Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ist, den Gästen ein freundlich Gesicht ma-
chen kann, wenn's ihr gleich nicht ums
Herz ist, und mit der sie gern kurzweilen.
Da bringt sie ein häßlich Gerippe zum Vor-
schein, eine Wehklage, der kein Gast Be-
scheid thät, wenn sie ihm einen Trunk zu-
brächte. Wenn ich die ins Haus nähm,
Herr! eh ein Jahr verging, wär ich ein
geschlagner Mann."

Daraus nahm ich zur Gnüge ab, daß
der Zwiespalt der Wirthsleut' eigentlich
physiognomischen Ursprungs sey. Fiel mir
bey eine gar merkwürdige Stelle aus den
Fragmenten, die, wo mir recht ist, also
lautet: Welcher Hausvater wählt einen
Bedienten, welche Hausfrau eine Magd,
daß ihr Aeusserliches, daß ihre Gesichtsbil-
dung nicht mit in Anschlag komme? Ja
wohl, ja wohl! kommt bey der Wahl des
Gesindes die Gesichtsbildung mit in Anschlag,
mehr gemeiniglich als man denken sollt'.

Wer

iſt, den Gaͤſten ein freundlich Geſicht ma-
chen kann, wenn’s ihr gleich nicht ums
Herz iſt, und mit der ſie gern kurzweilen.
Da bringt ſie ein haͤßlich Gerippe zum Vor-
ſchein, eine Wehklage, der kein Gaſt Be-
ſcheid thaͤt, wenn ſie ihm einen Trunk zu-
braͤchte. Wenn ich die ins Haus naͤhm,
Herr! eh ein Jahr verging, waͤr ich ein
geſchlagner Mann.„

Daraus nahm ich zur Gnuͤge ab, daß
der Zwieſpalt der Wirthsleut’ eigentlich
phyſiognomiſchen Urſprungs ſey. Fiel mir
bey eine gar merkwuͤrdige Stelle aus den
Fragmenten, die, wo mir recht iſt, alſo
lautet: Welcher Hausvater waͤhlt einen
Bedienten, welche Hausfrau eine Magd,
daß ihr Aeuſſerliches, daß ihre Geſichtsbil-
dung nicht mit in Anſchlag komme? Ja
wohl, ja wohl! kommt bey der Wahl des
Geſindes die Geſichtsbildung mit in Anſchlag,
mehr gemeiniglich als man denken ſollt’.

Wer
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0192" n="192"/>
i&#x017F;t, den Ga&#x0364;&#x017F;ten ein freundlich Ge&#x017F;icht ma-<lb/>
chen kann, wenn&#x2019;s ihr gleich nicht ums<lb/>
Herz i&#x017F;t, und mit der &#x017F;ie gern kurzweilen.<lb/>
Da bringt &#x017F;ie ein ha&#x0364;ßlich Gerippe zum Vor-<lb/>
&#x017F;chein, eine Wehklage, der kein Ga&#x017F;t Be-<lb/>
&#x017F;cheid tha&#x0364;t, wenn &#x017F;ie ihm einen Trunk zu-<lb/>
bra&#x0364;chte. Wenn ich die ins Haus na&#x0364;hm,<lb/>
Herr! eh ein Jahr verging, wa&#x0364;r ich ein<lb/>
ge&#x017F;chlagner Mann.&#x201E;</p><lb/>
        <p>Daraus nahm ich zur Gnu&#x0364;ge ab, daß<lb/>
der Zwie&#x017F;palt der Wirthsleut&#x2019; eigentlich<lb/>
phy&#x017F;iognomi&#x017F;chen Ur&#x017F;prungs &#x017F;ey. Fiel mir<lb/>
bey eine gar merkwu&#x0364;rdige Stelle aus den<lb/>
Fragmenten, die, wo mir recht i&#x017F;t, al&#x017F;o<lb/>
lautet: Welcher Hausvater wa&#x0364;hlt einen<lb/>
Bedienten, welche Hausfrau eine Magd,<lb/>
daß ihr Aeu&#x017F;&#x017F;erliches, daß ihre Ge&#x017F;ichtsbil-<lb/>
dung nicht mit in An&#x017F;chlag komme? Ja<lb/>
wohl, ja wohl! kommt bey der Wahl des<lb/>
Ge&#x017F;indes die Ge&#x017F;ichtsbildung mit in An&#x017F;chlag,<lb/>
mehr gemeiniglich als man denken &#x017F;ollt&#x2019;.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wer</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[192/0192] iſt, den Gaͤſten ein freundlich Geſicht ma- chen kann, wenn’s ihr gleich nicht ums Herz iſt, und mit der ſie gern kurzweilen. Da bringt ſie ein haͤßlich Gerippe zum Vor- ſchein, eine Wehklage, der kein Gaſt Be- ſcheid thaͤt, wenn ſie ihm einen Trunk zu- braͤchte. Wenn ich die ins Haus naͤhm, Herr! eh ein Jahr verging, waͤr ich ein geſchlagner Mann.„ Daraus nahm ich zur Gnuͤge ab, daß der Zwieſpalt der Wirthsleut’ eigentlich phyſiognomiſchen Urſprungs ſey. Fiel mir bey eine gar merkwuͤrdige Stelle aus den Fragmenten, die, wo mir recht iſt, alſo lautet: Welcher Hausvater waͤhlt einen Bedienten, welche Hausfrau eine Magd, daß ihr Aeuſſerliches, daß ihre Geſichtsbil- dung nicht mit in Anſchlag komme? Ja wohl, ja wohl! kommt bey der Wahl des Geſindes die Geſichtsbildung mit in Anſchlag, mehr gemeiniglich als man denken ſollt’. Wer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/192
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/192>, abgerufen am 17.05.2024.