Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.Vermischte Gedichte. Und heute fast bestürtzt von ihrem ufer geht/Da freud und jubel-ruff auch wolcken nicht verschonet/ Jndem die weite lufft voll schall uud jauchzen steht; Jhr/ sag ich/ die ihr gleich den triessenden Najaden Jtzt mit verwunderung das frohe haupt erhebt/ Und die der glocken klang zu einem fest geladen/ Von dessen herrlichkeit ihr alle zeugniß gebt: Was seht ihr anders sonst? was kommt euch zu gesichte/ Als ein dergleichen werck/ wie nächst Paris geschaut? Das alles/ was so strahlt vor eurem augen-lichte/ Hat man Astroeens bild zum tempel aufferbaut. Denn weil die Themis hier in gar so viel gerichten Sonst nichts zu üben pflegt als recht und billichkeit/ Weiß sich die linden-stadt nicht besser zu verpflichten/ Als daß sie diesen tag zu ihrem feste weyht. Ein felsen ist der grund/ auff dem ihr tempel stehet/ Denn die gerechtigkeit pflegt felfen gleich zu seyn: Sie sinckt nicht/ wenn ein sturm der wellen auff sie gehet/ Und es erweicht sie auch kein heisser sonnenschein. Die helden/ welche hier den bau der ehren stützen/ Seyd ihr/ gedoppeltes und halbes götter-paar/ Astroeens bildniß kan auff euch geruhig sitzen/ Jhr nehmt ihr theures wohl auff allen seiten wahr. Mein Svendendörffer/ du bist Hercules zu nennen/ Weil du die üppigkeit und faulheit stets bekriegt/ Und sie zwo schlangen gleich/ die andre gifftig brennen/ Fast in der wiege schon/ wie Hercules besiegt. Und fragt man/ was davor das glücke dir beschieden? So heist dein purpur mich dergleichen deutung thun: Es wird/ wenn einsten ja dein atlas solt' ermüden/ Der ehren-himmel denn auff deinen schultern ruhn. Du/ werther Frise/ hast das unrecht überwunden/ So wie der Perseus einst Medusen hat gefällt/ Demnach wer deinen witz und klugheit hat empfunden/ Wird durch verwundern fast in einen stein verstellt. Die arbeit/ wenn sie noch so schwer und hart gewesen/ Hast du durch steten fleiß erleget und besiegt/ Dir
Vermiſchte Gedichte. Und heute faſt beſtuͤrtzt von ihrem ufer geht/Da freud und jubel-ruff auch wolcken nicht verſchonet/ Jndem die weite lufft voll ſchall uud jauchzen ſteht; Jhr/ ſag ich/ die ihr gleich den trieſſenden Najaden Jtzt mit verwunderung das frohe haupt erhebt/ Und die der glocken klang zu einem feſt geladen/ Von deſſen herrlichkeit ihr alle zeugniß gebt: Was ſeht ihr anders ſonſt? was kommt euch zu geſichte/ Als ein dergleichen werck/ wie naͤchſt Paris geſchaut? Das alles/ was ſo ſtrahlt vor eurem augen-lichte/ Hat man Aſtrœens bild zum tempel aufferbaut. Denn weil die Themis hier in gar ſo viel gerichten Sonſt nichts zu uͤben pflegt als recht und billichkeit/ Weiß ſich die linden-ſtadt nicht beſſer zu verpflichten/ Als daß ſie dieſen tag zu ihrem feſte weyht. Ein felſen iſt der grund/ auff dem ihr tempel ſtehet/ Denn die gerechtigkeit pflegt felfen gleich zu ſeyn: Sie ſinckt nicht/ wenn ein ſturm der wellen auff ſie gehet/ Und es erweicht ſie auch kein heiſſer ſonnenſchein. Die helden/ welche hier den bau der ehren ſtuͤtzen/ Seyd ihr/ gedoppeltes und halbes goͤtter-paar/ Aſtrœens bildniß kan auff euch geruhig ſitzen/ Jhr nehmt ihr theures wohl auff allen ſeiten wahr. Mein Svendendoͤrffer/ du biſt Hercules zu nennen/ Weil du die uͤppigkeit und faulheit ſtets bekriegt/ Und ſie zwo ſchlangen gleich/ die andre gifftig brennen/ Faſt in der wiege ſchon/ wie Hercules beſiegt. Und fragt man/ was davor das gluͤcke dir beſchieden? So heiſt dein purpur mich dergleichen deutung thun: Es wird/ wenn einſten ja dein atlas ſolt’ ermuͤden/ Der ehren-himmel denn auff deinen ſchultern ruhn. Du/ werther Friſe/ haſt das unrecht uͤberwunden/ So wie der Perſeus einſt Meduſen hat gefaͤllt/ Demnach wer deinen witz und klugheit hat empfunden/ Wird durch verwundern faſt in einen ſtein verſtellt. Die arbeit/ wenn ſie noch ſo ſchwer und hart geweſen/ Haſt du durch ſteten fleiß erleget und beſiegt/ Dir
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0326" n="316"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermiſchte Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>Und heute faſt beſtuͤrtzt von ihrem ufer geht/</l><lb/> <l>Da freud und jubel-ruff auch wolcken nicht verſchonet/</l><lb/> <l>Jndem die weite lufft voll ſchall uud jauchzen ſteht;</l><lb/> <l>Jhr/ ſag ich/ die ihr gleich den trieſſenden Najaden</l><lb/> <l>Jtzt mit verwunderung das frohe haupt erhebt/</l><lb/> <l>Und die der glocken klang zu einem feſt geladen/</l><lb/> <l>Von deſſen herrlichkeit ihr alle zeugniß gebt:</l><lb/> <l>Was ſeht ihr anders ſonſt? was kommt euch zu geſichte/</l><lb/> <l>Als ein dergleichen werck/ wie naͤchſt Paris geſchaut?</l><lb/> <l>Das alles/ was ſo ſtrahlt vor eurem augen-lichte/</l><lb/> <l>Hat man Aſtrœens bild zum tempel aufferbaut.</l><lb/> <l>Denn weil die Themis hier in gar ſo viel gerichten</l><lb/> <l>Sonſt nichts zu uͤben pflegt als recht und billichkeit/</l><lb/> <l>Weiß ſich die linden-ſtadt nicht beſſer zu verpflichten/</l><lb/> <l>Als daß ſie dieſen tag zu ihrem feſte weyht.</l><lb/> <l>Ein felſen iſt der grund/ auff dem ihr tempel ſtehet/</l><lb/> <l>Denn die gerechtigkeit pflegt felfen gleich zu ſeyn:</l><lb/> <l>Sie ſinckt nicht/ wenn ein ſturm der wellen auff ſie gehet/</l><lb/> <l>Und es erweicht ſie auch kein heiſſer ſonnenſchein.</l><lb/> <l>Die helden/ welche hier den bau der ehren ſtuͤtzen/</l><lb/> <l>Seyd ihr/ gedoppeltes und halbes goͤtter-paar/</l><lb/> <l>Aſtrœens bildniß kan auff euch geruhig ſitzen/</l><lb/> <l>Jhr nehmt ihr theures wohl auff allen ſeiten wahr.</l><lb/> <l>Mein Svendendoͤrffer/ du biſt Hercules zu nennen/</l><lb/> <l>Weil du die uͤppigkeit und faulheit ſtets bekriegt/</l><lb/> <l>Und ſie zwo ſchlangen gleich/ die andre gifftig brennen/</l><lb/> <l>Faſt in der wiege ſchon/ wie Hercules beſiegt.</l><lb/> <l>Und fragt man/ was davor das gluͤcke dir beſchieden?</l><lb/> <l>So heiſt dein purpur mich dergleichen deutung thun:</l><lb/> <l>Es wird/ wenn einſten ja dein atlas ſolt’ ermuͤden/</l><lb/> <l>Der ehren-himmel denn auff deinen ſchultern ruhn.</l><lb/> <l>Du/ werther Friſe/ haſt das unrecht uͤberwunden/</l><lb/> <l>So wie der Perſeus einſt Meduſen hat gefaͤllt/</l><lb/> <l>Demnach wer deinen witz und klugheit hat empfunden/</l><lb/> <l>Wird durch verwundern faſt in einen ſtein verſtellt.</l><lb/> <l>Die arbeit/ wenn ſie noch ſo ſchwer und hart geweſen/</l><lb/> <l>Haſt du durch ſteten fleiß erleget und beſiegt/</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Dir</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [316/0326]
Vermiſchte Gedichte.
Und heute faſt beſtuͤrtzt von ihrem ufer geht/
Da freud und jubel-ruff auch wolcken nicht verſchonet/
Jndem die weite lufft voll ſchall uud jauchzen ſteht;
Jhr/ ſag ich/ die ihr gleich den trieſſenden Najaden
Jtzt mit verwunderung das frohe haupt erhebt/
Und die der glocken klang zu einem feſt geladen/
Von deſſen herrlichkeit ihr alle zeugniß gebt:
Was ſeht ihr anders ſonſt? was kommt euch zu geſichte/
Als ein dergleichen werck/ wie naͤchſt Paris geſchaut?
Das alles/ was ſo ſtrahlt vor eurem augen-lichte/
Hat man Aſtrœens bild zum tempel aufferbaut.
Denn weil die Themis hier in gar ſo viel gerichten
Sonſt nichts zu uͤben pflegt als recht und billichkeit/
Weiß ſich die linden-ſtadt nicht beſſer zu verpflichten/
Als daß ſie dieſen tag zu ihrem feſte weyht.
Ein felſen iſt der grund/ auff dem ihr tempel ſtehet/
Denn die gerechtigkeit pflegt felfen gleich zu ſeyn:
Sie ſinckt nicht/ wenn ein ſturm der wellen auff ſie gehet/
Und es erweicht ſie auch kein heiſſer ſonnenſchein.
Die helden/ welche hier den bau der ehren ſtuͤtzen/
Seyd ihr/ gedoppeltes und halbes goͤtter-paar/
Aſtrœens bildniß kan auff euch geruhig ſitzen/
Jhr nehmt ihr theures wohl auff allen ſeiten wahr.
Mein Svendendoͤrffer/ du biſt Hercules zu nennen/
Weil du die uͤppigkeit und faulheit ſtets bekriegt/
Und ſie zwo ſchlangen gleich/ die andre gifftig brennen/
Faſt in der wiege ſchon/ wie Hercules beſiegt.
Und fragt man/ was davor das gluͤcke dir beſchieden?
So heiſt dein purpur mich dergleichen deutung thun:
Es wird/ wenn einſten ja dein atlas ſolt’ ermuͤden/
Der ehren-himmel denn auff deinen ſchultern ruhn.
Du/ werther Friſe/ haſt das unrecht uͤberwunden/
So wie der Perſeus einſt Meduſen hat gefaͤllt/
Demnach wer deinen witz und klugheit hat empfunden/
Wird durch verwundern faſt in einen ſtein verſtellt.
Die arbeit/ wenn ſie noch ſo ſchwer und hart geweſen/
Haſt du durch ſteten fleiß erleget und beſiegt/
Dir
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/326 |
Zitationshilfe: | Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 316. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/326>, abgerufen am 16.06.2024. |