Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite
Vermischte Gedichte.
Der gantze ball der welt verwandelt sich in wellen/
Jhr wälder gute nacht/ lebt in stets frischer zier.
Jch stürtze mich herab von diesem felsen hier.
Läß dir des sterbenden verwesnen leib zustellen/
Und nimm ihn zum geschenck. Als Damon diß gesagt/
Hat auch der ander hirt in antwort so geklagt:
Jhr Musen sagt diß an: denn niemand ist vollkommen/
Jedweder kan nicht das/ was alle vorgenommen.
Bringt eilends wasser raus: die weichen opffer binden/
Gehören zum altar: Nim fettes eisen-kraut
Und weyrauch/ den man gantz voll runder körner schaut/
Jch muß durch zauber-kunst den menschen überwinden/
Jhm nehmen sinn und geist/ hier mangelt nur ein spruch;
Daß Daphnis kommt zu hauß/ und ein gesegnet stuch
Der kan den monden selbst vom hohen himmel führen/
Wie? konte Circe nicht Ulysses volck berühren?
Die kalte schlange wird vom zaubergifft zerspringen/
Mein sorgen würckt so viel/ daß Daphnis wieder kümmt/
Drey faden hab ich schon/ so dreymahl bunt/ bestimmt/
Und selbe sollen dir/ ich wil das bildniß bringen/
Und tragen ums altar/ GOtt liebt ungleiche zahl
Ach Daphnis komme doch auf meine bitt einmahl.
Knüpf Amarillis nur drey farben in drey knoten/
Sprich: Venus knüpf ich diß/ die hat mirs auch geboten.
Führt meinen Daphnis heim ihr zauberreichen stimmen/
Schaut wie die liebe sich in heisses feur ausgeust.
Wie dieser leim verdorrt/ wie dieses wachs zerfleust/
Jn flammen-reicher glut erhitzter liebe glimmen/
Streu diß gereichte mehl/ brenn auch den lorber an/
Und ob nicht Daphnis brennt/ so thu ich was ich kan.
Es wird im lorberstrauch zugleich der Daphnis brennen/
Schaft/ meine flüche schaft/ daß er muß zu mir rennen.
Ja eine solche lieb entzünde Daphnis hertze/
Wie wann ein junges rind durch tiefe felder schreyt/
Und seinen gatten sucht/ bald an des baches seit/
Jn mooskraut sich gestreckt/ und fleucht vor allem schertze/
Und weichet nicht der nacht. So eine lieb umbringt
Den Daphnis/ welche mir die kunst der kräuter bringt.
Ein
Vermiſchte Gedichte.
Der gantze ball der welt verwandelt ſich in wellen/
Jhr waͤlder gute nacht/ lebt in ſtets friſcher zier.
Jch ſtuͤrtze mich herab von dieſem felſen hier.
Laͤß dir des ſterbenden verweſnen leib zuſtellen/
Und nimm ihn zum geſchenck. Als Damon diß geſagt/
Hat auch der ander hirt in antwort ſo geklagt:
Jhr Muſen ſagt diß an: denn niemand iſt vollkommen/
Jedweder kan nicht das/ was alle vorgenommen.
Bringt eilends waſſer raus: die weichen opffer binden/
Gehoͤren zum altar: Nim fettes eiſen-kraut
Und weyrauch/ den man gantz voll runder koͤrner ſchaut/
Jch muß durch zauber-kunſt den menſchen uͤberwinden/
Jhm nehmen ſinn und geiſt/ hier mangelt nur ein ſpruch;
Daß Daphnis kommt zu hauß/ und ein geſegnet ſtuch
Der kan den monden ſelbſt vom hohen himmel fuͤhren/
Wie? konte Circe nicht Ulyſſes volck beruͤhren?
Die kalte ſchlange wird vom zaubergifft zerſpringen/
Mein ſorgen wuͤrckt ſo viel/ daß Daphnis wieder kuͤmmt/
Drey faden hab ich ſchon/ ſo dreymahl bunt/ beſtimmt/
Und ſelbe ſollen dir/ ich wil das bildniß bringen/
Und tragen ums altar/ GOtt liebt ungleiche zahl
Ach Daphnis komme doch auf meine bitt einmahl.
Knuͤpf Amarillis nur drey farben in drey knoten/
Sprich: Venus knuͤpf ich diß/ die hat mirs auch geboten.
Fuͤhrt meinen Daphnis heim ihr zauberreichen ſtimmen/
Schaut wie die liebe ſich in heiſſes feur ausgeuſt.
Wie dieſer leim verdorrt/ wie dieſes wachs zerfleuſt/
Jn flammen-reicher glut erhitzter liebe glimmen/
Streu diß gereichte mehl/ brenn auch den lorber an/
Und ob nicht Daphnis brennt/ ſo thu ich was ich kan.
Es wird im lorberſtrauch zugleich der Daphnis brennen/
Schaft/ meine fluͤche ſchaft/ daß er muß zu mir rennen.
Ja eine ſolche lieb entzuͤnde Daphnis hertze/
Wie wann ein junges rind durch tiefe felder ſchreyt/
Und ſeinen gatten ſucht/ bald an des baches ſeit/
Jn mooskraut ſich geſtreckt/ und fleucht vor allem ſchertze/
Und weichet nicht der nacht. So eine lieb umbringt
Den Daphnis/ welche mir die kunſt der kraͤuter bringt.
Ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0369" n="359"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Der gantze ball der welt verwandelt &#x017F;ich in wellen/</l><lb/>
            <l>Jhr wa&#x0364;lder gute nacht/ lebt in &#x017F;tets fri&#x017F;cher zier.</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;tu&#x0364;rtze mich herab von die&#x017F;em fel&#x017F;en hier.</l><lb/>
            <l>La&#x0364;ß dir des &#x017F;terbenden verwe&#x017F;nen leib zu&#x017F;tellen/</l><lb/>
            <l>Und nimm ihn zum ge&#x017F;chenck. Als Damon diß ge&#x017F;agt/</l><lb/>
            <l>Hat auch der ander hirt in antwort &#x017F;o geklagt:</l><lb/>
            <l>Jhr Mu&#x017F;en &#x017F;agt diß an: denn niemand i&#x017F;t vollkommen/</l><lb/>
            <l>Jedweder kan nicht das/ was alle vorgenommen.</l><lb/>
            <l>Bringt eilends wa&#x017F;&#x017F;er raus: die weichen opffer binden/</l><lb/>
            <l>Geho&#x0364;ren zum altar: Nim fettes ei&#x017F;en-kraut</l><lb/>
            <l>Und weyrauch/ den man gantz voll runder ko&#x0364;rner &#x017F;chaut/</l><lb/>
            <l>Jch muß durch zauber-kun&#x017F;t den men&#x017F;chen u&#x0364;berwinden/</l><lb/>
            <l>Jhm nehmen &#x017F;inn und gei&#x017F;t/ hier mangelt nur ein &#x017F;pruch;</l><lb/>
            <l>Daß Daphnis kommt zu hauß/ und ein ge&#x017F;egnet &#x017F;tuch</l><lb/>
            <l>Der kan den monden &#x017F;elb&#x017F;t vom hohen himmel fu&#x0364;hren/</l><lb/>
            <l>Wie? konte Circe nicht Uly&#x017F;&#x017F;es volck beru&#x0364;hren?</l><lb/>
            <l>Die kalte &#x017F;chlange wird vom zaubergifft zer&#x017F;pringen/</l><lb/>
            <l>Mein &#x017F;orgen wu&#x0364;rckt &#x017F;o viel/ daß Daphnis wieder ku&#x0364;mmt/</l><lb/>
            <l>Drey faden hab ich &#x017F;chon/ &#x017F;o dreymahl bunt/ be&#x017F;timmt/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;elbe &#x017F;ollen dir/ ich wil das bildniß bringen/</l><lb/>
            <l>Und tragen ums altar/ GOtt liebt ungleiche zahl</l><lb/>
            <l>Ach Daphnis komme doch auf meine bitt einmahl.</l><lb/>
            <l>Knu&#x0364;pf Amarillis nur drey farben in drey knoten/</l><lb/>
            <l>Sprich: Venus knu&#x0364;pf ich diß/ die hat mirs auch geboten.</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;hrt meinen Daphnis heim ihr zauberreichen &#x017F;timmen/</l><lb/>
            <l>Schaut wie die liebe &#x017F;ich in hei&#x017F;&#x017F;es feur ausgeu&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Wie die&#x017F;er leim verdorrt/ wie die&#x017F;es wachs zerfleu&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Jn flammen-reicher glut erhitzter liebe glimmen/</l><lb/>
            <l>Streu diß gereichte mehl/ brenn auch den lorber an/</l><lb/>
            <l>Und ob nicht Daphnis brennt/ &#x017F;o thu ich was ich kan.</l><lb/>
            <l>Es wird im lorber&#x017F;trauch zugleich der Daphnis brennen/</l><lb/>
            <l>Schaft/ meine flu&#x0364;che &#x017F;chaft/ daß er muß zu mir rennen.</l><lb/>
            <l>Ja eine &#x017F;olche lieb entzu&#x0364;nde Daphnis hertze/</l><lb/>
            <l>Wie wann ein junges rind durch tiefe felder &#x017F;chreyt/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;einen gatten &#x017F;ucht/ bald an des baches &#x017F;eit/</l><lb/>
            <l>Jn mooskraut &#x017F;ich ge&#x017F;treckt/ und fleucht vor allem &#x017F;chertze/</l><lb/>
            <l>Und weichet nicht der nacht. So eine lieb umbringt</l><lb/>
            <l>Den Daphnis/ welche mir die kun&#x017F;t der kra&#x0364;uter bringt.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[359/0369] Vermiſchte Gedichte. Der gantze ball der welt verwandelt ſich in wellen/ Jhr waͤlder gute nacht/ lebt in ſtets friſcher zier. Jch ſtuͤrtze mich herab von dieſem felſen hier. Laͤß dir des ſterbenden verweſnen leib zuſtellen/ Und nimm ihn zum geſchenck. Als Damon diß geſagt/ Hat auch der ander hirt in antwort ſo geklagt: Jhr Muſen ſagt diß an: denn niemand iſt vollkommen/ Jedweder kan nicht das/ was alle vorgenommen. Bringt eilends waſſer raus: die weichen opffer binden/ Gehoͤren zum altar: Nim fettes eiſen-kraut Und weyrauch/ den man gantz voll runder koͤrner ſchaut/ Jch muß durch zauber-kunſt den menſchen uͤberwinden/ Jhm nehmen ſinn und geiſt/ hier mangelt nur ein ſpruch; Daß Daphnis kommt zu hauß/ und ein geſegnet ſtuch Der kan den monden ſelbſt vom hohen himmel fuͤhren/ Wie? konte Circe nicht Ulyſſes volck beruͤhren? Die kalte ſchlange wird vom zaubergifft zerſpringen/ Mein ſorgen wuͤrckt ſo viel/ daß Daphnis wieder kuͤmmt/ Drey faden hab ich ſchon/ ſo dreymahl bunt/ beſtimmt/ Und ſelbe ſollen dir/ ich wil das bildniß bringen/ Und tragen ums altar/ GOtt liebt ungleiche zahl Ach Daphnis komme doch auf meine bitt einmahl. Knuͤpf Amarillis nur drey farben in drey knoten/ Sprich: Venus knuͤpf ich diß/ die hat mirs auch geboten. Fuͤhrt meinen Daphnis heim ihr zauberreichen ſtimmen/ Schaut wie die liebe ſich in heiſſes feur ausgeuſt. Wie dieſer leim verdorrt/ wie dieſes wachs zerfleuſt/ Jn flammen-reicher glut erhitzter liebe glimmen/ Streu diß gereichte mehl/ brenn auch den lorber an/ Und ob nicht Daphnis brennt/ ſo thu ich was ich kan. Es wird im lorberſtrauch zugleich der Daphnis brennen/ Schaft/ meine fluͤche ſchaft/ daß er muß zu mir rennen. Ja eine ſolche lieb entzuͤnde Daphnis hertze/ Wie wann ein junges rind durch tiefe felder ſchreyt/ Und ſeinen gatten ſucht/ bald an des baches ſeit/ Jn mooskraut ſich geſtreckt/ und fleucht vor allem ſchertze/ Und weichet nicht der nacht. So eine lieb umbringt Den Daphnis/ welche mir die kunſt der kraͤuter bringt. Ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/369
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 359. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/369>, abgerufen am 18.05.2024.