Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

So rufft die liebe frau. Ein rares glück auff erden/
Wenn Dichter Märtyrer beym küchen-feuer werden!

Geht Hauß/ die reiffe frucht vom acker heim zu holen/
So sparet Grethe nicht den vorrath den sie hat;
Sie legt die schweine-wurst auff angebrandte kohlen/
Und windelt sie fein warm in ein geschicktes blatt.
Will Martha für das hauß ein wenig seiffe kauffen/
Was gilts? Ein carmen wird mit in die wäsche lauffen.
Das glück ist einerley bey fuschern und poeten/
Denn korn wird für der spreu von wenigen erkannt:
Die Basilißken-art will alles alles tödten/
Tros bleibet ihr so nah als Rutilus verwandt.
Man greiffe nur einmahl dem narren an die schellen/
So fangen Laff und Mops/ und Melac an zu bellen.
Wolan/ es sey darum! laß unsre zeiten toben/
Laß unverdienten hohn der Dichter rente seyn/
Der künste wahres lob bleibt doch an sich erhoben/
Trägt ihre erndte gleich nicht ehren-garben ein.
Ein weiser achtet nicht was Kuntz und Käthe sagen/
Und lässet sich wol gar von dummen eseln schlagen.
Wohl-edler/ weistu auch/ warum ich dieses schreibe/
Warum dir meine faust ein blatt voll reime schickt?
Jedoch du kennest schon/ was diese feder treibe/
Da dein verhängniß dich uns aus den augen rückt.
Mein mund ist nicht geschickt das reise-wohl zu sagen/
Drum hat er seine pflicht der feder auffgetragen!
Gewiß der haupt-verlust ist thränen-werth zu schätzen/
Wenn glück und zufall uns die gönner dünne macht;
Denn diese sind dem werth des goldes fürzusetzen/
Ob gleich ein geitzhalß mehr auff seinen Mammon acht.
Du magst nach Ost und West/ nach Nord und Süden lauffen/
So wirstu für dein geld nicht einen Höltich kauffen.
Man

Vermiſchte Gedichte.

So rufft die liebe frau. Ein rares gluͤck auff erden/
Wenn Dichter Maͤrtyrer beym kuͤchen-feuer werden!

Geht Hauß/ die reiffe frucht vom acker heim zu holen/
So ſparet Grethe nicht den vorrath den ſie hat;
Sie legt die ſchweine-wurſt auff angebrandte kohlen/
Und windelt ſie fein warm in ein geſchicktes blatt.
Will Martha fuͤr das hauß ein wenig ſeiffe kauffen/
Was gilts? Ein carmen wird mit in die waͤſche lauffen.
Das gluͤck iſt einerley bey fuſchern und poeten/
Denn korn wird fuͤr der ſpreu von wenigen erkannt:
Die Baſilißken-art will alles alles toͤdten/
Tros bleibet ihr ſo nah als Rutilus verwandt.
Man greiffe nur einmahl dem narren an die ſchellen/
So fangen Laff und Mops/ und Melac an zu bellen.
Wolan/ es ſey darum! laß unſre zeiten toben/
Laß unverdienten hohn der Dichter rente ſeyn/
Der kuͤnſte wahres lob bleibt doch an ſich erhoben/
Traͤgt ihre erndte gleich nicht ehren-garben ein.
Ein weiſer achtet nicht was Kuntz und Kaͤthe ſagen/
Und laͤſſet ſich wol gar von dummen eſeln ſchlagen.
Wohl-edler/ weiſtu auch/ warum ich dieſes ſchreibe/
Warum dir meine fauſt ein blatt voll reime ſchickt?
Jedoch du kenneſt ſchon/ was dieſe feder treibe/
Da dein verhaͤngniß dich uns aus den augen ruͤckt.
Mein mund iſt nicht geſchickt das reiſe-wohl zu ſagen/
Drum hat er ſeine pflicht der feder auffgetragen!
Gewiß der haupt-verluſt iſt thraͤnen-werth zu ſchaͤtzen/
Wenn gluͤck und zufall uns die goͤnner duͤnne macht;
Denn dieſe ſind dem werth des goldes fuͤrzuſetzen/
Ob gleich ein geitzhalß mehr auff ſeinen Mammon acht.
Du magſt nach Oſt und Weſt/ nach Nord und Suͤden lauffen/
So wirſtu fuͤr dein geld nicht einen Hoͤltich kauffen.
Man
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="10">
            <l>
              <pb facs="#f0330" n="320"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>So rufft die liebe frau. Ein rares glu&#x0364;ck auff erden/</l><lb/>
            <l>Wenn Dichter Ma&#x0364;rtyrer beym ku&#x0364;chen-feuer werden!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>Geht Hauß/ die reiffe frucht vom acker heim zu holen/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;paret Grethe nicht den vorrath den &#x017F;ie hat;</l><lb/>
            <l>Sie legt die &#x017F;chweine-wur&#x017F;t auff angebrandte kohlen/</l><lb/>
            <l>Und windelt &#x017F;ie fein warm in ein ge&#x017F;chicktes blatt.</l><lb/>
            <l>Will Martha fu&#x0364;r das hauß ein wenig &#x017F;eiffe kauffen/</l><lb/>
            <l>Was gilts? Ein carmen wird mit in die wa&#x0364;&#x017F;che lauffen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l>Das glu&#x0364;ck i&#x017F;t einerley bey fu&#x017F;chern und poeten/</l><lb/>
            <l>Denn korn wird fu&#x0364;r der &#x017F;preu von wenigen erkannt:</l><lb/>
            <l>Die Ba&#x017F;ilißken-art will alles alles to&#x0364;dten/</l><lb/>
            <l>Tros bleibet ihr &#x017F;o nah als Rutilus verwandt.</l><lb/>
            <l>Man greiffe nur einmahl dem narren an die &#x017F;chellen/</l><lb/>
            <l>So fangen Laff und Mops/ und Melac an zu bellen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l>Wolan/ es &#x017F;ey darum! laß un&#x017F;re zeiten toben/</l><lb/>
            <l>Laß unverdienten hohn der Dichter rente &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Der ku&#x0364;n&#x017F;te wahres lob bleibt doch an &#x017F;ich erhoben/</l><lb/>
            <l>Tra&#x0364;gt ihre erndte gleich nicht ehren-garben ein.</l><lb/>
            <l>Ein wei&#x017F;er achtet nicht was Kuntz und Ka&#x0364;the &#x017F;agen/</l><lb/>
            <l>Und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich wol gar von dummen e&#x017F;eln &#x017F;chlagen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <l>Wohl-edler/ wei&#x017F;tu auch/ warum ich die&#x017F;es &#x017F;chreibe/</l><lb/>
            <l>Warum dir meine fau&#x017F;t ein blatt voll reime &#x017F;chickt?</l><lb/>
            <l>Jedoch du kenne&#x017F;t &#x017F;chon/ was die&#x017F;e feder treibe/</l><lb/>
            <l>Da dein verha&#x0364;ngniß dich uns aus den augen ru&#x0364;ckt.</l><lb/>
            <l>Mein mund i&#x017F;t nicht ge&#x017F;chickt das rei&#x017F;e-wohl zu &#x017F;agen/</l><lb/>
            <l>Drum hat er &#x017F;eine pflicht der feder auffgetragen!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="15">
            <l>Gewiß der haupt-verlu&#x017F;t i&#x017F;t thra&#x0364;nen-werth zu &#x017F;cha&#x0364;tzen/</l><lb/>
            <l>Wenn glu&#x0364;ck und zufall uns die go&#x0364;nner du&#x0364;nne macht;</l><lb/>
            <l>Denn die&#x017F;e &#x017F;ind dem werth des goldes fu&#x0364;rzu&#x017F;etzen/</l><lb/>
            <l>Ob gleich ein geitzhalß mehr auff &#x017F;einen Mammon acht.</l><lb/>
            <l>Du mag&#x017F;t nach O&#x017F;t und We&#x017F;t/ nach Nord und Su&#x0364;den lauffen/</l><lb/>
            <l>So wir&#x017F;tu fu&#x0364;r dein geld nicht einen Ho&#x0364;ltich kauffen.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Man</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[320/0330] Vermiſchte Gedichte. So rufft die liebe frau. Ein rares gluͤck auff erden/ Wenn Dichter Maͤrtyrer beym kuͤchen-feuer werden! Geht Hauß/ die reiffe frucht vom acker heim zu holen/ So ſparet Grethe nicht den vorrath den ſie hat; Sie legt die ſchweine-wurſt auff angebrandte kohlen/ Und windelt ſie fein warm in ein geſchicktes blatt. Will Martha fuͤr das hauß ein wenig ſeiffe kauffen/ Was gilts? Ein carmen wird mit in die waͤſche lauffen. Das gluͤck iſt einerley bey fuſchern und poeten/ Denn korn wird fuͤr der ſpreu von wenigen erkannt: Die Baſilißken-art will alles alles toͤdten/ Tros bleibet ihr ſo nah als Rutilus verwandt. Man greiffe nur einmahl dem narren an die ſchellen/ So fangen Laff und Mops/ und Melac an zu bellen. Wolan/ es ſey darum! laß unſre zeiten toben/ Laß unverdienten hohn der Dichter rente ſeyn/ Der kuͤnſte wahres lob bleibt doch an ſich erhoben/ Traͤgt ihre erndte gleich nicht ehren-garben ein. Ein weiſer achtet nicht was Kuntz und Kaͤthe ſagen/ Und laͤſſet ſich wol gar von dummen eſeln ſchlagen. Wohl-edler/ weiſtu auch/ warum ich dieſes ſchreibe/ Warum dir meine fauſt ein blatt voll reime ſchickt? Jedoch du kenneſt ſchon/ was dieſe feder treibe/ Da dein verhaͤngniß dich uns aus den augen ruͤckt. Mein mund iſt nicht geſchickt das reiſe-wohl zu ſagen/ Drum hat er ſeine pflicht der feder auffgetragen! Gewiß der haupt-verluſt iſt thraͤnen-werth zu ſchaͤtzen/ Wenn gluͤck und zufall uns die goͤnner duͤnne macht; Denn dieſe ſind dem werth des goldes fuͤrzuſetzen/ Ob gleich ein geitzhalß mehr auff ſeinen Mammon acht. Du magſt nach Oſt und Weſt/ nach Nord und Suͤden lauffen/ So wirſtu fuͤr dein geld nicht einen Hoͤltich kauffen. Man

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/330
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/330>, abgerufen am 26.11.2024.