Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vermischte Gedichte.
Man darff hier nicht den mund vertrauter freunde fragen/
Die Lübeck insgesamt als liebe söhne kennt/
Mich däucht/ als hör' ich gar die schaar der fremden sagen/
Der nennt die redlichkeit/ der unsern Höltich nennt:
Jch schreibe nicht zu viel/ und muß es selbst gestehen/
Der ich als Spätling mich in deiner gunst kan sehen.
Du folgest/ werthester/ nicht den verhaßten spinnen/
Die aus den blumen gifft zu saugen sind bemüht.
Offt war dein zeitvertreib mein schlechtes werck der sinnen/
Das mancher durch den rost der stumpffen hechel zieht.
Denn dacht ich bey mir selbst: Liebt Höltich meine lieder/
So schnattert immerhin ihr tummen gänse-brüder!
Doch was erheb' ich viel den strahl von meinem glücke/
Der sich nur gar zu bald zum untergange senckt?
Jch zehle leider nichts/ als lauter abschieds-blicke/
Da meine sonne sich nach ihren Bergen lenckt?
Nun kan ich weiter nichts als trauer-oden schreiben/
Weil nacht und finsterniß um geist und feder bleiben.
Wie Höltich/ hält dich nicht die treue schaar der Lieben?
(Vergib wenn ich zuletzt im fragen kühne bin/)
Du bist hier in das buch der redlichen geschrieben/
Und dennoch wendestu den lauff nach Norden hin?
Jedoch was forsch ich viel? Du läst die schaar der deinen/
Und wilt auch anderswo/ als hier in Lübeck/ scheinen.
Wolan/ so reise denn in GOttes schutz und schirme/
Dein schiff sey von der wacht der Seraphim umringt/
Die segel fühlen nicht das brausen harter stürme/
Biß ein beglückter tag dich in den hafen bringt.
Jnzwischen wird dein knecht/ gönnt GOtt ihm nur das leben/
Die augen unverrückt nach deinen Bergen heben!
Auf
X 2
Vermiſchte Gedichte.
Man darff hier nicht den mund vertrauter freunde fragen/
Die Luͤbeck insgeſamt als liebe ſoͤhne kennt/
Mich daͤucht/ als hoͤr’ ich gar die ſchaar der fremden ſagen/
Der nennt die redlichkeit/ der unſern Hoͤltich nennt:
Jch ſchreibe nicht zu viel/ und muß es ſelbſt geſtehen/
Der ich als Spaͤtling mich in deiner gunſt kan ſehen.
Du folgeſt/ wertheſter/ nicht den verhaßten ſpinnen/
Die aus den blumen gifft zu ſaugen ſind bemuͤht.
Offt war dein zeitvertreib mein ſchlechtes werck der ſinnen/
Das mancher durch den roſt der ſtumpffen hechel zieht.
Denn dacht ich bey mir ſelbſt: Liebt Hoͤltich meine lieder/
So ſchnattert immerhin ihr tummen gaͤnſe-bruͤder!
Doch was erheb’ ich viel den ſtrahl von meinem gluͤcke/
Der ſich nur gar zu bald zum untergange ſenckt?
Jch zehle leider nichts/ als lauter abſchieds-blicke/
Da meine ſonne ſich nach ihren Bergen lenckt?
Nun kan ich weiter nichts als trauer-oden ſchreiben/
Weil nacht und finſterniß um geiſt und feder bleiben.
Wie Hoͤltich/ haͤlt dich nicht die treue ſchaar der Lieben?
(Vergib wenn ich zuletzt im fragen kuͤhne bin/)
Du biſt hier in das buch der redlichen geſchrieben/
Und dennoch wendeſtu den lauff nach Norden hin?
Jedoch was forſch ich viel? Du laͤſt die ſchaar der deinen/
Und wilt auch anderswo/ als hier in Luͤbeck/ ſcheinen.
Wolan/ ſo reiſe denn in GOttes ſchutz und ſchirme/
Dein ſchiff ſey von der wacht der Seraphim umringt/
Die ſegel fuͤhlen nicht das brauſen harter ſtuͤrme/
Biß ein begluͤckter tag dich in den hafen bringt.
Jnzwiſchen wird dein knecht/ goͤnnt GOtt ihm nur das leben/
Die augen unverruͤckt nach deinen Bergen heben!
Auf
X 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0331" n="321"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="16">
            <l>Man darff hier nicht den mund vertrauter freunde fragen/</l><lb/>
            <l>Die Lu&#x0364;beck insge&#x017F;amt als liebe &#x017F;o&#x0364;hne kennt/</l><lb/>
            <l>Mich da&#x0364;ucht/ als ho&#x0364;r&#x2019; ich gar die &#x017F;chaar der fremden &#x017F;agen/</l><lb/>
            <l>Der nennt die redlichkeit/ der un&#x017F;ern Ho&#x0364;ltich nennt:</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;chreibe nicht zu viel/ und muß es &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;tehen/</l><lb/>
            <l>Der ich als Spa&#x0364;tling mich in deiner gun&#x017F;t kan &#x017F;ehen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="17">
            <l>Du folge&#x017F;t/ werthe&#x017F;ter/ nicht den verhaßten &#x017F;pinnen/</l><lb/>
            <l>Die aus den blumen gifft zu &#x017F;augen &#x017F;ind bemu&#x0364;ht.</l><lb/>
            <l>Offt war dein zeitvertreib mein &#x017F;chlechtes werck der &#x017F;innen/</l><lb/>
            <l>Das mancher durch den ro&#x017F;t der &#x017F;tumpffen hechel zieht.</l><lb/>
            <l>Denn dacht ich bey mir &#x017F;elb&#x017F;t: Liebt Ho&#x0364;ltich meine lieder/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chnattert immerhin ihr tummen ga&#x0364;n&#x017F;e-bru&#x0364;der!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="18">
            <l>Doch was erheb&#x2019; ich viel den &#x017F;trahl von meinem glu&#x0364;cke/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;ich nur gar zu bald zum untergange &#x017F;enckt?</l><lb/>
            <l>Jch zehle leider nichts/ als lauter ab&#x017F;chieds-blicke/</l><lb/>
            <l>Da meine &#x017F;onne &#x017F;ich nach ihren Bergen lenckt?</l><lb/>
            <l>Nun kan ich weiter nichts als trauer-oden &#x017F;chreiben/</l><lb/>
            <l>Weil nacht und fin&#x017F;terniß um gei&#x017F;t und feder bleiben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="19">
            <l>Wie Ho&#x0364;ltich/ ha&#x0364;lt dich nicht die treue &#x017F;chaar der Lieben?<lb/>
(Vergib wenn ich zuletzt im fragen ku&#x0364;hne bin/)</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t hier in das buch der redlichen ge&#x017F;chrieben/</l><lb/>
            <l>Und dennoch wende&#x017F;tu den lauff nach Norden hin?</l><lb/>
            <l>Jedoch was for&#x017F;ch ich viel? Du la&#x0364;&#x017F;t die &#x017F;chaar der deinen/</l><lb/>
            <l>Und wilt auch anderswo/ als hier in Lu&#x0364;beck/ &#x017F;cheinen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="20">
            <l>Wolan/ &#x017F;o rei&#x017F;e denn in GOttes &#x017F;chutz und &#x017F;chirme/</l><lb/>
            <l>Dein &#x017F;chiff &#x017F;ey von der wacht der Seraphim umringt/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;egel fu&#x0364;hlen nicht das brau&#x017F;en harter &#x017F;tu&#x0364;rme/</l><lb/>
            <l>Biß ein beglu&#x0364;ckter tag dich in den hafen bringt.</l><lb/>
            <l>Jnzwi&#x017F;chen wird dein knecht/ go&#x0364;nnt GOtt ihm nur das leben/</l><lb/>
            <l>Die augen unverru&#x0364;ckt nach deinen Bergen heben!</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#b">X</hi> 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Auf</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[321/0331] Vermiſchte Gedichte. Man darff hier nicht den mund vertrauter freunde fragen/ Die Luͤbeck insgeſamt als liebe ſoͤhne kennt/ Mich daͤucht/ als hoͤr’ ich gar die ſchaar der fremden ſagen/ Der nennt die redlichkeit/ der unſern Hoͤltich nennt: Jch ſchreibe nicht zu viel/ und muß es ſelbſt geſtehen/ Der ich als Spaͤtling mich in deiner gunſt kan ſehen. Du folgeſt/ wertheſter/ nicht den verhaßten ſpinnen/ Die aus den blumen gifft zu ſaugen ſind bemuͤht. Offt war dein zeitvertreib mein ſchlechtes werck der ſinnen/ Das mancher durch den roſt der ſtumpffen hechel zieht. Denn dacht ich bey mir ſelbſt: Liebt Hoͤltich meine lieder/ So ſchnattert immerhin ihr tummen gaͤnſe-bruͤder! Doch was erheb’ ich viel den ſtrahl von meinem gluͤcke/ Der ſich nur gar zu bald zum untergange ſenckt? Jch zehle leider nichts/ als lauter abſchieds-blicke/ Da meine ſonne ſich nach ihren Bergen lenckt? Nun kan ich weiter nichts als trauer-oden ſchreiben/ Weil nacht und finſterniß um geiſt und feder bleiben. Wie Hoͤltich/ haͤlt dich nicht die treue ſchaar der Lieben? (Vergib wenn ich zuletzt im fragen kuͤhne bin/) Du biſt hier in das buch der redlichen geſchrieben/ Und dennoch wendeſtu den lauff nach Norden hin? Jedoch was forſch ich viel? Du laͤſt die ſchaar der deinen/ Und wilt auch anderswo/ als hier in Luͤbeck/ ſcheinen. Wolan/ ſo reiſe denn in GOttes ſchutz und ſchirme/ Dein ſchiff ſey von der wacht der Seraphim umringt/ Die ſegel fuͤhlen nicht das brauſen harter ſtuͤrme/ Biß ein begluͤckter tag dich in den hafen bringt. Jnzwiſchen wird dein knecht/ goͤnnt GOtt ihm nur das leben/ Die augen unverruͤckt nach deinen Bergen heben! Auf X 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/331
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 321. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/331>, abgerufen am 26.11.2024.