Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Galante Gedichte.

Mein halß vergleichet sich Nareissen die verwelcken/
Die brüste tragen schnee/ indem kein feuer glüht/
Durch hohe reden kan mein geist sich nicht entdecken/
Jn meiner seelen wohnt ein niedriger verstand/
Jch kan die schalckheit nicht in bunte schaalen stecken/
Und meinen sinnen ist die hoffart unbekandt.
Ja was ein mehres ist/ bin ich nicht schon gebunden?
Jch bin mit mund und hand an meinen mann getraut/
Es hat des ehstands netz die freyheit mir umbwunden.
Der liebe Myrthen seyn mir ein verbotnes kraut.
Wie kan ich ohne schimpff aus diesem cirkel gehen?
Den priesters hand umb mich und meinen mann gemacht:
Es muß kein geiles aug in meinen spiegel sehen/
Denn dadurch werden ihm nur flecken zugebracht.
Du schreibest/ grosser Fürst! Jch soll des pöbels lachen;
Stopfft man dann auch dadurch der leute mäuler zu?
Du darffst dir keine sorg umb andrer urtheil machen/
Mir aber wird dadurch vergält die süsse ruh.
Allein wo denck ich hin? ich flehe tauben ohren/
Auf könige befehl muß man gehorsam seyn.
Hat unglück oder glück zum balle mich erkohren/
So gibt mein gantzes hertz gedultig sich darein.
Wird schönheit und verstand der liebe zunder fehlen/
Geb ich mich höher nicht als eine selavin an/
Will deine gütigkeit nicht meine mängel zehlen/
Werd ich geflissen seyn/ wie ich dir dienen kan.
Hat meine wenigkeit dein hoher geist erkohren/
Muß ich ja billig nach vermögen danckbahr seyn.
Zwar hab ich lieb und treu zu meinen mann geschworen/
Allein des königs recht reist schwur und bindniß ein!
Bin ich den nun befreyt von dem/ dem ich versprochen/
So hält mich keine macht von deiner glut zurück.
Durch diese liebe wird kein eyd von mir gebrochen/
Und was dein scepter schützt/ berührt kein unglück.
Wolan so seys gewagt/ ich gebe mich gefangen/
Mein hertze spühret schon den kercker/ drinn es liegt.

Doch

Hofm. w. III. Th. C

Galante Gedichte.

Mein halß vergleichet ſich Nareiſſen die verwelcken/
Die bruͤſte tragen ſchnee/ indem kein feuer gluͤht/
Durch hohe reden kan mein geiſt ſich nicht entdecken/
Jn meiner ſeelen wohnt ein niedriger verſtand/
Jch kan die ſchalckheit nicht in bunte ſchaalen ſtecken/
Und meinen ſinnen iſt die hoffart unbekandt.
Ja was ein mehres iſt/ bin ich nicht ſchon gebunden?
Jch bin mit mund und hand an meinen mann getraut/
Es hat des ehſtands netz die freyheit mir umbwunden.
Der liebe Myrthen ſeyn mir ein verbotnes kraut.
Wie kan ich ohne ſchimpff aus dieſem cirkel gehen?
Den prieſters hand umb mich und meinen mann gemacht:
Es muß kein geiles aug in meinen ſpiegel ſehen/
Denn dadurch werden ihm nur flecken zugebracht.
Du ſchreibeſt/ groſſer Fuͤrſt! Jch ſoll des poͤbels lachen;
Stopfft man dann auch dadurch der leute maͤuler zu?
Du darffſt dir keine ſorg umb andrer urtheil machen/
Mir aber wird dadurch vergaͤlt die ſuͤſſe ruh.
Allein wo denck ich hin? ich flehe tauben ohren/
Auf koͤnige befehl muß man gehorſam ſeyn.
Hat ungluͤck oder gluͤck zum balle mich erkohren/
So gibt mein gantzes hertz gedultig ſich darein.
Wird ſchoͤnheit und verſtand der liebe zunder fehlen/
Geb ich mich hoͤher nicht als eine ſelavin an/
Will deine guͤtigkeit nicht meine maͤngel zehlen/
Werd ich gefliſſen ſeyn/ wie ich dir dienen kan.
Hat meine wenigkeit dein hoher geiſt erkohren/
Muß ich ja billig nach vermoͤgen danckbahr ſeyn.
Zwar hab ich lieb und treu zu meinen mann geſchworen/
Allein des koͤnigs recht reiſt ſchwur und bindniß ein!
Bin ich den nun befreyt von dem/ dem ich verſprochen/
So haͤlt mich keine macht von deiner glut zuruͤck.
Durch dieſe liebe wird kein eyd von mir gebrochen/
Und was dein ſcepter ſchuͤtzt/ beruͤhrt kein ungluͤck.
Wolan ſo ſeys gewagt/ ich gebe mich gefangen/
Mein hertze ſpuͤhret ſchon den kercker/ drinn es liegt.

Doch

Hofm. w. III. Th. C

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0041" n="33"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              <l>Mein halß vergleichet &#x017F;ich Narei&#x017F;&#x017F;en die verwelcken/</l><lb/>
              <l>Die bru&#x0364;&#x017F;te tragen &#x017F;chnee/ indem kein feuer glu&#x0364;ht/</l><lb/>
              <l>Durch hohe reden kan mein gei&#x017F;t &#x017F;ich nicht entdecken/</l><lb/>
              <l>Jn meiner &#x017F;eelen wohnt ein niedriger ver&#x017F;tand/</l><lb/>
              <l>Jch kan die &#x017F;chalckheit nicht in bunte &#x017F;chaalen &#x017F;tecken/</l><lb/>
              <l>Und meinen &#x017F;innen i&#x017F;t die hoffart unbekandt.</l><lb/>
              <l>Ja was ein mehres i&#x017F;t/ bin ich nicht &#x017F;chon gebunden?</l><lb/>
              <l>Jch bin mit mund und hand an meinen mann getraut/</l><lb/>
              <l>Es hat des eh&#x017F;tands netz die freyheit mir umbwunden.</l><lb/>
              <l>Der liebe Myrthen &#x017F;eyn mir ein verbotnes kraut.</l><lb/>
              <l>Wie kan ich ohne &#x017F;chimpff aus die&#x017F;em cirkel gehen?</l><lb/>
              <l>Den prie&#x017F;ters hand umb mich und meinen mann gemacht:</l><lb/>
              <l>Es muß kein geiles aug in meinen &#x017F;piegel &#x017F;ehen/</l><lb/>
              <l>Denn dadurch werden ihm nur flecken zugebracht.</l><lb/>
              <l>Du &#x017F;chreibe&#x017F;t/ gro&#x017F;&#x017F;er Fu&#x0364;r&#x017F;t! Jch &#x017F;oll des po&#x0364;bels lachen;</l><lb/>
              <l>Stopfft man dann auch dadurch der leute ma&#x0364;uler zu?</l><lb/>
              <l>Du darff&#x017F;t dir keine &#x017F;org umb andrer urtheil machen/</l><lb/>
              <l>Mir aber wird dadurch verga&#x0364;lt die &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ruh.</l><lb/>
              <l>Allein wo denck ich hin? ich flehe tauben ohren/</l><lb/>
              <l>Auf ko&#x0364;nige befehl muß man gehor&#x017F;am &#x017F;eyn.</l><lb/>
              <l>Hat unglu&#x0364;ck oder glu&#x0364;ck zum balle mich erkohren/</l><lb/>
              <l>So gibt mein gantzes hertz gedultig &#x017F;ich darein.</l><lb/>
              <l>Wird &#x017F;cho&#x0364;nheit und ver&#x017F;tand der liebe zunder fehlen/</l><lb/>
              <l>Geb ich mich ho&#x0364;her nicht als eine &#x017F;elavin an/</l><lb/>
              <l>Will deine gu&#x0364;tigkeit nicht meine ma&#x0364;ngel zehlen/</l><lb/>
              <l>Werd ich gefli&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn/ wie ich dir dienen kan.</l><lb/>
              <l>Hat meine wenigkeit dein hoher gei&#x017F;t erkohren/</l><lb/>
              <l>Muß ich ja billig nach vermo&#x0364;gen danckbahr &#x017F;eyn.</l><lb/>
              <l>Zwar hab ich lieb und treu zu meinen mann ge&#x017F;chworen/</l><lb/>
              <l>Allein des ko&#x0364;nigs recht rei&#x017F;t &#x017F;chwur und bindniß ein!</l><lb/>
              <l>Bin ich den nun befreyt von dem/ dem ich ver&#x017F;prochen/</l><lb/>
              <l>So ha&#x0364;lt mich keine macht von deiner glut zuru&#x0364;ck.</l><lb/>
              <l>Durch die&#x017F;e liebe wird kein eyd von mir gebrochen/</l><lb/>
              <l>Und was dein &#x017F;cepter &#x017F;chu&#x0364;tzt/ beru&#x0364;hrt kein unglu&#x0364;ck.</l><lb/>
              <l>Wolan &#x017F;o &#x017F;eys gewagt/ ich gebe mich gefangen/</l><lb/>
              <l>Mein hertze &#x017F;pu&#x0364;hret &#x017F;chon den kercker/ drinn es liegt.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">Hofm. w. <hi rendition="#aq">III.</hi> Th. C</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Doch</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[33/0041] Galante Gedichte. Mein halß vergleichet ſich Nareiſſen die verwelcken/ Die bruͤſte tragen ſchnee/ indem kein feuer gluͤht/ Durch hohe reden kan mein geiſt ſich nicht entdecken/ Jn meiner ſeelen wohnt ein niedriger verſtand/ Jch kan die ſchalckheit nicht in bunte ſchaalen ſtecken/ Und meinen ſinnen iſt die hoffart unbekandt. Ja was ein mehres iſt/ bin ich nicht ſchon gebunden? Jch bin mit mund und hand an meinen mann getraut/ Es hat des ehſtands netz die freyheit mir umbwunden. Der liebe Myrthen ſeyn mir ein verbotnes kraut. Wie kan ich ohne ſchimpff aus dieſem cirkel gehen? Den prieſters hand umb mich und meinen mann gemacht: Es muß kein geiles aug in meinen ſpiegel ſehen/ Denn dadurch werden ihm nur flecken zugebracht. Du ſchreibeſt/ groſſer Fuͤrſt! Jch ſoll des poͤbels lachen; Stopfft man dann auch dadurch der leute maͤuler zu? Du darffſt dir keine ſorg umb andrer urtheil machen/ Mir aber wird dadurch vergaͤlt die ſuͤſſe ruh. Allein wo denck ich hin? ich flehe tauben ohren/ Auf koͤnige befehl muß man gehorſam ſeyn. Hat ungluͤck oder gluͤck zum balle mich erkohren/ So gibt mein gantzes hertz gedultig ſich darein. Wird ſchoͤnheit und verſtand der liebe zunder fehlen/ Geb ich mich hoͤher nicht als eine ſelavin an/ Will deine guͤtigkeit nicht meine maͤngel zehlen/ Werd ich gefliſſen ſeyn/ wie ich dir dienen kan. Hat meine wenigkeit dein hoher geiſt erkohren/ Muß ich ja billig nach vermoͤgen danckbahr ſeyn. Zwar hab ich lieb und treu zu meinen mann geſchworen/ Allein des koͤnigs recht reiſt ſchwur und bindniß ein! Bin ich den nun befreyt von dem/ dem ich verſprochen/ So haͤlt mich keine macht von deiner glut zuruͤck. Durch dieſe liebe wird kein eyd von mir gebrochen/ Und was dein ſcepter ſchuͤtzt/ beruͤhrt kein ungluͤck. Wolan ſo ſeys gewagt/ ich gebe mich gefangen/ Mein hertze ſpuͤhret ſchon den kercker/ drinn es liegt. Doch Hofm. w. III. Th. C

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/41
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/41>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.