Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Begräbniß-Gedichte.
Mein vater/ ruft er aus/ hier diß mein sterbe-bette/
Kan ein bequemer platz zum brand-altare seyn/
Der lieb' und kranckheit glut brennt hier schon in die wette.
Wohlan! dein sohn ist hin. Das opfer ist vollbracht/
Sein todter cörper wird bereits zu asch und erde.
Was aber hat hierbey dich so behertzt gemacht?
Der glaube/ daß ihn GOtt einst auferwecken werde.
Es fordert dir der HErr dein liebstes kleinod ab;
Du sprichst: Der himmel wird ihm zum behältnis dienen.
Des höchsten arm zerbricht dir deines alters stab;
Du sprichst: er wird doch einst wie Aarons stecken grünen.
Das werthe mutter-hertz hat gleichen glaubens-grund/
Das opfer/ welches itzt ihr Abraham gegeben/
Jst zwar bey ihr weit mehr als dort bey Sara kund:
Allein dies ist ihr trost: mein sohn wird wieder leben.
Und freylich/ theures paar/ du bist gantz recht gesinnt/
Du kanst auf diesen felß dein hoffen kühnlich gründen/
Und fest versichert seyn/ du werdest einst dein kind
Gewiß in Abrahams beglücktem schooße finden.
Wohl diesem/ welcher so wie dein erlöster sohn/
Sich an das opfer hält/ das man ans creutz geschlagen/
Der wird bey harffen-spiel dort vor des lammes thron
Des danckens rauchwerck stets in güldnen schalen tragen.

Die in das Paradieß gehende Eva/
bey beerdigung Jungfer Eva Maria
Rivinin.

J. S. S.

WJe schwer und traurig muß der gang gewesen seyn/
Den einst das erste weib/ die Eva/ hat erlitten/
Als ihre füsse sind zu ihrer grösten pein
Aus jenem lust-revier und paradies geschritten.
Kaum hatte sie den schmuck von Eden recht gesehn/
Kaum war der apffel-biß verbotner frucht genossen/
So war es wieder schon um den besitz geschehn;
Sie
Begraͤbniß-Gedichte.
Mein vater/ ruft er aus/ hier diß mein ſterbe-bette/
Kan ein bequemer platz zum brand-altare ſeyn/
Der lieb’ und kranckheit glut brennt hier ſchon in die wette.
Wohlan! dein ſohn iſt hin. Das opfer iſt vollbracht/
Sein todter coͤrper wird bereits zu aſch und erde.
Was aber hat hierbey dich ſo behertzt gemacht?
Der glaube/ daß ihn GOtt einſt auferwecken werde.
Es fordert dir der HErr dein liebſtes kleinod ab;
Du ſprichſt: Der himmel wird ihm zum behaͤltnis dienen.
Des hoͤchſten arm zerbricht dir deines alters ſtab;
Du ſprichſt: er wird doch einſt wie Aarons ſtecken gruͤnen.
Das werthe mutter-hertz hat gleichen glaubens-grund/
Das opfer/ welches itzt ihr Abraham gegeben/
Jſt zwar bey ihr weit mehr als dort bey Sara kund:
Allein dies iſt ihr troſt: mein ſohn wird wieder leben.
Und freylich/ theures paar/ du biſt gantz recht geſinnt/
Du kanſt auf dieſen felß dein hoffen kuͤhnlich gruͤnden/
Und feſt verſichert ſeyn/ du werdeſt einſt dein kind
Gewiß in Abrahams begluͤcktem ſchooße finden.
Wohl dieſem/ welcher ſo wie dein erloͤſter ſohn/
Sich an das opfer haͤlt/ das man ans creutz geſchlagen/
Der wird bey harffen-ſpiel dort vor des lammes thron
Des danckens rauchwerck ſtets in guͤldnen ſchalen tragen.

Die in das Paradieß gehende Eva/
bey beerdigung Jungfer Eva Maria
Rivinin.

J. S. S.

WJe ſchwer und traurig muß der gang geweſen ſeyn/
Den einſt das erſte weib/ die Eva/ hat erlitten/
Als ihre fuͤſſe ſind zu ihrer groͤſten pein
Aus jenem luſt-revier und paradies geſchritten.
Kaum hatte ſie den ſchmuck von Eden recht geſehn/
Kaum war der apffel-biß verbotner frucht genoſſen/
So war es wieder ſchon um den beſitz geſchehn;
Sie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0229" n="219"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Mein vater/ ruft er aus/ hier diß mein &#x017F;terbe-bette/</l><lb/>
            <l>Kan ein bequemer platz zum brand-altare &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Der lieb&#x2019; und kranckheit glut brennt hier &#x017F;chon in die wette.</l><lb/>
            <l>Wohlan! dein &#x017F;ohn i&#x017F;t hin. Das opfer i&#x017F;t vollbracht/</l><lb/>
            <l>Sein todter co&#x0364;rper wird bereits zu a&#x017F;ch und erde.</l><lb/>
            <l>Was aber hat hierbey dich &#x017F;o behertzt gemacht?</l><lb/>
            <l>Der glaube/ daß ihn GOtt ein&#x017F;t auferwecken werde.</l><lb/>
            <l>Es fordert dir der HErr dein lieb&#x017F;tes kleinod ab;</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;prich&#x017F;t: Der himmel wird ihm zum beha&#x0364;ltnis dienen.</l><lb/>
            <l>Des ho&#x0364;ch&#x017F;ten arm zerbricht dir deines alters &#x017F;tab;</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;prich&#x017F;t: er wird doch ein&#x017F;t wie Aarons &#x017F;tecken gru&#x0364;nen.</l><lb/>
            <l>Das werthe mutter-hertz hat gleichen glaubens-grund/</l><lb/>
            <l>Das opfer/ welches itzt ihr Abraham gegeben/</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t zwar bey ihr weit mehr als dort bey Sara kund:</l><lb/>
            <l>Allein dies i&#x017F;t ihr tro&#x017F;t: mein &#x017F;ohn wird wieder leben.</l><lb/>
            <l>Und freylich/ theures paar/ du bi&#x017F;t gantz recht ge&#x017F;innt/</l><lb/>
            <l>Du kan&#x017F;t auf die&#x017F;en felß dein hoffen ku&#x0364;hnlich gru&#x0364;nden/</l><lb/>
            <l>Und fe&#x017F;t ver&#x017F;ichert &#x017F;eyn/ du werde&#x017F;t ein&#x017F;t dein kind</l><lb/>
            <l>Gewiß in Abrahams beglu&#x0364;cktem &#x017F;chooße finden.</l><lb/>
            <l>Wohl die&#x017F;em/ welcher &#x017F;o wie dein erlo&#x0364;&#x017F;ter &#x017F;ohn/</l><lb/>
            <l>Sich an das opfer ha&#x0364;lt/ das man ans creutz ge&#x017F;chlagen/</l><lb/>
            <l>Der wird bey harffen-&#x017F;piel dort vor des lammes thron</l><lb/>
            <l>Des danckens rauchwerck &#x017F;tets in gu&#x0364;ldnen &#x017F;chalen tragen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Die in das Paradieß gehende Eva/<lb/>
bey beerdigung Jungfer Eva Maria<lb/>
Rivinin.</hi> </head><lb/>
          <p> <hi rendition="#c">J. S. S.</hi> </p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>Je &#x017F;chwer und traurig muß der gang gewe&#x017F;en &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Den ein&#x017F;t das er&#x017F;te weib/ die Eva/ hat erlitten/</l><lb/>
            <l>Als ihre fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ind zu ihrer gro&#x0364;&#x017F;ten pein</l><lb/>
            <l>Aus jenem lu&#x017F;t-revier und paradies ge&#x017F;chritten.</l><lb/>
            <l>Kaum hatte &#x017F;ie den &#x017F;chmuck von Eden recht ge&#x017F;ehn/</l><lb/>
            <l>Kaum war der apffel-biß verbotner frucht geno&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>So war es wieder &#x017F;chon um den be&#x017F;itz ge&#x017F;chehn;</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Sie</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[219/0229] Begraͤbniß-Gedichte. Mein vater/ ruft er aus/ hier diß mein ſterbe-bette/ Kan ein bequemer platz zum brand-altare ſeyn/ Der lieb’ und kranckheit glut brennt hier ſchon in die wette. Wohlan! dein ſohn iſt hin. Das opfer iſt vollbracht/ Sein todter coͤrper wird bereits zu aſch und erde. Was aber hat hierbey dich ſo behertzt gemacht? Der glaube/ daß ihn GOtt einſt auferwecken werde. Es fordert dir der HErr dein liebſtes kleinod ab; Du ſprichſt: Der himmel wird ihm zum behaͤltnis dienen. Des hoͤchſten arm zerbricht dir deines alters ſtab; Du ſprichſt: er wird doch einſt wie Aarons ſtecken gruͤnen. Das werthe mutter-hertz hat gleichen glaubens-grund/ Das opfer/ welches itzt ihr Abraham gegeben/ Jſt zwar bey ihr weit mehr als dort bey Sara kund: Allein dies iſt ihr troſt: mein ſohn wird wieder leben. Und freylich/ theures paar/ du biſt gantz recht geſinnt/ Du kanſt auf dieſen felß dein hoffen kuͤhnlich gruͤnden/ Und feſt verſichert ſeyn/ du werdeſt einſt dein kind Gewiß in Abrahams begluͤcktem ſchooße finden. Wohl dieſem/ welcher ſo wie dein erloͤſter ſohn/ Sich an das opfer haͤlt/ das man ans creutz geſchlagen/ Der wird bey harffen-ſpiel dort vor des lammes thron Des danckens rauchwerck ſtets in guͤldnen ſchalen tragen. Die in das Paradieß gehende Eva/ bey beerdigung Jungfer Eva Maria Rivinin. J. S. S. WJe ſchwer und traurig muß der gang geweſen ſeyn/ Den einſt das erſte weib/ die Eva/ hat erlitten/ Als ihre fuͤſſe ſind zu ihrer groͤſten pein Aus jenem luſt-revier und paradies geſchritten. Kaum hatte ſie den ſchmuck von Eden recht geſehn/ Kaum war der apffel-biß verbotner frucht genoſſen/ So war es wieder ſchon um den beſitz geſchehn; Sie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/229
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/229>, abgerufen am 25.11.2024.