Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Jedoch zum wenigsten von bier und wenie voll:
Wenn nu der zarten frau die boßheit ist vergangen/
So kömmt ihr wieder an ein sehnen und verlangen
Nach hoffart; Jst das nicht so eine schöne tracht?
Die frau gevatterin hat sie von Leipzig bracht/
Spricht sie: und ist das nicht so eine liebe mütze?
Ey lieber sehet doch/ wie klar ist diese spitze?
Jm kram ist neuer zeug/ mir mangelt gleich ein rock/
Und zu dem alten peltz ein neuer überzog.
Der rock ist gar zu kahl/ ich muß mich drinne schämen/
Was werd ich immermehr für farbe wieder nehmen?
Blau Mourant/ nacquara curang und columbin/
Von diesen muß es seyn braun/ blau/ gelb/ roth und grün/
Dieß alle mag ich nicht/ sie sind gar zu gemeine/
Wenn ich was haben will/ so hab ichs gern alleine/
Sonst werf ichs balde weg/ ein iede handwercks-frau/
Trägt itzo in der stadt gelb/ grün/ roth/ braun und blau.
Dem mann entfällt der muth/ und sitzt dort wie auf kohlen;
Was hilfts/ sie läst nicht ab/ er muß den beutel holen/
Ob er sich noch so sehr mit vielen worten wehrt/
So wird er doch damit durchaus gar nicht gehört.
Nu beutel ducke dich/ jetzt wirstu müssen schwitzen/
Gib geld zur neuen tracht/ gib geld zu mütz und spitzen/
Hastu gleich nichts/ gib doch/ das weib hält stürmisch an/
Gib doch/ und solten gleich die letzten heller dran.
Dargegen muß der mann etwa von alten stücken/
Die sie hat abgelegt/ die hosen lassen flicken:
Es thuts dem herren wohl/ er ist vorhin bekant/
Ob gleich zum dritten mahl sein kleid wird ümgewandt.
Der kaufmann nimmt das geld/ dort sitzt die edle tocke/
Und sperrt sich/ pralt und prangt in ihrem bunten rocke/
Das maul wacht endlich auf/ und wil versorget seyn/
Wo ist das beste bier/ wo ist der beste wein?
Mein schatz/ ey seyd doch nicht ein karger pfennig-trucker/
Gebt geld/ ich hätte gern eitronen/ wein und zucker/
Mir ist fürwar nicht wohl/ wie schauret mir die haut/
Jch aß vorhin zu viel fett fleisch und sauerkraut;
Und hat doch allbereit ein kännlein wein im schrancke/

Wohl

Vermiſchte Gedichte.

Jedoch zum wenigſten von bier und wenie voll:
Wenn nu der zarten frau die boßheit iſt vergangen/
So koͤmmt ihr wieder an ein ſehnen und verlangen
Nach hoffart; Jſt das nicht ſo eine ſchoͤne tracht?
Die frau gevatterin hat ſie von Leipzig bracht/
Spricht ſie: und iſt das nicht ſo eine liebe muͤtze?
Ey lieber ſehet doch/ wie klar iſt dieſe ſpitze?
Jm kram iſt neuer zeug/ mir mangelt gleich ein rock/
Und zu dem alten peltz ein neuer uͤberzog.
Der rock iſt gar zu kahl/ ich muß mich drinne ſchaͤmen/
Was werd ich immermehr fuͤr farbe wieder nehmen?
Blau Mourant/ nacquara curang und columbin/
Von dieſen muß es ſeyn braun/ blau/ gelb/ roth und gruͤn/
Dieß alle mag ich nicht/ ſie ſind gar zu gemeine/
Wenn ich was haben will/ ſo hab ichs gern alleine/
Sonſt werf ichs balde weg/ ein iede handwercks-frau/
Traͤgt itzo in der ſtadt gelb/ gruͤn/ roth/ braun und blau.
Dem mann entfaͤllt der muth/ und ſitzt dort wie auf kohlen;
Was hilfts/ ſie laͤſt nicht ab/ er muß den beutel holen/
Ob er ſich noch ſo ſehr mit vielen worten wehrt/
So wird er doch damit durchaus gar nicht gehoͤrt.
Nu beutel ducke dich/ jetzt wirſtu muͤſſen ſchwitzen/
Gib geld zur neuen tracht/ gib geld zu muͤtz und ſpitzen/
Haſtu gleich nichts/ gib doch/ das weib haͤlt ſtuͤrmiſch an/
Gib doch/ und ſolten gleich die letzten heller dran.
Dargegen muß der mann etwa von alten ſtuͤcken/
Die ſie hat abgelegt/ die hoſen laſſen flicken:
Es thuts dem herren wohl/ er iſt vorhin bekant/
Ob gleich zum dritten mahl ſein kleid wird uͤmgewandt.
Der kaufmann nimmt das geld/ dort ſitzt die edle tocke/
Und ſperrt ſich/ pralt und prangt in ihrem bunten rocke/
Das maul wacht endlich auf/ und wil verſorget ſeyn/
Wo iſt das beſte bier/ wo iſt der beſte wein?
Mein ſchatz/ ey ſeyd doch nicht ein karger pfennig-trucker/
Gebt geld/ ich haͤtte gern eitronen/ wein und zucker/
Mir iſt fuͤrwar nicht wohl/ wie ſchauret mir die haut/
Jch aß vorhin zu viel fett fleiſch und ſauerkraut;
Und hat doch allbereit ein kaͤnnlein wein im ſchrancke/

Wohl

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0356" n="346"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Jedoch zum wenig&#x017F;ten von bier und wenie voll:</l><lb/>
            <l>Wenn nu der zarten frau die boßheit i&#x017F;t vergangen/</l><lb/>
            <l>So ko&#x0364;mmt ihr wieder an ein &#x017F;ehnen und verlangen</l><lb/>
            <l>Nach hoffart; J&#x017F;t das nicht &#x017F;o eine &#x017F;cho&#x0364;ne tracht?</l><lb/>
            <l>Die frau gevatterin hat &#x017F;ie von Leipzig bracht/</l><lb/>
            <l>Spricht &#x017F;ie: und i&#x017F;t das nicht &#x017F;o eine liebe mu&#x0364;tze?</l><lb/>
            <l>Ey lieber &#x017F;ehet doch/ wie klar i&#x017F;t die&#x017F;e &#x017F;pitze?</l><lb/>
            <l>Jm kram i&#x017F;t neuer zeug/ mir mangelt gleich ein rock/</l><lb/>
            <l>Und zu dem alten peltz ein neuer u&#x0364;berzog.</l><lb/>
            <l>Der rock i&#x017F;t gar zu kahl/ ich muß mich drinne &#x017F;cha&#x0364;men/</l><lb/>
            <l>Was werd ich immermehr fu&#x0364;r farbe wieder nehmen?</l><lb/>
            <l>Blau Mourant/ nacquara curang und columbin/</l><lb/>
            <l>Von die&#x017F;en muß es &#x017F;eyn braun/ blau/ gelb/ roth und gru&#x0364;n/</l><lb/>
            <l>Dieß alle mag ich nicht/ &#x017F;ie &#x017F;ind gar zu gemeine/</l><lb/>
            <l>Wenn ich was haben will/ &#x017F;o hab ichs gern alleine/</l><lb/>
            <l>Son&#x017F;t werf ichs balde weg/ ein iede handwercks-frau/</l><lb/>
            <l>Tra&#x0364;gt itzo in der &#x017F;tadt gelb/ gru&#x0364;n/ roth/ braun und blau.</l><lb/>
            <l>Dem mann entfa&#x0364;llt der muth/ und &#x017F;itzt dort wie auf kohlen;</l><lb/>
            <l>Was hilfts/ &#x017F;ie la&#x0364;&#x017F;t nicht ab/ er muß den beutel holen/</l><lb/>
            <l>Ob er &#x017F;ich noch &#x017F;o &#x017F;ehr mit vielen worten wehrt/</l><lb/>
            <l>So wird er doch damit durchaus gar nicht geho&#x0364;rt.</l><lb/>
            <l>Nu beutel ducke dich/ jetzt wir&#x017F;tu mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chwitzen/</l><lb/>
            <l>Gib geld zur neuen tracht/ gib geld zu mu&#x0364;tz und &#x017F;pitzen/</l><lb/>
            <l>Ha&#x017F;tu gleich nichts/ gib doch/ das weib ha&#x0364;lt &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;ch an/</l><lb/>
            <l>Gib doch/ und &#x017F;olten gleich die letzten heller dran.</l><lb/>
            <l>Dargegen muß der mann etwa von alten &#x017F;tu&#x0364;cken/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ie hat abgelegt/ die ho&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en flicken:</l><lb/>
            <l>Es thuts dem herren wohl/ er i&#x017F;t vorhin bekant/</l><lb/>
            <l>Ob gleich zum dritten mahl &#x017F;ein kleid wird u&#x0364;mgewandt.</l><lb/>
            <l>Der kaufmann nimmt das geld/ dort &#x017F;itzt die edle tocke/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;perrt &#x017F;ich/ pralt und prangt in ihrem bunten rocke/</l><lb/>
            <l>Das maul wacht endlich auf/ und wil ver&#x017F;orget &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Wo i&#x017F;t das be&#x017F;te bier/ wo i&#x017F;t der be&#x017F;te wein?</l><lb/>
            <l>Mein &#x017F;chatz/ ey &#x017F;eyd doch nicht ein karger pfennig-trucker/</l><lb/>
            <l>Gebt geld/ ich ha&#x0364;tte gern eitronen/ wein und zucker/</l><lb/>
            <l>Mir i&#x017F;t fu&#x0364;rwar nicht wohl/ wie &#x017F;chauret mir die haut/</l><lb/>
            <l>Jch aß vorhin zu viel fett flei&#x017F;ch und &#x017F;auerkraut;</l><lb/>
            <l>Und hat doch allbereit ein ka&#x0364;nnlein wein im &#x017F;chrancke/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Wohl</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[346/0356] Vermiſchte Gedichte. Jedoch zum wenigſten von bier und wenie voll: Wenn nu der zarten frau die boßheit iſt vergangen/ So koͤmmt ihr wieder an ein ſehnen und verlangen Nach hoffart; Jſt das nicht ſo eine ſchoͤne tracht? Die frau gevatterin hat ſie von Leipzig bracht/ Spricht ſie: und iſt das nicht ſo eine liebe muͤtze? Ey lieber ſehet doch/ wie klar iſt dieſe ſpitze? Jm kram iſt neuer zeug/ mir mangelt gleich ein rock/ Und zu dem alten peltz ein neuer uͤberzog. Der rock iſt gar zu kahl/ ich muß mich drinne ſchaͤmen/ Was werd ich immermehr fuͤr farbe wieder nehmen? Blau Mourant/ nacquara curang und columbin/ Von dieſen muß es ſeyn braun/ blau/ gelb/ roth und gruͤn/ Dieß alle mag ich nicht/ ſie ſind gar zu gemeine/ Wenn ich was haben will/ ſo hab ichs gern alleine/ Sonſt werf ichs balde weg/ ein iede handwercks-frau/ Traͤgt itzo in der ſtadt gelb/ gruͤn/ roth/ braun und blau. Dem mann entfaͤllt der muth/ und ſitzt dort wie auf kohlen; Was hilfts/ ſie laͤſt nicht ab/ er muß den beutel holen/ Ob er ſich noch ſo ſehr mit vielen worten wehrt/ So wird er doch damit durchaus gar nicht gehoͤrt. Nu beutel ducke dich/ jetzt wirſtu muͤſſen ſchwitzen/ Gib geld zur neuen tracht/ gib geld zu muͤtz und ſpitzen/ Haſtu gleich nichts/ gib doch/ das weib haͤlt ſtuͤrmiſch an/ Gib doch/ und ſolten gleich die letzten heller dran. Dargegen muß der mann etwa von alten ſtuͤcken/ Die ſie hat abgelegt/ die hoſen laſſen flicken: Es thuts dem herren wohl/ er iſt vorhin bekant/ Ob gleich zum dritten mahl ſein kleid wird uͤmgewandt. Der kaufmann nimmt das geld/ dort ſitzt die edle tocke/ Und ſperrt ſich/ pralt und prangt in ihrem bunten rocke/ Das maul wacht endlich auf/ und wil verſorget ſeyn/ Wo iſt das beſte bier/ wo iſt der beſte wein? Mein ſchatz/ ey ſeyd doch nicht ein karger pfennig-trucker/ Gebt geld/ ich haͤtte gern eitronen/ wein und zucker/ Mir iſt fuͤrwar nicht wohl/ wie ſchauret mir die haut/ Jch aß vorhin zu viel fett fleiſch und ſauerkraut; Und hat doch allbereit ein kaͤnnlein wein im ſchrancke/ Wohl

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/356
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/356>, abgerufen am 24.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.