Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.
Die sonne nennet man das auge dieser welt/ Du aber bist mit recht das auge für die deinen. Wenn wolfarth und gelück bereits zu weichen scheinen/ So hat dein kluger rath sich zuvoran gestelt. Dein trefflicher verstand vergleicht sich hohen mauren/ Die weder list noch macht geschickt ersteigen kan. Denn alles/ was du thust/ muß ungehindert dauren/ Und deine klugheit hats dem glücke fürgethan: Zu zeugen/ daß dein rath/ wie schnöde wasserballen/ Nicht/ eh er ist vollführt/ muß in der lufft zerfallen. Nechst diesem zeiget sich dein edler helden-muth/ Den starcke wellen nicht sind mächtig zu erschüttern. Du darffst/ wie Julius/ für keinen winden zittern/ Und schaffest/ daß dein land bey sturm und wetter ruht. Doch viele sind behertzt und hegen kein erbarmen; Du aber zeigst/ daß zorn bey saufftmuth wohnen kan. Den feinden bist du feind/ doch liebest du die armen/ Und siehest ihr supplic mit hohen gnaden an. So kan dich wol die hand/ nicht aber sturm und regen/ Wie ehmahls zu Tarent Apollens bild/ bewegen. Für allen liebest du recht und gerechtigkeit/ Wenn du des Seepters heyl vielmehr nach den gesetzen/ Als nach der üppigkeit/ wie Nero/ pflegst zu schätzen. Du bist zur züchtigung/ doch auch zur huld bereit/ Und denckest nicht dein volck/ nur laster zu erschlagen. Du pflegst fast jeden tag/ wie Keyser Friederich/ Was rechtens ist/ allein zu hören und zu sagen. Drum bleibt diß/ grosser Printz/ der schönste spruch für dich: Daß es zwar menschlich sey/ den menschen unrecht gönnen/ Doch menschen wohl zu thun/ recht göttlich sey zu nennen. Nach dem so zeugest du mehr als zu offenbahr/ Daß deiner länder gunß nicht wird durch macht getrieben/ Und
Die ſonne nennet man das auge dieſer welt/ Du aber biſt mit recht das auge fuͤr die deinen. Wenn wolfarth und geluͤck bereits zu weichen ſcheinen/ So hat dein kluger rath ſich zuvoran geſtelt. Dein trefflicher verſtand vergleicht ſich hohen mauren/ Die weder liſt noch macht geſchickt erſteigen kan. Denn alles/ was du thuſt/ muß ungehindert dauren/ Und deine klugheit hats dem gluͤcke fuͤrgethan: Zu zeugen/ daß dein rath/ wie ſchnoͤde waſſerballen/ Nicht/ eh er iſt vollfuͤhrt/ muß in der lufft zerfallen. Nechſt dieſem zeiget ſich dein edler helden-muth/ Den ſtarcke wellen nicht ſind maͤchtig zu erſchuͤttern. Du darffſt/ wie Julius/ fuͤr keinen winden zittern/ Und ſchaffeſt/ daß dein land bey ſturm und wetter ruht. Doch viele ſind behertzt und hegen kein erbarmen; Du aber zeigſt/ daß zorn bey ſaufftmuth wohnen kan. Den feinden biſt du feind/ doch liebeſt du die armen/ Und ſieheſt ihr ſupplic mit hohen gnaden an. So kan dich wol die hand/ nicht aber ſturm und regen/ Wie ehmahls zu Tarent Apollens bild/ bewegen. Fuͤr allen liebeſt du recht und gerechtigkeit/ Wenn du des Seepters heyl vielmehr nach den geſetzen/ Als nach der uͤppigkeit/ wie Nero/ pflegſt zu ſchaͤtzen. Du biſt zur zuͤchtigung/ doch auch zur huld bereit/ Und denckeſt nicht dein volck/ nur laſter zu erſchlagen. Du pflegſt faſt jeden tag/ wie Keyſer Friederich/ Was rechtens iſt/ allein zu hoͤren und zu ſagen. Drum bleibt diß/ groſſer Printz/ der ſchoͤnſte ſpruch fuͤr dich: Daß es zwar menſchlich ſey/ den menſchen unrecht goͤnnen/ Doch menſchen wohl zu thun/ recht goͤttlich ſey zu nennen. Nach dem ſo zeugeſt du mehr als zu offenbahr/ Daß deiner laͤnder gunß nicht wird durch macht getrieben/ Und
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg n="4"> <l> <pb facs="#f0304" n="294"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermiſchte Gedichte.</hi> </fw> </l><lb/> <l>Jhm allzeit unter dir ein gluͤcklich jahr verſpricht;</l><lb/> <l>Weil Georg Friedrich ſtets dem theuren vater gleichen</l><lb/> <l>Und ſo/ wie Cœſar/ nicht wil Alexandern weichen.</l> </lg><lb/> <lg n="5"> <l>Die ſonne nennet man das auge dieſer welt/</l><lb/> <l>Du aber biſt mit recht das auge fuͤr die deinen.</l><lb/> <l>Wenn wolfarth und geluͤck bereits zu weichen ſcheinen/</l><lb/> <l>So hat dein kluger rath ſich zuvoran geſtelt.</l><lb/> <l>Dein trefflicher verſtand vergleicht ſich hohen mauren/</l><lb/> <l>Die weder liſt noch macht geſchickt erſteigen kan.</l><lb/> <l>Denn alles/ was du thuſt/ muß ungehindert dauren/</l><lb/> <l>Und deine klugheit hats dem gluͤcke fuͤrgethan:</l><lb/> <l>Zu zeugen/ daß dein rath/ wie ſchnoͤde waſſerballen/</l><lb/> <l>Nicht/ eh er iſt vollfuͤhrt/ muß in der lufft zerfallen.</l> </lg><lb/> <lg n="6"> <l>Nechſt dieſem zeiget ſich dein edler helden-muth/</l><lb/> <l>Den ſtarcke wellen nicht ſind maͤchtig zu erſchuͤttern.</l><lb/> <l>Du darffſt/ wie Julius/ fuͤr keinen winden zittern/</l><lb/> <l>Und ſchaffeſt/ daß dein land bey ſturm und wetter ruht.</l><lb/> <l>Doch viele ſind behertzt und hegen kein erbarmen;</l><lb/> <l>Du aber zeigſt/ daß zorn bey ſaufftmuth wohnen kan.</l><lb/> <l>Den feinden biſt du feind/ doch liebeſt du die armen/</l><lb/> <l>Und ſieheſt ihr ſupplic mit hohen gnaden an.</l><lb/> <l>So kan dich wol die hand/ nicht aber ſturm und regen/</l><lb/> <l>Wie ehmahls zu Tarent Apollens bild/ bewegen.</l> </lg><lb/> <lg n="7"> <l>Fuͤr allen liebeſt du recht und gerechtigkeit/</l><lb/> <l>Wenn du des Seepters heyl vielmehr nach den geſetzen/</l><lb/> <l>Als nach der uͤppigkeit/ wie Nero/ pflegſt zu ſchaͤtzen.</l><lb/> <l>Du biſt zur zuͤchtigung/ doch auch zur huld bereit/</l><lb/> <l>Und denckeſt nicht dein volck/ nur laſter zu erſchlagen.</l><lb/> <l>Du pflegſt faſt jeden tag/ wie Keyſer Friederich/</l><lb/> <l>Was rechtens iſt/ allein zu hoͤren und zu ſagen.</l><lb/> <l>Drum bleibt diß/ groſſer Printz/ der ſchoͤnſte ſpruch fuͤr dich:</l><lb/> <l>Daß es zwar menſchlich ſey/ den menſchen unrecht goͤnnen/</l><lb/> <l>Doch menſchen wohl zu thun/ recht goͤttlich ſey zu nennen.</l> </lg><lb/> <lg n="8"> <l>Nach dem ſo zeugeſt du mehr als zu offenbahr/</l><lb/> <l>Daß deiner laͤnder gunß nicht wird durch macht getrieben/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [294/0304]
Vermiſchte Gedichte.
Jhm allzeit unter dir ein gluͤcklich jahr verſpricht;
Weil Georg Friedrich ſtets dem theuren vater gleichen
Und ſo/ wie Cœſar/ nicht wil Alexandern weichen.
Die ſonne nennet man das auge dieſer welt/
Du aber biſt mit recht das auge fuͤr die deinen.
Wenn wolfarth und geluͤck bereits zu weichen ſcheinen/
So hat dein kluger rath ſich zuvoran geſtelt.
Dein trefflicher verſtand vergleicht ſich hohen mauren/
Die weder liſt noch macht geſchickt erſteigen kan.
Denn alles/ was du thuſt/ muß ungehindert dauren/
Und deine klugheit hats dem gluͤcke fuͤrgethan:
Zu zeugen/ daß dein rath/ wie ſchnoͤde waſſerballen/
Nicht/ eh er iſt vollfuͤhrt/ muß in der lufft zerfallen.
Nechſt dieſem zeiget ſich dein edler helden-muth/
Den ſtarcke wellen nicht ſind maͤchtig zu erſchuͤttern.
Du darffſt/ wie Julius/ fuͤr keinen winden zittern/
Und ſchaffeſt/ daß dein land bey ſturm und wetter ruht.
Doch viele ſind behertzt und hegen kein erbarmen;
Du aber zeigſt/ daß zorn bey ſaufftmuth wohnen kan.
Den feinden biſt du feind/ doch liebeſt du die armen/
Und ſieheſt ihr ſupplic mit hohen gnaden an.
So kan dich wol die hand/ nicht aber ſturm und regen/
Wie ehmahls zu Tarent Apollens bild/ bewegen.
Fuͤr allen liebeſt du recht und gerechtigkeit/
Wenn du des Seepters heyl vielmehr nach den geſetzen/
Als nach der uͤppigkeit/ wie Nero/ pflegſt zu ſchaͤtzen.
Du biſt zur zuͤchtigung/ doch auch zur huld bereit/
Und denckeſt nicht dein volck/ nur laſter zu erſchlagen.
Du pflegſt faſt jeden tag/ wie Keyſer Friederich/
Was rechtens iſt/ allein zu hoͤren und zu ſagen.
Drum bleibt diß/ groſſer Printz/ der ſchoͤnſte ſpruch fuͤr dich:
Daß es zwar menſchlich ſey/ den menſchen unrecht goͤnnen/
Doch menſchen wohl zu thun/ recht goͤttlich ſey zu nennen.
Nach dem ſo zeugeſt du mehr als zu offenbahr/
Daß deiner laͤnder gunß nicht wird durch macht getrieben/
Und
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/304 |
Zitationshilfe: | Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 294. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/304>, abgerufen am 16.06.2024. |