Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Sey muthig/ sey glücklich in allen geschäfften/
Sey Lehmann an jahren/ sey Carpzov an kräfften.


Asträens durch vier halb-götter ge-
stütztes ehren-bild/ als vier gute freun-
de in Leipzig A. 1699 beyder
rechten Doctores
wurden.

C. D.

PAris/ das andre Rom/ hat auch der Römer sitten/
Und läst sie sonderlich umb seinen könig schaun;
Es würde/ wenn es nur die christen-regeln litten/
Jhm leicht als einem GOtt altar und tempel baun.
Nur neulich hat es noch mit tausend pracht gezeiget/
Wie hoch die Majestät/ wie groß der bürger treu/
Und wie ein Königs-thron/ der alles übersteiget/
Nur nach gemeiner art nicht zu verehren sey.
Es hatte diese stadt ein bild aus ertz gegossen/
Umb seinem Ludewig ein ehren-mal zu seyn.
Das werck war auffgeführt/ und auch beglückt geschlossen/
Und endlich weyhte man es diesem König ein.
Bey dieser handlung ward ein tempel angeschauet/
Jn dem man ebenfalls des königs bildniß fand/
Und war das gantze werck auff felsen auffgebauet/
Auff derer härtigkeit es unbeweglich stand.
Vier helden/ die man einst den göttern zugesellet/
Die nahmen ihren platz auff allen seiten ein.
Hieher war Hercules/ dort Perseus hingestellet/
Hier stund des Theseus bild/ dort muste Jason seyn.
Manch sinnbild war hierbey von kluger hand geschehen/
Es fehlte über diß an ehren-pforten nicht/
Und unten liessen sich die wasser-götter sehen/
Die voll verwunderung ihr haupt empor gericht.
Jhr die ihr an dem strand der schnellen Pleisse wohnet/
Und

Vermiſchte Gedichte.

Sey muthig/ ſey gluͤcklich in allen geſchaͤfften/
Sey Lehmann an jahren/ ſey Carpzov an kraͤfften.


Aſtraͤens durch vier halb-goͤtter ge-
ſtuͤtztes ehren-bild/ als vier gute freun-
de in Leipzig A. 1699 beyder
rechten Doctores
wurden.

C. D.

PAris/ das andre Rom/ hat auch der Roͤmer ſitten/
Und laͤſt ſie ſonderlich umb ſeinen koͤnig ſchaun;
Es wuͤrde/ wenn es nur die chriſten-regeln litten/
Jhm leicht als einem GOtt altar und tempel baun.
Nur neulich hat es noch mit tauſend pracht gezeiget/
Wie hoch die Majeſtaͤt/ wie groß der buͤrger treu/
Und wie ein Koͤnigs-thron/ der alles uͤberſteiget/
Nur nach gemeiner art nicht zu verehren ſey.
Es hatte dieſe ſtadt ein bild aus ertz gegoſſen/
Umb ſeinem Ludewig ein ehren-mal zu ſeyn.
Das werck war auffgefuͤhrt/ und auch begluͤckt geſchloſſen/
Und endlich weyhte man es dieſem Koͤnig ein.
Bey dieſer handlung ward ein tempel angeſchauet/
Jn dem man ebenfalls des koͤnigs bildniß fand/
Und war das gantze werck auff felſen auffgebauet/
Auff derer haͤrtigkeit es unbeweglich ſtand.
Vier helden/ die man einſt den goͤttern zugeſellet/
Die nahmen ihren platz auff allen ſeiten ein.
Hieher war Hercules/ dort Perſeus hingeſtellet/
Hier ſtund des Theſeus bild/ dort muſte Jaſon ſeyn.
Manch ſinnbild war hierbey von kluger hand geſchehen/
Es fehlte uͤber diß an ehren-pforten nicht/
Und unten lieſſen ſich die waſſer-goͤtter ſehen/
Die voll verwunderung ihr haupt empor gericht.
Jhr die ihr an dem ſtrand der ſchnellen Pleiſſe wohnet/
Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="7">
            <l>
              <pb facs="#f0325" n="315"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Sey muthig/ &#x017F;ey glu&#x0364;cklich in allen ge&#x017F;cha&#x0364;fften/</l><lb/>
            <l>Sey Lehmann an jahren/ &#x017F;ey Carpzov an kra&#x0364;fften.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">A&#x017F;tra&#x0364;ens durch vier halb-go&#x0364;tter ge-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;tztes ehren-bild/ als vier gute freun-<lb/>
de in Leipzig A. 1699 beyder<lb/>
rechten <hi rendition="#aq">Doctores</hi><lb/>
wurden.</hi> </head><lb/>
          <p> <hi rendition="#c">C. D.</hi> </p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">P</hi>Aris/ das andre Rom/ hat auch der Ro&#x0364;mer &#x017F;itten/</l><lb/>
            <l>Und la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ie &#x017F;onderlich umb &#x017F;einen ko&#x0364;nig &#x017F;chaun;</l><lb/>
            <l>Es wu&#x0364;rde/ wenn es nur die chri&#x017F;ten-regeln litten/</l><lb/>
            <l>Jhm leicht als einem GOtt altar und tempel baun.</l><lb/>
            <l>Nur neulich hat es noch mit tau&#x017F;end pracht gezeiget/</l><lb/>
            <l>Wie hoch die Maje&#x017F;ta&#x0364;t/ wie groß der bu&#x0364;rger treu/</l><lb/>
            <l>Und wie ein Ko&#x0364;nigs-thron/ der alles u&#x0364;ber&#x017F;teiget/</l><lb/>
            <l>Nur nach gemeiner art nicht zu verehren &#x017F;ey.</l><lb/>
            <l>Es hatte die&#x017F;e &#x017F;tadt ein bild aus ertz gego&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Umb &#x017F;einem Ludewig ein ehren-mal zu &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Das werck war auffgefu&#x0364;hrt/ und auch beglu&#x0364;ckt ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und endlich weyhte man es die&#x017F;em Ko&#x0364;nig ein.</l><lb/>
            <l>Bey die&#x017F;er handlung ward ein tempel ange&#x017F;chauet/</l><lb/>
            <l>Jn dem man ebenfalls des ko&#x0364;nigs bildniß fand/</l><lb/>
            <l>Und war das gantze werck auff fel&#x017F;en auffgebauet/</l><lb/>
            <l>Auff derer ha&#x0364;rtigkeit es unbeweglich &#x017F;tand.</l><lb/>
            <l>Vier helden/ die man ein&#x017F;t den go&#x0364;ttern zuge&#x017F;ellet/</l><lb/>
            <l>Die nahmen ihren platz auff allen &#x017F;eiten ein.</l><lb/>
            <l>Hieher war Hercules/ dort Per&#x017F;eus hinge&#x017F;tellet/</l><lb/>
            <l>Hier &#x017F;tund des The&#x017F;eus bild/ dort mu&#x017F;te Ja&#x017F;on &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Manch &#x017F;innbild war hierbey von kluger hand ge&#x017F;chehen/</l><lb/>
            <l>Es fehlte u&#x0364;ber diß an ehren-pforten nicht/</l><lb/>
            <l>Und unten lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich die wa&#x017F;&#x017F;er-go&#x0364;tter &#x017F;ehen/</l><lb/>
            <l>Die voll verwunderung ihr haupt empor gericht.</l><lb/>
            <l>Jhr die ihr an dem &#x017F;trand der &#x017F;chnellen Plei&#x017F;&#x017F;e wohnet/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[315/0325] Vermiſchte Gedichte. Sey muthig/ ſey gluͤcklich in allen geſchaͤfften/ Sey Lehmann an jahren/ ſey Carpzov an kraͤfften. Aſtraͤens durch vier halb-goͤtter ge- ſtuͤtztes ehren-bild/ als vier gute freun- de in Leipzig A. 1699 beyder rechten Doctores wurden. C. D. PAris/ das andre Rom/ hat auch der Roͤmer ſitten/ Und laͤſt ſie ſonderlich umb ſeinen koͤnig ſchaun; Es wuͤrde/ wenn es nur die chriſten-regeln litten/ Jhm leicht als einem GOtt altar und tempel baun. Nur neulich hat es noch mit tauſend pracht gezeiget/ Wie hoch die Majeſtaͤt/ wie groß der buͤrger treu/ Und wie ein Koͤnigs-thron/ der alles uͤberſteiget/ Nur nach gemeiner art nicht zu verehren ſey. Es hatte dieſe ſtadt ein bild aus ertz gegoſſen/ Umb ſeinem Ludewig ein ehren-mal zu ſeyn. Das werck war auffgefuͤhrt/ und auch begluͤckt geſchloſſen/ Und endlich weyhte man es dieſem Koͤnig ein. Bey dieſer handlung ward ein tempel angeſchauet/ Jn dem man ebenfalls des koͤnigs bildniß fand/ Und war das gantze werck auff felſen auffgebauet/ Auff derer haͤrtigkeit es unbeweglich ſtand. Vier helden/ die man einſt den goͤttern zugeſellet/ Die nahmen ihren platz auff allen ſeiten ein. Hieher war Hercules/ dort Perſeus hingeſtellet/ Hier ſtund des Theſeus bild/ dort muſte Jaſon ſeyn. Manch ſinnbild war hierbey von kluger hand geſchehen/ Es fehlte uͤber diß an ehren-pforten nicht/ Und unten lieſſen ſich die waſſer-goͤtter ſehen/ Die voll verwunderung ihr haupt empor gericht. Jhr die ihr an dem ſtrand der ſchnellen Pleiſſe wohnet/ Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/325
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 315. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/325>, abgerufen am 25.11.2024.