen &#x017F;ind.</l><lb/>
            <l>Nur zweyerley i&#x017F;t noch/ das mir die augen raubet/</l><lb/>
            <l>Die gro&#x017F;&#x017F;e &#x017F;childerey/ die in der cuppel &#x017F;teht/</l><lb/>
            <l>Und/ &#x017F;o das andre mir auch darzuthun erlaubet/</l><lb/>
            <l>Des todtes contrefait/ wenn man zum altar geht.</l><lb/>
            <l>Die bilder zeigen uns/ wie den der donner ru&#x0364;hret/</l><lb/>
            <l>Und jenen ein wild thier in tau&#x017F;end &#x017F;tu&#x0364;cken rei&#x017F;t;</l><lb/>
            <l>Den in die lufft ein knall ge&#x017F;prengter minen fu&#x0364;hret/</l><lb/>
            <l>Den ein Carca&#x017F;&#x017F;en-&#x017F;chlag zu &#x017F;tu&#x0364;ck- und tru&#x0364;mmern &#x017F;chmei&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Den fri&#x017F;t die feuers-brun&#x017F;t/ der &#x017F;tu&#x0364;rtzet mit dem pferde/</l><lb/>
            <l>Den u&#x0364;berfa&#x0364;llt ein thurm/ der wird durch fluth er&#x017F;a&#x0364;ufft/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">N 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0207] Begraͤbniß-Gedichte. Das ſoll die ſchwindſucht ſeyn/ die keine lungen heilen/ Es brauch ein ſolcher ſie von thieren wie er will/ Er wird am ſuͤglichſten in dieſen tempel eylen/ Und dem verhaͤngniß-ſchluß in demuth halten ſtill. Am achten traͤgt ein kind von ſilber eine nadel/ Sticht ſich die blattern auf/ und braucht den Bezoar/ Allein es findt der tod auch hierbey ſeinen tadel Und macht ſo jung als alt durch dieſe kranckheit ſtarr. Am neundten zeiget ſich ein glaß mit vielen fliegen/ Das/ den der ſtein ſehr plagt/ von ohngefehr zerbricht/ Und ob er ſie gleich braucht/ muß er doch unten liegen/ Und ſterben/ ſie ſeyn nun gleich Spaniſch oder nicht. Am zehnden haͤngt ein hund von ſtecken/ ſtuͤhl und kricken/ Darneben kan man auch aus Japan Moxa ſehn; Doch wie ſich vor den tod auch dieſe voͤlcker buͤcken/ So iſt von Podagra leicht keine cur geſchehn. Den eilfften pfeiler ruͤhrt ein ſchlag von donner-ſtrahlen/ Schlag-waſſers-flaſchen ſind lanzetten beygelegt; Allein wie beyderſeits ſich beſſer laſſen mahlen/ So hat auch vor den ſchlag noch keines viel erregt. Am zwoͤlfften ſteigen auff erhitzte feuer-flammen/ Und liegt ein purpur-tuch mit ſchnee beſtreut darbey/ Weil fleck und frieſel offt im fieber ſind beyſammen/ Und zeigen/ daß die wuth durch nichts zu daͤmpffen ſey. Und o! wer wolte doch die pfeiler alle zehlen/ An deren ieden ſich weit mehre kranckheit findt! Hier hab ich nur daraus die groͤſten wollen wehlen/ So mir gleich zu geſicht im tempel kommen ſind. Nur zweyerley iſt noch/ das mir die augen raubet/ Die groſſe ſchilderey/ die in der cuppel ſteht/ Und/ ſo das andre mir auch darzuthun erlaubet/ Des todtes contrefait/ wenn man zum altar geht. Die bilder zeigen uns/ wie den der donner ruͤhret/ Und jenen ein wild thier in tauſend ſtuͤcken reiſt; Den in die lufft ein knall geſprengter minen fuͤhret/ Den ein Carcaſſen-ſchlag zu ſtuͤck- und truͤmmern ſchmeiſt. Den friſt die feuers-brunſt/ der ſtuͤrtzet mit dem pferde/ Den uͤberfaͤllt ein thurm/ der wird durch fluth erſaͤufft/ Der N 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/207
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/207>, abgerufen am 27.11.2024.